Delilah (톰 존스의 노래)
1. 개요
"Delilah"는 톰 존스가 부른 곡으로, 세 박자의 소울풀한 파워 발라드이다. 질투에 눈이 먼 남자가 연인을 살해하는 내용을 담고 있으며, 플라멩코 리듬의 빅 밴드 반주가 특징이다. 1968년 여러 국가의 차트에서 1위를 차지했으며, 영국에서는 그 해 여섯 번째로 많이 팔린 싱글이 되었다. 웨일스 럭비의 비공식 응원가로 사용되었으나, 여성 폭력 미화 논란으로 인해 2015년 웨일스 럭비 연맹은 국제 경기 플레이리스트에서 해당 곡을 삭제했다.
| 제목 | Delilah |
|---|---|
| 표지 | Delilah_-_Tom_Jones.jpg |
| 종류 | 싱글 |
| 가수 | 톰 존스 |
| 음반 | 딜라일라 |
| B-사이드 | Smile |
| 발매일 | 1968년 2월 |
| 녹음일 | 1967년 12월 20일 |
| 녹음 장소 | 데카, 런던 |
| 장르 | 팝, 살인 발라드 |
| 길이 | 3분 20초 |
| 레이블 | 데카 (영국/아일랜드) |
| 레이블 (북미) | 패럿 |
| 작곡가 | 레스 리드, 배리 메이슨 |
| 프로듀서 | 피터 설리번 |
| 이전 싱글 | I'm Coming Home |
| 이전 싱글 발매 연도 | 1967년 |
| 다음 싱글 | Help Yourself |
| 다음 싱글 발매 연도 | 1968년 |
-
조영남의 노래 -
Proud Mary
존 포거티가 작사, 작곡하고 크리던스 클리어워터 리바이벌이 1969년에 발표하여 성공한 "Proud Mary"는 미시시피 강 증기선에서 영감을 받아 로큰롤, 블루스, 가스펠, 소울 등 다양한 장르를 융합한 곡으로, 롤링 스톤 선정 "가장 위대한 500곡"에 포함되었으며 아이크 & 티나 터너 등 다양한 아티스트들이 커버했다. -
1967년 노래 -
Jingle Bell Rock
조셉 칼튼 비엘과 제임스 로스 부스가 작곡하고 1957년 바비 헬름스가 발표한 "Jingle Bell Rock"은 크리스마스 시즌마다 사랑받는 캐럴로, 빌보드 핫 100 차트에서 최고 3위까지 기록하며 다양한 아티스트들이 커버했다. -
1967년 노래 -
Lucy in the Sky with Diamonds
"Lucy in the Sky with Diamonds"는 존 레논이 아들의 그림에서 영감을 받아 작곡하고 비틀즈가 1967년에 발표한 사이키델릭 록 곡으로, 몽환적인 가사와 실험적인 사운드가 특징이며 LSD 관련 루머와 다양한 아티스트의 커버로도 유명하다.
2. 음악 및 가사
이 곡은 세 박자로 구성된 소울풀한 곡이지만, 기저 장르는 파워 발라드로 간주될 수 있다. 피터 설리반이 프로듀싱한 톰 존스의 버전은 플라멩코 리듬에 맞춰 빅 밴드 반주를 특징으로 한다. 프랑스 작곡가 조르주 비제의 책과 오페라 카르멘의 줄거리와 유사점이 있는데, 여기서 돈 호세는 카르멘이 투우사 에스카미요를 위해 자신을 떠난다고 말하자 그녀를 찔러 죽인다.
노래 가사는 어둠이 내린 후 여자친구의 집을 지나가는 한 남자가 그녀의 창문에 비친 그림자를 통해 다른 남자와 성관계를 맺는 것을 인식하는 이야기를 담고 있다. 그는 그녀의 연인이 새벽에 떠날 때 길 건너편에서 기다린다. 그러고 나서 그는 그녀와 대면하지만, 그녀는 그의 면전에서 웃는다. 그는 그녀를 찔러 죽이고, 다른 사람들(아마도 경찰)이 "문을 부수러 올 때"까지 기다린다. 가사는 그의 관점에서 전개되며, 종종 모순되는 감정을 보여준다. 그는 델릴라를 소유적인 용어로 말하지만, 자신을 그녀의 "노예"라고 칭하기도 한다. 그는 그녀에게 "용서"해 달라고 부탁하는데, 아마도 죽음에서, 하지만 여전히 그녀에게 부당함을 당했다고 생각한다.
존스가 1968년 에드 설리번 쇼에서 이 노래를 공연했을 때, 검열관들은 "새벽이 되자 남자가 떠났네"라는 가사를 "새벽이 되자 나는 여전히 길 건너편에 있었네"로 변경하라고 주장했지만, 이는 원 가사가 다른 남자가 델릴라와 밤을 보냈다는 것을 암시했기 때문이다. 존스는 나중에 제안된 변경 사항을 "말도 안 되는 소리"라고 묘사했다.
1983년 고등 법원에서 2년 동안 진행된 법정 소송에서, 배리 메이슨의 전 부인인 썬더볼의 시나리오 작가 잭 휘팅엄의 딸인 실번 휘팅엄은 "델릴라"와 다른 여러 곡의 가사의 절반을 자신이 썼다고 주장했다. 이 법적 분쟁은 1986년에 법정 밖에서 해결되었다.
3. 차트 성적
델릴라는 독일, 스위스, 아일랜드, 핀란드 등 여러 국가에서 1위를 차지하며 큰 인기를 얻었다. 1968년 3월, 영국 싱글 차트에서는 2위에 올랐고 그 해 여섯 번째로 많이 팔린 싱글이 되었다. 미국 빌보드 핫 100 차트에서는 최고 15위를 기록했다.
1968년 연말 차트에서는 스위스 5위, 영국 4위, 미국 빌보드 핫 100에서 66위를 기록하며 좋은 성적을 거두었다.
3.1. 주간 차트
| 차트 (1968) | 최고 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (Go-Set) | 3 |
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40) | 3 |
| 벨기에 (울트라탑 50 플랑드르) | 1 |
| 캐나다 (RPM) | 5 |
| 핀란드 (수오멘 비랄리넨 리스타) | 1 |
| 프랑스 (프랑스 싱글 차트) | 1 |
| 아일랜드 (IRMA) | 1 |
| 이탈리아 (무지카 에 디스키) | 11 |
| 네덜란드 (네덜란트 탑 40) | 2 |
| 네덜란드 (싱글 탑 100) | 1 |
| 뉴질랜드 (리스너) | 2 |
| 노르웨이 (VG-리스타) | 2 |
| 싱가포르 (싱가포르 싱글 차트) | 6 |
| 남아프리카 공화국 (스프링복 라디오) | 1 |
| 스페인 (AFYVE) | 2 |
| 스웨덴 (크벨스토펜) | 2 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데) | 1 |
| 영국 (멜로디 메이커) | 1 |
| 영국 싱글 차트 (OCC) | 2 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 15 |
| 서독 (미디어 컨트롤 차트) | 1 |
톰 존스의 음반은 독일과 스위스를 포함한 여러 국가의 차트에서 1위를 차지했다. 1968년 3월 영국 차트에서 2위에 올랐으며, 그 해 여섯 번째로 많이 팔린 싱글이 되었다. 미국 빌보드 차트에서는 최고 15위를 기록했다.
4. 판매량 인증
| 지역 | 인증 | 인증된 판매량/판매량 |
|---|---|---|
| 독일 | 200,000 | |
| 스페인 | 300,000 | |
| 영국 | 500,000 (1968년 실물 판매량) | |
| 영국 | 실버 | (2006년 이후 판매) |
| 유고슬라비아 | 200,000 | |
| 요약 | ||
| 전 세계 | {{cvt|5|M|} | }