테드 창

3. 작품 세계

테드 창은 젊은 시절 아이작 아시모프와 아서 C. 클라크에게 영감을 받았으며,^[19] 대학 시절에는 진 울프, 존 크롤리, 에드워드 브라이언트의 작품이 그의 창작에 영향을 미쳤다.^[10]

테드 창은 과학 소설을 쓰는 이유 중 하나가 철학적 질문을 "이야기화"할 수 있기 때문이라고 말한다.^[10] 그는 작가의 이야기 노트를 읽는 것을 즐기며, 자신의 단편 소설집에도 이를 포함시킨다. 그는 이를 "'어떻게 아이디어를 얻었는지?'에 대한 정확한 답변은 아니지만, 독자가 [이야기에 대해] 어떤 질문을 해야 할지 안다면 그 질문에 답하는 방식"이라고 생각한다.^[20]

그는 논리적이고 치밀한 구성을 특기로 한다. 그의 작품에는 물리나 수학을 모티프로 한 것이 많지만, 바벨 탑이나 천사 등이 등장하기도 한다. 하지만 창은 "현재 무신론자"라고 답하고 있다. 그는 "죄 없는 사람이 왜 고통받아야 하는가"라는 질문에 대한 만족스러운 답을 종교에서 찾을 수 없다는 것을 그 이유로 들고 있으며, 이는 『지옥은 신의 부재』의 주제이기도 하다. 창은 실생활과는 관계없는 추상적인 수준에서 종교에 흥미를 느끼고 있으며, 작품의 기반이 되는 구약성서나 카발라 등을 연구하고 있다. 또한 작품에 따라 창이 히브리어 등 외국어에 정통한 인상을 주지만, 어린 시절에 약간 중국어를 했지만 현재는 전혀 못하고, 외국어도 고등학교에서 라틴어를 배운 정도라고 한다. 그는 외국어보다 언어학에 관심이 많다고 말하며, 이는 『당신 인생의 이야기』에 현저하게 나타나 있다.

4. 수상 경력

테드 창은 그의 작품으로 다음과 같은 SF 문학상을 수상했다.^{[26][27][28][29][30][31]}

5. 작품 목록

테드 창은 단편 및 중편 소설을 주로 발표했으며, 작품 수는 적지만 발표하는 작품마다 여러 상을 수상하며 큰 주목을 받았다. 다음은 테드 창의 작품 목록이다.

=== 작품집 ===

=== 수록 단편 ===

5. 1. 단편 및 중편

• 〈바빌론의 탑〉 ''Tower of Babylon'' (1990) (네뷸러상 수상)
• 〈이해〉 ''Understand'' (1991)^[33]
• 〈0으로의 분할〉 ''Division by Zero'' (1991)^[32]
• 〈네 인생의 이야기〉 ''Story of Your Life'' (1998) (네뷸러상, 테오도르 스터전 상 및 세이운상 수상)
• 〈72개의 문자〉 ''Seventy-Two Letters'' (2000) (사이드와이즈 상 수상)^[35]
• 〈인간 과학의 진화〉 ''The Evolution of Human Science'' (2000) (〈식탁에서 부스러기를 줍다〉로도 알려짐)^[34]
• 〈지옥은 신의 부재〉 ''Hell Is the Absence of God'' (2001) (휴고상, 로커스상, 네뷸러상 및 세이운상 수상)
• 〈보는 대로 좋아하기: 다큐멘터리〉 ''Liking What You See: A Documentary'' (2002)
• 〈우리가 기대하는 것〉 ''What's Expected of Us'' (2005)^[36]
• 〈상인과 연금술사의 문〉 ''The Merchant and the Alchemist's Gate'' (2007) (네뷸러상, 휴고상 및 세이운상 수상)^[37]
• 〈호흡〉 ''Exhalation'' (2008) (BSFA, 로커스상 및 휴고상 수상)^[38]
• 〈소프트웨어 객체의 생애주기〉 ''The Lifecycle of Software Objects'' (2010) (로커스상, 휴고상 및 세이운상 수상)^[39]
• 〈데이지의 특허 자동 보모〉 ''Dacey's Patent Automatic Nanny'' (2011)
• 〈사실의 진실, 감정의 진실〉 ''The Truth of Fact, the Truth of Feeling'' (2013)^[40]
• 〈위대한 침묵〉 ''The Great Silence'' (2015) (''베스트 아메리카 단편 소설'', 2016년에 수록)^[41]
• 〈옴팔로스〉 ''Omphalos'' (2019)
• 〈불안은 자유의 어지럼증〉 ''Anxiety Is the Dizziness of Freedom'' (2019)

5. 2. 작품집

• '''수록 단편'''

6. 한국과의 관계

2009년 7월 18일, 부천국제판타스틱영화제에서 주최한 행사 '환상교실'의 일환으로 초청받아 방한, 그의 모든 작품을 한국어로 번역한 SF 평론가 김상훈의 사회로 '하드 SF - 서사의 논리와 글쓰기의 미학'이라는 제목의 강연회를 개최했다.^[1] 이후 장소를 옮겨 최신작 낭독 및 사인회도 열었다.^[1] 2016년에는 중편 〈네 인생의 이야기〉를 원작으로 한 드니 빌뇌브 감독의 영화 컨택트가 개봉되어 비평가와 관객들의 높은 평가를 받았다.^[1]

2019년 5월, 당신 인생의 이야기 이후 발표한 모든 작품을 수록한 두 번째 작품집 《숨》(Exhalation: Stories)이 미국과 한국에서 출간되었다.^[1]

7. 비평

평론가 존 클루트는 치앙의 작품이 "매우 정교하고 명료한 스타일... 독자에게 매력적인 효과를 준다"라고 평했다.^[21] 조이스 캐럴 오츠는 치앙이 "고전적인 SF적 비유를 매우 독창적인 방식으로" 탐구하며 "놀리고, 고뇌하게 하고, 계몽하고, 전율하게 한다"라고 썼으며, 그를 필립 K. 딕, 제임스 팁트리 주니어, 호르헤 루이스 보르헤스에 비유하며 칭찬했다.^[22] 작가 피터 왓츠는 치앙의 작품을 칭찬하며 "우리 단편 SF 작가들은 비밀스러운 기도를 함께 드립니다. 우리 작품 중 하나가 세상에 공개될 때마다 이렇게 말합니다. '제발, 주님. 제발, 뜻이 있다면, 올해 테드 창이 작품을 발표하지 않게 해 주세요.'"라고 썼다.^[23]

전 미국 대통령 버락 오바마는 2019년 독서 목록에 치앙의 단편집 『숨결』을 포함시키며 "최고의 SF"라고 칭찬했다.^[24]

치앙은 "메타인지, 즉 자신의 사고에 대해 생각하는 것"이 대부분의 인간에게는 가능하지만 동물이나 현재의 인공지능에게는 불가능하며, 자본주의가 특히 기술 회사 임원들의 이러한 통찰력을 갉아먹는다고 언급했다.^[25] 그는 논리적이고 치밀한 구성을 특기로 한다. 작품에는 물리나 수학을 모티프로 한 것이 많지만, 바벨 탑이나 천사 등이 등장한다. 하지만 창은 "현재 무신론자"라고 답하고 있다. "죄 없는 사람이 왜 고통받아야 하는가"라는 질문에 대한 만족스러운 답을 종교에서 찾을 수 없다는 것을 그 이유로 들고 있다. 이는 『지옥은 신의 부재』의 주제이기도 하다. 창은 실생활과는 관계없는 추상적인 수준에서 종교에 흥미를 느끼고 있으며, 작품의 기반이 되는 구약성서나 카발라 등을 연구하고 있다. 또한 작품에 따라 창이 히브리어 등 외국어에 정통한 인상을 주지만, 어린 시절에 약간 중국어를 했지만 현재는 전혀 못하고, 외국어도 고등학교에서 라틴어를 배운 정도이다. 그는 외국어보다 언어학에 관심이 많다고 말하며, 이는 『당신 인생의 이야기』에 현저하게 나타나 있다.

참조

_[1] 웹사이트 Chiang's awards http://www.isfdb.org[...]
_[2] 웹사이트 Ted Chiang https://ndias.nd.edu[...] Institute for Advanced Study, University of Notre Dame 2020-07-02
_[3] 웹사이트 Ted Chiang http://www.isfdb.org[...] 2012-10-04
_[4] 웹사이트 The Legendary Ted Chiang on Seeing His Stories Adapted and the Ever-Expanding Popularity of SF https://electriclite[...] 2016-07-18
_[5] 간행물 Ted Chiang's Soulful Science Fiction http://www.newyorker[...] 2017-01-07
_[6] 학술지 Melancholy Transcendence: Ted Chiang and Asian American Postracial Form https://post45.org/2[...] 2014-11-05
_[7] 웹사이트 An Interview with Ted Chiang https://www.thebelie[...] 2023-05-26
_[8] 웹사이트 Ted Chiang interviewed - infinity plus non-fiction http://www.infinityp[...] 2023-05-26
_[9] 웹사이트 Alien Worlds https://www.brownalu[...] 2023-05-26
_[10] 웹사이트 The Legendary Ted Chiang on Seeing His Stories Adapted and the Ever-Expanding Popularity of SF https://electriclite[...] 2023-05-26
_[11] 웹사이트 ARRIVAL (STORIES OF YOUR LIFE MTI) https://www.chapters[...] 2016-11-30
_[12] 서적 Arrival: originally published as – Stories Of Your Life And Others https://archive.org/[...] Doubleday
_[13] 웹사이트 An Interview with Ted Chiang http://www.sfsite.co[...] 2012-10-04
_[14] 웹사이트 Clarion at UC San Diego Graduates and Instructors https://web.archive.[...] 2016-12-09
_[15] 웹사이트 Exhalation: Stories https://www.publishe[...]
_[16] 웹사이트 Ted Chiang joins SFI Miller Scholars {{!}} Santa Fe Institute https://www.santafe.[...] 2023-06-18
_[17] 학술지 Ted Chiang. Macrocosm in Miniature https://static1.squa[...] SFI Press 2023-06-18
_[18] 간행물 TIME100 AI 2023: Ted Chiang https://time.com/col[...] 2023-09-08
_[19] 웹사이트 Ted Chiang, interviewed by Gavin J. Grant https://web.archive.[...]
_[20] 웹사이트 An Interview with Ted Chiang https://www.thebelie[...] 2023-05-26
_[21] 웹사이트 Chiang http://www.sf-encycl[...]
_[22] 간행물 Science Fiction Doesn't Have to Be Dystopian https://www.newyorke[...] 2023-05-26
_[23] 웹사이트 Changing Our Minds: "Story of Your Life" in Print and on Screen. https://www.rifters.[...] 2023-05-26
_[24] 웹사이트 Barack Obama's 2019 Summer Reading List https://chireviewofb[...] 2023-05-26
_[25] 웹사이트 Silicon Valley Is Turning Into Its Own Worst Fear https://www.buzzfeed[...] 2019-05-06
_[26] 뉴스 2011 Hugo and Campbell Awards Winners http://www.locusmag.[...] 2011-08-21
_[27] 웹사이트 Chiang https://web.archive.[...]
_[28] 웹사이트 Science Fiction Author Ted Chiang Honoured with the PEN/Malamud Award for Short Story Writing https://www.timesnow[...] 2024-06-12
_[29] 웹사이트 Ted Chiang has won the PEN/Faulkner Foundation’s short story prize. https://lithub.com/t[...] 2024-06-12
_[30] 웹사이트 Chiang Wins PEN/Malamud Award https://locusmag.com[...] 2024-06-13
_[31] 웹사이트 Meet the 2024 Humanist Awardees https://thehumanist.[...] 2024-08-26
_[32] 웹사이트 Fantastic Metropolis » Division by Zero https://web.archive.[...] 2019-05-06
_[33] 웹사이트 Understand - a novelette by Ted Chiang https://web.archive.[...] 2019-05-06
_[34] 학술지 Catching crumbs from the table 2000-06
_[35] 웹사이트 Seventy-Two Letters by Ted Chiang https://web.archive.[...] 2019-05-06
_[36] 논문 What's expected of us 2005-07
_[37] 웹사이트 Fantasy and Science Fiction: Fiction http://www.sfsite.co[...] 2008-02-14
_[38] 웹사이트 Exhalation http://www.lightspee[...] 2014-04-29
_[39] 웹사이트 Subterranean Press Fiction: The Lifecycle of Software Objects by Ted Chiang https://subterranean[...] 2018-06-07
_[40] 웹사이트 The Truth of Fact, the Truth of Feeling by Ted Chiang — Subterranean Press http://subterraneanp[...] 2014-02-22
_[41] 웹사이트 e-flux journal 56th Venice Biennale — SUPERCOMMUNITY – The Great Silence http://supercommunit[...]
_[42] 뉴스 Exhalation by Ted Chiang https://www.penguinr[...]
_[43] 웹사이트 The ED SF Project: "Frankenstein's Daughter" by Maureen McHugh: An Appreciation by Ted Chiang http://edsfproject.b[...] 2023-05-11
_[44] 웹사이트 Lady Churchill's Rosebud Wristlet No. 23 {{!}} Small Beer Press https://smallbeerpre[...] 2008-11-01
_[45] 웹사이트 Lady Churchill's Rosebud Wristlet No. 26 {{!}} Small Beer Press https://smallbeerpre[...] 2010-11-18
_[46] 웹사이트 Introduction to "Particle Theory" http://strangehorizo[...] 2011-10-31
_[47] 간행물 If Chinese Were Phonetic https://www.newyorke[...] 2016-05-09
_[48] 웹사이트 Silicon Valley Is Turning Into Its Own Worst Fear https://www.buzzfeed[...] 2017-12-18
_[49] 간행물 What If Parents Loved Strangers' Children As Much As Their Own? https://www.newyorke[...] 2017-12-31
_[50] 간행물 Why Computers Won't Make Themselves Smarter https://www.newyorke[...] 2021-03-30
_[51] 웹사이트 Publication: The Art and Science of Arrival https://www.isfdb.or[...]
_[52] 웹사이트 Publication: The History of Science Fiction: A Graphic Novel Adventure https://www.isfdb.or[...]
_[53] 간행물 ChatGPT Is a Blurry JPEG of the Web https://www.newyorke[...] 2023-02-09
_[54] 간행물 Will A.I. Become the New McKinsey? https://www.newyorke[...] 2023-05-04
_[55] 뉴스 Why A.I. Isn’t Going to Make Art https://www.newyorke[...] 2024-08-31
_[56] Youtube Ted Chiang on the Future https://www.youtube.[...] 2023-05-11
_[57] Youtube Ted Chiang "Imaginary Science and Magic in Fiction" https://www.youtube.[...] 2023-05-11
_[58] 뉴스 Jeremy Renner Joins Amy Adams in Sci-Fi 'Story of Your Life' http://www.hollywood[...] 2015-03-06
_[59] 웹사이트 Your First Look at ''Arrival'', the Adaptation of Ted Chiang's Novella ''Story of Your Life'' http://www.tor.com/2[...] tor.com 2016-08-08
_[60] 웹사이트 How a Bellevue writer's short story became a major new film https://www.seattlet[...] 2016-11-02
_[61] 간행물 Ted Chiang's Soulful Science Fiction https://www.newyorke[...] 2017-01-05
_[62] 웹사이트 The Legendary Ted Chiang on Seeing His Stories Adapted and the Ever-Expanding Popularity of SF - Electric Literature https://electriclite[...]