하나 쉬굴라

1. 개요

하나 쉬굴라는 독일의 배우이자 샹송 가수로, 라이너 베르너 파스빈더와의 협업으로 유명해졌다. 폴란드에서 태어나 뮌헨에서 연기를 공부했으며, 1970년대부터 파스빈더의 여러 작품에 출연하며 국제적인 명성을 얻었다. 1979년 영화 《마리아 브라운의 결혼》으로 베를린 국제 영화제 여우주연상을, 1983년 《피에라의 사랑 여정》으로 칸 영화제 여우주연상을 수상했다. 1990년대부터는 샹송 가수로 활동하며, 다양한 영화와 텔레비전 작품에 출연했다. 2007년 안탈리아 골든 오렌지 영화제에서 명예상을, 2010년 베를린 영화제에서 명예 황금곰상을 받았다.

2. 초기 생애

하나 쉬굴라는 쾨니히휘테(현재 호주프, 폴란드)에서 독일인 부모 안토니(옛 성은 므지크)와 요제프 쉬굴라 사이에서 태어났다. 쉬굴라(Szyguła로도 표기)와 므지크라는 이름은 모두 폴란드/실레지아 기원을 가지고 있다. 그녀의 아버지는 직업이 목재 상인이었으며, 독일군 보병으로 징집되어 이탈리아에서 미군에 포로로 잡혀 1948년까지 전쟁 포로로 억류되었다. 1945년, 쉬굴라와 그녀의 어머니는 공산 폴란드에 의해 쾨니히휘테의 독일어 사용 인구가 대다수 인종 청소된 후 뮌헨으로 피난을 갔다. 1960년대에 쉬굴라는 여가 시간을 이용하여 뮌헨에서 연기 수업을 받으면서 로망스어와 독일학을 공부했다.

3. 경력

쉬굴라는 연기를 주된 활동으로 삼았으며, 특히 라이너 베르너 파스빈더와의 영화 작업으로 유명해졌다. 볼커 슐뢴도르프의 거짓의 원(1981)에서 브루노 간츠와 함께, 장뤼크 고다르의 정열(1982)에서 이자벨 위페르와 함께 출연했다. 1987년 제15회 모스크바 국제 영화제의 심사위원이었다.

뮌헨에서 연기를 배운 후, 1980년대에 라이너 베르너 파스빈더 감독 작품에 많이 출연하여 세계적으로 알려졌다. 1990년대 이후에는 샹송 가수로도 활동하고 있다.

1979년 『마리아 브라운의 결혼』으로 베를린 국제 영화제 여우주연상을, 1983년 『피에라의 사랑의 여정』으로 칸 영화제 여우주연상을 수상했으며, 2009년에는 『그리고, 우리는 사랑에 돌아간다』로 전미 영화 비평가 협회상 여우조연상을 수상했다.

3.1. 파스빈더와의 협업

쉬굴라는 라이너 베르너 파스빈더와의 영화 작업으로 특히 유명해졌다. 테오도어 폰타네의 에피 브리스트를 각색한 영화 에피 브리스트(1974) 제작 중, 파스빈더와 쉬굴라는 배역 해석 차이와 낮은 출연료 문제로 갈등을 겪었다. 이로 인해 둘은 몇 년간 함께 작업하지 않았으나, 1978년 마리아 브라운의 결혼으로 다시 협업했다. 이 영화로 쉬굴라는 제29회 베를린 국제 영화제에서 은곰상 여우주연상을 수상했다. 1980년에는 파스빈더의 미니시리즈 베를린 알렉산더 광장에 출연했다.

3.2. 파스빈더 이후

쉬굴라는 라이너 베르너 파스빈더와의 영화 작업으로 유명해졌다. 테오도어 폰타네의 에피 브리스트를 각색한 영화 에피 브리스트(1974) 제작 중, 배역 해석 차이로 파스빈더와 갈등을 겪었다. 낮은 출연료 문제로 에피 브리스트 제작 중에 파스빈더에게 반란을 일으켰고, 그들은 1978년 마리아 브라운의 결혼까지 몇 년 동안 함께 작업하지 않았다. 이 영화는 제29회 베를린 국제 영화제에 출품되었으며, 쉬굴라는 이 작품으로 은곰상 여우주연상을 수상했다. 1980년에는 파스빈더의 미니시리즈 각색작인 베를린 알렉산더 광장에 출연했다.

쉬굴라는 볼커 슐뢴도르프의 거짓의 원(1981)에서 브루노 간츠와 함께, 장뤼크 고다르의 정열(1982)에서 이자벨 위페르와 함께 출연했다. 1987년 제15회 모스크바 국제 영화제의 심사위원이었다.

1990년대에는 샹송 가수가 되었다. 율리아네 로렌츠의 다큐멘터리 영화 삶, 사랑, 셀룰로이드(1998)에서 쉬굴라는 파스빈더와 관련된 주제로 여러 곡을 불렀다.

쉬굴라는 벨라 타르 영화 베크마이스터 하모니(2000)와 예술가 바네사 비크로프트의 퍼포먼스 VB51(2002)에 출연했다. 5년 후, 파티 아킨이 감독한 영화 천국의 가장자리(2007)에 출연했다. 또한 로자 폰 프라운하임의 영화 파스빈더의 여인들(2000)에도 출연했다.

2007년에는 안탈리아 골든 오렌지 영화제에서 명예상을, 2010년에는 베를린 영화제에서 명예 황금곰상을 받았다. 알렉산드르 소쿠로프의 영화 파우스트(2011)와 세드릭 칸의 프랑스 드라마 영화 기도(2018)에 출연했다. 이 영화는 제68회 베를린 국제 영화제의 주요 경쟁 부문에 상영되었다.

쉬굴라는 1981년부터 2014년까지 파리에 거주하다가 베를린으로 이사했다.

3.3. 최근 활동

1990년대에 쉬굴라는 샹송 가수가 되었다. 1998년 율리아네 로렌츠의 다큐멘터리 영화 삶, 사랑, 셀룰로이드에서 파스빈더와 관련된 주제로 여러 곡을 불렀다.

2000년 벨라 타르 영화 베크마이스터 하모니와 바네사 비크로프트의 퍼포먼스 VB51에 출연했다. 2007년 파티 아킨 감독의 영화 천국의 가장자리에 출연했고, 로자 폰 프라운하임의 영화 파스빈더의 여인들(2000)에도 출연했다.

2007년 안탈리아 골든 오렌지 영화제에서 명예상을, 2010년에는 베를린 영화제에서 명예 황금곰상을 받았다. 2011년 알렉산드르 소쿠로프의 영화 파우스트와 2018년 세드릭 칸의 프랑스 드라마 영화 기도에 출연했다. 기도는 제68회 베를린 국제 영화제의 주요 경쟁 부문에 상영되었다.

1981년부터 2014년까지 파리에 거주하다가 베를린으로 이사했다.

4. 수상 및 영예

1979년 베를린 국제 영화제에서 『마리아 브라운의 결혼』으로 여우주연상을 수상했고, 1983년 칸 영화제에서는 『피에라의 사랑의 여정』으로 여우주연상을 받았다. 2009년에는 『그리고, 우리는 사랑에 돌아간다』로 전미 영화 비평가 협회상 여우조연상을 수상했다.

5. 출연 작품