테루엘

1. 개요

테루엘은 스페인 아라곤 지방의 도시로, 켈트이베리아 시대부터 사람들이 거주했으며, 무데하르 양식의 건축물과 "테루엘의 연인들" 이야기로 유명하다. 1171년 아라곤의 알폰소 2세에 의해 도시가 설립되었으며, 스페인 내전 당시 격전지였다. 테루엘은 냉대 스텝 기후를 보이며, 디노폴리스 테루엘이라는 공룡 테마파크가 있다. 또한, 사라고사 대학교 분교와 천체 물리학 연구 센터가 위치해 있다.

2. 역사

테루엘은 두 페드로 전쟁과 스페인 내전 등 역사 속에서 여러 중요한 사건들을 겪었다. 특히 스페인 내전 당시 테루엘 전투는 매우 격렬했던 전투로 기록된다.

2.1. 고대 및 중세

테루엘 주변 지역은 켈트이베리아인 시대부터 사람들이 거주했으며, 그들은 이 지역을 투르볼레타(Turboleta)라고 불렀다. 투르볼레타라는 지명은 바스크-이베리아주의 이론에 따르면 바스크-이베리아어 용어인 itur + olu + eta(샘, 수원지)에서 유래했을 수 있다. 이 지역은 나중에 로마인들에게 점령되었고, 로마인들은 인근 마을(첼라)에 유적을 남겼다.

일부 저자는 현재 테루엘 시(특히 유대인 지구)의 위치가 원래 티르왈(Tirwal)이라고 불렸으며, 이 이름은 "탑"을 의미하는 아랍어에서 유래했다고 주장한다. 935년에는 그 위치에 이슬람교도 앙클라브가 존재했다고 한다. 그러나 그곳에서 발견된 해당 고고학 유적은 인구 중심지가 아닌 방어 시설에 속한다.

1171년 10월 1일, 알폰소 2세 왕은 티르왈을 점령했다. 그는 알모아드의 발렌시아 점령으로 위협을 받았고, 왕국의 남쪽 국경을 강화하길 원했다. 같은 해에 그는 테루엘 시를 설립하고, 이 지역의 재정착을 용이하게 하기 위해 푸에로스와 특권을 부여했다.

테루엘의 설립은 아라곤 남부의 정치 및 영토 구조에 전례 없는 변화를 가져왔다. 이슬람 시대 동안 알바라신과 알팜브라가 지배적이었으나, 새로 설립된 도시, 특히 테루엘이 그 자리를 차지했으며, 장원제의 조직 원칙에 따라 알팜브라는 뒷전으로 밀려났다.

한 전설에 따르면, 테루엘은 마을의 모든 현명하고 중요한 사람들이 징조와 징후를 찾기 위해 모였을 때 설립되었다고 한다. 그들이 찾은 긍정적인 징조는 높은 곳에서 별이 비추는 황소의 울음소리였다. 그들이 황소를 발견한 높은 곳은 결국 마을의 주요 광장이 되었다. 일부 저자에 따르면, 도시의 이름은 이 만남에서 유래되었는데, "황소"(toro)와 별의 이름인 "Actuel"을 합치면 "Toroel"이 되고, 이것이 "Toruel"이 될 수 있기 때문이다. 이 만남의 전설은 또한 도시의 깃발과 문장에 있는 별과 황소를 설명한다.

테루엘 주민들은 이슬람교도들의 손에 있던 발렌시아 정복과 두 페드로 전쟁에서 카스티야 왕국에 대항하는 데 개입했다. 주민들은 에필라 전투에서 아라곤의 페드로 4세를 지원한 공로로 1347년에 도시의 지위를 부여받았다. 중세 시대에는 유대인과 무데하르 공동체가 도시의 사회 및 경제 생활에서 상당한 중요성을 얻었는데, 그들의 알하마가 13세기 말에 통합되었기 때문이다.

테루엘의 유대인 지구는 여전히 그 이름을 보존하고 있으며, 많은 고고학 유적이 발견되었다. 중세 시대에 테루엘은 두드러진 유대인 공동체를 가지고 있었는데, 이슬람교도가 권력을 잡고 있던 수세기 동안 강력했고 여러 특권을 누렸다. 나중에 스페인의 기독교 재정복 이후, 유대인 공동체는 연간 300 수엘도의 세금을 납부했다(14세기). 그들은 상업과 산업, 특히 양모 직조에 종사했다. 1391년의 박해 동안 많은 사람들이 살해되었고, 다른 사람들은 생존하기 위해 기독교를 받아들였다.

2.2. 스페인 내전

스페인 내전에서 테루엘은 격전지였으며, 도시의 많은 부분이 파괴되었다. 1937년 12월부터 1938년 2월까지 이어진 테루엘 전투는 이 내전에서도 특히 비참한 전투 중 하나였다. 테루엘은 여러 번 주인이 바뀌었는데, 처음에는 공화파에게 넘어갔다가 결국 국민파에 의해 재탈환되었다. 전투 과정에서 테루엘은 심한 포격과 공중 폭격을 받았다. 양측은 3개월 동안 이어진 전투에서 최대 14만 명의 사상자를 냈으며, 국민파가 결정적인 승리를 거두었다.

3. 기후

쾨펜의 기후 구분에 따르면 테루엘은 냉대 스텝 기후(BSk)를 보인다. 여름 기온은 따뜻하거나 덥지만, 일교차가 크고 겨울은 춥다. 최저 기온은 때때로 -10°C까지 떨어진다. 강수량은 겨울에 가장 적고 늦봄과 초가을에 가장 많다.

테루엘 기상 관측소에서 기록된 최고 기온은 2021년 8월 14일 41.3°C였고, 최저 기온은 2021년 1월 12일 -21°C였다.

테루엘은 산악 지형에 위치하며, 해발 고도는 915m이다. 스페인 내에서는 지리적으로 비교적 고립되어 있으며, 현(県)의 현도(県都)이지만 인구는 약 3만 5천 명으로 적다. 내륙에 위치한 테루엘은 한랭한 기후로 알려져 있다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

테루엘 기후

월	1986-2010	1991-2020
최고 기온 기록 (°C)	40.2°C	41.3°C
평균 최고 기온 (°C)	19.4°C
평균 기온 (°C)	12.2°C
평균 최저 기온 (°C)	4.9°C
최저 기온 기록 (°C)	-19°C
평균 강수량 (mm)	378mm

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

테루엘 월별 기후 (1986-2010)

월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
최고 기온 기록 (°C)	21.2°C	23.8°C	28°C	30.1°C	35.8°C	38°C	39°C	40.2°C	36.7°C	31°C	25.1°C	20.3°C	40.2°C
평균 최고 기온 (°C)	9.7°C	12.1°C	15.7°C	17°C	21.8°C	27°C	31.3°C	30.7°C	25.3°C	19.3°C	13.4°C	9.9°C	19.4°C
평균 기온 (°C)	3.7°C	5.3°C	8.2°C	9.9°C	14.3°C	18.7°C	22.2°C	22°C	17.6°C	12.7°C	7.2°C	4.2°C	12.2°C
평균 최저 기온 (°C)	-2.3°C	-1.6°C	0.8°C	2.8°C	6.8°C	10.5°C	13°C	13.2°C	9.9°C	6°C	0.9°C	-1.4°C	4.9°C
최저 기온 기록 (°C)	-16.2°C	-12.8°C	-10.6°C	-5.3°C	1.4°C	1.8°C	4.6°C	3°C	0.4°C	-4°C	-12.2°C	-19°C	-19°C
평균 강수량 (mm)	19mm	15mm	21mm	39mm	57mm	46mm	26mm	34mm	36mm	47mm	22mm	19mm	378mm

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

테루엘 월별 기후 (1991-2020)

월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월
최고 기온 기록 (°C)	22.9°C	24.8°C	28.2°C	32.9°C	35.8°C	38.8°C	40.6°C	41.3°C	36.7°C	33.2°C	26.3°C	21.2°C
평균 최고 기온 (°C)	10.1°C	12°C	15.6°C	17.9°C	22.4°C	27.8°C	31.9°C	31.3°C	25.7°C	20.1°C	13.8°C	10.5°C
평균 기온 (°C)	4°C	5.2°C	8.3°C	10.7°C	14.7°C	19.3°C	22.7°C	22.5°C	17.9°C	13.1°C	7.6°C	4.6°C
평균 최저 기온 (°C)	-2.2°C	-1.6°C	0.9°C	3.3°C	7°C	10.8°C	13.4°C	13.6°C	10.1°C	6.1°C	1.3°C	-1.4°C
최저 기온 기록 (°C)	-21°C	-12.8°C	-10.6°C	-5.3°C	-2.7°C	0.7°C	4.6°C	3°C	-0.4°C	-4°C	-12.2°C	-19°C
평균 강수량 (mm)	16mm	14mm	26.7mm	39.7mm	49.5mm	43.1mm	23.9mm	32.8mm	33.1mm	38.8mm	26.7mm	15.8mm

4. 문화

테루엘의 문화는 이슬람의 영향을 받았으며, 유네스코는 세계 유산으로 지정된 아라곤의 무데하르 건축에 대성당을 포함한 4개의 교회를 포함시켰다.

테루엘 외곽에는 공룡을 중심으로 한 테마파크와 박물관이 결합된 디노폴리스 테루엘이 있다. 이곳은 고생물학 공원으로 홍보되며, 티라노사우루스 렉스의 실물 크기 로봇 모형을 갖추고 있다. 디노폴리스는 이 지역에서 발견된 공룡 유해를 전시하는 3개의 다른 박물관도 주변 지역에 소유하고 있다. 테루엘 발전소의 굴뚝은 서유럽에서 가장 높은 독립 구조물 중 하나이다.

4.1. 건축

테루엘에는 이슬람교의 영향을 받은 건축물이 있다. 유네스코의 세계유산으로 등록된 "아라곤의 무데하르 건축"에는 테루엘의 4개의 교회당이 포함되어 있다. 특히 화려한 대성당은 무데하르 양식으로 유명하다.

테루엘에서는 13세기 초 부유한 집안의 여성 이사벨 세구라와 가난한 남성 디에고 만실라가 사랑하여 비극적인 최후를 맞이한 "테루엘의 연인들" 이야기가 알려져 있다. 두 사람의 유해는 산 페드로 교회에 안치되어 있다. 이 이야기에 영감을 받아 토마스 브레톤은 오페라를 작곡했다.

"토리코"(Torico, toro + 아라곤 방언의 지소사 -ico)라고 불리는 작은 황소 조각상이 카를로스 카스텔 광장에 있으며, 토리코 광장이라고 불린다.

테루엘 교외에는 테마파크와 박물관으로 구성된 디노폴리스 테루엘이 있다. 고생물학 공원으로 홍보되며 티라노사우루스 실물 크기의 로봇 모형이 있다. 공룡 공원은 테루엘 외에 테루엘 현 내에 3개의 박물관을 가지고 있으며, 이 지역에서 발견된 공룡의 화석을 전시하고 있다.

다른 명소는 다음과 같다.

* Torre de El Salvador (14세기), 무데하르 양식
* Catedral de Santa María de Teruel (대성당), 무데하르 양식
* San Pedro, 대성당과 유사한 탑을 가진 무데하르 교회 (16세기). los amantes de Teruel의 미라 시신이 안치된 Mausoleo de Los Amantes 묘소가 있다.
* La Merced 교회, 무데하르 양식의 종탑 (상단 부분은 나중에 바로크 양식으로 추가됨).
* San Salvador 교회 (17세기), 가장 뛰어난 무데하르 탑 중 하나가 있다. 14세기 그리스도 조각상이 소장되어 있다.
* San Martín 교회 (17세기).
* Torre de San Martín (14세기), 무데하르 양식
* San Miguel 교회 (12세기), 17세기에 바로크 양식으로 개조되었다.
* Castillo de Alambes, 아랍 알카사르 위에 지어진 15세기 요새.
* Casa El Torico, Casa Ferrán 및 Casa La Madrileña, 1910년대 아르누보 양식 주택
* 토소스 후작 궁전 (17세기)
* 고딕 양식의 성 프란시스 교회 (1391–1492). 교차로가 없는 늑골 볼트 지붕으로 덮인 예배당이 있는 단일 본당이 있다.
* Los Arcos, 1538년의 2층 아치형 수도교.

4.2. 테루엘의 연인들

13세기 초, 테루엘의 부유한 가문 출신 이사벨 데 세구라와 가난한 남성 후안 디에고 마르시야(디에고 마르시야)의 비극적인 사랑 이야기, "테루엘의 연인들"이 전해진다. 두 사람의 유해는 산 페드로 교회에 안치되어 있으며, 이 이야기는 토마스 브레톤의 오페라에 영감을 주었다.

4.3. 엘 토리코

"토리코"(Torico, toro + 아라곤 방언의 지소사 -ico)라고 불리는 작은 황소 조각상은 카를로스 카스텔 광장(토리코 광장)에 있다.

5. 교통

테루엘 공항은 2013년에 개장했으며, 원래 군사 비행 기지에서 용도가 변경되었다. 주로 항공기 보관 및 유지 보수 시설이며, 여객 운송은 없다.

테루엘은 스페인 현도(県都) 중에서 인구가 가장 적으며, 일반적으로 존재감이 희미한 도시로 인식되고 있다. 1999년에 "Teruel existe"(테루엘은 존재한다)라는 슬로건의 캠페인 그룹이 설립되어, 이 시와 지역의 인지도를 높이고 투자를 늘리려는 운동을 시작했다. 이 캠페인의 효과로 사라고사와 사군토(발렌시아 방면)를 잇는 고속도로가 건설되어 전 구간이 개통되는 등 테루엘로의 교통이 크게 개선되었다.

테루엘에는 철도가 있으며 테루엘역( Estación de Teruel^스페인어)이 있다. 다른 지역으로 가려면 철도 노선을 이용해야 하는데, 남남서쪽으로 발렌시아 방면을 경유하거나, 북쪽으로 고속철도가 닿는 사라고사를 경유해야 한다. 수도 마드리드로 직통하는 철도 노선은 없다.

6. 교육 및 연구

사라고사 대학교의 분교가 테루엘에 있다. 천체 물리학 및 우주론 연구를 수행하는 아라곤 코스모스 물리학 연구 센터(CEFCA)도 테루엘에 있으며, CEFCA는 테루엘 주 남부에 위치한 자발람브 천체 관측소(OAJ)를 운영하며, 국가 고유 과학 기술 인프라로 인정받고 있다.

7. 스포츠

2024 라 부엘타 페메니나 3단계 경기가 4월 30일 테루엘에서 종료되었으며, 마리아네 보스가 우승했다.

8. 유명 인물

* 알바 바우티스타 (2002년 출생): 리듬 체조 선수이자 세계 선수권 동메달리스트
* 다비드 시베라 (1979년 출생): 가수
* 마누엘 마시아스 이 카사도 (1844–1937): 장군이자 군정 장관
* 루이스 미야 (1966년 출생): 축구 선수이자 감독
* 하비에르 시에라 (1971년 출생): 언론인이자 작가
* 후안 가브리엘 데 테루엘: 16세기 스페인 번역가, 쿠란을 라틴어로 번역한 것으로 알려짐.