아마 (아마주)

3. 도시 지위

아마는 아일랜드 전체의 수장의 소재지로서 역사적으로 도시로 여겨졌으며, 1226년까지 그 지위를 인정받았다.^[25] 헌장이 부여되지는 않았지만 관습에 의해 지위를 주장했으며, 나중에 제임스 1세 아래 1613년에 공식적으로 자치구로 헌장되었다.^[26] 1773년과 1791년의 아일랜드 의회 법률은 "아마 시"를 언급하고 있다.^[27] 아마는 그 도시 법인이 1840년 아일랜드 지방 자치 단체법에 의해 폐지되면서 그 지위를 잃었는데, 이는 그 법인이 무능하고 인구를 대표하지 못한다고 여겨졌기 때문이다. 1953년부터 아마는 1840년에 잃었던 지위의 회복을 주장하기 시작했으며,^[28] 내무부에 여러 차례 신청을 했다.^[29]

시의회는 1994년까지 "도시"라는 명칭을 비공식적으로 사용했는데, 당시 엘리자베스 2세 여왕의 개인적인 요청에 따라^[29] 아마는 웨일스 마을인 성 다비드와 함께 그 지위를 부여받았다. 웨일스 공 찰스는 1994년 7월 방문 중에 아마가 성 파트리치오에 의해 전통적인 아마 창립 1,550주년을 기념하기 위해 그 지위를 부여받았으며,^[25] "아마와 성 다비드의 중요한 기독교 유산과 지난 세기의 도시로서의 지위를 인정하여" 부여되었다고 발표했다.^[30]

도시 지위의 부여는 일반적으로 지방 자치 단체에 부여되며, 특허장은 1995년 3월 9일 방문 중 여왕 엘리자베스에 의해 고위 인사와 아마 지구 의회에 처음 수여되었다.^[31] 그 후, 1995년 10월 1일부터 아마 시 및 지구 의회로 이름이 변경되었다.^[32] 아마 시, 밴브리지 및 크레이가본 자치구 의회는 현재 시를 대표하여 그 지위를 유지하고 있는데, 이는 위에 언급된 지구들이 지방 정부 개혁의 결과로 2015년에 병합되었기 때문에 지방화된 의회 기구가 없기 때문이다. 아마는 북아일랜드의 모든 도시 중에서 인구가 가장 적으며, 영국에서 물리적으로 여섯 번째로 작다. 약 10.28km²의 면적을 차지하는 도시 지역은 북아일랜드에서 크기가 가장 작은 도시이지만, 영국 전체를 고려할 때 다른 여러 도시가 더 작다.

4. 지리

아마는 시민 교구 내에 있으며, 이 교구는 대부분 아일랜드어에서 유래된 이름을 가진 타운랜드로 나뉜다. 이러한 타운랜드는 건설 과정에서 다양한 거리, 도로 및 주택 단지에 이름을 부여하는 데 사용되었다. 1830년, 아마의 대부분의 도시 타운랜드는 행정 목적으로 합병되어 '기업 토지' (Corporate lands) 또는 '기업'으로 불리게 되었다.^[36] 주변 타운랜드는 별도의 단위로 남아 있었으며, 결국 그 위에 건물들이 들어섰다.

다음은 주요 타운랜드 목록과 그 어원(가능한 어원)이다.^[6][37]

이전 타운랜드 중 일부는 다음과 같다.

• 두눌라 (Doonullagh): 아마도 Dún Ulaidhe|무덤의 요새^ga[38]
• 드럼브레다 (Drumbreda): Droim Brighde|Brigid의 언덕^ga[39]
• 녹카드레인 (Knockadrain): Cnoc an Droighin|가시나무 언덕^ga – 가톨릭 대성당 부지^[40]
• 녹카멜 (Knockamell): Cnoc Uí Ághmaill|O'Hamill의 언덕^ga – 천문대 부지^[39]
• 녹켄보이 (Knockenboy): Cnocán Buidhe|노란 언덕^ga[38]
• 리사날리 (Lisanally): Lios Chon Allaidh|늑대의 요새^ga (이전에는 Liosconalia, "Cú Allaidh의 요새")^[39]
• 털리날레키 (Tullynalecky): Tulaigh na Leice|석판 언덕^ga – 성 패트릭 가톨릭 묘지 부지^[41]
• 템플브리드 (Templebreed): Teampall Brighde|Brigid의 예배당^ga
• 템플페르타 (Templefertagh): Teampall Fearta|무덤 또는 기적의 예배당^ga
• 털리아스나 (Tullyasnagh)^[38]

4. 1. 기후

4. 2. 타운랜드

이전 타운랜드 중 일부는 다음과 같다.

• Doonullagh (두눌라): 아마도 Dún Ulaidhe|무덤의 요새^ga[38]
• Drumbreda (드럼브레다): Droim Brighde|Brigid의 언덕^ga[39]
• Knockadrain (녹카드레인): Cnoc an Droighin|가시나무 언덕^ga – 가톨릭 대성당 부지^[40]
• Knockamell (녹카멜): Cnoc Uí Ághmaill|O'Hamill의 언덕^ga – 천문대 부지^[39]
• Knockenboy (녹켄보이): Cnocán Buidhe|노란 언덕^ga[38]
• Lisanally (리사날리): Lios Chon Allaidh|늑대의 요새^ga (이전에는 Liosconalia, "Cú Allaidh의 요새")^[39]
• Tullynalecky (털리날레키): Tulaigh na Leice|석판 언덕^ga – 성 패트릭 가톨릭 묘지 부지^[41]
• Templebreed (템플브리드): Teampall Brighde|Brigid의 예배당^ga
• Templefertagh (템플페르타): Teampall Fearta|무덤 또는 기적의 예배당^ga
• Tullyasnagh (털리아스나)^[38]

5. 인구

2021년 3월 21일 인구 조사에서 아마의 거주 인구는 16,310명이었다.^[42] 2011년 3월 27일 인구 조사에서는 14,777명으로, 2001년의 14,590명에서 1.3% 증가했다.^[52][53]

2021년 인구 조사 기준 상세 내용은 다음과 같다.

• 16세 미만은 22.36%, 16~65세는 62.11%, 66세 이상은 15.52%였다.^[43]
• 여성은 51.91%, 남성은 48.09%였다.^[44]
• 67.3%(10,977명)가 가톨릭 신자이거나 가톨릭 배경으로 성장했으며, 23.76%(3,875명)는 개신교 및 기타 기독교(기독교 관련 포함) 배경, 1.35%는 기타 종교, 7.59%는 종교적 배경이 없었다.^[45]
• 47.93%가 아일랜드 정체성,^[46] 20.17%가 영국 정체성,^[47] 24.08%가 북아일랜드 정체성,^[48] 16.27%가 '기타' 정체성을 가진다고 응답했다.^[49] (응답자는 하나 이상의 정체성을 선택할 수 있었다.)
• 21.67%가 아일랜드어(Gaeilge)를, 5.35%가 얼스터 스코트어를 어느 정도 알고 있었다.^[50][51]

• 16세 미만은 20.90%, 65세 이상은 15.44%였다.
• 여성은 52.52%, 남성은 47.48%였다.
• 68.85%가 가톨릭 배경, 26.95%가 개신교 및 기타 기독교(기독교 관련 포함) 배경이었다.
• 44.39%가 아일랜드 국적, 27.18%가 영국 국적, 26.43%가 북아일랜드 국적을 가진다고 응답했다(응답자는 복수의 국적을 표시할 수 있었다).
• 평균(중앙값) 연령은 37세였다.
• 18.76%가 아일랜드어(Gaeilge)를, 4.08%가 얼스터 스코트어를 약간 알고 있었다.

6. 정치

아마는 뉴리 앤드 아마 의회 선거구의 일부이다.^[1] 뉴리 앤드 모운 지구의 일부와 함께 웨스트민스터 국회 및 북아일랜드 의회 선거를 위한 뉴리 & 아마 선거구를 형성한다.^[3]

7. 행정

8. 교육

아마는 성 파트리치오 시대부터 교육의 중심지였으며, "성인과 학자의 도시"라고 불렸다.^[10] 이러한 교육 전통은 1608년 로열 스쿨 설립, 1834년 성 패트릭 대학교, 1790년 아마 천문대 설립으로 이어졌다. 아마 천문대는 아마 대주교 로키 경이 도시에 대학교를 세우려는 계획의 일부였다. 이 야망은 1990년대에 벨파스트 퀸스 대학교가 이전 병원 건물에 아웃리치 센터를 열면서 마침내 잠시나마 실현되었다.

아마에는 다음과 같은 교육 기관들이 있다.

9. 교통

얼스터 철도는 1848년에 아마와 벨파스트를 연결했고, 1858년에는 모나간을 연결했다.^[56] 뉴리 앤 아르마 철도(N&A)는 1864년에 개통되었고, 캐슬블레이니, 키디 앤 아르마 철도(CK&A)는 1910년에 완공되었다.^[56] 1876년에 얼스터 철도는 그레이트 노던 철도(GNR)의 일부가 되었고, GNR은 1879년에 N&A를, 1911년에 CK&A를 인수했다.^[57]

1889년 6월 12일, 아마 근처의 N&A 노선에서 80명이 사망한 아르마 열차 사고가 발생했다.^[58][59]

1922년 아일랜드 분단으로 철도 운송은 쇠퇴하기 시작했다. GNR은 1923년에 CK&A의 키디–캐슬블레이니 구간을 폐쇄했다.^[60] GNR은 1922년에 CK&A의 아마 – 키디 구간에서 여객 열차 운행을 중단했고, 1933년에는 N&A의 아마 – 마켓힐 구간을 폐쇄했다.^[60] 북아일랜드 정부는 1957년 10월 1일에 GNR 이사회가 아르마역을 운행하는 모든 남은 노선을 폐쇄하도록 강요했다. 여기에는 아마에서 키디까지의 화물 지선과 모나간으로 가는 길에 글라스로 국경까지 아마를 통과하는 간선이 포함되었다.^[60][61]

오늘날 아마는 철도가 운행되지 않는 아일랜드의 유일한 도시이지만, 가장 가까운 역은 포타다운 역이다. NI 철도 열차는 포타다운에서 벨파스트 그랜드 센트럴까지 운행하며, 국경 간 엔터프라이즈 서비스는 뉴리를 경유하여 더블린 코놀리까지 운행한다. 포인츠패스도 제한적인 서비스를 제공한다.

지역 개발부 장관이었던 대니 케네디 MLA는 아마역에서 포타다운까지 철도를 복원할 계획을 밝혔었다.^[62]

10. 스포츠

아마 시티 FC는 NIFL 챔피언십에서 활동하는 주요 축구 클럽이며, 아마 시티 럭비 클럽은 지역 럭비 클럽이다. 리사날리 레인저스 FC는 미드-얼스터 풋볼 리그에서 활동하는 또 다른 축구 팀이다.

게일식 풋볼은 아마 하프스와 펄스 오그에 의해 대표된다. 지역 GAA 핸드볼 클럽은 토리 섬에서 본토 도네갈 주까지 수영을 시도하다 사망한 아마 지역 출신의 선수인 유진 퀸의 이름을 따서 명명되었다. 지역 헐링 클럽은 아마 쿠쿨린스이다.

2004년, 로열 스쿨, 아르마는 같은 해에 학교 럭비 유니온과 필드 하키 컵을 모두 우승한 역사상 두 번째 팀이 되었다.

아마의 몰은 크리켓과 오랜 관련이 있으며, 아마 크리켓 클럽 클럽하우스가 위치해 있다.^[63][64]

11. 주요 건물

아마에는 아일랜드 교회와 로마 가톨릭 소속의 성 파트리치오 대성당 두 곳이 있다. 아일랜드 교회 대성당은 약 445년에 지어졌으며, 현재의 로마 가톨릭 대성당은 19세기 후반에 건설되었고 64m 높이의 쌍둥이 첨탑을 가지고 있어 이 카운티에서 가장 높은 건물이다. 아마는 같은 이름을 가진 두 개의 대성당이 있는 세계에서 몇 안 되는 도시 중 하나이다.

12. 저명한 인물

• 톰 보이드 (Tom Boyd), 아일랜드 프로 골퍼, 1888년 아르마에서 출생^[65]
• 다라 카빌(Daragh Carville), 극작가이자 시나리오 작가, 1969년 아르마에서 출생. 작품: ''체리밤''^[66]
• 존 레녹스(John Lennox) (1943년 출생), 수학자, 군론 전공, 과학 철학자, 기독교 변증가. 아르마에서 성장, 로열 스쿨 졸업.^[69]
• 패트릭 매기(Patrick Magee), 배우이자 감독, 1922년 아르마에서 출생. 사무엘 베켓, 해럴드 핀터와 협업.^[70]
• 시머스 맥가비(Seamus McGarvey), 영화 촬영 감독, 1967년 아르마에서 출생. ''어톤먼트'', ''안나 카레니나''로 아카데미상 후보에 오름.^[72]
• 콜린 모건(Colin Morgan), 배우, 1986년 아르마에서 출생. 멀린 주연.^[74]
• 이안 페이즐리(Ian Paisley), 정치인, 1926년 아르마에서 출생. 민주연합당 창립자, 북아일랜드 자치 정부 제1장관.^[75]
• 찰스 우드(Charles Wood), 작곡가, 1866년 아르마에서 출생^[79]

참조

_[1] 웹사이트 Ard Mhacha / Armagh http://www.logainm.i[...] Logainm.ie 2016-02-20
_[2] 웹사이트 Home http://www.doeni.gov[...] 2011-07-25
_[3] 서적 Place-names of Great Britain and Ireland David & Charles 1980
_[4] 웹사이트 Settlement Information on Armagh City http://www.ninis2.ni[...] Northern Ireland Neighbourhood Information Service 2016-02-20
_[5] 서적 Celtic Culture: A Historical Encyclopedia ABC-CLIO 2006
_[6] 웹사이트 Placenames Database of Ireland http://www.logainm.i[...]
_[7] 서적 The Fall of Irish Chiefs and Clans: The Conquest of Ireland Irish Roots Cafe 2004
_[8] 서적 Navan Fort: Archaeology and Myth Wordwell 2003
_[9] 서적 Myth, Legend & Romance: An encyclopaedia of the Irish folk tradition Prentice Hall Press 1991
_[10] 서적 Medieval Ireland: An Encyclopedia Routledge 2005
_[11] 서적 The Vikings Penguin Books 2016
_[12] 서적 '1014: Brian Boru & the Battle for Ireland' Courier Dover 2020
_[13] 웹사이트 Internet History Sourcebooks Project https://sourcebooks.[...]
_[14] 서적 The Churches and Abbeys of Ireland Thames & Hudson
_[15] 서적 Colonisation and Conquest in Medieval Ireland: The English in Louth, 1170-1330 Cambridge University Press 1999
_[16] 간행물 The Lost Castle of Armagh http://www.history-a[...] History Armagh
_[17] 서적 The 1641 Depositions and the Irish Rebellion Routledge 2015
_[18] 웹사이트 Chronology of Irish History 1919 – 1923: January 1921 http://www.dcu.ie/~f[...] Dublin City University
_[19] 웹사이트 Chronology of Irish History 1919 – 1923: September 1921 http://www.dcu.ie/~f[...] Dublin City University
_[20] 뉴스 Irish Police Face Peril of 'Murder Mile' https://www.latimes.[...] 1985-01-06
_[21] 웹사이트 Tontine Buildings https://www.dia.ie/w[...] Dictionary of Irish Architects 2021-06-05
_[22] 웹사이트 Armagh Town Hall https://www.dia.ie/w[...] Dictionary of Irish Architects 2021-06-05
_[23] 웹사이트 Armagh City Hall after a bomb explosion on Wednesday September 27, 1972 https://www.northern[...] Northern Slant 2021-06-05
_[24] 간행물 A modern vision: Eric Lindsay at Armagh 2004-02-01
_[25] 웹사이트 p.134 https://books.google[...]
_[26] 웹사이트 Genuki: City and parish of Armagh - from Lewis' Topographical Dictionary of Ireland 1837, Armagh https://www.genuki.o[...] 2024-03-28
_[27] 웹사이트 13 & 14 George III c.40 http://www.qub.ac.uk[...]
_[28] 웹사이트 p.133 https://books.google[...]
_[29] 간행물 Inventing and reinventing the modern city: the 2012 city status competition in the United Kingdom 2014
_[30] 서적 City status in the British Isles, 1830–2002 https://books.google[...] Ashgate Publishing, Ltd 2018-01-05
_[31] 뉴스 1995: Queen marks peace in Belfast http://news.bbc.co.u[...] 2019-01-05
_[32] 간행물 This order changes the name of the local government district of Armagh... to Armagh City and District from 1st October 1995 1995-09-15
_[33] 서적 Three Gaols: Images of Crumlin Road, Long Kesh and Armagh Prisons MSF Press 2011
_[34] 웹사이트 Armagh Public Library Collection http://www.rascal.ac[...] RASCAL 2016-02-20
_[35] 웹사이트 Armagh County Museum http://www.artfund.o[...] The Art Fund 2016-02-20
_[36] 웹사이트 Illustrations of Townlands in Maps http://www.ulsterpla[...] Ulster Place-Name Society 2015-11-28
_[37] 웹사이트 Place Names NI – Home http://www.placename[...] 2020-09-05
_[38] 웹사이트 Corporation http://www.placename[...] Place Names NI
_[39] 간행물 Origins of some Armagh place-names History Armagh 2007
_[40] 간행물 Gravestone Inscriptions in Sandy Hill Graveyard, Armagh City 1985
_[41] 간행물 The Armagh Pagan Statues 2013/2014
_[42] 웹사이트 Religion or religion brought up in https://build.nisra.[...] 2023-08-15
_[43] 웹사이트 Preview data for your table {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[44] 웹사이트 Preview data for Sex (MS-A07) {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[45] 웹사이트 Preview data for Religion or religion brought up in (MS-B23) {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[46] 웹사이트 National Identity (Irish) https://build.nisra.[...] 2023-08-18
_[47] 웹사이트 National Identity (British) https://build.nisra.[...] 2023-08-18
_[48] 웹사이트 National Identity (Northern Irish) https://build.nisra.[...] 2023-08-18
_[49] 웹사이트 Preview data for National identity (person based) - basic detail (classification 1) (MS-B15) {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[50] 웹사이트 Preview data for Knowledge of Irish (MS-B05) {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[51] 웹사이트 Preview data for Knowledge of Ulster-Scots (MS-B08) {{!}} NISRA Flexible Table Builder https://build.nisra.[...] 2024-03-28
_[52] 웹사이트 Census 2011 Population Statistics for Armagh Settlement http://www.ninis2.ni[...] Northern Ireland Statistics and Research Agency 2019-04-15
_[53] 웹사이트 Census 2001 Usually Resident Population: KS01 (Settlements) - Table view https://www.ninis2.n[...] Northern Ireland Statistics and Research Agency 2019-08-10
_[54] 웹사이트 Southern Health and Social Care Trust http://www.southernt[...] 2018-10-14
_[55] 웹사이트 Welcome to Southern Regional College – Further and Higher Education http://www.src.ac.uk[...] 2009-11-20
_[56] 서적 A Railway Atlas of Ireland David & Charles
_[57] 문서 Hajducki, op. cit., page xiii
_[58] 서적 Ireland David & Charles
_[59] 뉴스 Armagh train disaster remembered 125 years on https://www.bbc.co.u[...] 2014-06-12
_[60] 문서 Hajducki, op. cit., map 39
_[61] 서적 Irish Railways since 1916 Ian Allan
_[62] 뉴스 Kennedy has rail hopes for Armagh line restoration http://www.portadown[...] 2013-08-10
_[63] 간행물 125 years of Cricket in the Primatial City: Armagh Cricket Club 1859-1984 https://www.irishcri[...] Armagh Cricket Club 1984
_[64] 학술지 Armagh Cricket Club https://www.history-[...] Armagh History Group 2018-12
_[65] 웹사이트 Ireland's Teardrop – the Last of the Auld Country http://www.irishgolf[...] 2017-02-14
_[66] 뉴스 Writer wants an end to 'balaclava drama' https://www.theguard[...] 2009-04-26
_[67] 학술지 Cunningham, David http://www.oxfordmus[...]
_[68] 웹사이트 Harvey, Moses http://www.biographi[...]
_[69] 뉴스 God is a person not a theory https://www.thetimes[...] 2010-11-17
_[70] 서적 The Complete Critical Guide to Samuel Beckett https://books.google[...] Psychology Press
_[71] 간행물 St. Malachy http://www.newadvent[...] Robert Appleton Company 2013-05-25
_[72] 웹사이트 Cinematographer Seamus McGarvey Public Interview http://iftn.hostirel[...] Irish Film and Television Network 2015-02-15
_[73] 웹사이트 Colin Morgan Parks Up in Belfast http://www.cultureno[...] Culture Northern Ireland 2016-02-09
_[74] 웹사이트 Merlin: a new 13-part drama series on BBC One http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2008-09-01
_[75] 뉴스 Paisley: A blast from the past?... https://www.independ[...] 2015-02-15
_[76] 웹사이트 Directors of Armagh Observatory http://www.arm.ac.uk[...] 2020-01-05
_[77] 간행물 Christopher Vokes https://www.thecanad[...] Historica Canada 2017-02-14
_[78] 웹사이트 Football historian Peter Lupson sheds light on 1892 Liverpool and Everton rent row http://www.liverpool[...] Liverpool Echo 2011-04-01
_[79] acad
_[80] 뉴스 Armagh Observatory eyes automation move https://www.bbc.co.u[...] 2021-07-15
_[81] 웹사이트 Daily Maximum Temperatures http://climate.arm.a[...] 2011-09-22
_[82] 웹사이트 Daily Minimum Temperatures http://climate.arm.a[...] 2011-09-22
_[83] 웹사이트 UK climate extremes https://www.metoffic[...] Met Office 2020-05-21
_[84] 웹사이트 DÉCEMBRE 2010 À ARMAGH http://meteo-climat-[...] Météo-climat 2021-02-18
_[85] 웹사이트 Station: Armagh, 1991-2010 https://www.metoffic[...] Met Office 2024-04-30
_[86] 웹사이트 Armagh Air Temperature Data http://climate.armag[...] Armagh Observatory 2019-03-14
_[87] 뉴스 Armagh hotter than Spain as NI's record temperature broken for third time in a week https://www.belfastt[...] 2022-01-09
_[88] 문서 Ulster-Scots guide to Moira Station – Department of the Environment http://www.doeni.gov[...]
_[89] 문서 North-South Ministerial Council: 2010 Annual Report in Ulster Scots http://www.northsout[...]
_[90] 웹인용 Armagh 1981–2010 averages https://www.metoffic[...] Met Office 2019-03-14
_[91] 웹인용 Armagh Air Temperature Data http://climate.armag[...] Armagh Observatory 2019-03-14