피라냐 2

3. 등장인물

영화의 주요 등장인물과 배우는 다음과 같다.

그 외 조연 배우 및 배역은 다음과 같다.

• 트레이시 버그 - 베벌리 역
• 힐디 마가나선 - 마이르나 베노티 역
• 캐롤 데이비스 - 자이 역
• 코니 린 해든 - 로레타 역
• 리 크루그 - 로니 역
• 샐리 리카 - 신디 역
• 필 멀린스 - 필 역
• 키드 브루어 주니어 - 루 역
• 얀 아이스너 매넌 - 리사 역
• 폴 드러먼드 - 프랭크 역
• 스티비 콕스 - 프랭크 주니어 역

• 연출: 다테 야스마사 / 후쿠나가 간지
• 번역: 이와사 사치코 / 서하세자
• 조정: 키리카네 쥰
• 제작: 도호쿠 신샤 / 뉴 재팬 필름
• 초회 방송: 1985년 2월 13일 『수요일 로드쇼』 / 1990년 7월 8일 『일요 양화 극장』^[1]

3. 1. 주요 인물

• 앤 킴브로 (트리샤 오닐 분): 카리브해 리조트 호텔 엘리시움의 다이빙 강사. 생물해양학 지식을 가지고 있으며, 피라냐 사건의 원인을 파악하고 해결하려 노력한다. 별거 중인 남편 스티브와 관계 회복을 원한다.
• 스티브 킴브로 (랜스 헨릭슨 분): 앤의 별거 중인 남편이자 경찰관. 처음에는 앤의 말을 믿지 않지만, 결국 그녀를 돕고 아들 크리스를 구출한다.
• 타일러 셔먼 (스티브 마라척 분): 앤과 하룻밤을 보낸 남자. 생화학자이자 유전자 변형 피라냐 개발에 참여한 인물이다. 피라냐에게 잡아먹힌다.
• 크리스 킴브로 (리키 폴 골딘 분): 앤과 스티브의 아들. 아버지 바람과는 달리, 현지 배 '캡틴' 뒤몽과 그의 딸 앨리슨에게 고용되어 요트를 타다가 위험에 처한다.
• 라울 (테드 리처트 분): 리조트 호텔 엘리시움의 매니저. 앤의 경고를 무시하고 물고기 파티를 열었다가 피라냐의 공격을 받는다.
• 앨리슨 듀몬 (레슬리 그레이브스 분): 현지 배 '캡틴' 뒤몽의 딸.
• 개비 (안실 글로던 분): 아들을 피라냐에게 잃고 복수를 다짐하는 어부.

3. 2. 조연

• 트리샤 오닐 - 앤 킴브로 역
• 스티브 마라척 - 타일러 셔먼 역
• 랜스 헨릭슨 - 스티브 킴브로 역
• 리키 폴 골딘 - 크리스 킴브로 역 (크레딧에는 '리키 G. 폴'로 표기)
• 테드 리처트 - 라울 역
• 레슬리 그레이브스 - 앨리슨 듀몬 역
• 앨버트 샌더스 - 레오 벨 역
• 트레이시 버그 - 베벌리 역
• 필 콜비 - 랄프 베노티 역
• 힐디 마가나선 - 마이르나 베노티 역
• 캐롤 데이비스 - 자이 역
• 코니 린 해든 - 로레타 역
• 앤 폴락 - 윌슨 부인 역
• 아르니 로스 - 말 역
• 리 크루그 - 로니 역
• 샐리 리카 - 신디 역
• 필 멀린스 - 필 역
• 키드 브루어 주니어 - 루 역
• 얀 아이스너 매넌 - 리사 역
• 안실 글로던 - 개비 역
• 폴 드러먼드 - 프랭크 역
• 스티비 콕스 - 프랭크 주니어 역

4. 제작

조 단테 감독의 영화 ''피라냐''가 흥행에 성공하자, 제작자 제프 셰흐트만과 차코 반 레우엔은 속편 제작에 착수했다. 뉴 월드 픽처스의 수장 로저 코먼은 속편 판권을 셰흐트만과 반 레우엔에게 판매하고, 자신의 "수중 공포" 영화인 ''딥 씨 휴머노이드''에 집중했다.

초기 각본은 마틴 B. 코헨의 기획을 바탕으로 찰스 H. 이글리와 채닝 깁슨이 작업했다. 전작의 케빈 맥카시와 바바라 스틸을 출연시키려 했으나 무산되어 각본이 대폭 수정되었다.

조 단테는 ''더 하울링'' 연출로 인해 속편 제작에 참여할 수 없었다. 제작자들은 단테의 전 동료인 밀러 드레이크에게 감독을 제의했으나, 제작 총지휘를 맡은 오비디오 G. 아소니티스가 촬영 시작 전 드레이크를 해고하고 제임스 카메론을 감독으로 발탁했다. 이로써 ''피라냐 2''는 카메론의 장편 영화 감독 데뷔작이 되었다.

제작진은 대부분 이탈리아인으로 구성되었는데, 이들 중 누구도 영어를 할 줄 몰랐다. 그러나 일부는 공포/판타지 영화에 대한 경험이 있었다.^[16] 특수 효과는 잔네토 데 로시가 디자인하고 감독했으며, 영화 음악은 스텔비오 치프리아니가 작곡했다.^[17]

주연 배우 랜스 헨릭슨과 트리샤 오닐은 훗날 카메론과 함께 작업하게 된다. 헨릭슨은 ''터미네이터''와 ''에이리언''에 출연했고, 오닐은 ''타이타닉''에서 작은 역할을 맡았다.

속편이지만, 전작 출연 배우는 없으며, 살인 물고기 설정을 제외하면 거의 연관성이 없는 독립적인 내용으로 구성되어 있다. 당시 무명이었던 카메론을 감독으로 발탁한 것은 차코 반 리우웬이었다. 그는 카메론에 대해 "그는 당당했죠, 처음부터 현장에 녹아들었습니다. 자신감이 넘쳤겠죠. 목소리도 컸어요"라고 말했다.^[19]

작품 내용을 둘러싸고 아소니티스와 카메론의 의견 대립이 잦았다. 일정과 예산은 촉박했고, 자메이카 로케 촬영에서는 의상도 준비하지 못해 배우들에게 개인 소지품으로 옷을 준비하게 했다. 피라냐 촬영용 모형이 조악하여 밤샘 작업을 통해 다시 제작하는 등 열악한 환경 속에서 촬영이 이어졌다. 결국 2주 반 정도 지난 시점에 카메론은 아소니티스에게 해고 통보를 받았고,^[18] 이후 아소니티스가 감독을 맡아 촬영을 종료했다.

완성된 작품을 본 카메론은 그 내용에 실망하여^[18] 크레딧에서 이름을 빼려 했으나, 미국 시장 납품을 위해 미국인 이름이 필요하다는 이유로 거절되었다.^[18] 훗날 카메론은 본작을 데뷔작으로 생각하지 않으며,^[18] "사상 최고의 하늘을 나는 살인 물고기 호러 & 코미디"라고 자조했다.^[21]

4. 1. 촬영

5. 제임스 카메론과 영화

제임스 카메론은 터미네이터를 자신의 첫 장편 영화라고 언급하며, 《피라냐 II》를 자신의 데뷔작으로 인정하지 않는 경향을 보였다.^[18] 촬영 중 여러 문제로 도중 해고되는 어려움을 겪었기 때문이다.^[18]

당시 무명이었던 카메론을 감독으로 발탁한 것은 쓰쿠바 히사코로 알려진 차코 반 리우웬(Chako van Leeuwen)이다. 쓰쿠바는 전작 피라냐의 조 단테 감독과 달리 카메론에 대해 "그는 당당했고, 처음부터 현장에 녹아들었습니다. 자신감이 넘쳤겠죠. 목소리도 컸어요"라고 평가했다.^[19]

하지만 작품 내용을 두고 프로듀서 오비디오 G. 아소니티스와 카메론의 의견은 계속 대립했다. 결국 카메론은 촬영 시작 2주 반 만에 아소니티스에게 해고 통보를 받았다.^[18] 이후 아소니티스가 감독을 맡아 촬영을 마쳤다.

완성된 작품에 실망한 카메론은 크레딧에서 자신의 이름을 빼려고 했으나, 미국 시장에 납품하려면 미국인 이름이 필요하다는 이유로 거절당했다.^[18]

이후 인터뷰에서 카메론은 《피라냐 II》를 "사상 최고의 하늘을 나는 살인 물고기 호러 & 코미디"라고 자조 섞인 평가를 하기도 했다.^[21]

6. 한국어 더빙

1985년 2월 13일 KBS 1TV에서 '특선 외화 - 나는 살인 피라니아'라는 제목으로 방영되었고, 1990년 7월 8일 MBC에서 '주말의 명화' 시간에 '피라냐 2'라는 제목으로 재방영되었다.^[14][15]

7. 기타

의상은 니콜레타 에콜이 담당하였다.^[3]

참조

_[1] 웹사이트 Visto censura 78048 https://web.archive.[...] www.italiataglia.it 2018-12-04
_[2] 간행물 Cinema - Prime visioni Albenga 1982
_[3] 서적 Cinema Italiano: The Complete Guide from Classics to Cult https://books.google[...] I.B. Tauris 2018-12-16
_[4] 문서 Dr. John L. Flynn's essay on ''Piranha II'' http://www.towson.ed[...]
_[5] 웹사이트 James Cameron on The Hour with George Stroumboulopoulos https://www.youtube.[...] YouTube 2008-10-08
_[6] 문서 The Bloody Best of Fangoria vol. 4
_[7] 웹인용 Piranha Part Two: The Spawning https://www.movie-ce[...] 2022-11-06
_[8] 문서 The World's Worst Movies Octopus Books 1986
_[9] 문서 The World's Worst Movies Octopus Books 1986
_[10] 웹사이트 Piranha 2: The Spawning https://www.rottento[...]
_[11] 뉴스 Fishy Business: The behind-the-scenes story of the 'Piranha' movies (Part II) https://ew.com/artic[...] 2017-07-05
_[12] 웹사이트 Piranha Part Two: The Spawning (1981) - Box office / business https://www.imdb.com[...] 2017-07-05
_[13] 웹사이트 Piranha Part Two: The Spawning Reviews https://www.metacrit[...] 2022-03-19
_[14] 웹사이트 US: James Cameron Interview https://www.terminat[...] 2023-04-28
_[15] 뉴스 60 Minutes 2010-06-27
_[16] 서적 Cinema Italiano : the Complete Guide from Classics to Cult. https://www.worldcat[...] I.B. Tauris 2011-04-30
_[17] 웹사이트 Piranha 2: The Spawning https://web.archive.[...] 2007-06-02
_[18] 웹사이트 US: James Cameron Interview http://www.terminato[...] 1991-08
_[19] 간행물 シリーズ人間No.2139 “日活の看板女優”米ハリウッドの映画プロデューサーに転身して大成功 筑波久子さん（75） 光文社
_[20] 웹사이트 殺人魚 フライングキラー : 作品情報 - 映画.com https://eiga.com/mov[...]
_[21] 문서 ターミネーター2 特別編』収録のオーディオコメンタリーより
_[22] 웹사이트 "ホラー・マニアックス" シリーズ第12期 https://happinet-p.c[...] 2022-03-26
_[23] 웹사이트 殺人魚フライングキラー -日本語吹替音声収録２Ｋレストア版- https://happinet-p.c[...] 2022-03-26