고라쿠엔
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
고라쿠엔은 일본 오카야마현에 위치한 정원으로, 오카야마 번주였던 이케다 가문에 의해 조성되었다. 1687년 건설이 시작되어 1700년에 완공되었으며, 번주의 휴식 공간이자 손님 접대 장소로 사용되었다. 1871년 '고라쿠엔'으로 명칭이 변경되었고, 1884년부터 일반에 공개되었다. 1952년 특별 명승으로 지정되었으며, 1967년 정원 내 건물 복원이 완료되었다. 정원 내에는 엔요테이, 류텐, 자안당 등의 건물과 잔디밭, 연못, 언덕 등 다양한 자연경관이 조성되어 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 기타구 (오카야마시)의 역사 - 오카야마성
오카야마성은 일본 오카야마현에 위치하며, 남북조 시대에 축성되어 센고쿠 시대를 거쳐 에도 시대에 이케다 씨의 거성으로 사용되었고, 메이지 시대에 폐성령으로 대부분의 건물이 파괴되었으나 1960년대에 재건되어 현재는 사적으로 지정되어 천수각은 박물관으로 활용되고 있다. - 기타구 (오카야마시)의 역사 - 빗추 다카마쓰성 전투
빗추 다카마쓰성 전투는 1582년 도요토미 히데요시가 오다 노부나가의 명을 받아 빗추국 다카마쓰성을 포위 공격하며 수공으로 성을 고립시켰으나, 혼노지의 변으로 오다 노부나가가 사망하자 시미즈 무네하루의 할복을 조건으로 모리 가문과 화친하고 회군한 전투로, 히데요시가 오다 노부나가의 후계자가 되는 결정적인 계기가 되었다.
| 고라쿠엔 - [공원]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 지도 | |
| 기본 정보 | |
| 이름 | 고라쿠엔 |
| 원어 이름 | 後楽園 |
| 로마자 표기 | Kōraku-en |
| 위치 | 오카야마, 오카야마 현, 일본 |
| 좌표 | 34°40′04″N 133°56′06″E |
| 종류 | 도시 공원 |
| 조성 시작 | 1687년 |
| 역사 | |
| 변천사 | 1863년경 자갈섬이 반도에서 섬이 되어 현재의 모습이 됨. |
| 기타 | |
| 관련 시설 | 오카야마 성 |
2. 역사
1687년 오카야마번주 이케다 쓰네마사가 다이칸[14] 쓰다 나가타다에게 명하여 고라쿠엔 조성에 착수했다. 1700년 14년간의 공사 끝에 완성되었으며, 초기에는 '고엔(後園)' 또는 '오고엔(御後園)'으로 불렸다.[8] 오카야마성을 마주보는 위치에 아사히 강을 사이에 두고 조성되었다.
번주가 손님을 맞이하는 건물인 엔요테이(延養亭)을 중심으로 정원이 조성되었으며, 오카야마 성과 주변 경관을 정원에 끌어들이는 '차경' 기법이 사용되었다. 번주들은 고라쿠엔을 휴식 공간 및 귀빈 접대 장소로 활용했으며, 정해진 날에는 일반 백성에게도 개방되었다.
1871년 "선우후락(先憂後楽, 먼저 천하의 근심을 걱정하고, 천하가 즐거워한 뒤에 즐거워한다)"의 정신을 따라 "고라쿠엔(後楽園)"으로 개칭하였다.[6][9] 1884년 오카야마 현 소유로 일반에 공개되었으며, 1952년 문화재보호법에 따라 국가 특별 명승지로 지정되었다. 1945년 태평양 전쟁 중 오카야마 공습으로 오카야마성 천수각과 함께 정원 내 건물이 소실되었으나, 1967년 모든 건물이 복원되었다.
2. 1. 조성 배경
16세기 말, 우키타 히데이에는 오카야마성을 현재의 모습으로 축성하면서 아사히 강의 물길을 크게 변경했다.[5] 이로 인해 잦은 홍수가 발생하자, 17세기 후반 이케다 쓰네마사는 대대적인 치수 사업으로 이를 해결했다. 치수 사업이 마무리되자 쓰네마사는 자신의 휴식과 번의 위엄을 과시하기 위한 정원 조성을 명했다.[5]2. 2. 에도 시대
1687년 오카야마번주 이케다 쓰네마사가 다이칸[14] 쓰다 나가타다에게 명하여 고라쿠엔 조성에 착수했다. 1700년 14년간의 공사 끝에 정원이 완성되었으며, 초기에는 '고엔(後園)' 또는 '오고엔(御後園)'으로 불렸다.[8] 오카야마성을 마주보는 위치에 아사히 강을 사이에 두고 조성되었다.번주가 손님을 맞이하는 건물인 엔요테이(延養亭)을 중심으로 정원이 조성되었으며, 오카야마 성과 주변 경관을 정원에 끌어들이는 '차경' 기법이 사용되었다.[6] 번주들은 고라쿠엔을 휴식 공간 및 귀빈 접대 장소로 활용했으며, 정해진 날에는 일반 백성에게도 개방되었다. 시간이 흐르면서 번주들의 취향에 따라 정원의 모습은 조금씩 변화를 겪었다. 1771년에는 번의 재정난으로 인해 경비 절감을 위해 잔디를 심는 등 변화가 있었다.
2. 3. 메이지 시대 이후
1869년(메이지 2년) 판적봉환에 따라 고후엔(後園)은 오카야마성과 함께 일시적으로 메이지 신정부의 소유가 되었다. 이듬해 1870년(메이지 3년) 11월 고후엔은 다시 오카야마번의 소유가 되었고, 1871년(메이지 4년) 2월 7일(음력)에 번주로 취임한 이케다 아키마사가 일정 기간 일반에게 공개하였다. 이때 "고후엔"의 명칭을 중국 송나라의 판중염이 지은 『악양루기』에 있는 "선우후락"(先憂後楽, 먼저 천하의 근심을 걱정하고, 천하가 즐거워한 뒤에 즐거워한다)에서 따와 "고라쿠엔"으로 개칭하였다.[6][9]그러나 그때까지 이케다 가문이 거주하던 오카야마 성이 병부성(메이지 시대) 관할 하에 들어가 거주지를 잃게 되어, 같은 해 7월 14일(음력)에 9대 번주 이케다 나리토시 부인, 10대 번주 이케다 요시마사 부부 등이 고라쿠엔으로 이주하게 되었다.
이후 1882년(메이지 15년) 많은 부채로 재정적으로 어려움을 겪던 이케다 가문은 당주 아키마사가 오카야마현에 고라쿠엔을 토지는 무상으로, 건축물과 수석은 유상으로 양도하는 것을 제안했다. 1883년(메이지 16년) 12월 22일부터 12월 27일까지 개최된 현회에서는 반대파 의원들로부터 고라쿠엔이 현유(県有)로 할 만한 가치가 있는지에 대한 의문의 목소리가 나왔고, 고라쿠엔 매입 의안은 일단 부결되었지만, 고라쿠엔의 문화적 가치와 관광지로서의 가치를 재검토한 결과 12500JPY에 매입하기로 결정했다.[6]
고라쿠엔은 이후 오카야마 현청의 부속지로 취급되어 1884년(메이지 17년) 일반에게 널리 공개되면서 "일본 3대 명원" 중 하나로 꼽히며 많은 사람들로 북적였다.
이렇게 메이지 이후에도 에도 시대의 모습을 그대로 간직하고 있던 고라쿠엔이었지만, 태평양 전쟁 중 1940년대 전반에는 식량 사정 악화에 따라 정원 내 잔디밭 부분이 고구마 등의 밭으로 전환되었고, 더 나아가 1945년(쇼와 20년) 6월 29일 오카야마 공습으로 연양정 등 에도 시대부터 남아 있던 정원 내 건축물의 대부분이 소실되었다.
종전 후 1947년(쇼와 22년)경에는 주둔군 숙소로 사용되었고, 정원 내에는 화엽(花葉)의 연못 북쪽에 25미터 풀이 만들어졌다. 주둔군 철수 후 다시 오카야마 현의 소유가 되어 약 2억엔의 비용을 들여 정원을 원래의 경관으로 복원하였다. 1954년(쇼와 29년) 6월 1일부터 유료로 일반에 공개되었다. 1967년(쇼와 42년)에 정원 내 모든 건축물의 복원이 완료되면서 고라쿠엔은 옛 모습을 되찾았다.
2. 4. 연표
- 1687년(정영(貞享) 4년): 12월, 고후엔(後楽園) 조성 시작.[1]
- 1689년(겐로쿠(元禄) 2년): 6월, 채원장(菜園場)과 오차야(御茶屋) 완성. 7월, 첫 모내기. 10월, 잔디밭(芝原) 조성.
- 1691년(겐로쿠 4년): 10월, 오차야(御茶屋)(후의 엔요테이(延養亭)) 완성. 이후에도 원내 각처에 오차야(御茶屋)·작은 방(小座敷)을 정비.
- 1694년(겐로쿠(元禄) 7년): 2월, 기사테이(騎射亭) 완성.
- 1695년(겐로쿠(元禄) 8년): 11월, 붕명당(渕明堂) 완성. 이 무렵에는 “고후엔(御後園)”이라고 불렸다고 한다.
- 1696년(겐로쿠(元禄) 9년): 1월, 렴계당(濂渓堂)(렴지헌(廉池軒)) 완성. 2월, 관기정(観騎亭) 완성.
- 1697년(겐로쿠(元禄) 10년): 7월, 오무대(御舞台) 완성. 9월, 관음당(観音堂)(자안당(慈眼堂)) 건립 이전.
- 1698년(겐로쿠(元禄) 11년): 1월, 수해로 인해 피해를 입은 엔요테이(延養亭)를 재건. 지장당(地蔵堂)과 경택(境沢)(택의 연못(沢の池))의 섬에 벤자이텐도(弁財天堂)를 건립.
- 1699년(겐로쿠(元禄) 12년): 관음당(観音堂) 및 인왕문(仁王門) 완성. 엔요테이(延養亭)와 장옥(長屋)을 개축.
- 1700년(겐로쿠(元禄) 13년): 오카야마번주 이케다 쓰네마사가 쓰다 나가타다에게 명하여 14년간 조성한 고후엔(御後園)이 일단 완성됨.[1][14]
- 1707년(호에이(宝永) 4년): 노가부대(能舞台) 완성.
- 1716년(교호(享保) 원년): 현재 남아있는 고후엔(御後園) 그림 “오차야 오에즈(御茶屋御絵図)”가 제작됨.
- 1732년(교호 17년): 이케다 쓰구마사(池田継政)가 2대째 노가부대(能舞台)를 짓다.
- 1743년(칸포(寛保) 3년): 이 무렵까지 유심산(唯心山) 및 표주박 연못(瓢箪池)이 완성됨.
- 1771년(메이와(明和) 8년): 이케다 하루마사(池田治政)에 의해 원내의 밭이 잔디밭으로 바뀜.
- 1863년(분큐(文久) 3년): 이 무렵까지 모래섬(砂利島)이 반도에서 섬이 되어 현재의 모습이 됨.
- 1871년(메이지(明治) 4년): 이케다 아키마사(池田章政)가 "선우후락(先憂後楽)"의 정신을 따라 고후엔(御後園)을 “고라쿠엔(後楽園)”으로 개칭하고, 2월 7일에 일반에 공개함.[6][9] 7월 14일에 이케다가(池田家) 이주.
- 1884년(메이지 17년): 이케다가(池田家)로부터 오카야마현(岡山県)의 소유가 되어 일반에 공개.[6]
- 1922년(다이쇼(大正) 11년): 명승(名勝)으로 지정됨.
- 1930년(쇼와(昭和) 5년):
- * 이즈이시마치(出石町)와의 사이에 걸쳐있는 쓰루미바시(鶴見橋) 완성.
- * 11월: 현내에서 육군 특별대연습(陸軍特別大演習)이 개최됨. 고라쿠엔(後楽園)에 대본영(大本営)이 설치되어 쇼와 천황(昭和天皇)의 행재소(행궁(行在所))(숙박 시설)가 됨.[10]
- 1934년(쇼와 9년): 무로토 태풍(室戸台風)으로 피해를 입음.[11]
- 1945년(쇼와 20년): 태평양 전쟁(太平洋戦争) 시, 오카야마 공습으로 오카야마성(岡山城) 천수각(天守)과 함께 원내 건물도 소실됨.
- 1947년(쇼와 22년): 이 무렵까지 주둔군의 숙소로 사용됨.
- 1949년(쇼와 24년): 다시 오카야마현(岡山県)의 소유가 되어, 츠루나키칸(鶴鳴館)을 야마구치현(山口県) 이와쿠니시(岩国市)의 기카와 저택(吉川邸)에서 이축.
- 1952년(쇼와 27년): 문화재 보호법(文化財保護法)에 의해 국가의 특별명승(特別名勝)으로 지정됨. 시게마츠안(茂松庵)을 복원.
- 1954년(쇼와 29년): 6월 1일부터 일반 공개가 유료화됨.
- 1956년(쇼와 31년): 과거 오카야마에 유학했던 중국(中国)의 정치가(政治家)·궈모뤄(郭沫若)로부터 단정학 두 마리를 증정받음. 이후에도 학의 사육이 계속되어, 元旦(원단)에는 원내에 풀어놓는 이벤트가 개최되고 있음. ''「오카야마현 자연보호센터」도 참조''
- 1958년(쇼와 33년): 노가부대(能舞台)를 복원.
- 1960년(쇼와 35년): 엔요테이(延養亭)를 재건.
- 1967년(쇼와 42년): 원내의 모든 건물이 복원됨.
- 2000년(헤이세이(平成) 12년): 조원 300주년을 맞이함.
- 2015년(헤이세이 27년): 오카야마현(岡山県)이 스마트폰(スマートフォン)용 무료 앱 「오카야마 코라쿠엔 네비(岡山後楽園ナビ)」의 제공을 시작함.[12][13]
3. 주요 시설
고라쿠엔은 넓은 부지에 연못, 언덕, 잔디밭, 찻집 등 다양한 시설을 갖추고 있으며, 640m 길이의 개울이 정원을 가로지른다. 정원 중앙의 사와노이케(沢の池)에는 교토 부근 비와호 주변 풍경을 재현한 세 개의 섬이 있다.[4]
고라쿠엔은 1952년 문화재보호법에 따라 국가 특별명승지로 지정되었다.[14] 1956년 궈모뤄에게서 두루미 두 마리를 선물받아 현재까지 사육하며, 새해 첫날에는 공원 내에 풀어주는 행사를 연다.
3. 1. 건물
- 엔요테이(延養亭): 오카야마번주가 손님을 맞이하던 건물로 정원의 중심 건물이다.[14] 1945년 태평양 전쟁 당시 오카야마 공습으로 소실되었다가 1960년 재건되었다. --
- 류텐(流店): 건물 내부에 수로를 설치하여 쉴 수 있는 공간이다.[14] --
- 자안당(慈眼堂): 이케다 쓰나마사(池田綱政)가 건립한 불당이다. --
- 오노시마(御野島): 낚시전(釣殿)이 있다. --
- 나카노시마(中の島): 섬 차집(島茶屋)이 있다.
- 유심산(唯心山)
- 지장당(地蔵堂)
- 모마쓰안(茂松庵) --
- 다이리이시(大立石) --
- 에이쇼쿄(栄唱橋) --
- 헤이시로의 소나무(平四郎の松) --
- 학명관(鶴鳴館): 노 무대(能舞台)를 갖추고 있다.
3. 2. 자연
정원의 중앙에는 사와노이케(沢の池)라는 연못이 있는데, 교토 부근의 비와호 주변의 풍경을 재현한 것으로 알려진 세 개의 섬이 있다.[4] 이 섬들 중 오노시마(御野島)에는 낚시전(釣殿)이 있고, 나카노시마(中の島)에는 섬 차집(島茶屋)이 있다. 정원 내에는 인공 언덕인 유이신잔(唯心山)도 조성되어 있다.4. 교통
JR 서일본 오카야마역에서 오카덴 히가시야마행 노면 전차를 타고 시로시타역에서 하차하여 도보로 5분이면 도착한다.
오카야마역 앞에서 버스를 이용하는 경우:[1]
- 오카덴 버스 18번·후지와라 단지행 또는 논스톱·유메지 고향미술관행 승차 후 "고라쿠엔마에" 하차.
- 우노 버스 오카야마 고라쿠엔 버스·현립미술관 경유 오카야마 고라쿠엔행 승차 후 "오카야마 고라쿠엔" 하차.
5. 한국과의 관계
1956년 오카야마에 유학했던 중국 정치가 궈모뤄가 두루미 두 마리를 선물하였다.[14] 고라쿠엔에서는 현재도 두루미를 사육하고 있으며, 새해 첫날에는 두루미를 공원 내에 풀어주는 행사를 개최하고 있다. 이러한 역사적 배경으로 인해, 고라쿠엔은 한중일 우호의 상징으로 여겨지기도 한다.
참조
[1]
웹사이트
History of Korakuen 1863年(文久3年)この頃までに砂利島が半島から島になり、現在の姿になる。
http://www.hosocom.j[...]
[2]
논문
Chu Shun-shui, 1600-82. A Chinese Confucian Scholar in Tokugawa Japan
[3]
문서
Mansfield
[4]
문서
Mansfield
[5]
문서
주변을 토루와 죽책으로 둘러싸고, 정원의 형태를 취하면서 성을 지키는 성곽의 역할을 기대하고 있었다고도 생각된다.
[6]
서적
岡山後楽園史
岡山県郷土文化財団
[7]
문서
綱政측근의 山田定経의 필에 의한 『延養亭瑞鶴賦』에서는 "粤에 岡城(こうじょう)의 동북쪽 끝 旭川(きょくせん)을 끼고 물이 졸졸 흐르고 대군원을 그 경계에 만들어 정사의 틈에 찾아와 편안함을 기르셨다"라고 노래하고 있다.
[8]
문서
1695년(元禄 8년) 7월의 『日並記書抜』(岡山大学 부속 도서관 컬렉션 池田家 문고 소장)에는 "御後園"이라는 기록이 있다.
[9]
문서
『先憂後楽』이란, "천하의 사람들이 걱정하기에 앞서 걱정하고, 천하의 사람들이 즐긴 후에 즐긴다"는 의미이며, 유교 정신에 근거한 충국의 정을 의미하는 말로 여겨진다. 도쿄도 분쿄구에 있는 수도 덕가가의 고이시카와 고라쿠엔과 유래를 같이 한다.
[10]
서적
쇼와 천황 어소 열차 전 기록
신초사
[11]
웹사이트
岡山県の砂防の歴史
https://sites.google[...]
[12]
뉴스
後楽園散策にスマホ情報使って 県が案内アプリ提供、写真投稿も
http://www.sanyonews[...]
산요 신문사
2015-05-14
[13]
뉴스
無料アプリで後楽園案内 岡山
http://www.chugoku-n[...]
중국 신문사
2015-05-19
[14]
문서
주가(主家)에 있어 지역의 행정을 담당하는 직
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com