맨위로가기

9군 전쟁

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

9군 전쟁은 1785년부터 1787년까지 버마의 꼰바웅 왕조와 시암의 짜크리 왕조 간에 벌어진 일련의 전쟁을 의미한다. 버마의 보도파야 왕은 시암을 여러 방향에서 침략했지만, 시암군은 효과적으로 방어하여 버마의 공격을 격퇴했다. 9군 전쟁은 깐짜나부리, 랏차부리, 북부, 탈랑, 남부 등 여러 전선에서 벌어졌으며, 특히 라트야 전투, 람팡 포위전, 탈랑 포위전, 차이야 전투, 타 딘 댕 작전 등이 주요 전투로 기록된다. 전쟁의 결과로 시암은 독립을 유지했고, 이후 버마의 시암 침략 시도는 줄어들었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1785년 분쟁 - 락검-쏘아이뭇 전투
    1785년 1월 19일 또는 20일에 벌어진 락검-쏘아이뭇 전투는 응우옌 후에가 이끄는 떠이선 왕조군이 메콩강 삼각주 지역에서 시암의 지원을 받던 응우옌 왕조군을 격파한 전투로, 떠이선 왕조의 승리를 확고히 하고 베트남 통일의 발판을 마련한 중요한 사건이다.
  • 1786년 분쟁 - 셰이즈의 반란
    셰이즈의 반란은 1786년부터 1787년 사이 매사추세츠주 서부에서 대니얼 셰이즈를 비롯한 농민들이 과도한 세금과 채무에 항의하며 일으킨 무장 봉기로, 연합 규약의 한계를 드러내고 미국 헌법 제정의 배경이 되었다.
  • 1786년 분쟁 - 마라타-마이소르 전쟁
    마라타-마이소르 전쟁은 18세기 후반 마라타 동맹과 마이소르 왕국 간의 군사적 충돌로, 하이데르 알리와 티푸 술탄 시대의 마이소르 왕국이 성장하며 마라타 세력과 충돌했고, 1787년 가젠드라가드 조약으로 종결되었다.
  • 꼰바웅 왕조 - 알라웅파야
    알라웅파야는 18세기 중반 버마를 통일하고 꼰바웅 왕조를 창건한 왕으로, 몬족의 공격을 격퇴하고 주요 도시를 함락하며 세력을 확장하여 국내 통일을 완료했으며, 아유타야 왕조 공격 실패 후 병사했고, 영국과의 관계 모색 노력은 유네스코 기록유산 등재로 이어졌다.
  • 꼰바웅 왕조 - 마하반둘라
9군 전쟁 - [전쟁]에 관한 문서
분쟁 개요
분쟁 명칭버마-시암 전쟁 (1785–1786)
전쟁의 부분버마-시암 전쟁
시기1785년 7월 – 1786년 3월
1786년 9월 – 1787년 3월 (타 딘댕 작전)
장소시암 서부, 북부, 남부, 란나
결과시암의 방어적 승리; 서부 시암 일부 지역은 1870년대까지 인구 감소
교전 세력
교전국 1[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] 꼰바웅 왕조 (미얀마)
교전국 2[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] 라타나코신 왕국 (타이)
- 란나 왕국
지휘관 및 지도자
꼰바웅 왕조[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] 보도퍼야
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Prince Thado Thiri Maha Uzana
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Prince Thado Minsaw
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Prince Thiri Damayaza
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Maha Thiri Thihathu
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Nemyo Nawrahta
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Nawrahta Kyawgaung
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Minhla Kyawdin
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Mingyi Maha Mingaung
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Nemyo Sithu
[[File:Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg|20px]] Nemyo Gonnarat
라타나코신 왕국[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] 라마 1세
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Prince 마하 수라 싱하낫
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Prince 아누락 데베쉬
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Prince Chakchetsada
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Prince Thepharirak
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Phraya Kalahom Ratchasena
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Phraya Chasaenyakorn
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Chao Phraya Mahasena Pli
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Chao Phraya Rattanapipit
Prince Kawila
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Chao Phraya Thamma Boonrot
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Chao Phraya Nakhon Phat
[[File:Flag of Thailand (1782).svg|20px|border]] Lady Chan and Lady Mook
전력
꼰바웅 왕조144,000명 (71,000명 투입)
라타나코신 왕국70,000명 (~50,000명 투입)
피해 규모
꼰바웅 왕조70,000명
라타나코신 왕국15,000명
관련 전투
주요 전투Battle of Latya
Battle of Khao Ngu
Siege of Lampang
Battle of Pakphing
Siege of Thalang (1786)
Battle of Chaiya
Tha Din Daeng campaign
기타 정보
태국어 명칭th
버마어 명칭my
관련 항목th

2. 역사적 배경

18세기 후반, 버마와 시암은 전통적인 경쟁 관계에 있었고, 몬족 반군 문제와 테나세림 해안 지역 분쟁으로 인해 여러 차례 전쟁을 벌였다. 1767년, 콘바웅 왕조의 버마군은 침략하여 아유타야 왕국을 멸망시켰다. 이후 톤부리 왕국딱신 왕은 아유타야 정부와 수도가 파괴된 후 시암을 재통일했다. 1774년, 시암은 약 250년 동안 버마의 지배를 받던 란나 왕국의 대부분을 되찾았다.

1782년, 짜오 프라야 짜크리는 시암의 라마 1세로 즉위하여 짜크리 왕조를 창건했다. 같은 해, 보도파야 왕은 콘바웅 왕조의 왕위에 올라 군사적 정복을 통해 통치를 시작했다. 1784년, 보도파야 왕은 아들 타도 민소 왕자를 보내 므라욱우 왕국 (아라칸 왕국)을 성공적으로 정복했다. 짜오프라야 짜크리는 정신이상이 된 탁신에 대해 쿠데타를 일으켜 탁신을 처형하고 왕위에 올랐다[12]。아유타야 왕조 멸망 후, 탁신이나 짜오프라야 짜크리는 문헌 번역을 통해 꼰바웅 왕조의 전술을 분석, 연구했다고 한다[14]

3. 9군 전쟁 (1785-1786)

1782년, 짜오프라야 짜크리는 정신이상이 된 탁신에 대해 쿠데타를 일으켜 탁신을 처형하고 왕위에 올라 짜크리 왕조를 건설했다.[12] 1785년, 꼰바웅 왕조의 왕 보도파야는 방콕을 목표로 하여, 스스로 군대를 이끌고 짜크리 왕조를 공격했다. 꼰바웅군은 여러 곳에서 쳐들어왔다. 하지만 짜크리 왕조 측은 전쟁 전에 꼰바웅 왕조가 공격하려 한다는 정보를 입수했기에, 군세를 진군 경로에 배치하고 꼰바웅군을 교묘하게 요격하여 적을 격파했다.[13] 다음 해에도 꼰바웅 왕조는 짜크리 왕조를 공격했지만, 이 역시 실패로 끝났다. 아유타야 왕조 멸망 후, 탁신이나 짜오프라야 짜크리는 문헌 번역을 통해 꼰바웅 왕조의 전술을 분석, 연구했다고 한다.[14]

== 버마의 준비 ==

보도파야 왕은 1785년 7월에 시암 원정을 시작했다.[5] 미얀마군은 주로 북부의 샨 주인 Hsenwi, Mongnai, Kengtung, Banmaw, Mongkawng 그리고 Hsipaw 등 다양한 조공국에서 징집되었다.[5] 보도파야는 먼저 밍지 밍아웅 교에게 1만 명의 군대를 이끌고 Martaban으로 가서 대규모 왕실 군대와 Mergui에 있는 함대를 위한 물자와 보급품을 준비하도록 보냈다. 그러나 보급 부족과 통신망 문제는 미얀마 군대의 주요 문제였다. 미얀마군은 많은 수의 병력과 물자를 제때 신속하게 이동시킬 수 없었다.[5]

보도파야 왕과 그의 군대는 1785년 11월 11일 아바를 출발했다. 왕은 12월 20일 마르타반에 도착했을 때, 보급품이 요구량을 충족시키지 못한다는 것을 알게 되었다. 그는 밍지 밍아웅 교에게 머귀에서 체포하여 사슬에 묶여 자신에게 데려오라고 명령했다. 보도파야 왕은 마르타반에서 4일 동안 기다린 후, 살윈 강을 건너는 병력, 말, 코끼리의 수송이 지연되고 완료되지 않은 것에 분노했다. 그는 자신의 장군 중 한 명에게 창을 던져 부상을 입혔다. 카와탄티의 총독이 간청한 후에야 왕의 분노가 가라앉았다. 보도파야 왕과 그의 왕실군은 마르타반에서 한 달을 머무른 후, 1786년 1월 19일 세 개의 파고다 고개로 향했다.[5]

== 시암의 준비 ==

1785년 11월, 시암 당국은 카렌족에게 포로로 잡힌 세 명의 버마인들로부터 보도파야 왕이 여러 방향으로 시암을 침공할 계획을 가지고 있다는 정보를 입수했다.[5] 라마 1세는 왕자들과 대신들을 소집하여 회의를 열고 대응 방안을 논의했다. 시암은 보도파야 왕의 전 수행원이었던 버마인 응아 간을 삼탑으로 보내 협상을 시도했으나, 보도파야 왕은 평화 협상에 관심이 없었고 응아 간에게 시암의 준비 상황을 질문했다. 방콕 궁정은 북부 및 남부 시암의 여러 도시에 임박한 침공에 대한 경고를 보냈다.

== 전투 서열 ==

보도파야 왕은 다섯 방향으로 샴을 침공하기 위해 군대를 조직했으나, 태국 측 자료에는 버마 군대가 아홉 개의 군대로 계산되었다.[6] 버마군의 총 병력은 144,000명이었다.[6] 반면, 샴은 병력 부족이 주요 문제여서, 20년 가까이 이어진 전쟁으로 병력이 고갈되고 인구가 감소한 탓에 고작 70,000명[6][7]의 병력을 모을 수 있었다.

전투 서열
버마



마르타반에서 보도파야는 삼탑 통로를 통해 군대를 진군시켰다. 그는 깐짜나부리에 먼저 진입하기 위해 제4사단과 제5사단에 삼탑을 통과하라고 명령했고, 그 뒤를 그의 두 아들로 구성된 제6사단과 제7사단이 따랐으며, 왕의 군대는 란티(알란테) 강에 주둔했다. 민흘라 교딘과 민지 마하 밍가웅의 선봉대는 옛 깐짜나부리(현재 깐짜나부리 현대 도시에서 북서쪽으로 약 15킬로미터 떨어진 "라티야")를 향했고, 두 왕자는 현대 상클라부리 구의 타 딘댕과 삼섭에 주둔했다.

== 깐짜나부리 전선 ==

전궁의 왕자 마하 수라 싱나트, 라마 1세 국왕의 동생으로, 미얀마 자료에는 Einshe Paya Peikthalok으로 알려졌으며, 서부 및 남부 전선의 주요 샴 지도자였다.


쓰리 파고다스 패스, 미얀마어로는 "파야톤주"라고 불리며, 여러 차례 미얀마-샴 전쟁에서 미얀마 군대가 태국 중부의 짜오프라야 평원으로 진입하는 입구였다.


=== 서곡 ===

보급 부족으로 인해 보도파야는 깐짜나부리 전선에 배치된 88,000명에 달하는 모든 병력을 투입할 수 없었다. 그는 밍글라 쿄딘 휘하의 제4사단 10,000명과 밍기 마하 밍가웅 휘하의 제5사단 5,000명만을 파견할 수 있었다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 1785년 12월 방콕에서 장군들과 수행원들을 이끌고 30,000명의 병력을 이끌고 라트 야(ลาดหญ้าth, 버마어로는 칸푸리라고 불림)의 칸차나부리에 도착했다. 그는 출신 장군인 프라야 마하요타 또는 빈야 세인을 크람 창(현대 시 사왓 구)에서 버마군을 요격하도록 보냈다.

밍글라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅이 이끄는 버마군 선봉대는 총 15,000명으로 사이 욕을 지나 퀘노이 강에서 퀘야이 강으로 건너 시 사왓에서 빈야 세인과 만났다. 빈야 세인은 패배했고 버마군은 카오 촌 카이 기슭의 라트야로 진격했다. 그들은 나중에 야영지를 설치했다. 얼마 지나지 않아 시암군이 도착했고, '''라트야 전투'''가 벌어졌다.

=== 퉁 랏 야 전투 ===

마하 수라 싱하낫은 시암 군대를 보내 버마를 공격했으나, 버마군은 시암의 공격을 격퇴할 수 있었다. 양측은 서로를 폭격하기 위해 대포를 배치할 탑을 건설하기 시작했다. 양측 모두 막대한 손실을 입었다. 시암 군인들의 후퇴를 막기 위해 마하 수라 싱하낫은 3개의 대형 박격포를 건설하고, 누구든 후퇴하는 자는 그것에 깔려 죽을 것이라고 발표했다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 버마의 보급선이 취약하다는 것을 알고 프라야 시하라트데초, 프라야 타이 남, 프라야 펫차부리 휘하의 500명의 병력을 푸크라이 하위 구역에서 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이들은 버마군을 공격하기가 두려워 숨어 있었다. 그들은 나중에 붙잡혀 참수되었다. 마하 수라 싱하낫은 이후 쿤 느언 휘하의 1,500명의 병력을 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이는 버마의 보급선을 완전히 파괴했다.

방콕 국립 박물관에 전시된 퉁 랏 야 전투에서의 시암 전투 대형


=== 교착 상태 ===

전투는 교착 상태에 빠져 1786년 1월까지 이어졌다. 라마 1세는 동생이 전투에서 패배할 것을 두려워하여 1786년 1월 방콕에서 20,000명의 군대를 이끌고 마하 수라 싱하낫을 지원하기 위해 출정하려 했으나, 왕자는 전투에서 승리할 자신감을 보이며 왕에게 방콕으로 돌아갈 것을 설득했다.

=== 교착 상태 타개 ===

버마군은 방콕에서 왕립군이 도착하는 것을 보고 시암군이 증원되었다고 믿었다. 마하 수라 싱하나트 왕자는 밤에 라트 야에서 군대를 몰래 이동시켜 낮에 다시 라트 야로 진입시켜 시암군이 증원된 것처럼 버마군을 속였다. 보급선이 끊기자, 라트 야의 버마군은 굶주리고 사기가 저하되었다. 버마군은 고기를 얻기 위해 말을 죽였고, 먹을 것을 구하기 위해 식물 뿌리를 팠다.[5] 1786년 2월 18일, 시암군은 버마군 진지에 총공격을 가했다. 버마군 장군 민흘라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅은 더 이상 시암군의 공격을 견딜 수 없어 후퇴했다. 보도파야 왕은 작전을 포기하기로 결정하고 1786년 2월 21일 버마군에게 전면 철수를 명령했다.[5]

=== 여파 ===

2개월 간의 전투 끝에, 시암군은 랏 야에서 버마군의 침공을 격퇴할 수 있었다. 마하 수라 싱하낫 왕자는 시암군에게 퇴각하는 버마군을 따라 상클라부리까지 추격하라고 명령했고, 그곳에는 두 버마 왕자의 군대가 주둔하고 있었다. 티리 다마야자 왕자와 타도 민소 왕자는 란티 강에서 보도파야 왕에게 패배를 보고했다. 이에 보도파야 왕은 전면적인 철수를 명령했다. 다수의 버마군이 포로로 잡혔다. 태국 측 자료에 따르면, 버마군은 이 전투로 인해 약 6,000명의 사상자를 냈다.

3. 1. 버마의 준비

보도파야 왕은 1785년 7월에 시암 원정을 시작했다.[5] 미얀마군은 주로 북부의 샨 주인 Hsenwi, Mongnai, Kengtung, Banmaw, Mongkawng 그리고 Hsipaw 등 다양한 조공국에서 징집되었다.[5] 보도파야는 먼저 밍지 밍아웅 교에게 1만 명의 군대를 이끌고 Martaban으로 가서 대규모 왕실 군대와 Mergui에 있는 함대를 위한 물자와 보급품을 준비하도록 보냈다. 그러나 보급 부족과 통신망 문제는 미얀마 군대의 주요 문제였다. 미얀마군은 많은 수의 병력과 물자를 제때 신속하게 이동시킬 수 없었다.[5]

보도파야 왕과 그의 군대는 1785년 11월 11일 아바를 출발했다. 왕은 12월 20일 마르타반에 도착했을 때, 보급품이 요구량을 충족시키지 못한다는 것을 알게 되었다. 그는 밍지 밍아웅 교에게 머귀에서 체포하여 사슬에 묶여 자신에게 데려오라고 명령했다. 보도파야 왕은 마르타반에서 4일 동안 기다린 후, 살윈 강을 건너는 병력, 말, 코끼리의 수송이 지연되고 완료되지 않은 것에 분노했다. 그는 자신의 장군 중 한 명에게 창을 던져 부상을 입혔다. 카와탄티의 총독이 간청한 후에야 왕의 분노가 가라앉았다. 보도파야 왕과 그의 왕실군은 마르타반에서 한 달을 머무른 후, 1786년 1월 19일 세 개의 파고다 고개로 향했다.[5]

3. 2. 시암의 준비

1785년 11월, 시암 당국은 카렌족에게 포로로 잡힌 세 명의 버마인들로부터 보도파야 왕이 여러 방향으로 시암을 침공할 계획을 가지고 있다는 정보를 입수했다.[5] 라마 1세는 왕자들과 대신들을 소집하여 회의를 열고 대응 방안을 논의했다. 시암은 보도파야 왕의 전 수행원이었던 버마인 응아 간을 삼탑으로 보내 협상을 시도했으나, 보도파야 왕은 평화 협상에 관심이 없었고 응아 간에게 시암의 준비 상황을 질문했다. 방콕 궁정은 북부 및 남부 시암의 여러 도시에 임박한 침공에 대한 경고를 보냈다.

3. 3. 전투 서열

보도파야 왕은 다섯 방향으로 샴을 침공하기 위해 군대를 조직했으나, 태국 측 자료에는 버마 군대가 아홉 개의 군대로 계산되었다.[6] 버마군의 총 병력은 144,000명이었다.[6] 반면, 샴은 병력 부족이 주요 문제여서, 20년 가까이 이어진 전쟁으로 병력이 고갈되고 인구가 감소한 탓에 고작 70,000명[6][7]의 병력을 모을 수 있었다.

전투 서열
버마



마르타반에서 보도파야는 삼탑 통로를 통해 군대를 진군시켰다. 그는 깐짜나부리에 먼저 진입하기 위해 제4사단과 제5사단에 삼탑을 통과하라고 명령했고, 그 뒤를 그의 두 아들로 구성된 제6사단과 제7사단이 따랐으며, 왕의 군대는 란티(알란테) 강에 주둔했다. 민흘라 교딘과 민지 마하 밍가웅의 선봉대는 옛 깐짜나부리(현재 깐짜나부리 현대 도시에서 북서쪽으로 약 15킬로미터 떨어진 "라티야")를 향했고, 두 왕자는 현대 상클라부리 구의 타 딘댕과 삼섭에 주둔했다.

3. 4. 깐짜나부리 전선



==== 서곡 ====

보급 부족으로 인해 보도파야는 깐짜나부리 전선에 배치된 88,000명에 달하는 모든 병력을 투입할 수 없었다. 그는 밍글라 쿄딘 휘하의 제4사단 10,000명과 밍기 마하 밍가웅 휘하의 제5사단 5,000명만을 파견할 수 있었다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 1785년 12월 방콕에서 장군들과 수행원들을 이끌고 30,000명의 병력을 이끌고 라트 야(ลาดหญ้าth, 버마어로는 칸푸리라고 불림)의 칸차나부리에 도착했다. 그는 출신 장군인 프라야 마하요타 또는 빈야 세인을 크람 창(현대 시 사왓 구)에서 버마군을 요격하도록 보냈다.

밍글라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅이 이끄는 버마군 선봉대는 총 15,000명으로 사이 욕을 지나 퀘노이 강에서 퀘야이 강으로 건너 시 사왓에서 빈야 세인과 만났다. 빈야 세인은 패배했고 버마군은 카오 촌 카이 기슭의 라트야로 진격했다. 그들은 나중에 야영지를 설치했다. 얼마 지나지 않아 시암군이 도착했고, '''라트야 전투'''가 벌어졌다.

==== 퉁 랏 야 전투 ====

마하 수라 싱하낫은 시암 군대를 보내 버마를 공격했으나, 버마군은 시암의 공격을 격퇴할 수 있었다. 양측은 서로를 폭격하기 위해 대포를 배치할 탑을 건설하기 시작했다. 양측 모두 막대한 손실을 입었다. 시암 군인들의 후퇴를 막기 위해 마하 수라 싱하낫은 3개의 대형 박격포를 건설하고, 누구든 후퇴하는 자는 그것에 깔려 죽을 것이라고 발표했다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 버마의 보급선이 취약하다는 것을 알고 프라야 시하라트데초, 프라야 타이 남, 프라야 펫차부리 휘하의 500명의 병력을 푸크라이 하위 구역에서 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이들은 버마군을 공격하기가 두려워 숨어 있었다. 그들은 나중에 붙잡혀 참수되었다. 마하 수라 싱하낫은 이후 쿤 느언 휘하의 1,500명의 병력을 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이는 버마의 보급선을 완전히 파괴했다.

==== 교착 상태 ====

전투는 교착 상태에 빠져 1786년 1월까지 이어졌다. 라마 1세는 동생이 전투에서 패배할 것을 두려워하여 1786년 1월 방콕에서 20,000명의 군대를 이끌고 마하 수라 싱하낫을 지원하기 위해 출정하려 했으나, 왕자는 전투에서 승리할 자신감을 보이며 왕에게 방콕으로 돌아갈 것을 설득했다.

==== 교착 상태 타개 ====

버마군은 방콕에서 왕립군이 도착하는 것을 보고 시암군이 증원되었다고 믿었다. 마하 수라 싱하나트 왕자는 밤에 라트 야에서 군대를 몰래 이동시켜 낮에 다시 라트 야로 진입시켜 시암군이 증원된 것처럼 버마군을 속였다. 보급선이 끊기자, 라트 야의 버마군은 굶주리고 사기가 저하되었다. 버마군은 고기를 얻기 위해 말을 죽였고, 먹을 것을 구하기 위해 식물 뿌리를 팠다.[5] 1786년 2월 18일, 시암군은 버마군 진지에 총공격을 가했다. 버마군 장군 민흘라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅은 더 이상 시암군의 공격을 견딜 수 없어 후퇴했다. 보도파야 왕은 작전을 포기하기로 결정하고 1786년 2월 21일 버마군에게 전면 철수를 명령했다.[5]

==== 여파 ====

2개월 간의 전투 끝에, 시암군은 랏 야에서 버마군의 침공을 격퇴할 수 있었다. 마하 수라 싱하낫 왕자는 시암군에게 퇴각하는 버마군을 따라 상클라부리까지 추격하라고 명령했고, 그곳에는 두 버마 왕자의 군대가 주둔하고 있었다. 티리 다마야자 왕자와 타도 민소 왕자는 란티 강에서 보도파야 왕에게 패배를 보고했다. 이에 보도파야 왕은 전면적인 철수를 명령했다. 다수의 버마군이 포로로 잡혔다. 태국 측 자료에 따르면, 버마군은 이 전투로 인해 약 6,000명의 사상자를 냈다.

3. 4. 1. 서곡

보급 부족으로 인해 보도파야는 칸차나부리 전선에 배치된 88,000명에 달하는 모든 병력을 투입할 수 없었다. 그는 밍글라 쿄딘 휘하의 제4사단 10,000명과 밍기 마하 밍가웅 휘하의 제5사단 5,000명만을 파견할 수 있었다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 1785년 12월 방콕에서 장군들과 수행원들을 이끌고 30,000명의 병력을 이끌고 라트 야(ลาดหญ้าth, 버마어로는 칸푸리라고 불림)의 칸차나부리에 도착했다. 그는 출신 장군인 프라야 마하요타 또는 빈야 세인을 크람 창(현대 시 사왓 구)에서 버마군을 요격하도록 보냈다.

밍글라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅이 이끄는 버마군 선봉대는 총 15,000명으로 사이 욕을 지나 퀘노이 강에서 퀘야이 강으로 건너 시 사왓에서 빈야 세인과 만났다. 빈야 세인은 패배했고 버마군은 카오 촌 카이 기슭의 라트야로 진격했다. 그들은 나중에 야영지를 설치했다. 얼마 지나지 않아 시암군이 도착했고, '''라트야 전투'''가 벌어졌다.

3. 4. 2. 퉁 랏 야 전투

마하 수라 싱하낫은 시암 군대를 보내 버마를 공격했으나, 버마군은 시암의 공격을 격퇴할 수 있었다. 양측은 서로를 폭격하기 위해 대포를 배치할 탑을 건설하기 시작했다. 양측 모두 막대한 손실을 입었다. 시암 군인들의 후퇴를 막기 위해 마하 수라 싱하낫은 3개의 대형 박격포를 건설하고, 누구든 후퇴하는 자는 그것에 깔려 죽을 것이라고 발표했다.

마하 수라 싱하낫 왕자는 버마의 보급선이 취약하다는 것을 알고 프라야 시하라트데초, 프라야 타이 남, 프라야 펫차부리 휘하의 500명의 병력을 푸크라이 하위 구역에서 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이들은 버마군을 공격하기가 두려워 숨어 있었다. 그들은 나중에 붙잡혀 참수되었다. 마하 수라 싱하낫은 이후 쿤 느언 휘하의 1,500명의 병력을 버마의 보급선을 매복 공격하도록 보냈다. 이는 버마의 보급선을 완전히 파괴했다.

3. 4. 3. 교착 상태

전투는 교착 상태에 빠져 1786년 1월까지 이어졌다. 라마 1세는 동생이 전투에서 패배할 것을 두려워하여 1786년 1월 방콕에서 20,000명의 군대를 이끌고 마하 수라 싱하낫을 지원하기 위해 출정하려 했으나, 왕자는 전투에서 승리할 자신감을 보이며 왕에게 방콕으로 돌아갈 것을 설득했다.

3. 4. 4. 교착 상태 타개

버마군은 방콕에서 왕립군이 도착하는 것을 보고 시암군이 증원되었다고 믿었다. 마하 수라 싱하나트 왕자는 밤에 라트 야에서 군대를 몰래 이동시켜 낮에 다시 라트 야로 진입시켜 시암군이 증원된 것처럼 버마군을 속였다. 보급선이 끊기자, 라트 야의 버마군은 굶주리고 사기가 저하되었다. 버마군은 고기를 얻기 위해 말을 죽였고, 먹을 것을 구하기 위해 식물 뿌리를 팠다.[5] 1786년 2월 18일, 시암군은 버마군 진지에 총공격을 가했다. 버마군 장군 민흘라 쿄딘과 밍기 마하 밍가웅은 더 이상 시암군의 공격을 견딜 수 없어 후퇴했다. 보도파야 왕은 작전을 포기하기로 결정하고 1786년 2월 21일 버마군에게 전면 철수를 명령했다.[5]

3. 4. 5. 여파

2개월 간의 전투 끝에, 시암군은 랏 야에서 버마군의 침공을 격퇴할 수 있었다. 마하 수라 싱하낫 왕자는 시암군에게 퇴각하는 버마군을 따라 상클라부리까지 추격하라고 명령했고, 그곳에는 두 버마 왕자의 군대가 주둔하고 있었다. 티리 다마야자 왕자와 타도 민소 왕자는 란티 강에서 보도파야 왕에게 패배를 보고했다. 이에 보도파야 왕은 전면적인 철수를 명령했다. 다수의 버마군이 포로로 잡혔다. 태국 측 자료에 따르면, 버마군은 이 전투로 인해 약 6,000명의 사상자를 냈다.

3. 5. 랏차부리 전선

3. 5. 1. 서곡

네미오 나와라타는 10,000명의 병력을 3개 부대로 나누었다. 네미오 나와라타는 4,000명의 군대를 이끌고 방 티 고개(현재의 사이욕 구, 칸차나부리 주)를 통과하여 촘부엥 구에 주둔했다. 네미오 나와라타는 또한 부하 다웨이 훈에게 3,000명의 군대를 이끌고 쑤안 픙 구를 통해 랏차부리에 진입하도록 했다. 다웨이 훈과 그의 군대는 랏차부리 타운 북서쪽 5km 지점인 카오 응우에 머물렀다. 그들은 그 지역의 코코넛과 다른 과일을 수확하여 생계를 유지했다. 남은 3,000명의 병력은 마하 티리 티하투 휘하의 제1사단에 합류하기 위해 머이로 보내졌다. 랏차부리 타운에서 5,000명의 시암 군대를 이끌던 차오 프라야 탐마 분롯(''Chao Phraya'' Thamma Boonrot)은 이러한 버마의 진격을 여전히 알지 못했다.

3. 5. 2. 카오 응우 전투

1786년 2월 라트 야 전투에서 버마군을 격파한 마하 수라 싱하낫 왕자는 라차부리로 진군했다. 그는 두 명의 장군인 프라야 칼라홈 라차세나와 프라야 차세니야콘을 선봉으로 보냈다. 두 장군은 카오 응우 전투에서 다웨이 운과 버마군을 격파했다. 다웨이 운은 수안 푸엥으로 후퇴했고, 시암군은 그 뒤를 따랐다. 촘 부엥의 네미요 나우라타는 카오 응우에서 다웨이 운이 패배한 것을 보고, 보도파야 왕의 명령을 받자마자 후퇴하기로 결정했다.

3. 5. 3. 여파

마하 수라 싱하낫 왕자는 시암의 장군 짜오 프라야 탐마 분롯이 버마군이 랏차부리에 깊숙이 침투하도록 허용한 것에 분노했다. 왕자는 라마 1세 국왕에게 탐마 분롯의 처형을 청원했다. 그러나 탐마 분롯이 그의 즉위를 지지했기에 라마 1세 국왕은 그의 생명을 살려두라고 명령했다. 탐마 분롯은 채찍질을 당하고 머리를 깎인 채 수치스럽게 진영을 행진했으며, 궁정부 장관으로서의 직위와 지위도 박탈당했다.

3. 6. 북부 전선

3. 6. 1. 람팡 포위전

타도 티리 마하 우자나 왕자는 샨족에게 징병하여 3만 명의 버마 군대를 이끌고 치앙샌으로 진격했다. 치앙샌의 버마 총독 아프라카마니도 물자를 제공했다. 1776년 이후 치앙마이가 버려지면서 버마에 대항하는 란나 왕국의 주요 전초 기지는 람팡이었다. 타도 티리 마하 우자나 왕자와 아프라카마니는 1785년 12월 치앙샌에서 람팡을 공격하기 위해 진격했고, 이는 '''람팡 포위전'''으로 이어졌다. 람팡의 통치자인 카윌라 왕자가 도시를 방어했다.

3. 6. 2. 팍핑 전투 서곡

타도 티리 마하 우자나 왕자는 또한 자신의 시트케인 네묘 시투를 보내 3,000명의 군대를 이끌고 람팡에서 남쪽으로 차오프라야 평원 상류로 진격하게 했다. 싸왕칼록, 수코타이, 피싸눌록의 태수들은 병력 부족으로 인해 도시들을 포기하고 정글로 도망가기로 결정했는데, 이는 버마에 대항할 군대를 소집할 수 없었기 때문이다. 네묘 시투는 저항 없이 이 도시들을 통과하여 피싸눌록에서 남쪽으로 20킬로미터 떨어진 빡핑에 진지를 구축했다. 나우라타 쿄가웅의 제9사단 또한 라행 또는 현대의 딱을 통해 서쪽에서 차오프라야 평원으로 진입했다. 딱의 태수는 항복하여 버마에 포로로 잡혔다.

3. 6. 3. 팍핑 전투

아누락 데베시 왕자는 방콕에서 15,000명의 군대를 이끌고 나콘사완에 주둔했다. 그는 프라클랑 혼에게 차이낫에 머물면서 후방 방어선을 지키도록 명령했다. 1786년 3월 18일 팍핑 전투에서 네묘 시투와 교전하여 버마군을 격파했다.

3. 6. 4. 람팡 포위전 완화

팍핑 전투 이후, 라마 1세 국왕은 짜오프라야 마하세나 플리에게 왕의 이복 아우인 차크체타사다 왕자와 함께 시암군을 북쪽으로 이끌고 람팡 포위를 풀도록 명령했다. 그러나 테파리락 왕자가 파클랑 혼을 캄팽펫으로 보냈을 때, 탁의 노라타 쿄가웅은 팍핑에서의 버마군 패배 이후 후퇴했고, 교전은 일어나지 않았다. 북쪽과 서쪽의 버마군이 모두 후퇴했으므로, 국왕과 아누락 데베쉬 왕자는 방콕으로 돌아왔다.

람팡의 카윌라 왕자는 4개월 동안 버마군의 포위를 견뎌냈다. 마하세나 플리와 차크체타사다 왕자는 1786년 3월 람팡에 도착했다. 시암군은 포위 중인 버마군을 후방에서 공격했고, 버마의 타도 티리 마하 우자나 왕자는 치앙샌으로 물러났다. 람팡은 마침내 버마군의 포위에서 풀려났다. 이후 시암군은 북부 전역에서 버마군의 침략을 격퇴할 수 있었다.

3. 7. 탈랑 전선

샴 군대가 서부 및 북부 전선에 집중되면서, 남부 샴 도시들은 병력 부족으로 인해 무방비 상태가 되었다. 버마 장군 마하 티리 티하투는 1785년 12월 메르귀에서 10,000명의 병력을 태운 대규모 함대를 샴 안다만 해안으로 보냈다.

타오 텝 끄라삿뜨리와 타오 시 썬톤으로도 알려진 찬 부인과 묵 부인을 특징으로 하는 현대 푸껫 주의 문장


3. 7. 1. 탈랑 포위전

당시 푸껫 섬에서 가장 큰 정착지는 섬 북부에 위치한 탈랑 마을이었다. '''탈랑 포위전'''에서 짠과 그녀의 여동생 묵 부인은 지역 방어를 조직하여 버마군의 침략을 막아냈다. 약 한 달간의 전투 끝에 미얀마군은 1786년 3월 13일에 마침내 철수했다. 오늘날 짠 부인과 묵 부인은 국가적인 영웅으로 존경받고 있다.

3. 8. 태국 남부 전선

3. 8. 1. 서곡

마하 티리 티하투는 7,000명의 병력이 탑승한 함대를 이끌고 라농에 상륙하여 크라부리로 진격한 후 팍찬에서 테나세림 산맥을 넘어 춤폰을 공격했다.[10] 마하 티리 티하투는 선봉 부대로 2,500명의 병력을 이끄는 그의 ''싯케-지'' 녜묘 곤나랏을 보냈다.[10] 춤폰과 차이야의 총독들은 병력 부족으로 인해 버마 침공에 직면하여 도시를 버리기로 결정했다.[10] 마하 티리 티하투와 녜묘 곤나랏은 두 도시를 약탈하고 남쪽으로 진격하여 나콘시탐마랏(리고르)으로 향했다.[10] ''짜오프라야'' 나콘팟 나콘시탐마랏 총독은 1,000명의 병력을 모아 현대의 푼핀에 있는 따삐 강에서 버마군에 맞서 싸웠다.[10] 그러나 마하 티리 티하투는 차이야 출신의 시암인에게 방콕이 이미 버마에 함락되었다고 리고르 군에게 외치게 했다.[10] ''짜오프라야'' 나콘팟은 방콕에서 지원군이 도착하지 않았기 때문에 방콕이 함락되었다고 확신했다.[10] 나콘팟은 리고르를 버리고 가족과 함께 리고르 서쪽에 있는 산인 카오루앙으로 도망가기로 결정했다.[10] 리고르의 주민들 또한 버마군에 대한 저항이 무너지자 정글로 도망갔다.[10] 마하 티리 티하투는 쉽게 나콘시탐마랏을 점령하고 도시를 약탈하며 시암 원주민을 노예로 삼았다.[10]

3. 8. 2. 차이야 전투

1786년 3월 4일, 마하 수라 싱하낫 왕자는 방콕에서 남쪽으로 2만 명의 병력을 이끌고 출항했다. 왕자는 춤폰에 도착하여 장군인 프라야 칼라홈 라차세나와 프라야 차사엔야콘에게 선봉대를 이끌고 차이야로 진격하라고 명령했다. 마하 티리 티하투 역시 싯케-지 Nemyo Gonnarat를 차이야로 보냈다. 양측은 차이야 전투를 벌였다. 태국군은 버마군을 포위할 수 있었지만, 폭우로 인해 태국군의 대포 대부분이 무력화되었다. Nemyo Gonnarat는 포위망을 뚫고 서쪽으로 도주했고, 두 명의 태국 장군에게 맹렬하게 추격당했다. 많은 버마군이 전쟁 포로로 잡혀 춤폰에 있는 왕자에게 끌려갔다. 리고르에 있던 버마군 장군 마하 티리 티하투는 차이야에서 부하의 패배를 보고 버마군을 이끌고 끄라비를 거쳐 서쪽으로 후퇴하여 머귀로 돌아가기로 결정했다. 마하 수라 싱하낫 왕자는 그 후 나콘시탐마랏을 탈환하기 위해 진군했다.

4. 타 딘 댕 작전 (1786-1787)

우기 동안의 휴전 이후, 보도파야 왕은 1786년 말에 다시 작전을 시작했다. 보도파야 왕은 그의 아들 타도 민소 왕자를 시켜 병력을 칸차나부리에 집중시켜 단일 방향으로 시암을 침공하게 했다. 시암군은 타 딘 댕에서 버마군을 만났고, 이것이 "타 딘 댕 작전"이라는 용어가 생겨난 배경이다. 버마군은 다시 패배했고 시암은 서부 국경을 방어하는 데 성공했다.[12]

꼰바웅 왕조는 지난 전쟁에서 짜끄리 왕조에게 패배하였으나, 아유타야 왕조 멸망 후, 탁신이나 짜오프라야 짜크리는 문헌 번역을 통해 꼰바웅 왕조의 전술을 분석, 연구했기에[14] 이번에는 전략을 바꾸어 단일 방향으로 공격을 시도한 것이다. 그러나 이 역시 실패로 돌아갔다.

4. 1. 서곡

1786년 초, 잦은 패배 이후 보도파야 왕은 마르타반으로 후퇴했다.[5] 하지만 그는 새로운 원정을 위해 테나세림 해안에 병력을 남겨두었다. 전통적인 전쟁은 일반적으로 건기에 수행되었는데, 우기에는 땅이 늪지대로 변하고 질병이 만연하여 행군과 야영에 적합하지 않았기 때문이다. 보도파야 왕은 타보이에 주둔한 버마군에게 민흘라 쿄딘의 지휘하에 마르타반으로 후퇴하라고 명령했고, 마하 티리 티하투에게는 메르귀에서 타보이로 후퇴하라고 명령했다. 그 후 왕은 다곤으로 돌아가 유명한 쉐다곤 파고다에 참배하고 아바(Ava)로 돌아갔다.[5] 마르타반과 타보이에 주둔한 버마군은 우기가 끝나기를 기다리며 새로운 시암 침공을 준비했다.

1786년 9월, 보도파야 왕은 시암 원정을 재개했다. 그는 맏아들이자 왕위 계승자인 타도 민소 왕자(태국 기록에서는 에인셰 마하 우파라자)를 마르타반으로 보내 새로운 시암 침공을 조직하게 했다.

4. 2. 준비

깐짜나부리 주 상클라부리 구의 "몬 나무 다리"는 타 딘 댕 원정의 전투 지역 중 하나인 삼솝의 장소였다.


난다 죠딘 왕자 또는 에인셰 우파라자는 마르타반에서 5만 명의 군대를 이끌었고, 윈도크 녜묘 죠즈와가 그의 ''싯케''를, 민지 난다 죠딘이 ''보교크''를 맡았다.[5] 보도파야 왕은 보급 부족으로 인해 이번 원정이 방해받지 않도록 조치를 취했다. 그는 아라칸과 전 하부 버마의 곡물 식량을 전선으로 보낼 것을 명령했다. 버마군은 또한 마르타반에서 깐짜나부리까지 가는 길을 따라 보급 기지를 배치하여 강력한 보급선을 구축했다. 이전 침략과는 달리, 버마군은 병력을 여러 방향으로 분산시키지 않고 깐짜나부리 한 방향으로 집중했다. 난다 죠딘 왕자는 7개월 전 라티야 전투에서 시암군에게 패배한 버마군 베테랑 민라 죠딘을 3만 명의 선봉대를 이끌고 깐짜나부리로 진격하도록 보냈다. 두 버마군 선봉 지휘관은 1786년 9월 7일 아바를 떠나 마르타반으로 향했다.[5]

올해 초의 성공에 힘입어, 시암군은 버마군의 침략에 훨씬 더 자신감을 보였다. 라마 1세 국왕과 그의 형제 마하 수라 싱하나트 왕자는 깐짜나부리에서 버마군을 맞이하기 위해 진군했다.

  • 마하 수라 싱하나트 왕자는 두 명의 장군 ''프라야'' 칼라홈 라차세나와 ''프라야'' 차사엔야콘, 그리고 ''차오 프라야'' 라타나피피트 ''사무하 나욕''과 함께 3만 명의 군대를 이끌었다.
  • 라마 1세 국왕 자신과 그의 조카인 후궁의 아누락 데베쉬 왕자는 3만 명의 왕실 군대를 이끌었다.

시암 왕실군은 1787년 2월 1일 방콕을 떠나 서쪽의 깐짜나부리로 진격하여 침략하는 버마군과 대적했다.

4. 3. 전투 (1787년 2월)

버마군은 쓰리 파고다스 고개 또는 파야톤주를 통해 칸차나부리에 진입했다. 민하 시투는 그의 병력을 칸차나부리 상클라부리에 있는 타 딘댕과 삼솝에 주둔하도록 분할했고, 난다 캈딘 왕자는 쓰리 파고다스에 머물렀다. 마하 수라 싱하나트 왕자는 칸차나부리의 사이욕으로 진군하여 진을 쳤고, 그의 장군인 프라야 칼라홈 랏차세나와 프라야 차세냐콘에게 상클라부리로 선봉으로 진군하라고 명령했다. 라마 1세가 사이욕에 도착하자 마하 수라 싱하나트 왕자는 상클라부리로 이동했다. 시암군은 버마군에 대한 기습 공격을 감행하기 위해 정글에서 그들의 움직임을 은폐했다.

오랜 행군 끝에 양측은 마침내 1787년 2월 21일 타 딘댕과 삼솝에서 만났다. 전투는 2일 동안 지속되었고, 민흘라 캈딘은 2월 23일 두 번째로 빠르게 패배했다. 이 짧은 전쟁은 "타 딘댕 작전"이라고 불렸다. 민흘라 캈딘은 파야톤주로 퇴각했고, 난다 캈딘 왕자는 민흘라 캈딘의 패배를 보고 마르타반으로 퇴각했다. 시암군은 칸차나부리에 있는 모든 버마군 곡물 보급품을 불태웠다.

이 작전은 태국 육군이 칸차나부리 시에서 40km 떨어진 곳에 설립한 공원에서 기념된다.

5. 결론

버마의 보도파야 왕은 여러 방향에서 태국 중부와 방콕에 핀치 공격을 가하려 했으나, 많은 군대가 협력에 실패하고 보급품 부족으로 어려움을 겪었다.[12] 시암군은 국경에서 버마군을 상대하는 전략을 채택하여 버마의 침략을 막아냈다.[13]

전쟁 후, 라마 1세는 기여자들에게 포상하고 승진시켰다. 아누락 데베쉬 왕자는 후궁의 왕자인 ''Krom Phra Ratchawang Lang'' 칭호를 받았고, 탈랑의 찬 부인과 묵 부인은 ''Thao'' 텝 끄라삿뜨리(Thep Krasattri)와 ''Thao'' 시 쏜톤(Si Sunthon) 칭호를 받았다. 팟탈룽에서 저항을 이끈 추아이 승려는 팟탈룽 부지사인 ''프라야'' 툭카라지(Phraya Tukkaraj)가 되었다. 아유타야 왕조 멸망 후, 탁신짜오프라야 짜크리는 문헌 번역을 통해 꼰바웅 왕조의 전술을 분석, 연구했다고 한다.[14]

6. 영향

이 전쟁은 버마가 시암 중부를 침략하고 시암을 정치적 실체로서 파괴하려 했던 마지막 전면적인 시도였다. 이후 수십 년 동안 버마와 시암 간의 분쟁이 지속되었지만, 시암은 테나세림 해안을 탈환하려는 시도와 1809년 탈랑(푸껫) 섬을 점령하려 했던 버마의 침략 실패를 통해 영토를 지켜냈다.[13] 1782년, 짜오프라야 짜크리는 정신이상이 된 탁신에 대해 쿠데타를 일으켜 탁신을 처형하고 왕위에 올라 짜크리 왕조를 건설했다[12]。아유타야 왕조 멸망 후, 탁신이나 짜오프라야 짜크리는 문헌 번역을 통해 꼰바웅 왕조의 전술을 분석, 연구했다고 한다[14]

참조

[1] 서적 A History of Thailand https://www.cambridg[...] Cambridge University Press 2014
[2] 웹사이트 สงครามเก้าทัพ กระทรวงวัฒนธรรม - Ministry of Culture http://www.m-culture[...] 2012-04-02
[3] 웹사이트 มหาศึกกรุงรัตนโกสินทร์ สงครามเก้าทัพ http://www.unigang.c[...] 2012-04-02
[4] 서적 Thailand: A Short History Yale University Press 2003
[5] 서적 Intercourse between Burma and Siam as recorded in Hmannan Yazawindawgyi 1919-07-25
[6] 서적 Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 McFarland 2017-05-09
[7] 웹사이트 ประวัติสงครามเก้าทัพ http://rlocal.kru.ac[...]
[8] 웹사이트 Oknation http://oknation.nati[...]
[9] 간행물 The Thalang Letters, 1773-94: political aspects and the trade in arms 1963
[10] 웹사이트 Phraya Thukkharat (Chuai) Monument http://www.2tourthai[...] 2TourThailand.com 2011-08-15
[11] 웹사이트 The Nine-Army Battle Historical Park http://www.tourismth[...] 2016-09-11
[12] 문서 柿崎p82~83
[13] 문서 柿崎p85
[14] 문서 岩城p277
[15] 문서 공식 작위는 아님.
[16] 웹인용 Thao Thep Krasatri and Thao Sri Soonthorn http://www.evri.com/[...] 2018-07-17
[17] 웹사이트 Phraya Thukkharat (Chuai) Monument http://www.2tourthai[...] 2011-11-18



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com