필립 풀먼

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

필립 풀먼(Philip Pullman)은 1946년 잉글랜드에서 태어난 영국의 작가이다. 그는 주로 어린이와 청소년을 위한 판타지 소설을 썼으며, 대표작으로는 《황금 나침반》 3부작(His Dark Materials)과 《먼지의 책》(The Book of Dust) 3부작, 샐리 록하트 시리즈 등이 있다. 풀먼은 옥스퍼드 대학교에서 학위를 받았으며, 교사로 재직하며 작가 활동을 시작했다. 그의 작품은 종교와 권위에 대한 비판적인 시각을 담고 있으며, 다양한 형태로 각색되어 영화, 드라마, 연극 등으로 제작되었다. 그는 카네기 메달, 가디언 어린이 소설상, 대영 제국 훈장 등을 수상했으며, 종교에 대한 진보적인 관점을 드러내며 사회 활동에도 적극적으로 참여하고 있다.

필립 풀먼 - [인물]에 관한 문서
기본 정보

이미지 준비중입니다.

2005년 4월 풀먼
존칭
이름필립 풀먼
출생일1946년 10월 19일
출생지노리치, 잉글랜드
직업소설가
장르판타지 소설
수상카네기 메달 (1995년)
가디언 상 (1996년)
아스트리드 린드그렌 상 (2005년)
학력영어
모교엑스터 칼리지, 옥스퍼드
배우자주디스 스펠러 (1970년 결혼)
자녀2명
부모알프레드 아웃트램 풀먼
오드리 에블린 메리필드
친척아웃트램 마셜 (증조할아버지)

이미지 준비중입니다.

웹사이트필립 풀먼 공식 웹사이트
주요 작품
주요 작품황금나침반
《똑딱 시계, 또는 모두 감겨진 시계》
《착한 사람 예수와 사기꾼 그리스도》
서훈
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 잉글랜드의 인문주의자 - E. M. 포스터
    E. M. 포스터는 20세기 초 영국 사회의 계급 차이와 위선을 다룬 소설, 휴머니즘, 계급 갈등, 성 정체성, 제국주의 비판 등의 주제, 섬세한 심리 묘사와 상징적인 표현으로 유명한 영국의 소설가, 수필가, 단편 작가이다.
  • 잉글랜드의 인문주의자 - 해럴드 크로토
    해럴드 크로토는 1996년 풀러렌 발견으로 노벨 화학상을 수상한 영국의 화학자로, 분광학, 양자화학, 천체화학 분야에서 연구 활동을 펼쳤으며 과학 교육 및 대중화에 기여하고 사회적 책임을 강조한 무신론자이자 인본주의자이다.
  • 대영제국 훈장 사령관 - 아서 C. 클라크
    영국의 SF 작가이자 발명가, 해저 탐험가인 아서 C. 클라크는 '스페이스 오디세이' 시리즈로 유명하며 SF계의 '빅3'로 불리고, 정지 궤도 통신 위성의 개념을 제안하여 '클라크 궤도'라는 용어를 탄생시킨 인물이다.
  • 대영제국 훈장 사령관 - 스티븐 호킹
    스티븐 호킹은 루게릭병을 앓으면서도 특이점 정리, 호킹 복사 등의 획기적인 개념을 제시하고 《시간의 역사》와 같은 대중 과학 서적을 통해 과학 대중화에 기여한 영국의 이론물리학자이자 우주론자이다.
  • 1946년 출생 - 엘리자베스 슬레이든
    엘리자베스 슬레이든은 잉글랜드 배우로, BBC SF 드라마 《닥터 후》에서 사라 제인 스미스 역을 맡아 세 번째, 네 번째 닥터의 컴패니언으로 출연했으며, 이후 스핀오프 드라마 《사라 제인 어드벤처》에서 주연을 맡았다.
  • 1946년 출생 - 변인선
    변인선은 평양 출신의 조선민주주의인민공화국 군인으로, 인민군 상장까지 진급하여 제7군단 및 제4군단 사령관, 당 중앙위원회 위원 등을 역임했으나, 2014년 예편 후 목함 지뢰 도발을 일으켜 2015년 총살형을 당했다.

2. 생애와 경력

필립 풀먼은 1946년 잉글랜드 노리치(Norwich)에서 태어나 어린 시절의 대부분을 웨일스(Wales) 란베드르(Llanbedr)에서 보냈다. 1965년 옥스퍼드 엑서터 칼리지(Exeter College, Oxford)에 진학하여 1968년 졸업했다.

1970년 결혼 후, 중학교 교사로 재직하며 글을 쓰기 시작했다. 1972년 첫 소설 《유령 폭풍》을 발표했고, 1982년에는 첫 번째 어린이 책 《카를스타인 백작》을 출판했다. 1986년 《연기 속의 루비(The Ruby in the Smoke)》를 발표한 후 교직을 그만두고 전업 작가가 되었다.

1995년 《황금 나침반(His Dark Materials)》 3부작의 첫 번째 작품인 《북극의 별》(미국판 제목: 《황금 나침반》)을 발표하여 카네기 메달과 가디언 어린이 소설상(Guardian Children's Fiction Prize)을 수상했다. 이후 《보석 칼(The Subtle Knife)》(1997년)과 《호박 망원경(The Amber Spyglass)》(2000년)을 발표하며 3부작을 완성했다. 《황금 나침반》 3부작은 전 세계적인 베스트셀러가 되었다.

2017년부터는 《황금 나침반》의 후속 시리즈인 《먼지의 책(The Book of Dust)》 3부작을 집필하고 있다. 첫 번째 책인 《라 벨 소바주》는 2017년에, 두 번째 책인 《비밀 연방(The Secret Commonwealth)》은 2019년에 출판되었다. 풀먼은 교육 정책에 대한 비판적인 글과 강연을 하기도 한다.

2.1. 유년 시절과 교육

필립 풀먼은 영국 왕립 공군(Royal Air Force) 조종사였던 아버지 알프레드 아웃램 풀먼과 어머니 오드리 에블린 풀먼 사이에서 태어났다. 아버지의 직업 때문에 남부 로디지아(Southern Rhodesia)를 포함한 여러 곳을 여행하며 어린 시절을 보냈지만, 성장기의 대부분은 웨일스(Wales)의 아르두드위(Ardudwy)에 있는 란베드르(Llanbedr)에서 보냈다.

1954년, 풀먼이 7살 때, 그의 아버지는 케냐에서 비행기 사고로 사망했고, 사후 영국 훈장(DFC)을 받았다. 풀먼은 2008년 인터뷰에서 아버지를 "매력으로 가득 찬 영웅이자, 조국을 수호하다 전사한 사람"으로 여겼다고 회상했다. 그러나 이후 풀먼은 아버지의 훈장이 마우마우 반란(Mau Mau uprising) 진압 과정에서 "용감하고 훌륭한 봉사"에 대한 대가로 수여되었다는 사실을 알게 되었다. 풀먼은 이에 대해 "현대 자유주의 진보 사상의 기준으로 볼 때 이 일에서 별로 좋은 평가를 받지 못할 것 같다"라고 언급하며, 어린 시절의 기억에 대한 "심각한 도전"이라고 표현했다. 2017년에는 아버지가 고의로 비행기를 추락시켰을 가능성도 제기했다.

어머니의 재혼 후, 풀먼은 북웨일스로 이주하여 슈퍼맨(Superman)과 배트맨(Batman) 등의 만화책을 접하며 성장했다. 1957년부터 그위네드(Gwynedd) 하를레흐(Harlech)의 이스골 아르두드위(Ysgol Ardudwy)에서 교육받았으며, 노퍽(Norfolk)에서 목사인 할아버지와 함께 시간을 보내기도 했다. 이 시기에 존 밀턴(John Milton)의 실낙원(Paradise Lost)을 접하고 큰 영향을 받았다. 십 대 시절에는 앨런 긴즈버그(Allen Ginsberg)의 시를 통해 윌리엄 블레이크(William Blake)를 접하고 그의 작품에 깊이 공감했다.

1965년, 풀먼은 옥스퍼드 엑서터 칼리지(Exeter College, Oxford)에 진학하여 1968년 삼등급 BA 학위를 받았다. 그는 "영어 강좌를 정말로 즐기지 못했다"라고 회상하며, 학업 성적이 좋지 않았음을 인정했다.

2.2. 교직 생활과 작가 활동

풀먼은 1970년 주디스 스펠러와 결혼하여 두 아들을 두었다. 그는 옥스퍼드 북부 서머타운에 있는 비숍 커크 중학교에서 9세에서 13세 사이의 어린이들을 가르쳤고, 학교 연극도 썼다.

1972년, 풀먼의 첫 출판물인 유령 폭풍(The Haunted Storm)이 뉴 잉글리시 라이브러리의 젊은 작가상을 공동 수상했지만, 풀먼은 이 작품에 대해 언급하는 것을 꺼린다. 1978년에는 성인 판타지 소설 갈라테아(Galatea)가 출판되었지만, 1982년 그의 학교 연극이 첫 번째 어린이 책인 카를스타인 백작(Count Karlstein)에 영감을 주었다. 1986년 빅토리아 시대 미스터리 소설이자 샐리 록하트(Sally Lockhart) 4부작의 첫 번째 책인 연기 속의 루비(The Ruby in the Smoke) 출판 직후, 풀먼은 교직을 그만두었다.

1988년부터 1996년까지 풀먼은 옥스퍼드 웨스트민스터 칼리지(Westminster College, Oxford)에서 파트타임으로 강의를 하면서 어린이 이야기를 계속 썼다. 1996년부터 전업 작가로 활동하고 있다.

3. 작품 목록

필립 풀먼의 작품 목록은 다음과 같다.

그림자 물질(His Dark Materials) 3부작

* 《북극광》(Northern Lights) (미국에서는 황금 나침반(The Golden Compass)으로 제목 변경): 1995년 카네기 메달 및 가디언 상 수상.
* 《보석 칼》(The Subtle Knife) (1997)
* 《호박 망원경》(The Amber Spyglass) (2000): 2001년 휘트브레드 상 아동 문학 부문 및 2002년 최우수상 수상. 아동 도서로는 최초의 수상이었다.

관련 작품

* 라이라의 옥스퍼드(Lyra's Oxford) (2003)
* 북쪽의 옛날 옛적에(Once Upon a Time in the North) (2008)
* 수집가들(The Collectors) (2014)
* 세르펜타인(Serpentine) (2020)
* 상상의 방(The Imagination Chamber) (2022)

먼지의 책(The Book of Dust) 3부작

* 야생의 아름다움 (2017)
* 비밀의 연방 (2019)
* 세 번째 책 (제목과 출판일 미정)

샐리 록하트 (Sally Lockhart) 시리즈

* 연기 속의 루비(The Ruby in the Smoke) (1985)
* 북쪽의 그림자(The Shadow in the North) (원제: 접시 속의 그림자(The Shadow in the Plate)) (1986)
* 우물 속의 호랑이(The Tiger in the Well) (1990)
* 양철 공주(The Tin Princess) (1994)

기타 작품

* 《유령 폭풍》(The Haunted Storm, 1972)
* 《갈라테아》(Galatea, 1978)
* 《카를스타인 백작》(Count Karlstein, 1982)
* 《쿨한 방법》(How to be Cool, 1987)
* 《스프링힐드 잭》(Spring-Heeled Jack, 1989)
* 《부러진 다리》(The Broken Bridge, 1990)
* 《프랑켄슈타인》(Frankenstein, 1990) - 희곡
* 《셜록 홈즈와 라임하우스의 공포》(Sherlock Holmes and the Limehouse Horror, 1992) - 희곡
* 《흰 메르세데스》(The White Mercedes, 1992) / 《나비 문신》(The Butterfly Tattoo, 1998)
* 《알라딘과 요술램프의 놀라운 이야기》(The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp, 1993)
* 《썬더볼트의 밀랍인형》(Thunderbolt's Waxwork, 1994)
* 《가스 배관공들의 무도회》(The Gasfitter's Ball, 1995)
* 《불꽃놀이 제조사의 딸》(The Firework-Maker's Daughter, 1995)
* 《태엽장치》(Clockwork, or, All Wound Up, 1996) - 카네기 상, 스마티즈 상 은상 수상
* 《이끼코트》(Mossycoat, 1998)
* 《나는 쥐였다! 또는 주홍색 슬리퍼》(I was a Rat! or The Scarlet Slippers, 1999)
* 《장화 신은 고양이: 가장 기업가적인 고양이의 모험》(Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline, 2000)
* 《허수아비와 그의 하인》(The Scarecrow and His Servant, 2004)
* 《그림 형제의 동화》(Fairy Tales From The Brothers Grimm, 2012) - 단편집
* 《착한 예수와 악당 그리스도》(The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ, 2010)
* 《존 블레이크의 모험》(The Adventures of John Blake, 2008) - 만화
* 《고대 문명》(Ancient Civilizations, 1978) - 역사서
* 《옥스퍼드 주니어 사전 활용법》(Using the Oxford Junior Dictionary, 1978) - 안내서
* 《데몬 보이스: 스토리텔링 에세이》(Daemon Voices: Essays on Storytelling, 2017) - 에세이

3.1. 황금 나침반 (His Dark Materials) 3부작

그림자 물질(His Dark Materials) 3부작은 필립 풀먼의 판타지 소설 시리즈이다.

* 《북극광》(Northern Lights) (미국에서는 황금 나침반(The Golden Compass)으로 제목 변경): 1995년 카네기 메달 및 가디언 상 수상.
* 《보석 칼》(The Subtle Knife) (1997)
* 《호박 망원경》(The Amber Spyglass) (2000): 2001년 휘트브레드 상 아동 문학 부문 및 2002년 최우수상 수상. 아동 도서로는 최초의 수상이었다.

필립 풀먼은 이 삼부작의 완전판 오디오북을 직접 낭독했으며, 다른 부분들은 조 와이어트, 스티븐 웹 등 여러 배우들이 낭독했다.

3.1.1. 관련 작품

* 라이라의 옥스퍼드(Lyra's Oxford) (2003) - 황금나침반 이후의 이야기
* 북쪽의 옛날 옛적에(Once Upon a Time in the North) (2008) - 북쪽의 빛의 프리퀄 소설
* 수집가들(The Collectors) (2014) - 야생의 아름다움(La Belle Sauvage)과 북쪽의 빛 사이의 단편 소설. 오디오북과 킨들로 처음 출판되었으며, 2022년 하드커버로 출판되었다.
* 세르펜타인(Serpentine) (2020) - 호박 나침반(The Amber Spyglass) 이후의 이야기
* 상상의 방(The Imagination Chamber) (2022) - 그림자 물질 삼부작(His Dark Materials Trilogy)의 장면들을 다룬 외전

3.2. 먼지의 책 (The Book of Dust) 3부작

* 야생의 아름다움 (2017)
* 비밀의 연방 (2019)
* 세 번째 책 (제목과 출판일 미정)

3.3. 샐리 록하트 (Sally Lockhart) 시리즈

* 연기 속의 루비(The Ruby in the Smoke) (1985)
* 북쪽의 그림자(The Shadow in the North) (원제: 접시 속의 그림자(The Shadow in the Plate)) (1986)
* 우물 속의 호랑이(The Tiger in the Well) (1990)
* 양철 공주(The Tin Princess) (1994)

3.4. 기타 작품

* 《유령 폭풍》(The Haunted Storm, 1972)
* 《갈라테아》(Galatea, 1978)
* 《카를스타인 백작》(Count Karlstein, 1982)
* 《쿨한 방법》(How to be Cool, 1987)
* 《스프링힐드 잭》(Spring-Heeled Jack, 1989)
* 《부러진 다리》(The Broken Bridge, 1990)
* 《프랑켄슈타인》(Frankenstein, 1990) - 희곡
* 《셜록 홈즈와 라임하우스의 공포》(Sherlock Holmes and the Limehouse Horror, 1992) - 희곡
* 《흰 메르세데스》(The White Mercedes, 1992) / 《나비 문신》(The Butterfly Tattoo, 1998)
* 《알라딘과 요술램프의 놀라운 이야기》(The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp, 1993)
* 《썬더볼트의 밀랍인형》(Thunderbolt's Waxwork, 1994)
* 《가스 배관공들의 무도회》(The Gasfitter's Ball, 1995)
* 《불꽃놀이 제조사의 딸》(The Firework-Maker's Daughter, 1995)
* 《태엽장치》(Clockwork, or, All Wound Up, 1996) - 카네기 상, 스마티즈 상 은상 수상
* 《이끼코트》(Mossycoat, 1998)
* 《나는 쥐였다! 또는 주홍색 슬리퍼》(I was a Rat! or The Scarlet Slippers, 1999)
* 《장화 신은 고양이: 가장 기업가적인 고양이의 모험》(Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline, 2000)
* 《허수아비와 그의 하인》(The Scarecrow and His Servant, 2004)
* 《그림 형제의 동화》(Fairy Tales From The Brothers Grimm, 2012) - 단편집
* 《착한 예수와 악당 그리스도》(The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ, 2010)
* 《존 블레이크의 모험》(The Adventures of John Blake, 2008) - 만화
* 《고대 문명》(Ancient Civilizations, 1978) - 역사서
* 《옥스퍼드 주니어 사전 활용법》(Using the Oxford Junior Dictionary, 1978) - 안내서
* 《데몬 보이스: 스토리텔링 에세이》(Daemon Voices: Essays on Storytelling, 2017) - 에세이

4. 수상 경력

* 1995년 소설 《북극의 별》 (미국 출간명: 황금 나침반)으로 카네기 메달과 가디언 상을 수상했다.
* 1996년 소설 《태엽장치, 또는 완전히 감겨 올라간(Clockwork, or All Wound Up)》으로 스마티즈 상 은상을 수상했다.
* 2004년 신년 서훈 명단에서 대영 제국 훈장 3등급(CBE)을 수훈받았다.
* 2004년 블레이크 협회 회장으로 선출되었다.
* 2005년 아스트리드 린드그렌 기념상을 수상했다.
* 2013년 배스 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다.
* 2019년 신년 훈장 명단에서 기사 작위(Knight Bachelor)를 서훈받았다.
* 2019년 어린이를 위한 액션 자선 단체에서 "어린이들을 기쁘게 하는 평생의 업적"을 기념하여 J. M. 배리(J. M. Barrie) 상을 수여했다.

5. 사회 활동 및 관점

풀먼은 교육, 시민 자유, 종교 등 다양한 사회 문제에 대해 적극적으로 발언해 왔다. 2008년에는 아동 도서 표지에 연령대를 표시하는 것에 반대하는 캠페인을 주도했다. 그는 "이는 성장에 대한 1차원적인 관점에 근거한 것"이라며, 독자 스스로 책을 선택할 수 있도록 해야 한다고 주장했다. 스콜라스틱은 그의 요청에 따라 자사 출판 도서에 연령대를 표시하지 않기로 했다. 2014년에는 책은 그냥 책이어야 한다(Let Books Be Books) 캠페인을 지지하며, 책에 "여자아이용" 또는 "남자아이용"이라는 라벨을 붙이는 것에 반대했다.

풀먼은 영국 시민 자유 침해에 대한 비판적인 목소리를 내왔다. 2009년 2월, 런던에서 열린 현대 자유 협약에서 기조연설을 했으며, 타임스지에 기고한 글에서 노동당 정부의 시민 권리 침해를 비판했다. 2011년에는 "시민 배심원단" 구성을 통해 권력을 감시하자는 선언에 서명했다.

2011년 10월, 풀먼은 잉글랜드에서 600개의 도서관 폐쇄를 막기 위한 운동을 지지하며, 이를 "어리석음에 대한 전쟁"이라고 불렀다. 그는 책이 "인류가 발명한 최고의 기술 중 바퀴 다음으로 중요"하며, "어리석음에 대한 전쟁에서 고안된 가장 위대한 무기"라고 강조했다.

2013년 영국 작가 협회(Society of Authors) 회장이 되기 전, 풀먼은 전자책 도서관 대출에 대한 공정한 대가를 요구하는 운동을 이끌었다. 당시 저자들은 전자책 대출에 대해 아무런 대가를 받지 못했으며, 풀먼은 이를 "잘못된 방식"이라고 비판했다.

윌리엄 블레이크의 열렬한 팬인 풀먼은 2014년 블레이크가 살았던 코티지를 보존하기 위한 캠페인을 주도했다. 2018년에는 번힐 필즈에 있는 블레이크의 묘소에 새로운 기념 묘비를 제막하는 데 기여했다.

2020년 1월, 풀먼은 브렉시트 50펜스 동전에 옥스퍼드 콤마가 누락된 것을 이유로 보이콧을 주장했다.

2013년 풀먼은 영국 작가 협회(Society of Authors) 회장으로 선출되었다. 2016년에는 작가들의 열악한 보수에 항의하며 옥스퍼드 문학 축제 후원자직에서 사임했다. 2021년에는 케이트 클랜치(Kate Clanchy)의 회고록에 대한 비판에 대한 트윗으로 논란이 되었고, 이후 사과했다. 이 사건으로 풀먼은 영국 작가 협회 회장직에서 사임했다.

5.1. 종교에 대한 관점

필립 풀먼은 자신을 "영국 성공회 무신론자" 또는 "불가지론자"라고 칭한다. 그는 기독교의 특정 요소들을 비판하며, "만약 신이 존재하고, 기독교인들이 묘사하는 것처럼 신이라면, 그 신은 폐기되고 반역당할 만하다"라고 말했다. 그는 모든 종교에 대해서도 같은 말을 할 수 있다는 점을 인정했다.

풀먼은 휴머니스트 UK(Humanists UK)를 지지하며, 영국 국립 세속 협회(National Secular Society)의 명예 회원이기도 하다. 2011년에는 영국 휴머니스트 협회(British Humanist Association)로부터 휴머니즘 봉사상을 수상했다. 그는 무신론적 전체주의 정권을 종교로 규정하기도 했다.

풀먼의 작품, 특히 『황금나침반』 시리즈는 종교, 특히 가톨릭에 대한 태도 때문에 가톨릭 단체들의 비판을 받았다. 가톨릭 헤럴드(Catholic Herald)의 레오니 칼데콧(Leonie Caldecott)은 풀먼의 작품을 "해리 포터보다 화형에 더 적합한 소설"이라고 비판했다. 풀먼은 이에 대해 칭찬으로 받아들였다. 칼럼니스트 피터 히친스(Peter Hitchens)는 풀먼을 "영국에서 가장 위험한 작가"라고 묘사하며, 그가 기독교 신앙의 기반을 훼손하려 한다고 비난했다.

그러나 풀먼은 일부 기독교인들로부터 지지를 받기도 했다. 전 캔터베리 대주교 로완 윌리엄스는 풀먼의 공격이 기독교 자체가 아닌 교리주의의 제약과 위험, 종교를 이용한 억압에 초점을 맞추고 있다고 주장했다. 윌리엄스는 종교 교육 수업에서 『황금 나침반』을 토론할 것을 권장하기도 했다.

2017년 인터뷰에서 풀먼은 "종교가 우리 삶에서 차지하는 자리는 영원하다"라고 말하며, 종교를 비난하는 것은 무의미하다고 결론지었다. 그는 삶의 목적과 같은 철학적 질문을 하는 것은 인간 정신의 일부이며, "신이 없다고 말하는 것처럼, [종교]에 대해 비판적이 되는 것은 쓸모없다"라고 언급했다.

6. 각색

풀먼의 작품은 영화, 드라마, 연극, 오디오북, 라디오 드라마 등 다양한 형태로 각색되었다.

* 《황금 나침반》 3부작은 2007년 영화 《황금 나침반》으로 제작되었으며, 다코타 블루 리차즈, 다니엘 크레이그, 니콜 키드먼 등이 출연했다. 2019년에는 BBC와 HBO에서 드라마 《황금 나침반》으로 제작되어 BBC One에서 방영을 시작했다. 런던 왕립 국립극장에서는 2003년 《황금 나침반》을 2부작 연극으로 공연했다. 《황금 나침반》은 라디오, CD, 축약되지 않은 오디오북으로도 각색되었으며, 축약되지 않은 오디오북은 작가가 직접 낭독했다.

* 《나는 쥐였다!》는 2001년 BBC에서 3부작 미니시리즈 《나는 쥐였다! 또는 주홍색 슬리퍼》(I Was a Rat! or The Scarlet Slippers)로 제작되었다.

* 《샐리 록하트》 시리즈 중 《연기 속의 루비》와 《북쪽의 그림자》는 BBC에서 TV 드라마로 제작되었다. 《연기 속의 루비》는 2006년, 《북쪽의 그림자》는 2007년에 방영되었다.

* 《불꽃놀이 제조사의 딸》은 데이비드 브루스가 작곡하고 글린 맥스웰이 대본을 맡은 오페라로 각색되어 2013년 초연되었다. 풀먼은 이 오페라를 자신의 이야기 중 "가장 훌륭한 각색 중 하나"라고 평가했다.