I Don't Want to Miss a Thing
1. 개요
"I Don't Want to Miss a Thing"은 1998년 영화 《아마겟돈》의 사운드트랙에 수록된 에어로스미스의 곡이다. 이 곡은 다이앤 워런이 작사했으며, 스티븐 타일러의 보컬과 웅장한 오케스트레이션이 특징이다. 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하며 에어로스미스에게 가장 큰 히트곡이 되었고, 여러 국가에서 차트 1위를 기록했다. 마크 체스넛, 이토 유나 등 다양한 아티스트들이 커버하기도 했다.
| 제목 | I Don't Want to Miss a Thing (아이 돈트 원트 투 미스 어 씽) |
|---|---|
| 가수 | 에어로스미스 |
| 음반 | 알마게돈 사운드트랙 |
| B-사이드 | Animal Crackers (애니멀 크래커즈) Taste of India (테이스트 오브 인디아) |
| 발매일 | 1998년 7월 29일 1998년 9월 1일 (일본) 1998년 8월 18일 (미국) 1998년 8월 31일 (영국) |
| 포맷 | 카세트 테이프 CD 싱글 |
| 녹음 | 1997년 - 1998년 |
| 장르 | 하드 록 팝 록 글램 메탈 |
| 길이 | 4분 59초 (음반 버전) 4분 24초 (싱글 버전) |
| 레이블 | 컬럼비아 할리우드 에픽 |
| 작사가/작곡가 | 다이앤 워런 |
| 프로듀서 | 맷 세레틱 |
| 인증 | 골드 (미국 음반 산업 협회) |
| 이전 싱글 | Full Circle (풀 서클) (1998년) |
|---|---|
| 이번 싱글 | I Don't Want to Miss a Thing (아이 돈트 원트 투 미스 어 씽) (1998년) |
| 다음 싱글 | What Kind of Love Are You On (왓 카인드 오브 러브 아 유 온) (1998년) |
이미지 준비중입니다.
| 뮤직 비디오 (유튜브) | I Don't Want to Miss a Thing 뮤직 비디오 |
|---|---|
| 라이브 영상 (유튜브) | I Don't Want to Miss a Thing (from You Gotta Move) 라이브 영상 |
| 관련 영화 | 알마게돈 |
|---|
-
실연을 소재로 한 노래 -
How Deep Is Your Love (비지스의 노래)
비지스가 1977년에 발표한 곡인 "How Deep Is Your Love"는 영화 《토요일 밤의 열기》 사운드트랙에 수록되어 빌보드 핫 100 차트 1위, 그래미상 수상 등 전 세계적인 성공을 거두었으며, 테이크 댓의 커버 버전을 포함해 다양한 아티스트들에 의해 리메이크되었다. -
실연을 소재로 한 노래 -
First Love (우타다 히카루의 노래)
우타다 히카루가 1999년에 발표한 곡 First Love는 동명의 앨범에 수록되었고 드라마 《마녀의 조건》 주제가로 사용되어 큰 인기를 얻었으며, 일본 대중음악계에 새로운 흐름을 가져왔다는 평가를 받고, 2022년에는 넷플릭스 드라마 《First Love》의 모티브가 되면서 다시 주목받았다. -
1999년 싱글 -
Believe Your Smile
Believe Your Smile은 V6의 싱글로, '빌리스마'라는 약칭으로 불리며, 아사히TV 드라마 《아부나이 방과후》의 주제가로 사용된 동명의 곡과 미키 하우스 CM 송 및 《제30회 봄의 고교 배구》 이미지 송으로 사용된 커플링곡 〈OPEN THE GATE〉를 포함하고 V6에게 여덟 번째 오리콘 싱글 차트 1위를 안겨주었다. -
1999년 싱글 -
Genie in a Bottle
크리스티나 아길레라의 데뷔 싱글 〈Genie in a Bottle〉은 틴 팝, 소울 팝, 댄스 팝 요소가 결합된 곡으로 자기 존중 메시지를 담아 세계적인 성공을 거두며 아길레라를 스타덤에 올렸고, 지속적인 영향력을 보여주고 있다. -
에어로스미스의 노래 -
Love in an Elevator
Love in an Elevator는 스티븐 타일러의 경험을 바탕으로 에어로스미스가 1989년에 발표한 곡으로, 앨범 Pump에 수록되었고 차트 상위권에 오르며 그래미상 후보에도 올랐으며 현재까지도 많은 사랑을 받고 있다. -
에어로스미스의 노래 -
Livin' on the Edge
Livin' on the Edge는 에어로스미스가 1992년 로스앤젤레스 폭동에서 영감을 받아 작곡하고 1993년 발매한 사회 비판적인 가사의 곡으로, 평론가들의 평가는 엇갈렸지만 그래미상과 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 수상하며 대중적인 성공을 거두었다.
2. 영감
1997년, 다이앤 워런은 바버라 월터스가 제임스 브롤린과 바브라 스트라이샌드를 인터뷰하는 것을 보고 있었다. 브롤린이 잠든 스트라이샌드가 그립다고 말한 것을 듣고, 워런은 노래가 나오기도 전에 "I don't want to miss a thing(나는 아무것도 놓치고 싶지 않아)"이라는 말을 적었다.
3. 평가
이 곡은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 빌보드는 이 곡을 두고 "만약 '"Angel"'과 같은 파워 발라드를 즐겨 듣는 에어로스미스의 팬이라면, 정말 멋진 선물이 될 것이다. 곧 개봉될 영화 '"아마겟돈"'의 사운드트랙에 수록된 이 곡은, 오랫동안 활동해 온 록 그룹이 슈퍼스타 작곡가 다이앤 워렌의 달콤한 멜로디에 기꺼이 빠져드는 모습을 보여주며, 적절한 기타 사운드와 멜로드라마를 더했다. 스티븐 타일러의 특유의 고음은 너무나 강렬해서 종종 비명을 지르는 듯하다. 록 스타일의 악기 연주와 웅장하고 가짜 클래식 오케스트레이션의 충돌과 어우러진 고전압적 퍼포먼스이다. 이 조합은 톱 40 및 AC 포맷의 프로그래머들에게 거부할 수 없는 매력을 선사할 것이다."라고 평했다.
버밍엄 이브닝 메일은 "'아마겟돈' 영화 사운드트랙에서 작곡가 다이앤 워렌은 폭발적인 파워 발라드로 다시 한번 그녀의 마법을 부렸다. 이 곡은 스트링 사운드로 가득한 결말로 향하며 스티븐 타일러의 느끼한 보컬에 완벽하게 어울린다."라고 평했다. 데일리 레코드는 이 곡을 "브라이언 아담스를 흉내내는 스티브 타일러가 부르는 서사적인 발라드"라고 칭하며, "밤의 마지막을 장식하는 디스코 곡"으로 언급했다.
4. 뮤직 비디오
뮤직 비디오는 1998년 5월 미니애폴리스 아모리에서 촬영되었으며, 영화 속 장면과 리브 타일러가 그레이스 스탬퍼 역으로 카메오 출연하는 장면이 등장한다. 밴드가 NASA의 거대한 배너로 가득 찬 스튜디오에서 오케스트라의 반주를 받으며 연주하는 동안, 두 번째 후렴구에서 배너가 떨어지면서 스튜디오가 영화 속 우주왕복선 프리덤의 발사대였음이 드러나고, F-15와 T-38 전투기가 편대 비행을 한다.
5. 영향 및 유산
이 노래는 에어로스미스의 가장 큰 히트곡으로, 미국 빌보드 핫 100에서 1위로 데뷔하여 4주 동안 정상을 지켰으며, 호주, 독일, 그리스, 아일랜드, 오스트리아, 노르웨이, 이탈리아, 네덜란드, 스위스 등 전 세계 여러 나라에서 1위를 차지했다. 이 곡은 에어로스미스를 새로운 세대에게 알리는 데 중요한 역할을 했으며, 슬로우 댄스 파티에서 빠지지 않고 나오는 노래가 되었다.
2015년, 권투 선수 타이슨 퓨리가 블라디미르 클리치코를 꺾은 후 이 노래를 불러 화제가 되었다. 퓨리는 2019년 톰 슈바르츠를 꺾은 후에도 이 곡을 다시 불렀다.
5.1. 대한민국에서의 인기
대한민국에서는 영화 《아마겟돈》의 흥행과 더불어 이 곡이 큰 인기를 얻었다. 각종 음원 차트 상위권을 차지하고 방송 프로그램 배경음악으로 자주 사용되었다. 윤하는 2010년 라이브 공연과 방송 프로그램에서 이 곡을 영어로 커버하기도 했다. 2001년에는 닛산 엘그랜드 (E50형), 2018년에는 닛신 컵 누들의 CM송으로 사용되었다.
6. 곡 목록
이 곡은 미국, 영국, 유럽, 호주, 일본 등 여러 국가에서 싱글 CD, 카세트 테이프, 7인치 레코드 등 다양한 형태로 발매되었다. 각 버전마다 수록곡 구성에 차이가 있다.
| 지역 | 날짜 | 형식 | 레이블 | 참고 |
|---|---|---|---|---|
| 미국 | 1998년 5월 18일 – 19일 | 컬럼비아 | ||
| 일본 | 1998년 7월 29일 | CD | 소니 | |
| 미국 | 1998년 8월 18일 | 컬럼비아 | ||
| 영국 | 1998년 8월 31일 |
6.1. 미국 CD 및 카세트 싱글
| 곡 목록 |
|---|
7. 인증
에어로스미스의 "I Don't Want to Miss a Thing"은 오스트레일리아와 스웨덴에서 더블 플래티넘, 벨기에, 독일, 이탈리아, 노르웨이, 스위스, 영국, 미국에서 플래티넘 등 여러 국가에서 음반 판매량에 따른 인증을 받았다. 특히, 영국에서는 3× 플래티넘, 미국에서는 5× 플래티넘을 기록하며 높은 인기를 얻었다. 또한, 오스트리아, 프랑스, 일본, 멕시코, 네덜란드에서 골드 인증을 받았다.
덴마크에서는 2010년 발매되어 2023년에 2× 플래티넘 인증을 받았고, 일본에서는 1998년 피지컬 싱글은 플래티넘, 2006년 디지털 싱글은 골드 인증을 받았다. 스페인에서는 2024년에 2x 플래티넘 인증을 받았다.
이는 "I Don't Want to Miss a Thing"이 전 세계적으로 상업적 성공을 거두었음을 보여준다.
7.1. 주요 국가 인증 현황
| 국가 | 인증 | 판매량/출하량 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA) | 2× 플래티넘 | {{cvt|140|K|} | }
| 차트 (1998) | 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA) | 4 |
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 톱 40) | 6 |
| 벨기에 (울트라탑 50 플란데런) | 13 |
| 벨기에 (울트라탑 50 왈로니아) | 27 |
| 캐나다 톱 싱글 (RPM) | 19 |
| 캐나다 어덜트 컨템포러리 (RPM) | 27 |
| 유럽 (유러피안 핫 100 싱글) | 3 |
| 프랑스 (SNEP) | 58 |
| 독일 (오피셜 독일 차트) | 14 |
| 아이슬란드 (Íslenski Listinn Topp 40) | 1 |
| 네덜란드 (더치 톱 40) | 18 |
| 네덜란드 (싱글 톱 100) | 23 |
| 스웨덴 (스베리예토프리스탄) | 4 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데) | 5 |
| 영국 싱글 (OCC) | 17 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 23 |
| 미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드) | 38 |
| 미국 어덜트 톱 40 (빌보드) | 18 |
| 미국 메인스트림 록 트랙 (빌보드) | 19 |
| 미국 메인스트림 톱 40 (빌보드) | 5 |
| 미국 리드믹 톱 40 (빌보드) | 94 |
8.1. 주간 차트
| 차트 (1998) | 최고 순위 |
|---|---|
| Australia영어 (ARIA) | 1 |
| Austria독일어 (Ö3 오스트리아 탑 40) | 1 |
| Belgium네덜란드어 (울트라탑 50 플랑드르) | 3 |
| Belgium프랑스어 (울트라탑 50 왈로니아) | 4 |
| Canada영어 탑 싱글 (RPM) | 2 |
| Canada영어 어덜트 컨템포러리 (RPM) | 6 |
| 콜롬비아 (Notimex) | 3 |
| 덴마크 (IFPI) | 8 |
| 유럽 (European Hot 100 Singles) | 1 |
| Finland핀란드어 (핀란드 공식 차트) | 3 |
| France프랑스어 (SNEP) | 8 |
| Germany독일어 (미디어 컨트롤 차트) | 1 |
| 그리스 (IFPI) | 1 |
| 온두라스 (Notimex) | 3 |
| 헝가리 (Mahasz) | 5 |
| 아이슬란드 (Íslenski Listinn Topp 40) | 1 |
| Ireland영어 (아일랜드 음반 산업 협회) | 1 |
| Italy이탈리아어 (이탈리아 음악 산업 협회) | 1 |
| 라트비아 (Latvijas Top 40) | 1 |
| Netherlands네덜란드어 (네덜란드 탑 40) | 3 |
| Netherlands네덜란드어 (싱글 탑 100) | 3 |
| Norway노르웨이어 (VG-리스타) | 1 |
| 스칸디나비아 (Music & Media) | 6 |
| Scotland영어 (오피셜 차트 컴퍼니) | 3 |
| 스페인 (AFYVE) | 4 |
| Sweden스웨덴어 (스베리예토프리스탄) | 2 |
| Switzerland독일어 (슈바이처 히트파라데) | 1 |
| UK영어 싱글 (오피셜 차트 컴퍼니) | 4 |
| US영어 빌보드 핫 100 | 1 |
| US영어 어덜트 컨템포러리 (빌보드) | 13 |
| US영어 어덜트 탑 40 (빌보드) | 2 |
| US영어 라틴 송 (빌보드) | 14 |
| US영어 메인스트림 록 (빌보드) | 4 |
| US영어 팝 송 (빌보드) | 1 |
| US영어 리드믹 (빌보드) | 25 |
이 곡은 1998년 영화 아마겟돈의 사운드트랙에 수록되어 미국 싱글 차트에서 1위를 기록했으며, 에어로스미스가 28년의 활동 기간 동안 처음으로 기록한 1위였다. 이 곡은 1998년 9월 5일부터 9월 28일까지 4주 연속 1위에 머물렀다. 또한, 오스트레일리아, 독일, 아일랜드, 오스트리아, 노르웨이, 이탈리아, 네덜란드, 스위스 등 각국에서 1위를 기록했다.
8.2. 연말 차트
| 차트 (1998) | 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA) | 4 |
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 톱 40) | 6 |
| 벨기에 (울트라탑 50 플란데런) | 13 |
| 벨기에 (울트라탑 50 왈로니아) | 27 |
| 캐나다 톱 싱글 (RPM) | 19 |
| 캐나다 어덜트 컨템포러리 (RPM) | 27 |
| 유럽 (유러피안 핫 100 싱글) | 3 |
| 프랑스 (SNEP) | 58 |
| 독일 (오피셜 독일 차트) | 14 |
| 아이슬란드 (Íslenski Listinn Topp 40) | 1 |
| 네덜란드 (더치 톱 40) | 18 |
| 네덜란드 (싱글 톱 100) | 23 |
| 스웨덴 (스베리예토프리스탄) | 4 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데) | 5 |
| 영국 싱글 (OCC) | 17 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 23 |
| 미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드) | 38 |
| 미국 어덜트 톱 40 (빌보드) | 18 |
| 미국 메인스트림 록 트랙 (빌보드) | 19 |
| 미국 메인스트림 톱 40 (빌보드) | 5 |
| 미국 리드믹 톱 40 (빌보드) | 94 |
9. 커버 버전
이 곡은 여러 아티스트들에 의해 커버되었다. 마크 체스넛은 1998년에 컨트리 버전으로 커버하여 인기를 얻었으며, 이토 유나는 2010년에 영어 커버 버전을 디지털 싱글로 발매했다. 그 외에도 다음과 같은 커버 버전이 있다.
* 사에키 안나는 1999년 7월 30일에 AN 명의로 "아마게돈 사랑의 테마 / I Don't Want To Miss A Thing"이라는 제목의 일본어 커버 곡을 소니 레코즈에서 발매했다.
* 아오야마 테루마는 2012년 11월 14일에 발매된 앨범 『MY COVERS』에 영어 커버 곡을 수록했다.
* 윤하는 2010년 라이브 「Time 2 L.O.V.E」와 KBS2 프로그램 등에서 영어 커버 곡을 선보였다.
* 가브리엘라 케베도는 기타 솔로 연주를 선보였다.
* 빅토르 데 안드레스도 기타 솔로 연주를 선보였다.
9.1. 마크 체스넛 버전
1998년 12월, 컨트리 음악 아티스트 마크 체스넛은 이 곡의 커버 버전을 발매했다. 그의 해석은 1999년 동명의 앨범의 첫 번째 싱글이자 타이틀 곡이다.
체스넛은 음반 프로듀서 마크 라이트의 제안으로 이 곡을 커버했는데, 라이트는 차에서 에어로스미스의 버전을 들었다고 한다. 라이트에 따르면, 체스넛이 "자신만의" 해석을 내놓도록 하기 위해 녹음 전에 에어로스미스의 버전을 두 번만 들었다고 한다. 두 사람은 싱글로서의 잠재력이 있다고 생각하여, 데카 레코드는 1998년 말 당시 싱글이었던 "Wherever You Are"를 철회하고 "I Don't Want to Miss a Thing" 홍보를 시작했다. 체스넛은 부진했던 앨범 판매와 차트 성적을 회복하는 데 도움이 될 것이라고 생각해서 이 곡을 선택했다고 말했다.
이 커버를 선호하는 모습을 보였음에도, 체스넛은 2016년에 "자르기 싫었다"고 언급했으며, 컨트리 음악 차트에서 1위를 차지하고 라디오에서도 성공했지만, 싱글과 해당 앨범 판매가 저조했다고 말했다. 그는 그 직후, 다른 팝송을 커버하라는 회사의 제안을 거절한 후 레이블에서 탈퇴했다고 언급했다.
9.2. 이토 유나 버전
2010년 7월 28일 이토 유나의 디지털 싱글로 발매되었다. 팝송 커버 제1탄이며, 발매원은 소니 뮤직 레코드이다.
자신이 퍼스낼리티를 맡는 JFN 계열 라디오 프로그램 「이토 유나의 HEART to HEART」에서 팝송을 커버하는 코너 "Studio Live"의 제1탄으로 방송된 후, Woman.excite와의 콜라보 기획 "~Ito Yuna Respects~"의 팬 투표 제1탄에서 이토가 커버해주었으면 하는 팝송 1위에 선정되어 디지털 싱글로 배포가 결정되었다. 커버 언어는 영어이다.
라디오나 라이브에서는 어쿠스틱 어레인지로 선보였지만, 디지털 싱글에서는 풀 오케스트라 버전이 되었다. 베스트 앨범 『LOVE 〜Singles Best 2005-2010〜』의 초회 생산 한정반/B-type에만 부속된 팝송 커버 CD에 수록되어 있다.
뮤직 비디오가 배포 릴리스에 맞춰 급거 제작되었다. 감독은 이노우에 테츠오이다.
9.3. 기타 커버
* 사에키 안나는 1999년 7월 30일에 AN 명의로 일본어 커버 곡을 "아마게돈 사랑의 테마 / I Don't Want To Miss A Thing"이라는 제목으로 발매했다. 발매원은 소니 레코즈이다.
* 아오야마 테루마는 2012년 11월 14일 발매 앨범 『MY COVERS』에 영어 커버 곡을 수록했다.
* 윤하는 2010년 라이브 「Time 2 L.O.V.E」, KBS2의 프로그램 등에서 영어 커버 곡을 선보였다.
* 가브리엘라 케베도는 기타 솔로 연주를 선보였다.
* 빅토르 데 안드레스도 기타 솔로 연주를 선보였다.