안도라의 국가

3. 가사

"엘 그란 카를레마니"(El gran Carlemany)의 가사는 1인칭 서술로 안도라의 역사를 간략하게 설명한다.^[4] 이 가사는 샤를마뉴 대제가 788년^[7]과 790년 사이에 무어인으로부터 이 지역을 탈환했다는 안도라의 전통적인 전설을 담고 있다. 카탈루냐인이 그의 군대를 험준한 계곡으로 안내했고, 샤를마뉴 대제는 안도라에게 독립을 부여하여 보상했다.^[8] 안도라의 첫 번째 국경은 그 해에 정해졌다.^[7] 안도라는 샤를마뉴 대제가 그의 국가(카롤링거 제국)를 보호하기 위해 형성한 완충 지대인 ''히스파니아 변경백령''의 일부를 형성했다.^[9] 전설에 따르면, 그는 안도라를 재건하고, 백성들에게 기독교를 다시 도입했으며, 수도원 건설을 감독했다. 이러한 업적으로 인해 그는 "신화적 아우라"를 얻었고 안도라의 창시자로 여겨진다.^[10]

국가는 "El gran Carlemany mon pare^ca" ("위대한 나의 아버지 샤를마뉴")로 시작하며^[11] 이러한 관점을 기리고 안도라가 "카롤링거 제국의 유일한 남은 딸"이라는 지위를 기념한다.^[12] 안도라는 ''히스파니아 변경백령''의 유일한 잔재이기 때문이다.^[9]

3. 1. 가사 내용

4. 상징

참조

_[1] 서적 L'Europe des hymnes dans leur contexte historique et musical https://books.google[...] Editions Mardaga
_[2] 문서
_[3] 뉴스 The Not-so-Rough Guide to Andorra – The land that Europe forgot http://docs.newsbank[...] 2006-09-02
_[4] 웹사이트 Andorra https://www.cia.gov/[...] CIA 2014-05-07
_[5] 웹사이트 Country's Profile – Andorra http://www.sochi2014[...] Sochi 2014 Olympics 2014-05-07
_[6] 서적 Principat D'Andorra, 1278–1978: È Centenari de la Signatura Dels Pareatges – Recull Oficial D'informació https://books.google[...] Casa de la Vall
_[7] 간행물 Sprachpolitik und-praxis in Andorra http://www.interling[...] Diputació de Girona 2014-05-08
_[8] 서적 Principat D'Andorra, 1278–1978: È Centenari de la Signatura Dels Pareatges : Recull Oficial D'informació https://books.google[...] Casa de la Vall 1978
_[9] 서적 Nation Shapes: The Story Behind the World's Borders https://books.google[...] ABC–CLIO 2013-04-23
_[10] 간행물 Carlemany No Va Conquerir Girona http://www.raco.cat/[...] Diputació de Girona 2014-05-08
_[11] 서적 Worldmark Encyclopedia of the Nations https://books.google[...] Gale Group
_[12] 서적 Iberian Worlds https://books.google[...] Routledge 2010-09-28
_[13] 웹사이트 The anthem of the Principality of Andorra http://www.consellge[...] 2021-12-23
_[14] 웹사이트 SYMBOLES PRINCIPAUTE ANDORRE Andorra Ambassade Andorre Culture Andorre tourisme http://www.andorra.b[...] 2021-12-23
_[15] 웹사이트 Himno nacional del Principado de Andorra http://www.andorrama[...] 2021-12-23
_[16] 웹사이트 National Anthems & Patriotic Songs - Andorran National Anthem - El Gran Carlemany lyrics + Spanish translation https://lyricstransl[...] 2022-04-13
_[17] 웹사이트 National Anthems & Patriotic Songs - Andorran National Anthem - El Gran Carlemany lyrics + French translation https://lyricstransl[...] 2022-04-13
_[18] 서적 Images of the Medieval Peasant https://books.google[...] Stanford University Press 1999
_[19] 서적 Mes Pyrénées de Gavarnie au Canigou https://books.google[...] Arthaud 1962
_[20] 웹사이트 Gramàtica essencial de la llengua catalana - Institut d'Estudis Catalans https://geiec.iec.ca[...] 2022-01-02
_[21] 서적 Vanished Kingdoms: The History of Half-Forgotten Europe https://books.google[...] Penguin Books Limited 2011-10-27
_[22] 서적 El camí de Sant Jaume i Catalunya: actes del Congrés Internacional celebrat a Barcelona, Cervera i Lleida, els dies 16, 17 i 18 d'octubre de 2003 https://books.google[...] Publicacións de l'Abadia de Montserrat 2007
_[23] 서적 Els mètodes en dialectologia: continuïtat o alternativa? https://books.google[...] Institut d'Estudis Catalans 2005
_[24] 서적 国旗・国歌の世界地図 文藝春秋
_[25] 서적 世界の国歌総覧―全楽譜付き 悠書館