플랜더스의 개 (애니메이션)

3. 등장인물

애니메이션 《플랜더스의 개》에는 다음과 같은 주요 등장인물 외 조연 등장인물들이 등장한다.

• 츠무라 마코토^일본어 / 브래디 블럼^영어 - 넬로 역
• 단게 사쿠라^일본어 / 데비 데리베리^영어 - 알로이스 역
• 야기 코세이^일본어 / 로버트 로지아^영어 - 제한 할아버지 역
• 스즈키 호나미^일본어 / 션 영^영어 - 성인/알로이스 수녀 역
• 토리우미 카츠미^일본어 / 리처드 칸시노^영어 - 성인 폴 역
• 후치자키 유리코^일본어 / 라라 코디^영어 - 어린 폴 역
• 히라노 마사토^일본어 / 랜디 몽고메리^영어 - 한스 역
• 모리카와 토시유키^일본어 / 스콧 멘빌^영어 - 성인 조지 역
• 카메이 요시코^일본어 / 라이언 오도노휴^영어 - 어린 조지 역
• 사사키 유코^일본어 - 넬로의 어머니 역
• 밥 파펜브룩 - 안솔 역
• 셰리 린^영어 - 엘리나 역
• 마이클 맥코노히^영어 - 코게츠 역
• 맷 K. 밀러^영어 - 아이크 씨 역
• 크리스 캐롤 - 미술품 가게 주인 역
• 루이즈 샤미스 - 누엘레트 여사 역
• 브리아네 시달^영어 - 스티븐 역
• 폴 세인트 피터^영어 - 미술 심사위원 1 역
• 클리프 웰스 - 미술 심사위원 2 역
• 마리 데번^영어 - 제스타스 여사 역

3. 1. 주요 등장인물

• '''네로 다스''': 제1회에 처음으로 출연한 주인공이다. 키타 미치에, 김순원(KBS), 강미형 → 이선호(EBS), 최수민(SBS), 곽규미(대원)가 성우를 맡았다. 어릴 적 부모님을 여의고 할아버지와 함께 살고 있는 10살 소년으로, 할아버지와 함께 생계를 유지한다. 길에 쓰러진 파트라슈를 데려와 함께 살게 되며, 루벤스의 그림을 좋아하고 그림에 재능이 있지만 가난하여 목탄으로 그림을 그린다. 이웃 아로아와 사이좋게 지내며, 할아버지가 돌아가신 후 풍차 전소 사건에 휘말려 경제적 어려움을 겪지만, 노엘 할아버지 덕분에 누명을 벗는다. 52회에서는 파트라슈와 함께 루벤스 대성당에서 죽음을 맞이한다.^[10]
• '''파트라슈''': 1회에 처음으로 출연했다. 원래 이동 철물점의 개로 혹사당해 버려졌으나, 네로에게 발견되어 우유배달을 돕게 된다. 네로에게 충성심이 강하며, 마지막도 네로와 함께 루벤스 대성당에서 죽음을 맞이한다.^[10]
• '''아로아''': 제1회에 처음으로 출연했다. 이치류사이 하루미(처음), 마츠오 요시코(중간), 카츠라 레이코(나중), 송도영(KBS), 성유진(EBS), 장예나(대원)가 성우를 맡았다. 안트워프 지역 부잣집 코제트 씨네 외동딸로, 네로와 친하게 지낸다. 네로가 사건에 휘말려도 격려하며 그림 공부를 돕지만, 아버지 때문에 마음고생을 한다. 기숙학교로 보내지기도 하지만, 네로를 따뜻하게 대하는 마음은 변함없다. 네로가 풍차 방화 용의자로 누명을 썼을 때 증언하지만 묵살당한다. 극장판에서는 수녀가 된다.
• '''제한 다스 (할아버지)''': 제1회에 출연했다. 오이카와 히로오, 故 임종국(KBS), 故 황원(EBS, SBS), 온영삼(대원)이 성우를 맡았다. 네로를 데리고 우유배달로 살아가는 네로의 할아버지다. 심지가 굳고 올곧으며, 네로와 아로아, 파트라슈에게 자상하다. 44회에서 네로를 두고 먼저 돌아가셨다.
• '''코제트 (아로아의 아버지)''': 제2회에 처음으로 출연했다. 오오키 타미오, 김정경(KBS), 김무규(EBS), 정재헌(재능TV), 김민주(대원)가 성우를 맡았다. 아로아의 아버지로 매우 엄격하다. 아로아가 가난한 네로와 어울리는 것을 못마땅하게 여겨 아로아를 기숙학교에 보내기도 한다. 풍차 전소 사건 당시 한스의 진술로 네로를 더욱 미워하게 되었으나, 돈을 되찾아준 네로를 보고 반성하고 오해를 풀게 된다. 화재 원인은 기어 마찰이었다.
• '''엘리나 (아로아의 어머니)''': 제1회에 처음으로 출연했다. 나카니시 타에코, 김수희(KBS), 안소연(EBS), 윤은서(대원)가 성우를 맡았다. 냉정한 남편과는 달리 다정하고 따뜻하며, 가난하지만 굳세게 살아가는 네로를 응원한다. 남편의 기세에 눌려 그를 제지하지는 못한다.
• '''한스''': 제2회에 처음으로 출연했다. 무라마츠 야스오, 설영범(KBS), 홍범기(재능TV), 서반석(대원)이 성우를 맡았다. 코제트 씨네 마름으로 교활하고 아부를 잘한다. 가난한 사람을 얕잡아 보며 아로아와 네로가 어울리는 모습을 보면 코제트 씨에게 고자질한다. 네로네 집세를 독촉하며 냉혹한 모습을 보였고, 풍차 전소 사건 당시 네로가 범인인 양 진술하여 비극의 실마리를 만들었다. 그러나 나중에는 네로가 진범이 아님을 알게 된다.
• '''철물상''': 제1회에 처음으로 출연했다. 이이즈카 쇼조, 이창민(대원)이 성우를 맡았다. 포악하고 잔혹한 성격의 이동 철물점 주인이다. 파트라슈의 본래 주인이었으나 혹사하다 버렸다. 네로가 파트라슈를 데리고 있는 것을 보자 뺏으려 하고, 네로의 집에서 행패를 부려 갯값을 가져가기도 하였다. 20회에서 파트라슈를 도망치자 마자 시도로 실패한다.
• '''조르주''': 제1회에 처음으로 출연했다. 駒村クリ子, 김미정(EBS), 이다은(대원)이 성우를 맡았다.
• '''폴''': 제1회에 처음으로 출연했다. 스가야 마사코, 박인선(EBS), 강은애(대원)이 성우를 맡았다.
• '''안드레''': 제4회에 처음으로 출연했다. 한스의 아들이다. 故 시라카와 스미코, 이나미(EBS), 김보나(대원)가 성우를 맡았다.
• '''누레뜨 아주머니''': 제1회에 처음으로 출연했다. 故 엔도 하루, 김보나(대원)가 성우를 맡았다.
• '''미쉘''': 제2회에 처음으로 출연했다. 박성영(대원)이 성우를 맡았다.
• '''노엘 (구둣방 할아버지)''': 제13회에 처음으로 출연했다. 기영도가 성우를 맡았다.
• '''검둥이''': 제1회에 처음으로 출연했다.

3. 2. 조연 등장인물

• '''엘리나 코제츠''': 아로아의 어머니이다. 남편인 코제츠와는 달리 다정하고 따뜻한 성품을 지녔으며, 가난하지만 굳세게 살아가는 네로를 마음속으로 응원한다.^[20] 하지만 천성이 착하다 보니 남편의 기세에 눌려 그가 올바르지 못한 행동을 해도 제지하지는 못한다.
• '''한스''': 코제트 집안의 마름으로, 교활하고 아부를 잘하는 인물이다. 가난한 사람들을 얕잡아 보며, 아로아와 네로가 어울리는 모습을 보면 코제트에게 고자질하곤 한다. 네로의 집세를 독촉하며 조금도 여유를 주지 않는 냉혹한 모습을 보이기도 했다. 풍차 전소 사건 당시 네로가 범인인 것처럼 진술하여 모든 비극의 실마리를 제공했지만, 나중에는 네로가 진범이 아님을 알게 된다.
• '''조르주''': 네로의 친구로, 동생이 강에 빠질 뻔한 것을 네로가 구해준 것을 계기로 네로와 친해졌다. 우유 배달 일이 줄어든 네로를 위해 일자리를 찾아주는 등 네로를 소중하게 생각한다.
• '''폴''': 조르주의 남동생으로, 형과 마찬가지로 네로와 친하게 지낸다. 실수로 강에 빠졌을 때 네로가 구해준 이후 네로를 잘 따른다.
• '''누레뜨 아주머니''': 네로의 이웃으로, 네로를 친어머니처럼 따뜻하게 대한다. 몸이 아파 딸 부부와 함께 멀리 이사하게 되는데, 이것이 네로와의 마지막 작별이 되었다.
• '''미셸''': 나무꾼으로, 네로의 몇 안 되는 이해자 중 한 명이다. 제한의 옛 친구이기도 하다. 제한이 죽은 후 혼자가 된 네로를 데려가려 했지만, 네로의 뜻을 존중하여 콘테스트 결과가 나올 때까지 기다려 주기로 한다.
• '''노엘''': 솜씨 좋은 풍차 기술자 노인이다. 완고하고 변덕스러운 성격이지만, 사실은 상식적이며 네로를 제대로 평가하고 이해한다. 네로에게 풍차 방화의 누명을 씌운 한스에게 격노하며 화재의 진짜 원인을 밝혀내기도 한다.

4. 줄거리

어머니가 돌아가신 후, 그림 그리기를 좋아하는 소년 네로는 플란다스 안트워프 지방에서 할아버지와 함께 가난하지만 행복하게 살고 있었다. 어느 날, 네로는 길가에 버려진 파트라슈를 데려와 극진히 간호했다. 다시 생기를 되찾은 파트라슈와 네로는 깊은 우정을 나눈다. 하지만 풍차 전소 사건에 휘말리고, 할아버지마저 돌아가시면서 네로와 파트라슈의 생활은 더욱 어려워진다. 마지막 희망이었던 미술 대회에서도 입상하지 못한다. 그러던 어느 날, 네로는 눈보라가 치는 벌판에서 코제트 아저씨의 지갑을 발견하고 돌려준다. 평소 아로아와의 관계를 못마땅하게 여기던 코제트 아저씨도 네로의 정직함에 감동한다. 하지만 이미 지칠 대로 지쳐버린 네로는 루벤스의 명화를 보기 위해 눈보라 치는 날씨에도 불구하고 성당으로 향한다. 그리고 성당 바닥에서 파트라슈와 함께 얼어 죽고 만다.^[25]

5. 한국 방영

1976년 동양방송(TBC)에서 처음 방영된 이후, 한국방송공사(KBS), 한국교육방송공사(EBS) 등 여러 방송사를 통해 방영되었다.^[20] SBS에서 방송된 적도 있다.

6. 평가 및 영향

일본과 한국에서는 큰 인기를 얻었지만, 정작 배경이 된 벨기에에서는 인지도가 낮다.^[26] 마지막 장면은 비극의 대표격으로 널리 알려져 있으며, 많은 사람들에게 깊은 감동을 주었다.^[7]

일본 애니메이션은 본 작품의 파트라슈 이름을 딴 '파트라슈 기금'을 설립하여 맹도견 육성 사업을 지원하고 있다.^[9]

여러 매체에서 패러디되거나 언급되며, 대중문화에 큰 영향을 미쳤다.

• 노다메 칸타빌레: 노다메가 목욕하면서 주제가 "여명의 길"을 부르는 장면이 나온다.^[4]
• Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활: 주인공 나츠키 스바루의 벨소리로 주제가가 사용되었다.^[4]
• 바이오하자드 4: 예고편에서 패러디 영상이 공개되었다.^[5]

7. 극장판

劇場版 フランダースの犬|극장판 플랜더스의 개^일본어는 1997년 3월에 일본에서 개봉된 극장판 애니메이션이다. TV판과 동일하게 쿠로다 요시오가 감독을 맡았으며, 쇼치쿠에서 배급을 맡았다. 박스오피스 수익은 243543645JPY이었다.^[10] 이 영화는 1999년 VHS로 출시되었고, 2000년 3월 DVD로 출시되었다.

TV 시리즈의 내용을 바탕으로 하되, 수녀가 된 아로아가 앤트워프 대성당을 방문하여 네로와 함께 했던 20년 전 기억을 회상하는 형식으로 재구성되었다.^[10] 각 에피소드도 극장판만의 각색 및 연출이 더해졌다. 네로와 파트라슈의 죽음 장면은 TV 시리즈와 달리 천사에게 안겨 천국으로 가는 장면이 없고, TV 시리즈에 삽입되었던 내레이션도 없다. 성인이 된 아로아가 환상 속에서 네로의 목소리를 듣고 내일을 향한 결의를 다지는 마지막 장면으로 끝난다.^[10]

음악과 영상도 새롭게 바뀌었고, 풍경은 당시의 플랑드르 지방의 모습에 가깝게 묘사되었다. 또한, 일부에는 CG가 사용되었다.

제작에는 쇼치쿠, 일본 애니메이션, 미쓰이물산, 후지 TV가 참여했다. 기획은 사토 아키지와 혼다 요시미쓰, 감독은 쿠로다 요시오, 각본은 마루오 미호가 담당했다. 캐릭터 디자인 및 작화 감독은 사토 요시하루가 맡았고, 오리지널 캐릭터는 모리 코우지가 담당했다. 미술 설정은 이토 주케이, 미술 감독은 이시바시 켄이치, 촬영 감독은 모리시타 시게카즈, 음향 감독은 후지노 사다요시가 담당했다. 음악은 이와시로 타로가 맡았다.

참조

_[1] 서적 Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film McFarland & Co 2019
_[2] 웹사이트 ズイヨー (c ZUIYO) 《旧･瑞鷹エンタープライズ》 作品(ハイジetc)解説 https://www.mmjp.or.[...] 2022-09-15
_[3] 웹사이트 A Dog of Flanders https://animetudes.c[...] 2022-09-17
_[4] 트윗 谷村新司さんの「昴」とか、「戦場のメリークリスマス」とか、「スシ食いねェ！」とか、意見が激しく飛び交う中、最終的にスバルっぽいとのことから「よあけのみち」になりました！ でも、決まったあとも色々と大変な苦労があったんだぜ！ #rezeroneko 2016-08-08
_[5] 웹사이트 Capcom made a cute children's anime ad for Resident Evil 4 inspired by Hayao Miyazaki https://www.polygon.[...] 2023-03-26
_[6] 뉴스 『フランダースの犬』の犬種は何だったのか？ https://web.archive.[...] Ameba 뉴스 2018-02-01
_[7] 뉴스 1位は「フランダースの犬」 実は名シーンしかしらない有名アニメランキング https://news.livedoo[...] Peachy（Livedoor 뉴스） 2018-02-01
_[8] 간행물 宮崎駿　自作を語る 徳間書店 1984-03-30
_[9] 웹사이트 パトラッシュ基金公式サイト https://www.nippon-a[...]
_[10] 뉴스 黒田昌郎監督、劇場版「フランダースの犬」に込めたヒロインへの思いを吐露 https://eiga.com/new[...] 映画.com 2017-12-19
_[11] 서적 신초문고판 21페이지
_[12] 서적 신초문고판 35-36페이지
_[13] 서적 신초문고 61-64페이지
_[14] 간행물 REPORT・助命嘆願成るか『フランダースの犬』 週刊TVガイド 1975-11-28
_[15] 문서 세계명작극장大全
_[16] 서적 신초문고판 21페이지
_[17] 웹사이트 A dog of Flanders http://www.classicre[...]
_[18] 웹사이트 ブービエデフランダース https://www.dogfan.j[...] 2022-02-19
_[19] 서적 トリビアの泉〜へぇの本〜 4 講談社
_[20] 트윗
_[21] 웹사이트 株式会社 三協新社＜One Man's Music／作曲家・渡辺岳夫 受賞歴＞ http://www.sankyoshi[...] 2017-01-31
_[22] 간행물 コンフィデンス年鑑 1976年版
_[23] 뉴스 黒田昌郎監督、劇場版「フランダースの犬」に込めたヒロインへの思いを吐露 https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2022-02-19
_[24] 보도자료 あの名作“フランダースの犬”の新作アニメが限定公開！！ 　クラフトパルメザンチーズ×フランダースの犬　「幸せのカルボナーラ」公開開始！世界名作劇場とクラフトパルメザンチーズのコラボ第二弾！ https://prtimes.jp/m[...] 森永乳業株式会社 2022-02-19
_[25] 문서 베스트 아니메
_[26] 뉴스인용 “네로의 비극 앞에, 우린 파트라슈와 함께 울었지” http://sunday.joins.[...]