코바야시 아키지

3. 출연 작품

코바야시 아키지는 다양한 영화, TV 드라마, 연극, 더빙 등에 출연하여 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여준 배우이다. 특히 특촬물에서 인상적인 역할을 많이 맡았다.

'''TV 드라마'''

• NHK
• * 쇼추 마쓰모토 세이죠 시리즈 · 쿠로노 쿰쿄쿠 (1962년)
• ** 제21화 「잠복」
• ** 제38화 「적묘」
• * 침입자 (1963년)
• * 인형 사치치 탐정 이야기 제9화 「오토케이 켄죠」(1965년) - 진나이
• * 대하드라마
• ** 삼나무는 남았다 (1970년) - 와타나베 시치베에
• ** 봄의 언덕 (1971년) - 아베 시게츠구
• ** 국토 쟁탈기 (1973년) - 코마키 겐타
• 일본TV
• * 위대한 여정 (1972년) - 열차 승무원
• * 벙어리 무사 기이치 호겐
• ** 제4화 「로쿠도 지고쿠바시」(1973년) - 타다
• ** 제19화 「상금 수취인」(1974년) - 테라시마 이치노스케
• * 수호전 제15화 「두 명의 루다」(1974년) - 여해
• * 흰 송곳니 제6화 「사건 세상·유미츠 히로스케」(1974년) - 야마가타 형사
• * 전칠 탐정 이야기
• ** 제6화 「야세테모 카레테모 히토노 오야」(1973년) - 산고쿠야
• ** 제65화 「칸타 니시에 마이리마스루」(1975년) - 시치바케노 몬조
• ** 제70화 「진정 우라마치 센료우우타」(1975년) - 테츠고로
• ** 제102화 「주테메가 오테」(1976년) - 도쿠지
• * 태양을 향하여! 제200화 「모든 것을 걸고」(1976년) - 고바야시 세이지
• * 사랑이 보입니까 (1976년) - 대학 병원 의사
• * 복숭아 도령
• ** 제47화 「쇼헤이자카니 키에타 유메」(1977년) - 호리 나가몬
• ** 제124화 「일본 제일의 폭풍우 곰」(1979년) - 신스케 오야붕
• ** 제126화 외 다수
• * 대추적 제20화 「히노마루 구련대」(1978년) - 키쿠치 형사
• * 조금 마이웨이 제10화 「마타 메챠메챠니 낫차우요」(1979년) - 마에바시 이치로
• * 이케나카 겐타 80킬로 (1980년)
• * 사루토비 사스케 제16화 「코가 닌포 분샤 카류」(1980년) - 카가미 유사이
• * 목요 골든 드라마 / 화강청주 부인 (1980년)
• * 신오 탐정 이야기 제184화 「아스오 유메미루 후부키」(1982년)
• * 화요 서스펜스 극장
• ** 고교 야구 살인 사건 (1982년)
• ** 아버지에게 걸려온 전화 (1985년)
• ** 아사미 미츠히코 미스터리(2) 아마기 고개 살인 사건 (1987년 12월 1일)
• ** 6월의 신부·엄마 (1988년 6월 14일) - 타나베 형사
• **「교토 미스터리11」(1994년) - 카키모토 겐타로
• * 장사로 에도 일기
• ** 제1시리즈 제59화 「반골 무사는 죽지 않는다」(1985년) - 이치베에
• ** 제2시리즈 제4화, 제48화
• * 정글 제21화 「아이츠노 스가오」(1987년) - 이토
• * 형사 귀족2 제25화 「마사유메」(1991년)
• * 집 없는 아이2 (1995년) - 모리야마 토시오
• * 에도의 호위 무사 제23화 「이카리노 부시 주테」(1995년) - 초베에
• TBS
• * 바다보다 깊은 (1965년)
• * 더 가드맨
• ** 제1화 「검은 고양이」(1965년) 외 다수
• * 울트라 시리즈
• ** 울트라 Q 제19화 「2020년의 도전」(1966년) - 아마노 이등 공사
• ** 울트라맨 전야제 울트라맨 탄생 (1966년) - 무라마츠 대장
• ** 울트라맨 (1966년 - 1967년) - 무라마츠 대장
• ** 울트라 세븐 제47화 「당신은 누구입니까?」(1968년) - 사토
• ** 돌아온 울트라맨 제13화, 제14화 (1971년) - 타카무라 선장
• ** 울트라맨 A 제6화 「변신 초수의 수수께끼를 쫓아라!」(1972년) - 코야마 아키라
• ** 울트라맨을 만든 사람들 별의 숲에 달의 배 (1989년) - 노미야 효탄의 아버지
• * 레몬 같은 여자 제4화 「흙의 집」(1967년)
• * 바람 (1967년 - 1968년) - 아이카와 사콘
• * 괴기 대작전 (1968년 - 1969년) - 마치다 다이조 경부
• * 신제국 이야기 피리 부는 동자 (1972년) - 조왕 사유키치/다이산의 천구
• * 필살 시리즈
• ** 필살 계략꾼 제12화 「가을바람 두 사람 여행」(1972년) - 히코조
• ** 도우미 사람 달린다 제13화 「생활 대 파멸」(1974년) - 코보리 사부로타
• ** 암흑 살해자 제20화 「일도로서 소망합니다」(1974년) - 카사이 신베에
• * 사건 사냥꾼 제12화 「진실의 사랑은 슬프고 아름답다」(1974년)
• * 여명의 형사 제34화 「바쿠치를 좋아하는 남편 조심해!!」(1975년)
• * 가면 라이더 시리즈
• ** 가면 라이더 스트롱거 (1975년) - 타치바나 토지베에 / 타치키 토지타로 박사 (제20화)
• ** 전원 집합! 7명의 가면 라이더!! (1976년) - 타치바나 토지베에
• ** 불멸의 가면 라이더 스페셜 (1979년) - 타치바나 토지베에
• * 흰 비밀 제9화 「기쁨의 생명 짧게!!」(1976년) - 가정 법원 조사관
• * 모리무라 세이이치 시리즈 / 부식의 구조 (1977년) - 오가와 형사
• * 흰 물결 (1977년)
• * 붉은 인연 (1977년 - 1978년) - 코지마 타이조
• * 소문의 형사 토미와 마츠
• ** 제1시리즈 제28화 「토미 놀람, 마츠의 변신」(1980년) - 마츠의 아버지
• ** 제2시리즈 제26화 「호수의 대결! 토미 죽음의 원월 살법」(1982년)
• * 2년 B반 센파치 선생 제39화 「오야지가 난다!」(1982년) - 하시모토 토오루의 아버지
• * 오오카 코에몬
• ** 제6부 제19화 「낚시 닌자의 여자」(1982년 7월 12일) - 귀불의 야토지
• ** 제8부 제14화 「아버지 그리워 눈물의 신부」(1984년 10월 22일) - 야헤이
• ** 제9부 제9화 「시체가 사라진 야부지고쿠」(1985년 12월 23일) - 기스케
• ** 제10부 제11화 「의적의 아들은 흉악범」(1988년 5월 9일) - 테즈마의 고헤이
• ** 제12부 제19화 「정에 울린 노의적」(1992년 2월 24일) - 세이베에
• ** 제14부 제8화 「장군 노린 남자의 눈물」(1996년 8월 5일) - 이헤이
• * 미토 코몬
• ** 제13부 제11화 「악을 묶은 이가의 끈 -이가우에노-」(1982년 12월 27일) - 카헤이지
• ** 제15부 제3화 「가짜 코몬이 된 코몬님 -에히메-」(1985년 2월 21일) - 고베에
• ** 제16부 제9화 「어둠을 찢는 닌자의 사투 -요시노-」(1986년 6월 23일) - 키헤이지
• ** 제17부 제5화 「남자 주테의 기소부시 인의 -쓰마고-」(1987년 9월 28일) - 토라조
• ** 제18부 제6화, 제23화
• ** 제20부 (1991년) 제14화, 제29화, 제43화
• ** 제22부 제34화 「대흑천을 웃게 한 남자 -닛코-」(1994년 1월 10일) - 마사고로
• ** 제23부 제21화, 제33화
• ** 제24부 제8화, 제31화
• * 금요일에는 꽃을 사서 (1986년) - 사와이 아이쿠니
• * 에도를 베다
• ** 에도를 베다VII 제29화, 제30화 (1987년) - 센고쿠야 (도리의 리베에)
• ** 에도를 베다VIII 제23화 「흉적이 찾는 여자의 수수께끼」(1994년) - 쓰나미의 토쿠조
• * 열혈! 신입 사원 선언 (1991년)
• * 평청성 (1992년) - 우대신
• * 도시바 일요극장 / 언덕 위의 해바라기 (1993년)
• * 신혼이니까! (1995년)
• * 월요 드라마 스페셜 / 부모 변호사의 탐정첩 (1996년) - 미야다 하루오
• 후지TV
• * 무사 제28화 「국사무쌍」(1961년)
• * 세 마리의 무사
• ** 제1시리즈 제4화 「일살다생」(1964년)
• ** 제2시리즈 제26화 「기아무잔」(1965년)
• ** 제5시리즈 제26화 「낭인 천국」(1968년) - 시마자키
• * 고슈 유쿄우덴 오레와 도모안 제7화 「금십량」(1965년)
• * 젠케이 헤이지
• ** 제236화 「인정 미아돌」(1970년) - 카루가 삼평
• ** 제499화 「금업 무사도」(1975년) - 시모야마 탓페이
• ** 제843화 「십오 년째의 봄」(1983년) - 유키야 만조
• * 오란다 사콘 사건첩 제5화 「카나야 오시마」(1971년) - 이누이 몬노스케
• * 공포극장 언밸런스 제5화 「시체(시카바네)를 부르는 여자」(1973년) - 니시구치
• * 점심 TV 소설 / 여자 혼자 (1977년) - 혼다 이노키치
• * 신·좌두시
• ** 제2시리즈 제9화 「마와리 도로」(1978년) - 카리가의 오토조
• ** 제3시리즈 제23화 「신기한 여행」(1979년) - 카토리의 짐베에
• * 흰 탑 (1978년) - 고쿠헤이 변호사
• * 신·에도의 선풍 제28화 「정의 개장자」(1980년) - 겐조
• * 87분서 시리즈·벌거벗은 거리 제19화 「왕향애가」(1980년)
• * 어둠을 베다 (1981년) - 미우라 쇼지
• * 에도의 호위 무사 제11화 「수수께끼의 검객」(1981년)
• * 시대극 스페셜 / 개걸흑두건 (1981년) - 콘도 이사미
• * 폭주 구안 제21화 「남자의 노려봄」(1985년) - 초스케
• * 스타탄생 (1985년)
• * 마쓰모토 세이죠의 검은 화집·끈 (1985년)
• * 애무정 (1988년)
• * 일본 제일의 쏜살남 (1990년)
• * 세상에서 가장 기묘한 이야기
• ** 폐교 일곱 번째의 불가사의 (1991년)
• ** 말 없는 방 (1992년)
• * 충신장 바람의 권·구름의 권 (1991년) - 오오노 쿠로베에
• * 귀평범과장
• ** 제3시리즈 제13화 「시리게노 나가에몬」(1992년) - 시리게의 나가에몬
• ** 제4시리즈 제15화 「여자 밀정·여적」(1993년) - 사누마의 큐시치
• * 경부보 후루하타 닌자부로 제5화 「더러운 장기」(1994년) - 오오이시
• * 고케닌 자르쿠로 제2시리즈 제1화 「초춘 불의 조심」(1997년) - 탓고로
• * 평수조주 리네의 결투 (1997년)
• NET - TV 아사히
• * 빙점 (1966년)
• *귀평범과장
• ** 제1시리즈 제42화 「연서」(1970년) - 신시치
• ** 제2시리즈 제2화 「고양이 꼬리의 여자」(1971년) - 히코조
• * 토오야마의 킨산 탐정 이야기 제1화 「기다릴 수 없었던 여자」(1970년) - 로쿠조
• * 가면 라이더 시리즈 - 타치바나 토지베에
• ** 가면 라이더 (1971년 - 1973년)
• ** 가면 라이더 V3 (1973년 - 1974년)
• ** 가면 라이더 X (1974년)
• ** 가면 라이더 아마존 (1974년 - 1975년)
• * 대충신장 제45화, 제52화 (1971년) - 테라사카 키치에몬
• * 황야의 호위 무사 제5화 「풍신 고개에 군랑을 매복시켜…」(1973년) - 사카이야 기스케
• * 무정의 라이선스
• ** 제1시리즈 제15화 「흉악의 상」(1973년) - 니시자와 아키오
• ** 제2시리즈 제71화 「흉악의 정열」(1976년) - 난죠 형사
• * 도코이 다이사쿠 제33화 「살인청부업자에게 빵을 던져라!!」(1973년)
• * 늑대·무뢰공 제22화 「(비밀) 살인의 순서」(1974년) - 카키자키 사에메
• * 이타다키 칸베에 여행을 간다 제13화 「혈기가 순식간에 사라졌다고 한다」(1974년) - 츠카다 쿄부
• * 더★고릴라7 제9화 「필살! 푸른 드래곤」(1975년) - 시마다 케이스케 (시마다 공업 사장)
• * 귀평범과장 제10화 「인정 동심」(1975년) - 오가와야 우메키치
• * 토오야마의 킨산 ※스기 료타로판
• ** 제1시리즈 제10화, 제79화, 제94화
• ** 제2시리즈 제3화
• * 더·카게스타 (1976년) - 툰덴 경부
• * 찢어진 우산 도슈 악인 사냥꾼 제89화 「애수의 여자 둘」(1976년) - 오오츠야 우베에
• * 달려라! 팔백팔정 (1976년) - 카와카미 진자에몬
• * 찢어진 파격 제30화 「필살! 류큐 여자 권법」(1977년) - 이부키 탓고로
• * 특수 최전선
• ** 제36화 「상흔·여명에 부르짖는 남자」(1977년) - 이세하라 유스케
• ** 제176화 외 다수
• * 토요 와이드 극장
• ** 두 명의 남편을 가진 여자 (1977년) 외 다수
• * 폭풍우 장군
• ** 기소 칭찬기 폭풍우 장군 제41화, 제57화, 제152화, 제199화
• ** 폭풍우 장군II (1986년) 제152화, 제167화
• ** 폭풍우 장군IV 제69화 「음모 폭로 만두 공주!」(1992년) - 요코오 다이젠
• ** 폭풍우 장군VI 제6화 「무지개를 잡은 여자」(1994년) - 사가미야 센베에
• * 찢어진 신쿠로 제5화 「애수 여자의 갈림길」(1978년) - 키요카와 야헤이지
• * 타오르라 어택 (1979년) - 코지카 코타로
• * 전칠 탐정 이야기 제6화 「천도리의 여자」(1979년) - 카와치야 카헤에
• * 아카호 낭사 (1979년) - 하라 소우에몬
• * 장사로 천하 사면! 제28화, 제48화, 제75화
• * 류세이 아바레타비 제1화 「천구의 자장가 -시나가와-」(1980년) - 모조
• * 귀평범과장
• ** 제1시리즈 제27화 「유성」(1980년) - 하마자키의 토모고로
• ** 제2시리즈 제20화 「여적」(1981년) - 세오토의 코베에
• ** 제3시리즈 제12화 「시리게의 나가에몬」(1982년) - 시리게의 나가에몬
• * 필살 시리즈
• ** 필살 직업인 제82화 「격투기 지옥도 폭풍베기」(1981년) - 하치로베에 (반냐의 키쥬로)
• ** 필살 직업인·격돌! 제17화 「수이, 막부의 쿠데타에 휘말린다」(1992년) - 고토 비젠모리
• * 더·행맨 시리즈
• ** 더·행맨 제42화 「리모콘·헬기 공습 처형」(1981년) - 마키다 이치로
• ** 더·행맨4 제18화 「납치된 영애가 폭행당한다!」(1985년) - 오오노 에이지
• * 토오야마의 킨산 ※다카하시 에이키판
• ** 제1시리즈 제3화, 제150화
• * 겐쿠로 여행 일기 아오이의 폭풍우 장군 제3화 「항구 축제의 어둠을 베다!」(1982년) - 소슈야 주베에
• * 서부 경찰 시리즈 - 미나미 쵸타로 형사
• ** 서부 경찰 PART-II 제36화 - 제40화 (1983년)
• ** 서부 경찰 PART-III (1983년 - 1984년)
• * 사철 연선 97분서 제79화 「벽을 스르르! 도마뱀 남자의 수수께끼?!」(1986년)
• * 세 마리가 베다! 시리즈
• ** 세 마리가 베다! 제5화 「공풍 귀여운 여자의 원

• 파라지: 신과 돼지들 (1962년, 배우소극장(俳優小劇場))
• 호랑이·당나귀·사랑 (1967년, 배우소극장(俳優小劇場))
• 신극여흥 (1969년, 배우소극장(俳優小劇場))
• 태양과 불과 비석과 사람 (1969년, 배우소극장(俳優小劇場))
• 옛날에도 지금도 (1978년, 가부키좌(歌舞伎座))
• 내일 부는 바람 (1993년, 메이지좌(明治座))

• FM방송 <소리의 책꽂이> 『이성의 사람』(1977년 3월)

• 존 웨인
• * 역마차 — 헨리 혹은 링고 키드 (1939)
• * 3인의 대부 — 로버트 마르마듀크 하이타워 (1948)
• * 황야의 결투 — 네이선 브리틀스 대위 (1949)
• * 수색자 — 이선 에드워즈
• * 리오 브라보 — 존 T. 챈스 (1959)
• * 기병대 — 존 말로 대령 (1959)^[4]
• * 알래스카로 가는 길 — 샘 맥코드 (1960)^[5]
• * 용감한 자 — 루스터 코번 (1969)
• * 카우보이 — 윌 앤더슨 (1972)
• * 람보 (1990년 TBS판) — 샘 트라우트먼 대령 (리차드 크레나)^[6]
• * 마지막 황제 (1989년 TV 아사히판) — 진 위안 (잉뤄청)^[7]

3. 1. 영화

'''특촬물'''

3. 2. TV 드라마

• 울트라 Q - 아마노 중령 역^[1]
• 울트라맨 - 무라마츠 토시오(캡) 대위 역^[2]
• 가면라이더 - 타치바나 토베에 역^[3]
• 가면라이더 V3 - 타치바나 토베에 역^[4]
• 가면라이더 X - 타치바나 토베에 역^[5]
• 가면라이더 아마존 - 타치바나 토베에 역^[6]
• 가면라이더 스트롱거 - 타치바나 토베에 역^[7]
• 서부경찰 - 미나미 쵸타로 형사 역^[8]
• 후루하타 닌자부로 - 오오이시 역^[9]

3. 3. 더빙

• 존 웨인
• * 스테이지코치 — 헨리 혹은 링고 키드 (1939)
• * 3인의 대부 — 로버트 마르마듀크 하이타워 (1948)
• * 황야의 결투 — 네이선 브리틀스 대위 (1949)
• * 수색자 — 이선 에드워즈 (1956)
• * 리오 브라보 — 존 T. 챈스 (1959)
• * 기병대 — 존 말로 대령 (1959)^[4]
• * 알래스카로 가는 길 — 샘 맥코드 (1960)^[5]
• * 용감한 자 — 루스터 코번 (1969)
• * 키섬 — 존 키섬 (1970)
• * 카우보이 — 윌 앤더슨 (1972)
• * 루스터 코번 — 루스터 코번 (1975)
• * 최후의 총잡이 — 존 버나드 북스 (1976)
• 람보 (1990년 TBS판) — 샘 트라우트먼 대령 (리차드 크레나)^[6]
• 마지막 황제 (1989년 TV 아사히판) — 진 위안 (잉뤄청)^[7]

3. 4. 기타

4. 에피소드

배우 코바야시 아키지는 무대를 중심으로 활동하면서, 츠부라야 프로덕션과 도에이에서 제작한 특촬 TV 프로그램에 출연하여 많은 인기를 얻었다. 특히 울트라맨의 무라마츠 캡틴 역과 가면라이더의 타치바나 토지베 역은 그의 대표적인 배역으로 널리 알려져 있다.^[13]

시대극과 현대극을 가리지 않고 다양한 작품에서 활약했으며, 평범한 소시민부터 악당 두목까지 폭넓은 연기를 선보였다. 그의 연기는 깊이 있고 묵직하다는 평가를 받았다. 코미디 연기에도 능숙했으며, 이치카와 쿤 감독의 킨다이치 코스케 시리즈에 모든 작품에 출연할 정도로 신뢰를 받았다.^[13] 병원 언덕의 교수형 집에서는 무법 마쓰의 일생을 연상시키는 인상적인 장면을 연기하기도 했다.

존 웨인의 목소리 더빙과 시대극 내레이션 등 성우로서도 많은 활동을 했다.^[13] 1996년 폐암으로 쇼와 대학 후지가오카 병원에서 사망했다.

톤네루즈의 미나상노 오카게데시타(みなさんのおかげです)의 가면 노리더에서 타치바나 토지베 역을 맡았다.^[13]

4. 1. 《울트라 시리즈》 관련

• 제26·27화 "괴수전하 전·후편" 오사카성 로케이션 촬영 당시, 무면허였던 고바야시는 대원복 차림으로 과학특수대 전용차를 몰다 경찰에 붙잡혔다. 사과 후 촬영 중 면허를 취득, "순찰차를 타고 돌아왔다"는 일화가 있다.^[11]
• 제37화 "작은 영웅" 촬영 당시, 피그몬을 보고 놀라는 배우들의 연기가 과장되었다고 판단, 재촬영을 제안하여 촬영 일정이 늦어지는 가운데 백화점 로케이션을 다시 진행했다.^[12]
• 초대 《울트라맨》 출연진과 스태프들 사이에서 "캡"이라 불리며 친근하게 지냈으며, 쿠로베 신 등에게 "어린이 프로그램이라도 일반 드라마처럼 연기하라"고 조언했다.
• 《울트라맨》 출연 전 《울트라 Q》 제19화에 출연, "재밌는 필름이었다"고 회상했다.
• 《울트라맨》 출연 결정 당시 과학특수대 의상에 대해 "부끄러웠다", "그만둘까 생각했다"고 교모토 마사키와의 대담에서 밝혔다.
• 《울트라맨 G》 더빙 당시 교모토 마사키와 야나기자와 신고는 더빙 경험이 부족했기에, 교모토는 고바야시에게 폐를 끼쳤다고 회고했다.

4. 2. 《가면라이더 시리즈》 관련

4. 3. 존 웨인 더빙 관련

코바야시의 웨인 더빙은 현재까지도 더빙 팬들로부터 높은 지지를 받고 있다.

참조

_[1] 웹사이트 Akiji Kobayashi https://kotobank.jp/[...] kotobank.jp 2020-12-20
_[2] 간행물 Captain Mura Dies at Age 65 Kaiju-Fan 1996-11
_[3] 웹사이트 小林昭二 https://eiga.com/per[...] eiga.com 2017-03-19
_[4] 웹사이트 ブルーベルベット-日本語吹替音声収録 4K レストア版- https://happinet-p.c[...] 2023-02-24
_[5] 웹사이트 アラスカ魂 https://web.archive.[...] 2020-08-12
_[6] 웹사이트 ランボー 4Kレストア版 https://www.hmv.co.j[...] 2021-10-05
_[7] 웹사이트 『 ラストエンペラー［オリジナル全長版］』1989 年放送の「日曜洋画劇場」吹替版、超貴重な放送＆配信 が決定！ - SCREEN ONLINE（スクリーンオンライン） https://screenonline[...] 2023-06-02
_[8] 웹사이트 「大塚周夫との思い出」 音響演出家・佐藤敏夫 インタビュー https://www.fukikaek[...] 2023-07-20
_[9] 서적 '96年版 日本タレント名鑑, 現代物故者辞典, 芸能人物事典　明治大正昭和, 新撰芸能人物事典　明治～平成 VIPタイムズ社, 日外アソシエーツ, 日外アソシエーツ, 日外アソシエーツ 1996, 1997-03, 1998-11, 2010-11
_[10] 서적 日本映画俳優全集 男優編, 日本芸能人名事典, 日本映画人名事典 男優篇＜上巻＞, 「西部警察」写真集　男たちよ　永遠に, 新訂増補人物レファレンス事典　昭和（戦後）平成編あ～す キネマ旬報社, 三省堂, キネマ旬報社, 石原プロモーション, 日外アソシエーツ 1979-10, 1995-07, 1996-10, 1999-03, 2003-06
_[11] 서적 ウルトラマン創世記 小学館 2003
_[12] 방송 特番 なんたってウルトラマン 読売テレビ 1988-07-09
_[13] 서적 仮面ライダー1971-1984 {{fontsize|small|秘蔵写真と初公開資料で蘇る昭和ライダー10人}} 講談社 2014-11-20
_[14] 서적 一文字隼人 仮面ライダー2号伝説 白夜書房 1998
_[15] 서적 不滅のヒーロー 仮面ライダー伝説 ソニー・マガジンズ 1999
_[16] 서적 仮面ライダー名人列伝 子供番組に奇蹟を生んだ男たち 風塵社 1998-01-20
_[17] 간행물 Archives Special 仮面ライダー（新）＆仮面ライダースーパー1 ホビージャパン 2010
_[18] 간행물 とり・みきの映画吹替王
_[19] 뉴스 藤岡弘、が43年ぶりに「変身トォーッ！」　映画「仮面ライダー1号」に主演　初代世代へ「失望させてはいけない」（1/3ページ） https://www.sankei.c[...] 産経新聞|産経ニュース 2016-03-24
_[20] 웹사이트 allcinemaデータ https://www.allcinem[...]
_[21] 뉴스 テレビ映画「しとやかな追跡者」 ―女性社会学者，拾い屋に変装して麻薬組織と対決― https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[22] 뉴스 警部マクロード 「組織壊滅作戦」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[23] 뉴스 サスペンス・ドラマ シリーズ「警察署長」（１） ―事件発生編― ○少年・なぞの死，またひとり消えた https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[24] 뉴스 劇映画 「女だけの都」 ―フランス映画１９３５年作品― https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[25] 뉴스 劇映画 「さようなら，おんぼろアン」 ～アメリカＣＢＳ制作～ https://www.nhk.or.j[...] 2023-12-11
_[26] 뉴스 劇映画 「ミス・アメリカ・コンテスト」 ～アメリカ・スペリング・ゴールドバーグ・プロ制作～ https://www.nhk.or.j[...] 2024-12-08
_[27] 뉴스 シェークスピア劇場 「マクベス」（前編）（後編） https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[28] 뉴스 映画「ロング・ウェイ・ホーム」 ―捨てられた兄弟・１６年間の愛の絆― ～１９８１年 アメリカ・アラン・ランズハーグ・プロ制作～ https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[29] 뉴스 タイムトンネル（再） 「月への一方通行」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[30] 뉴스 弁護士ジャッド（東京・大阪音声多重） 「自縛」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-12-08
_[31] 뉴스 警部マクロード 「帰ってきたマクロード」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[32] 뉴스 刑事コロンボ 「忘れられたスター」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-01-08
_[33] 웹사이트 マネーチェンジャーズ 銀行王国NHKアーカイブス https://www2.nhk.or.[...] NHK 2023-11-12
_[34] 뉴스 サスペンスドラマ「疑惑」 ＜第１部＞―雨の夜の惨劇・動機のない容疑者たち― ＜第２部＞―執念の追跡・血液型が語るもの― https://www.nhk.or.j[...] 2024-08-14
_[35] 뉴스 アガサ・クリスティ　スペシャル ミス・マープル「カリブ海の秘密」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-05-04
_[36] 뉴스 ドラマ「謎の遺産」 https://www.nhk.or.j[...] 2024-12-08
_[37] 웹사이트 海外ドラマ「悲劇の大統領リンカーン」（１） https://www.nhk.or.j[...] 2024-02-29
_[38] Mediaarts-db ミュンヘンへの道
_[39] 간행물 MAT隊員手帳 デジタルウルトラシリーズ 2003
_[40] 서적 新劇便覧 テアトロ 1965
_[41] 서적 仮面ライダー大全集 1986
_[42] 서적 ゴジラ大百科 1993
_[43] 서적 日本タレント名鑑'94 VIPタイムズ社 1994
_[44] 서적 声優事典 キネマ旬報社 1996
_[45] 학술지 追悼 小林昭二さん 朝日ソノラマ 1996
_[46] 간행물 オフィシャルファイルマガジン 仮面ライダーVol.7 講談社 2015-07
_[47] 서적 仮面ライダーSPIRITS 講談社 2009-04-23
_[48] 서적 仮面ライダー怪人大画報 2016
_[49] 서적 ゴジラ365日 洋泉社 2016-11-23
_[50] 서적 ゴジラVSキングギドラ コンプリーション ホビージャパン 2020-03-31
_[51] 웹사이트 雲のように風のように https://pierrot.jp/a[...] ぴえろ 2023-04-12
_[52] 웹사이트 吹替の帝王 コラム（2012年11月におけるアーカイブ） https://web.archive.[...] 2023-09-24