핼 홀브룩
1. 개요
핼 홀브룩은 1925년 오하이오주 클리블랜드에서 태어난 미국의 배우이다. 그는 1954년 마크 트웨인 역할을 시작으로 1인극 《마크 트웨인 투나잇!》으로 명성을 얻었으며, 텔레비전과 영화에서도 활발히 활동했다. 영화 《모두가 대통령의 사람들》, 《인투 더 와일드》 등에 출연했고, 2007년 《인투 더 와일드》로 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다. 2021년 95세의 나이로 사망했다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 해럴드 로 홀브룩 주니어 |
|---|---|
| 출생일 | 1925년 2월 17일 |
| 출생지 | 오하이오주 클리블랜드, 미국 |
| 사망일 | 2021년 1월 23일 |
| 사망지 | 캘리포니아주 베벌리힐스, 미국 |
| 안장지 | 테네시주 맥레모어스빌 묘지 |
| 학력 | 컬버 군사학교 데니슨 대학교 HB 스튜디오 |
| 직업 | 배우 |
| 활동 기간 | 1948년–2017년 |
| 배우자 | 루비 일레인 존스턴 (1945년–1965년, 이혼) 캐럴 이브 로슨 (1966년–1983년, 이혼) 딕시 카터 (1984년–2010년, 사별) |
|---|
| 소속 | |
|---|---|
| 계급 | |
| 복무 기간 | 1942년–1946년 |
| 참전 | 제2차 세계 대전 |
| 에미상 | 드라마 부문 남우주연상 (1971년) The Bold Ones: The Senator 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 (1974년) Pueblo 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 (1976년) Sandburg's Lincoln |
|---|---|
| 토니상 | 연극 부문 남우주연상 (1966년) Mark Twain Tonight |
| 주요 작품 | 더티 해리 2 인트루 더 와일드 |
|---|
-
매사추세츠주 출신 작가 -
맷 데이먼
맷 데이먼은 《굿 윌 헌팅》으로 아카데미 각본상을 수상하고 배우로서 명성을 얻었으며, 다양한 영화 출연과 영화 제작, 자선 활동에도 참여하는 미국의 배우이자 영화 제작자 겸 각본가이다. -
매사추세츠주 출신 작가 -
제프 키니
제프 키니는 《윔피 키드》 시리즈로 유명한 미국의 작가이자 만화가이며, 《윔피 키드의 일기》를 온라인에 연재하고 인쇄본을 출판하여 큰 성공을 거두었으며, 영화 총괄 프로듀서로 참여하고, 어린이 웹사이트와 서점을 운영한다. -
클리블랜드 출신 배우 -
빌 코브스
미국 배우 빌 코브스는 공군 레이더 기술자, IBM 직원, 중고차 판매원 등 다양한 직업을 거쳐 36세에 배우로 전업하여 무대, 영화, TV에서 활약했으며, 영화 《나이트 앳 더 뮤지엄》 시리즈의 레지널드 역으로 유명하고 90세에 사망했다. -
클리블랜드 출신 배우 -
다이안 맥베인
다이안 맥베인은 1941년 오하이오주 클리블랜드에서 태어나 영화와 TV 시리즈에 출연하며 배우로 활동했고, 강간 피해자 상담가로 활동하다 2022년 간암으로 사망했다. -
오하이오주 출신 작가 -
토니 모리슨
토니 모리슨은 흑인 여성의 삶과 경험을 중심으로 인종, 성별, 계급 문제를 다룬 작품으로 미국 문학에 큰 영향을 미친 미국의 소설가, 에세이 작가, 편집자, 그리고 대학교수였다. -
오하이오주 출신 작가 -
도널드 리치
도널드 리치는 일본 영화를 서구 사회에 소개하고 분석하는 데 크게 기여한 미국의 작가이자 영화 평론가이다.
2. 초기 생애
핼 홀브룩은 1925년 2월 17일 오하이오주 클리블랜드에서 태어났다. 두 살 때 부모에게 버려진 후 외조부모 밑에서 자랐다. 컬버 아카데미 졸업 후 데니슨 대학교에서 연극을 전공했으며, 마크 트웨인에 관한 논문을 바탕으로 1인극 "마크 트웨인 투나잇!"을 기획하여 유명해졌다. HB 스튜디오에서 연기를 공부했고, 제2차 세계 대전 중에는 미국 육군 상사로 뉴펀들랜드에서 연극 공연에 참여했다.
2.1. 유년 시절과 가족
해롤드 로우 홀브룩 주니어(Harold Rowe Holbrook Jr.)는 1925년 2월 17일 오하이오주 클리블랜드에서 보드빌 무용수였던 어머니 에일린(다번포트 출신)(Aileen (née Davenport) Holbrook, 1905~1987)과 해롤드 로우 홀브룩 시니어(Harold Rowe Holbrook Sr., 1902~1982) 사이에서 태어났다.
홀브룩과 그의 두 누나는 그가 두 살 때 부모에게 버려졌다. 세 아이는 외조부모에게 길러졌는데, 처음에는 매사추세츠주 웨이머스에서, 나중에는 클리블랜드 교외인 오하이오주 레이크우드에서였다. 그는 컬버 육군 사관학교(현재 컬버 아카데미의 일부)를 졸업한 후 데니슨 대학교에서 마크 트웨인에 관한 우등 논문으로 그를 가장 유명하게 만든 1인극인 "마크 트웨인 투나잇!(Mark Twain Tonight!)"이라는 공연 시리즈를 기획했다. 그는 뉴욕시의 HB 스튜디오에서도 연기를 공부했다.
2.2. 학창 시절
오하이오주 클리블랜드에서 태어나, 매사추세츠주 사우스 웨이머스에서 자랐다. 어머니 아이린(옛 성은 데이븐포트)은 보드빌 댄서였다. 사관학교를 졸업한 후, 데니슨 대학교에서 연극을 전공했다. 셰익스피어 희곡 및 원맨쇼 등의 무대에 출연하여, 1966년 작가 마크 트웨인을 연기한 "Mark Twain Tonight"으로 토니상 연극 부문 남우주연상을 수상했다.
2.3. 군 복무
1942년부터 1946년까지 홀브룩은 제2차 세계 대전 당시 미국 육군에 복무하며 상사 계급까지 올랐다. 그는 뉴펀들랜드에 주둔하면서 "보배로운 시냇물(Lady Precious Stream)" 같은 연극 공연에 참여했다.
3. 경력
홀브룩은 경력 초기에 무대와 텔레비전 드라마 《더 브라이터 데이》에서 활동했다. 1954년 락 헤이븐 주립 사범대학에서 마크 트웨인 역으로 첫 독립 공연을 했고, 1959년 오프브로드웨이에서 이 역할을 연기했다.
1964년 아서 밀러의 연극 《비시 사건》 초연에서 소령 역을 맡았다. 1966년 CBS 플레이하우스의 《유리 동물원》에서 셜리 부스와 함께 주연을 맡았고, 같은 해 브로드웨이 공연 《마크 트웨인 투나잇!》으로 토니상 연극 부문 남우주연상을 수상했다. 1968년 브로드웨이 연극 《라만차의 사나이》 초연에서 리처드 카일리의 대역을 맡았으나, 노래 실력은 부족했다.
1970년 드라마 시리즈 《대담한 자들: 상원 의원》으로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상을 수상했다. 1972년 텔레비전 영화 《어떤 여름》에서 마틴 신과 공동 주연을 맡았고, 같은 해 광고협회 제작 공익 광고에 출연해 미국 외 국가에서 마약 남용에 대한 처벌을 경고했다. 1973년 영화 《매그넘 포스》에서 경찰 자경단 리더 닐 브릭스 중위 역을 맡았다.
1976년 칼 샌드버그의 전기를 바탕으로 한 텔레비전 특집 프로그램에서 에이브러햄 링컨을 연기해 찬사를 받았다. 영화 《모두가 대통령의 사람들》에서 딥 스로트 역, 미드웨이에서 조셉 로슈포트 사령관 역을 맡았다. 1977년 영화 《줄리아 (영화)》, 《카프리콘 프로젝트》에 출연했다.
1979년 텔레비전 영화 《자연적 원인에 의한 살인》에 출연했다. 《조지 워싱턴(1984), 《남북전쟁(1985/1986), 《그레이 드레스》(1986) 등 여러 미니시리즈에 출연했고, 《리어왕》 등 연극 무대에도 계속 출연했다. 1997년 켄 번스 다큐멘터리 《루이스와 클라크: 탐험대의 여정》의 내레이션을 맡았다.
1986년부터 1989년까지 드라마 《디자인 우먼》에서 리스 왓슨 역으로 단역을 맡았고, 1988년부터 1990년까지 이 시리즈 4개 에피소드를 연출했다. 시트콤 《이브닝 셰이드》에서 방영 기간 내내 주요 역할을 맡았다.
1980년대와 1990년대 출연 영화는 다음과 같다.
| | 역할 | |
|---|---|
| 안개 (1980년 영화) | 사제 |
| 크립쇼 | 교수 |
| 월 스트리트 (1987년 영화) | 고참 증권 중개인 |
| 플레치 리브즈 | 이웃 변호사 |
| 야망의 함정 | 부패한 법률 회사 고참 파트너 |
| 헤라클레스 (1997년 영화) | 암피트리온 (목소리) |
1999년 미국 연극 명예의 전당에 헌액되었다. 1년 후, 영화 《멘 오브 오너》에서 인종차별적 장교를 연기했다. 드라마 《웨스트 윙 (드라마)》 두 에피소드에서 앨비 던컨 역을 맡았다.
2007년 션 펜 감독 영화 《인투 더 와일드》에서 론 프란츠 역으로 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다.
3.1. 《마크 트웨인 투나잇!》
홀브룩이 마크 트웨인 역으로 처음 독립 공연을 한 것은 1954년 펜실베이니아주 락 헤이븐 주립 사범대학에서였다. 에드 설리번은 1956년 2월 12일 자신의 쇼 에드 설리번 쇼에 홀브룩을 출연시켜 그에게 전국적인 인지도를 얻게 해주었다. 홀브룩은 홀리오크의 마운틴 파크 카지노 극장에서 공연한 여름 주식 극단 밸리 플레이어스(1941~1962)의 일원이기도 했다. 그는 1955년 램즈 클럽에 가입하여 1인극을 개발하기 시작했고, 수년 동안 출연진으로 활동하며 1957년 시즌 오프닝으로 마크 트웨인 투나잇!을 공연했다. 국무부는 그를 유럽 순회공연에 보냈으며, 여기에는 철의 장막 배후에서의 선구적인 출연도 포함되었다.
1959년, 홀브룩은 처음으로 오프브로드웨이에서 이 역할을 연기했다. 컬럼비아 레코드는 공연의 발췌 부분을 담은 LP를 발매했다.
홀브룩은 1964/1965 뉴욕 세계 박람회의 벨 전화관을 위한 특별 공연을 했다.
1967년, 마크 트웨인 투나잇!이 CBS와 제록스에 의해 텔레비전으로 방영되었고, 홀브룩은 이 공연으로 에미상을 수상했다. 홀브룩의 트웨인은 1966년 브로드웨이에서 처음 공연되었고, 1977년과 2005년에도 다시 공연되었다. 홀브룩은 마지막 브로드웨이 공연 당시 80세로, 그가 연기한 캐릭터보다 나이가 더 많았다. 홀브룩은 1966년 공연으로 토니상을 수상했다. 그가 92세의 나이로 2017년 은퇴할 때까지 마크 트웨인 투나잇!은 전국을 순회하며 2,100회 이상 공연되었다. 여기에는 1962년 봄 그의 첫 공연 중 하나와 2014년 9월 인디애나 고등학교 모교에서의 마지막 공연 중 하나가 포함된다.
3.2. 영화 및 텔레비전 활동
홀브룩은 1964년 아서 밀러의 연극 《비시 사건》 초연에서 소령 역을 맡았다. 1966년에는 CBS 플레이하우스의 《유리 동물원》에서 셜리 부스와 함께 주연을 맡았다. 1968년에는 브로드웨이 연극 《라만차의 사나이》 초연에서 리처드 카일리의 대역 중 한 명이었지만, 노래 실력은 부족했다.
1972년 텔레비전 영화 《어떤 여름》에서 마틴 신과 공동 주연을 맡았다. 같은 해, 홀브룩은 광고협회가 제작 의뢰한 텔레비전 공익 광고(PSA)에 출연했다. 이 광고에서 홀브룩은 감옥에 갇힌 모습으로 등장하여 미국 외 국가에서 마약 남용에 대한 처벌을 자녀에게 알려야 한다고 경고했다. 1973년에는 영화 《매그넘 포스》에서 닐 브릭스 중위 역을 맡았다. 그는 샌프란시스코 범죄자들을 소탕하는 것을 지지하는 "지나치게 단정하고 점잖은 광신자"이자 경찰 자경단의 리더였다.
1976년, 홀브룩은 칼 샌드버그의 전기를 바탕으로 한 텔레비전 특집 프로그램에서 에이브러햄 링컨을 연기하며 찬사를 받았다. 1970년 드라마 시리즈 《대담한 자들: 상원 의원》으로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상을 수상했다. 영화 《모두가 대통령의 사람들》에서 딥 스로트 역으로 유명했으며, 미드웨이에서는 조셉 로슈포트 사령관 역을 맡았다. 1977년에는 영화 《줄리아 (영화)》와 《카프리콘 프로젝트》에 출연했다.
1979년, 홀브룩은 텔레비전 영화 《자연적 원인에 의한 살인》에 캐서린 로스, 배리 보스트윅, 리처드 앤더슨과 함께 주연을 맡았다. 《조지 워싱턴》(1984), 《남북전쟁》(1985/1986), 《그레이 드레스》(1986) 등 여러 미니시리즈에 출연했으며, 《리어왕》과 같은 연극 무대에도 계속 출연했다. 1997년에는 켄 번스의 다큐멘터리 《루이스와 클라크: 탐험대의 여정》의 내레이션을 맡았다.
1986년부터 1989년까지 홀브룩은 드라마 《디자인 우먼》에서 리스 왓슨 역으로 단역을 맡았다. 1988년부터 1990년까지 짧은 기간 동안 홀브룩은 이 시리즈의 4개 에피소드를 연출했다. 홀브룩은 또한 시트콤 《이브닝 셰이드》에서 방영 기간 내내 주요 역할을 맡았다.
홀브룩은 경력 초기에 무대와 텔레비전 드라마 《더 브라이터 데이》에서 활동했다.
1980년대와 1990년대 홀브룩의 영화 출연작은 다음과 같다.
| | 역할 | |
|---|---|
| 안개 (1980년 영화) | 사제 |
| 크립쇼 | 교수 |
| 월 스트리트 (1987년 영화) | 고참 증권 중개인 |
| 플레치 리브즈 | 이웃 변호사 |
| 야망의 함정 | 부패한 법률 회사의 고참 파트너 |
| 헤라클레스 (1997년 영화) | 암피트리온 (목소리) |
1999년, 홀브룩은 미국 연극 명예의 전당에 헌액되었다. 1년 후, 홀브룩은 영화 《멘 오브 오너》에 출연하여 인종차별적인 장교를 연기했다. 홀브룩은 드라마 《웨스트 윙 (드라마)》의 두 에피소드에서 앨비 던컨 역을 맡았다.
그는 다큐멘터리 《제7일: 역사의 잃어버린 페이지에서 나온 계시》(2005)의 진행자로 출연했다.
3.3. 주요 출연 작품
핼 홀브룩은 영화와 텔레비전 드라마에서 다양한 역할을 맡아 폭넓은 연기를 선보였다.
* 영화 (자세한 내용은 하위 섹션 참조)
* 텔레비전 (자세한 내용은 하위 섹션 참조)
홀브룩은 연극 무대에서도 활발히 활동했다. 1964년에는 아서 밀러의 연극 《비시 사건》 초연에서 소령 역을 맡았고, 1966년에는 CBS 플레이하우스의 《유리 동물원》에서 셜리 부스와 함께 주연을 맡았다. 1968년에는 브로드웨이 연극 《라만차의 사나이》 초연에서 리처드 카일리의 대역을 맡기도 했다.
3.3.1. 영화
| 개봉 연도 | 한국어 제목 영어 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1966 | 그룹 The Group | 가스 레로이 | |
| 1968 | 광란의 청춘 Wild in the Streets | 조니 퍼거스 | |
| 1970 | 복서 The Great White Hope | 캐머런 | |
| 1971 | 살인을 부르는 정사 Travis Logan, D.A. | 매슈 샌드 | TV 영화 |
| 안녕, 낡은 앤 Goodbye, Raggedy Ann | 할런 웹 | TV 영화 | |
| 1972 | 대수색 They Only Kill Their Masters | 와트킨스 | |
| 1973 | 더티 해리 2 Magnum Force | 브리그스 주임 | |
| 1976 | 대통령의 음모 All the President's Men | 딥 스로트 | |
| 미드웨이 Midway | 조셉 로슈포트 중령 | ||
| 1977 | 새・주말 Rituals | 해리 | |
| 줄리아 Julia | 앨런 | ||
| 카프리콘 1 Capricorn One | 제임스 케로웨이 박사 | ||
| 1979 | 수수께끼의 완전 살인 Murder by Natural Causes | 아서 싱클레어 | TV 영화 |
| 마지막 건맨 The Legend of the Golden Gun | 스완크해머 | TV 영화 | |
| 1980 | 더 포그 The Fog | 말론 | |
| 대통령 납치 The Kidnapping of the President | 대통령 아담 스콧 | ||
| 1981 | 누가 웹스터를 죽였나 The Killing of Randy Webster | 존 웹스터 | TV 영화 |
| 1982 | 크립쇼 Creepshow | 헨리 | |
| 1983 | 밀살집단 The Star Chamber | 벤자민 콜필드 | |
| 1984 | 랄프 마치오/세 가지 소원 The Three Wishes of Billy Grier | 할아버지 | TV 영화 |
| 1985 | OSS 더블 특공 작전 Behind Enemy Lines | 캘빈 터너 | TV 영화 |
| 워싱턴 폭파 작전 Under Siege | 대통령 맥스웰 몬로 | TV 영화 | |
| 1986 | 회색의 의혹 Dress Gray | 찰스 헤지스 | TV 영화 |
| 1987 | 월가 Wall Street | 루 만하임 | |
| 1988 | 파이널 엑소시스트/악마의 봉인 The Unholy | 모즐리 | |
| 1989 | 데이 원/최종 병기의 각성 Day One | 조지 마셜 | TV 영화 |
| 플레치 등장!/다섯 개의 얼굴을 가진 남자 Fletch Lives | 햄 존슨 | ||
| 나는 살해당한다 Sorry, Wrong Number | 짐 콜트레인 | TV 영화 | |
| 1993 | 더 펌 The Firm | 올리버 램버트 | |
| 1995 | 페리 메이슨 외전/맥켄지의 사건부 A Perry Mason Mystery: The Case of the Jealous Jokester | 와일드 빌 맥켄지 | TV 영화 |
| 1996 | 은밀한 만남 Carried Away | 에반스 | |
| 1997 | 오퍼레이션 델타 포스 Operation Delta Force | 헨쇼 | TV 영화 |
| 제3의 쌍둥이 The Third Twin | 피트 | ||
| 1998 | 침묵의 질투 Hush | 프랭클린 힐 | |
| 러스티! Rusty: A Dog's Tale | 보이드 캐러핸 | ||
| 배신의 키스 Judas Kiss | 루퍼트 혼벡 | ||
| 1999 | 프로포즈 The Bachelor | 로이 오델 | |
| 2000 | 웨이킹 데드 Waking the Dead | 아이작 그린 | |
| 더 다이버 Men of Honor | 미스터 퍼피 | ||
| 2001 | 헤이븐 안주할 곳을 찾아서 Haven | 해롤드 | TV 영화 |
| 마제스틱 The Majestic | 도일 의원 | ||
| 2002 | 지 이노베이터 혁신가 Purpose | 톰 워커 | |
| 2003 | 셰이드 Shade | 교수 | |
| 2007 | 인투 더 와일드 Into the Wild | 론 프란츠 | |
| 2008 | 킬샷 Killshot | 파파 | |
| 2011 | 연인들의 행렬 Water for Elephants | 제이콥 | |
| 2012 | 링컨 Lincoln | 프랜시스 프레스턴 블레어 | |
| 2012 | 프라미스드 랜드 Promised Land | 프랭크 예이츠 | |
| 2015 | 데몬 Blackway | 위저 |
3.3.2. 텔레비전
핼 홀브룩은 다양한 텔레비전 드라마에 출연하여 인상적인 연기를 선보였다. 1972년에는 논란이 많았지만 호평을 받은 텔레비전 영화 《어떤 여름(That Certain Summer)》에서 마틴 신(Martin Sheen)과 공동 주연을 맡았다. 1976년에는 칼 샌드버그(Carl Sandburg)의 전기 작품을 바탕으로 한 텔레비전 특집 프로그램에서 에이브러햄 링컨을 연기하여 찬사를 받았다. 그는 1970년 드라마 시리즈 《대담한 자들: 상원 의원(The Bold Ones: The Senator)》으로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상을 수상하기도 했다.
1986년부터 1989년까지는 그의 아내 딕시 카터(Dixie Carter)와 함께 드라마 《디자인 우먼》에서 리스 왓슨 역으로 단역을 맡았고, 1988년부터 1990년까지는 이 시리즈의 4개 에피소드를 연출하기도 했다. 또한 시트콤 《이브닝 셰이드(Evening Shade)》에서 방영 기간 내내 주요 역할을 맡았다.
2000년대 이후에도 홀브룩은 꾸준히 텔레비전 드라마에 출연했다. 2001년부터 2002년까지는 《웨스트 윙》에서 앨비 던컨 국무장관 역을 맡아 총 2회 출연했다. 2006년에는 《소프라노스》와 《NCIS》에, 2008년에는 《ER》에 출연했다. 2010년부터는 《더 이벤트》와 《썬즈 오브 아나키》에 출연했으며, 2013년에는 《렉티파이》, 2017년에는 《그레이 아나토미》, 《본즈》, 《하와이 파이브-0》에 출연했다.
홀브룩이 출연한 주요 텔레비전 드라마는 다음과 같다.
| 방영년도 | 한국어 제목 영어 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1978 | 개척자들 The Awakening Land | 포티어스 휠러 | 미니시리즈 |
| 2001-2002 | 웨스트 윙 The West Wing | 앨비 던컨 국무장관 | 총 2회 출연 |
| 2006 | 소프라노스 The Sopranos | 존 슈윈 | 시즌 6, 에피소드 4 "생명" |
| 2006 | NCIS Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service | 미키 스톡스 | 시즌 4, 에피소드 2 "무죄의 탄원" |
| 2008 | ER ER | 월터 파킨스 | 시즌 14, 에피소드 16 "오해가 부르는 것" 시즌 14, 에피소드 19 "시카고 스타일" |
| 2010-2011 | 이벤트 The Event | 제임스 뎀프시 | 총 10회 출연 |
| 2010-2014 | 썬즈 오브 아나키 Sons of Anarchy | 네이트 매독 | 5 에피소드 |
| 2013 | 레크티파이: 재생 Rectify | 러더퍼드 게인스 | 1 에피소드 |
| 2017 | 그레이 아나토미 Grey's Anatomy | 루이스 크래치 | 1 에피소드 |
| 2017 | 본즈 BONES | 레드 햇모어 | 1 에피소드 |
| 2017 | 하와이 파이브-0 Hawaii Five-0 | 레너드 패터슨 | 1 에피소드 |
4. 개인사
홀브룩은 오하이오주 클리블랜드에서 태어나 매사추세츠주 사우스 웨이머스에서 자랐다. 그의 어머니 아이린은 보드빌 댄서였다. 사관학교를 졸업한 후, 데니슨 대학교에서 연극을 전공했다.
2011년 홀브룩의 회고록 "해롤드: 마크 트웨인이 된 소년"이 파라르, 스트라우스 앤 지루에서 출판되었다.
2021년 1월 23일 95세의 나이로 사망했으며, 사인은 공개되지 않았다.
4.1. 결혼과 가족
홀브룩은 세 번 결혼하여 세 명의 자녀를 두었다. 1945년 뉴펀들랜드 출신 루비 일레인 존스턴과 결혼하여 두 명의 자녀를 낳았으며, 1965년 이혼했다. 1966년에는 캐롤 이브 로센과 결혼하여 한 명의 자녀를 낳았고, 1983년에 이혼했다.
1984년 배우이자 가수인 딕시 카터와 결혼했고, 2010년 4월 10일 카터가 자궁내막암으로 사망할 때까지 결혼 생활을 유지했다. 홀브룩은 카터의 TV 시리즈 "디자인 우먼"에 단역으로 출연하기도 했다.
홀브룩은 테네시주 맥레모어스빌에 있는 자신의 집에 대해 마크 트웨인 하우스(하트퍼드, 코네티컷주)의 "분위기"가 느껴지며, 그에게 이상적으로 적합하다고 느끼는 다른 곳은 없다고 말했다. 그는 캘리포니아주 비벌리힐스에도 거주지를 두었다. 그는 아내의 인기 시트콤 "디자인 우먼"에서 1986년부터 1989년까지 9편의 에피소드에 카터의 드라마 속 연인으로 단역 출연했다.
4.2. 정치적 견해
홀브룩은 종교의 정치화를 가끔 비판했다. 그는 무소속(independent)으로 등록되어 있었지만 미국의 정치 스펙트럼에서 자유주의적 성향을 보였다. 그는 버락 오바마 대통령 재임 당시 공화당을 비판했다.
2016년, 그는 당시 공화당 대선 후보였던 도널드 트럼프가 "나라를 운영할 만큼 성숙하지 못하다"고 비난했다. 홀브룩은 버니 샌더스 상원의원을 "선출될 만한 말만 하지 않는" 유일한 정치인으로 칭찬하며 그의 정직성을 높이 평가했다.
2016년 10월, 홀브룩은 배우 겸 감독인 네이트 파커가 1999년 여성을 강간했다는 주장과 파커의 논란이 된 영화 "국가의 탄생"에 대해 "뉴욕 타임스"에 편지를 써서 그를 옹호했다. 그는 다른 사람들에게 파커의 과거에서 "넘어가"고 "뛰어난 예술 작품이자 미국 경험의 중요한 초상화"인 이 영화를 보라고 촉구했다.
5. 사망
홀브룩은 2021년 1월 23일 95세의 나이로 베벌리힐스 자택에서 사망했다. 사인은 공개되지 않았다. 그는 아내 딕시 카터 옆에 테네시주 맥레모어스빌의 맥레모어스빌 묘지에 묻혔다.
6. 유산
2003년 조지 W. 부시 대통령은 홀브룩에게 "마크 트웨인의 재치와 지혜로 관객을 매료시켰고, 트웨인의 시각은 홀브룩에게 훌륭한 공연을 선사하는 데 결코 실패하지 않았다"는 이유로 국가 인문학 메달을 수여했다.
그의 아내 딕시 카터의 고향인 맥레모어스빌 지역 사회는 테네시주 헌팅던에 인근에 딕시 공연 예술 극장(Dixie Theatre for Performing Arts)을 건설했는데, 이곳에는 할 홀브룩 오디토리엄(Hal Holbrook Auditorium)이 있다. 마크 트웨인 역에서 은퇴하자, 허프포스트는 홀브룩을 두고 "누구보다도 마크 트웨인을 사람들의 기억 속에 남게 하는 데 기여한 사람"이라고 평했다.
7. 수상 및 후보
| 년도 | 작품 | 수상 후보 지명 | 결과 | 참고자료 |
|---|---|---|---|---|
| 1959 | 마크 트웨인 투나잇! | 버논 라이스상 - 뛰어난 연기상 (제인 맥아서와 공동 수상) | 수상 | |
| 오비상 | 특별상 | |||
| 아우터 크리틱스 서클상 | 특별상 | |||
| 1966 | 토니상 연극 부문 남우주연상 | 수상 | ||
| 1967 | 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우주연상 | 후보 | ||
| 1969 | 대담한 자들: 변호사들 – (파일럿 에피소드: "전 세계가 지켜보고 있다") | 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우조연상 | 후보 | |
| 1971 | 대담한 자들: 상원의원 – (파일럿 에피소드: "명백하고 현재의 위험") | 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우주연상 | 후보 | |
| 대담한 자들: 상원의원 | 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상 | 수상 | ||
| 1973 | 그 특별한 여름 | 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우주연상 | 후보 | |
| 1974 | 푸에블로 | 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우주연상 | 수상 | |
| 프라임타임 에미상 올해의 배우상 (특별상) | ||||
| 1976 | 샌드버그의 링컨 | 프라임타임 에미상 미니시리즈 부문 남우주연상 | 수상 | |
| 1978 | 각성의 땅 | 후보 | ||
| 우리 마을 | 프라임타임 에미상 드라마/코미디 특집 부문 남우주연상 | |||
| 1988 | 미국의 초상 – (뉴욕시) | 프라임타임 에미상 정보 프로그램 부문 개인상 | ||
| 1989 | 미국의 초상 – (알래스카) | 수상 | ||
| 2003 | 국가 인문학 메달 | 조지 W. 부시 대통령 수여 | 수상 | |
| 2007 | 와일드 | 시카고 영화 비평가 협회상 남우조연상 | 후보 | |
| 2008 | 아카데미 남우조연상 | |||
| 크리틱스 초이스 무비 어워드 남우조연상 | ||||
| 온라인 영화 비평가 협회상 남우조연상 | ||||
| 스크린 액터스 길드상 남우조연상 |