맨위로가기

유이스 야흐

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

유이스 야흐는 스페인 독재 시대에 카탈루냐어로 노래하며 문화적 정체성을 지키는 데 앞장선 노바 칸소 운동의 대표적인 가수이다. 그의 대표곡 "L'Estaca"는 카탈루냐 독립 운동의 상징으로 불렸으며, 프랑코 정권의 탄압을 피해 파리에서 망명 생활을 했다. 그는 단순한 싱어송라이터에서 벗어나 다양한 음악적 시도를 했으며, 낭만적, 철학적, 정치적인 내용을 담은 가사를 썼다. 그는 카탈루냐 독립 운동을 지지하며 정치 활동에도 참여, 2015년 카탈루냐 의회 선거에서 당선되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스페인의 성소수자 가수 - 미겔 보세
    미겔 보세는 파나마에서 태어난 스페인 출신 배우이자 가수로, 1971년 배우로 데뷔하여 다양한 영화에 출연하고 1975년부터 가수로 활동하며 1970년대 후반부터 1980년대 초반까지 큰 인기를 얻었으며, 음악 스타일 변화와 배우 활동을 병행하며 듀엣 앨범 발매, 콜롬비아 시민권 취득, 텔레비전 프로그램 진행 등 다방면으로 활동했다.
  • 카탈루냐의 음악가 - 호세 카레라스
    호세 카레라스는 몬세라트 카바예의 발탁으로 데뷔하여 세계적인 무대에서 명성을 얻고 백혈병을 극복한 후 '세계 3대 테너'로서 큰 인기를 누린 스페인의 테너 가수이다.
  • 카탈루냐의 음악가 - 몽세라 카바예
    스페인의 오페라 가수 몽세라 카바예는 맑고 정확한 음색, 뛰어난 테크닉, 풍부한 표현력으로 세계적인 명성을 얻었으며 프레디 머큐리와 함께 부른 "바르셀로나"로 대중적인 성공을 거두었고 유네스코 친선대사로 자선 활동에도 참여했다.
  • 카탈루냐어 가수 - 마누 차오
    마누 차오는 다양한 언어와 장르를 넘나들며 활동하는 프랑스 출신의 싱어송라이터이며, 밴드 활동과 솔로 활동을 병행하며 사회 문제에 대한 메시지를 담은 음악을 선보였다.
  • 카탈루냐어 가수 - 마르타 루르
    안도라 출신 가수 마르타 루르는 카탈루냐어 노래로 2004년 유로비전 송 콘테스트에 참가하여 최초의 사례를 남겼으며, 음악가 집안에서 성장하여 음악 교육을 받고 데뷔 앨범 발매 후 현재는 법학을 공부하며 밴드 보컬로 활동하고 있다.
유이스 야흐 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
류이스 랴크가 지로나 대학교에서 명예 박사 학위를 받는 모습.
류이스 랴크가 지로나 대학교에서 명예 박사 학위를 받는 모습.
본명류이스 랴크 이 그란데
로마자 표기Lluís Llach i Grande
직업가수
작곡가
소설가
정치가
활동 기간1965년–현재
알려진 정보목소리, 피아노, 기타
대표 작품레스타카
스타일노바 칸소
수상지로나 대학교 명예 박사 (2017년)
마리아 앙헬레스 앙글라다 상 (2013년)
웹사이트공식 웹사이트
정치 경력
직함카탈루냐 의회 국회의원
임기2015년 10월 26일 – 2017년 10월 28일
소속 정당카탈루냐 공화 좌파
준츠 펠 시
인민 단결 후보
운동카탈루냐 독립 운동

2. 생애

그는 프란시스코 프랑코 독재시대때 카탈루냐어로 노래하며 문화적 정체성을 지켜나가자는 노바 칸소(Nova cançó) 저항운동의 대표적인 가수이다. 그 시기엔 카탈루냐어로 노래하는 것이 불법이었다. 그의 유명한 노래 L'Estaca 에서는 떨어지기 직전의 녹슨 막대기로 당시의 암울한 분위기가 묘사되어있다. 이 곡은 카탈루냐 독립운동의 주제곡처럼 불리곤 했다. 박해받던 다른 뮤지션들처럼 그도 독재가 끝날때까지 파리에서 망명생활을 했다.

활동 초기엔 편곡자들의 도움을 받았으나 시간이 갈수록 단순한 싱어송라이터에서 점차 복잡한 곡을 만드는 작곡가로 변해갔다. 기타를 혼자 배운 탓에 그는 단순한 코드의 기타연주를 주로 해왔다. 피아노 연주자로는 프란츠 슈베르트나 레날도 안, 에릭 사티 등 클래식 전통을 잘 따랐을 뿐 아니라 지역의 음악인들인 페레리코 몽포나 마누엘 블란카포르트 등의 영향까지도 흡수했다. 살사나 재즈적인 터치 뿐 아니라 프로그레시브 록의 경향성도 가진다. 그는 마할리아 잭슨이나 자크 브렐 등의 영향을 받았다. 가브리엘 포레의 레퀴엠이나 다른 공연들에서 그는 종종 바리톤 역할을 했다.

그의 가사는 대체로 낭만적이지만 철학적이거나 삶의 아이러니, 정치적인 내용 등도 다수 포함한다. 그는 다수의 시에 곡을 붙이기도 했다. 콘스탄틴 카바피, 마리우스 토레스, 호세프 마리아 데 세가라, 페레 카라트, 미켈 마르티 이 폴 등이 그 시인들이었다.

2. 1. 어린 시절과 음악적 성장 (1948-1967)

유이스 야흐는 Verges의 지주 집안에서 의사의 아들로 태어났다. 바르셀로나에서 부르주아적인 교육을 받았다. 그가 어린 시절을 보낸 Baix Empordà 지역은 이후 그가 노래에서 자주 애정을 표현한 곳이다. 부활절이 되면 뿌리를 잊지 않고 그 지역에 찾아가 행사에 참여하곤 했다. 야흐의 말에 따르면 집안에서 음악적 분위기를 만든 사람은 어머니라고 한다. 네 살 때부터 어머니의 기타와 피아노를 만지작거렸고 여섯 살 때부터 곡을 조금씩 만들어보기도 했다.

1957년 가족이 Figueres로 이주했고 그는 여전히 기숙학교에서 지냈다. 그는 학교가 싫어서 항상 음악의 세계로 도피하곤 했다. 프랑스 음악을 좋아했고 특히 자크 브렐을 많이 들었다.

1963년 16세 때 그는 바르셀로나의 대입 예비학교로 진학했다. 공학을 지향했지만 이후 경제학으로 등록했다가 결국 학업을 그만두었다. 대신 그는 노바 칸소(Nova cançó)에 빠져들었고 밴드 세제 주제스(Setze Jutges)의 가장 어린 멤버로 활동을 시작한다. 그는 미성숙한 음악 꿈나무였지 아직 재능을 드러내지는 않았다. 그는 1967년에 첫 공연을 했는데 공연 중 벌벌 떨면서 종종 눈도 감곤 했다. 1968년 야흐의 곡 L'estaca가 밴드의 히트곡이 되었다. 이 곡은 카탈루냐어 가사를 포함하고 있었다.

2. 2. 저항과 망명 (1968-1976)

1968년 데뷔 앨범인 ''Els èxits de Lluís Llach''가 발매되었고, 수록곡 "Irene"의 인기에 힘입어 10만 장 이상 판매되었다. 야흐는 이미 다양한 레퍼토리를 가진 라이브 뮤지션이었지만, 금지곡이 된 "L'estaca"는 가사 없이 연주되었다. 1970년 쿠바에서 프랑코 정권을 비판하는 공연을 한 후, 스페인 대사가 경질되기도 했다. 마드리드에서 카탈루냐어로 공연을 강행한 후, 카탈루냐를 제외한 스페인 지역에서의 공연이 수년간 금지되었다. 발렌시아에서의 공연마저 금지당하자 파리로 망명, 파코 이바녜스, 미키스 테오도라키스 등과 교류했다.

1972년 3집을 발매하고 1973년, 1974년에는 주로 파리에서 활동했다. 올림피아 극장에서의 공연은 호평을 받았고, 카탈루냐인 뿐만 아니라 프랑스인들도 상당수 관람하여, 유이스 야흐와 노바 깐소 운동이 파리에서 성공적으로 데뷔하는 계기가 되었다. 이 성공으로 스위스, 독일, 멕시코 등에서 공연을 이어갔다.

1975년 발매된 ''Viatge a Itaca''는 15만 장이 팔리는 성공을 거두었다. 프로그레시브 록 밴드 푸지운(Fusioon)이 연주를 맡았다. 야흐의 공연은 매진되었지만, 정권의 감시를 받았으며, 공연 후 관객들이 "L'estaca"를 부르자 야흐는 공연 금지와 함께 10만 페세타의 벌금형을 받았다. 이후 런던, 파리, 베네수엘라 등에서 공연했고, 아비뇽에서는 조르주 브라상과 함께 무대에 섰다.

1976년 1월, 몬주익에서 3만 명을 সামনে 두고 공연을 했다. 독재가 끝났음을 기뻐하는 수많은 사람들이 그의 공연에 몰려들었지만, 차분히 노래를 이어가며 카탈루냐의 포크 영웅으로 자리잡았다. 이러한 분위기는 라이브 음반 ''Barcelona, gener del 76''에 잘 담겨있다. 그러나 이후 공연에서 정치적 구호가 난무하자 당국은 다시 야흐의 공연을 금지했다. 산타 크루즈에서의 공연 금지 및 강제 추방에도 불구하고, 바르셀로나 대학에서 1만 명의 학생들을 대상으로 공연을 강행, 25만 프랑의 벌금형을 받았다.

2. 3. 프랑코 사후 귀국과 카탈루냐의 포크 영웅 (1976-1978)

1976년 1월 유이스 야흐는 몬주익에서 3만 명을 앞에 두고 공연했다. 이후 그의 공연 때마다 수많은 사람들이 와서 독재가 끝났음을 함께 기뻐했다. 너무 축제처럼 되어버려서 공연 자체가 불가능할 지경이었지만 그는 차분히 노래했고 이후 그는 카탈루냐의 포크 영웅으로 자리잡았다. 이러한 분위기는 라이브 음반 Barcelona, gener del 76에 잘 담겨있다.

그러나 이후 공연들에서 너무 정치적인 구호가 난무하자 당국은 또 야흐의 공연을 금지하기 시작했다. 산타 크루즈에서의 공연도 금지되었을 뿐 아니라 강제로 추방당하기까지 했다. 야흐는 바르셀로나 대학교에서 1만 명의 학생들을 놓고 공연을 강행하기도 했고, 그 과정에서 25만 프랑의 벌금형을 받았다. 이후 노동자들의 총파업과 정권의 탄압이 이어졌으며 야흐는 장례식이 연상되는 앨범 Campanades a morts (1977)을 내놓았다. 이 장엄한 앨범은 4개월 만에 25만 장이 판매되었다.

1978년 그는 미국, 쿠바, 멕시코 등에서 공연했다. 이 공연들은 El meu amic, el mar (1978)로 발매되었다. 이후 야흐는 대규모 공연을 거의 하지 않았다. 그는 정치적 투사의 이미지에서 벗어나고자 했다. 그랬음에도 불구하고 그의 이미지는 지금까지 투사적인 것으로 남아있다. 1978년엔 카탈루냐 저항의 상징 같은 곡 L'estaca는 무라이/Murypl로 번안되어 역시 저항곡으로 불리고 있기도 하다.

2. 4. 중기: 음악적 변화와 사회 참여 (1979-1992)

유이스 야흐는 1979년 조안 푸스테르(Joan Fuster)의 시에 곡을 붙인 앨범 Somniem을 발매했는데, 이는 인간 본성에 대한 그의 관심을 보여주는 앨범이었다. 이 앨범은 대중에게 사랑받았으며, 야흐는 같은 해 텐코상(Premio Tenco)을 수상했다.

1980년에는 독일, 벨기에, 이탈리아, 프랑스 등에서 공연했고, 첫 번째 국회의원 선거에 출마했다. 같은 해 발매된 Verges 50 (1980)은 앞면을 연주곡만으로 채운 시도가 돋보이는 앨범이었다.

1982년에는 미켈 마르티(Miquel Martí i Pol)와 함께 작업한 첫 번째 앨범 I amb el somriure, la revolta를 발표했는데, 이 앨범에서 신서사이저가 처음 등장했다. 그는 이 시기 공연 수익을 카탈루냐의 암네스티 조직에 기부했으며, 국가로부터 성 조지 십자가 상을 받았다.

1983년에는 라이몬, 호안 마누엘 세라 등과 함께 공연했다. 1984년에는 T'estimo (1984)로 프랑스에서 올해의 작곡가로 선정되었다. Maremar (1985)에서는 어머니와 바다를 함께 노래했으며, 이 앨범에서 마리아 델 마르와 마리나 로셀 등과 협연했다. 그해 10만 명 앞에서 공연을 했고, 이 공연은 Camp del Barça, 6 de juliol de 1985 (1985)로 발매되었다.

새 앨범 Astres (1986)는 다국적 메이저 음반사인 CBS를 통해 발매되었다. 1987년에도 여러 차례 공연했는데, 관객들의 요구에도 불구하고 L'estaca를 부르지 않은 첫 공연이었다. 같은 해 페데리코 가르시아 로르카 트리뷰트 앨범에 레너드 코헨, 조르주 무스타키, 안젤로 브란두아르디, 도노반 등과 함께 참여했다. Geografia (1988) 발매 이후 오랜만에 파리에서 공연을 가졌다.

데뷔 25주년 기념 앨범 Ara, 25 anys en directe (1992)는 초심으로 돌아가 작은 마을에서의 공연 등을 담아낸 베스트 앨범 형식으로 발매되었다.

2. 5. 후기: 포크로의 회귀와 정치 활동 (1993-현재)

1993년 포레라로 이주한 유이스 야흐는 앨범 Porrera (1995)를 발매했는데, 이는 작은 마을에서 포크 방식으로 제작된 앨범이다. 기타와 피아노만으로 구성된 소편성 라이브 앨범 Nu (1997)를 발매한 후, 로커 조르디 아르멘골(Jordi Armengol)과 함께 작업한 대작 9 (1998)를 발표했다. 1999년에는 코소보 전쟁 돕기 음반에 참여했으며, 2000년에는 카탈루냐 독립국가를 노래한 앨범 Temps de revoltes (2000)를 발매했다.

Poetes (2004)는 카탈루냐 시인들을 노래한 앨범으로, 특히 그의 친구이자 오랜 동료인 미켈 마르티를 추모하는 의미를 담고 있다. 포레라에서는 그를 추모하는 공연이 열렸다. 2007년 3월, 유이스 야흐는 자신이 태어나 성장한 브라바 해안 지역을 순회하며 은퇴 공연을 가졌다. 카탈루냐의 후배 음악가들은 그에게 헌정하는 앨범을 제작하기도 했다.

2013년 카탈루냐 독립의 길 저항에 참여한 유이스 야흐 (모자)


유이스 야흐는 카탈루냐 독립운동과 좌파 진영의 후원자로 알려져 있다. 2015년 총선에서는 독립당 후보로 출마하여 당선되었다.

3. 음악적 특징

유이스 야흐는 프란시스코 프랑코 독재에 맞서 카탈루냐어와 카탈루냐 정체성 표현이 억압받던 시기에 카탈루냐어로 정치적인 노래를 부른 노바 칸소 운동의 주요 인물이다.[5] 그의 대표곡 "L'Estaca"는 썩은 기둥을 통해 정권을 비유한 노래이다. 야흐는 프랑코 사망 전까지 파리에서 망명 생활을 했다.

야흐의 작곡은 초기의 단순한 구성에서 Manel Camp나 Carles Cases와 같은 편곡자들의 도움을 받아 더 복잡한 화성 및 멜로디로 발전했다. 그는 독학으로 기타를 배웠으며, 피아노 연주에서는 프란츠 슈베르트부터 레이날도 한까지 유럽 가요 전통에 대한 깊은 이해를 보여준다. 에릭 사티, 페데리코 뭄푸, 마누엘 블랑카포르트 등의 영향도 받았다. 살사 음악 피아노 패턴이나 재즈풍의 온음계 블록 변조 및 진행을 사용하기도 했으며, 초기에는 바로크 댄스와 오스티나토 코드 패턴에서 영감을 받은 곡들도 있었다. 가수로서 마할리아 잭슨자크 브렐의 영향을 받았다.

그의 가사는 낭만적인 노래부터 복잡하고 철학적인 시, 풍자적이고 정치적인 구성까지 다양하다. 콘스탄틴 P. 카바피, 마리우스 토레스, 호세프 마리아 데 세가라, 페레 콰르트, 미켈 마르티 이 폴 등 여러 시인들의 가사에 곡을 붙이기도 했다.

야흐는 바리톤으로 가브리엘 포레레퀴엠을 공연한 적도 있으며, 와인 생산자이기도 하다. 2007년 3월 코스타 브라바의 바익스 엠포르다에 있는 베르제스에서 고별 콘서트를 열고 음악계를 은퇴했다. 이후 연극을 위한 부수 음악을 작곡했다.

그의 노래 "L'Estaca"는 연대를 포함한 여러 정치 운동의 찬가가 되었으며,[6] 튀니지 혁명,[7] 스페인의 분노한 시민 또는 점령 운동,[6] 카탈루냐 독립 운동에서 불려졌다.

4. 정치적 성향 및 활동

야흐는 카탈루냐 독립 지지자이며 좌파 정당 ERC의 지지자이다.[8] 그는 2015년 카탈루냐 의회 선거에서 독립 지지 연합 Junts pel Sí의 무소속 후보로 출마했다. 그는 4개의 선거구 중 하나인 지로나 지역구에서 연합의 명부를 이끌었고, 당선되었다.

연합은 지로나에서 17석 중 11석을 얻었다.[9][10][11] 2021년 카탈루냐 지방 선거에 야흐는 의료 문제 등을 이유로 좌파 성향의 독립 지지 정당 CUP를 지지했다.[12]

5. 논란

2017년 7월, 유이스 야흐는 향후 독립 선언 이후에도 스페인 법을 따르는 카탈루냐 공무원들을 "처벌"할 것이라고 말했다.[13][14][15]

2017년 10월 7일, 다음 날 있을 반독립 연합 시위를 앞두고, 그는 자신의 트위터에 "내일 바르셀로나 거리를 비워둡시다. 독수리들이 먹을 것을 찾지 못하게."라는 글을 올렸다.

5. 1. 공무원 처벌 발언

2017년 7월, 유이스 야흐는 향후 독립 선언 이후에도 스페인 법을 따르는 카탈루냐 공무원들을 "처벌"할 것이라고 말했다.[13][14][15]

2017년 10월 7일, 다음 날 있을 반독립 연합 시위를 앞두고, 그는 자신의 트위터에 "내일 바르셀로나 거리를 비워둡시다. 독수리들이 먹을 것을 찾지 못하게."라는 글을 올렸다.

5. 2. 반독립 시위 관련 발언

2017년 7월, 유이스 야흐는 향후 독립 선언 이후에도 스페인 법을 따르는 카탈루냐 공무원들을 "처벌"할 것이라고 말했다.[13][14][15]

2017년 10월 7일, 다음 날 있을 반독립 연합 시위를 앞두고, 그는 자신의 트위터에 "내일 바르셀로나 거리를 비워둡시다. 독수리들이 먹을 것을 찾지 못하게."라는 글을 게시했다.

6. 개인사

야흐는 공개적으로 동성애자임을 밝힌 바 있다.[16] 2019년 카탈루냐 독립 지도자 재판에서 그는 "동성애자이자 친독립 성향의 시민이며, 세계 시민을 지향하는 사람"으로서 극우 정당 복스 변호인들의 질문에 답변하는 것을 거부했다.[16]

7. 음반 목록


  • ''유이스 야흐의 히트곡'' (1968)
  • ''지금 그리고 여기'' (1970)
  • ''벌거벗은 나무처럼'' (1972)
  • ''올림피아의 유이스 야흐'' (1973)
  • ''엘 에스타카'' (1973)
  • ''만약 내가 슬프게 노래한다면...'' (1974)
  • ''이타카로의 여행'' (1975)
  • ''바르셀로나, 1976년 1월'' (1976)
  • ''죽음에 대한 종소리'' (1977)
  • ''나의 친구, 바다'' (1978)
  • ''우리는 꿈을 꾼다'' (1979)
  • ''베르제스 50'' (1980)
  • ''그리고 미소와 함께, 반란'' (1982)
  • ''나는 당신을 사랑합니다'' (1984)
  • ''마레마르'' (1985)
  • ''바르샤 경기장, 1985년 7월 6일'' (1985)
  • ''아스트레스'' (1986)
  • ''지오그라피아'' (1988)
  • ''반역자의 대장간'' (BSO)(1990)
  • ''곧 돌아오세요'' (1991)
  • ''지금, 25년 라이브'' (1992)
  • ''푸른 바다의 다리'' (1993)
  • ''희귀한'' (1994)
  • ''포레라'' (1995)
  • ''누'' (1997)
  • ''9'' (1998)
  • ''반란의 시대'' (2000)
  • ''호흐스'' (2002)
  • ''함께'' (Josep Carreras와 함께, 2003)
  • ''시인들'' (2004)
  • ''빛을 끄지 마세요'' (Feliu Ventura와 함께, 2005)
  • ''그리고...'' (2006)
  • ''베르제스 2007'' (2007)

8. 저서

유이스 야흐는 ''Memòria d'uns ulls pintats''(2012), ''Estimat Miquel''(2014), ''Les dones de la Principal''(2014), ''El noi del Maravillas''(2017), ''Escac al destí''(2020) 등의 저서를 출판했다.

9. 수상 및 서훈

1982년 생 조르디 십자 훈장을 수여받았다. 2013년에는 《Memòria d'uns ulls pintats》의 스페인어 번역으로 에우스타디 데 플라타 상을, 같은 작품으로 마리아 앙헬스 앙글라다 상을 수상했다. 2016년에는 《Memòria d'uns ulls pintats》의 프랑스어 번역인 《Les yeux fardés》으로 프리 메디테라네를 수상했다. 2017년에는 지로나 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다. 2020년에는 카탈루냐 자치 정부 금메달을 수여받았다.

참조

[1] 웹사이트 Lluís Llach Doctor Honoris Causa https://www.udg.edu/[...] 2022-07-09
[2] 뉴스 Lluís Llach, premi M. Àngels Anglada de narrativa https://www.elpuntav[...] El Punt Avui 2022-07-09
[3] 웹사이트 Classic Catalan song 'L'Estaca', grand finale of Madrid independence march https://www.elnacion[...] 2019-03-16
[4] 웹사이트 Fitxa del diputat/ada https://www.parlamen[...] 2017-09-18
[5] 뉴스 Programas de radio y televisión • TVE http://hemeroteca.la[...] 2022-08-17
[6] 뉴스 L'Estaca sigue siendo reivindicativa http://www.lavanguar[...] 2017-09-18
[7] 뉴스 Los islamistas se presentan como favoritos en los comicios tunecinos http://www.publico.e[...] 2017-09-18
[8] 웹사이트 Lluís Llach demana el vot per a ERC - Catalunya Sí https://www.youtube.[...] Republican Left of Catalonia 2015-08-01
[9] 웹사이트 Diputats Electes: Girona http://www.elpuntavu[...] 2015-10-19
[10] 문서 Resultats eleccions 2015 Ara.cat
[11] 웹사이트 Resultats Eleccions al Parlament 2015 27-S - Diari Ara http://www.ara.cat/e[...] 2018-11-14
[12] 웹사이트 Lluís Llach anuncia que votarà la CUP el 14-F https://www.ara.cat/[...] 2021-01-31
[13] 웹사이트 Catalogne : Lluís Llach, de chanteur menacé à député menaçant http://www.liberatio[...] 2018-11-14
[14] 뉴스 Lluís Llach dice que se sancionará a los funcionarios que desoigan la ley de desconexión https://elpais.com/c[...] 2018-11-14
[15] 뉴스 Catalan public workers caught in referendum crossfire https://www.thelocal[...] 2018-11-14
[16] 뉴스 Musician Lluís Llach to Vox lawyer at trial: "I'm a gay, pro-independence citizen" https://www.elnacion[...] 2019-04-30



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com