이즈반도 해역 지진

3. 피해

이즈반도 해역 지진으로 미나미이즈정에 큰 피해가 집중되었다. 특히 나카기 지구에서는 마을 뒷산인 시로하타야마(해발 150m) 사면이 폭 60m, 길이 350m에 걸쳐 붕괴하는 산사태가 발생했다. 두께 10m에 달하는 약 50000m³의 토사가 28채의 가옥을 덮쳐^[24] 27명이 매몰되어 전원 사망했다.^[13] 반도 남부 산사태는 대부분 응회암질 급경사지나 절벽에서 발생했고, 내륙에서는 쟈세키 화산 분출물 급경사지에서 주로 발생했다.^[14] 매몰된 가옥에서는 프로판 가스가 새어 나와 화재가 발생, 2차 피해를 키웠다.^[8]

현지 어부들은 이미 바다로 나갔고, 시모다시 등으로 통근·통학하는 사람들도 집을 나선 뒤여서 집에 남아있던 노인, 주부, 유아들이 주로 희생되었다. 부모나 처자를 잃고 일꾼만 남은 경우도 있었다.

이로자키에서는 단층 위에 있던 이로자키 등대가 붕괴되어 항해 중인 선박에 방위 신호를 보낼 수 없게 되었다. 시모다시에서는 인명 피해는 없었지만, 건물 기와가 떨어지고 여관가의 블록 담이 무너지는 등 많은 건물이 손상되었다.

피해 총계는 다음과 같다.

3. 1. 온천에 대한 영향

4. 지진 이후

미나미이즈정 나카키 지구에는 희생자를 기리는 위령비가 1975년에 세워졌으며^[16][17], 매년 5월 9일에 위령제가 열리고 있다^[19].

나카키 지구는 이즈 급행선 개업(1961년)과 마가렛 라인 개통(1972년)으로 관광객이 증가했지만, 이즈반도 해역 지진 이후에도 집중 호우(1976년 7월), 가와즈 지진(1976년 8월), 이즈오시마 근해 지진(1978년) 등 재해가 이어져 관광객이 격감하고 경제적으로 큰 타격을 받았다^[23].

지진 이후 나카키 지구 해안에는 철근 콘크리트 3층 건물인 정영 주택과 개인 공동 주택이 건설되어 1975년 6월부터 입주가 시작되었다^[24]. 이 건물들은 쓰나미 피해를 막기 위해 3열로 배치되었고, 바다 쪽은 민박, 뒤쪽은 분양 아파트와 정영 주택으로 사용되었다^[25]. 거주 공간은 2층 이상, 1층은 창고나 작업장으로 활용되었다^[25].

대한민국에서는 이 사건을 통해, 자연 재난의 위험성과, 재난 발생 후의 대처에 대해 다시 한번 생각해 보는 계기가 되었다.

참조

_[1] 웹사이트 静岡県に被害をもたらした主な地震と日本で近年起きた主な地震 http://www.pref.shiz[...] 2018-04-04
_[2] 웹사이트 震度データベース検索（地震別検索結果） http://www.data.jma.[...] 2018-04-04
_[3] 간행물 An Investigation of Small Tsunami Generated by the Izu-Hanto-oki Earthquake of 1974 https://web.archive.[...] 2011-07-21
_[4] 간행물 Report on Damages to Structures in the Off Izu Peninsula Earthquake in May 9, 1974 https://web.archive.[...] 2011-07-21
_[5] 논문 On the Relation between Surface-Wave Magnitude and JMA Magnitude http://eprints.lib.h[...]
_[6] 웹사이트 Theoretical and semi-empirical approaches by using normal mode solution for reproducing seismic motions at intermediate periods http://www.iitk.ac.i[...] 2013-06-23
_[7] 웹사이트 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 気象庁 2021-07-15
_[8] PDF 1974年伊豆半島沖地震調査報告 気象庁地震課・静岡地方気象台・石廊崎測候所
_[9] 웹사이트 1974年伊豆半島沖地震の地震断層とそれにともなう被害 https://doi.org/10.5[...]
_[10] 웹사이트 1974年伊豆半島沖地震について:地震と災害の特徴 https://hdl.handle.n[...] 静岡大学地球科学研究報告
_[11] 웹사이트 M6.5 - near the south coast of Honshu, Japan http://earthquake.us[...] USGS
_[12] 웹사이트 1974年伊豆半島沖地震の破壊過程 https://doi.org/10.4[...] 地震 第2輯
_[13] 뉴스 "防災意識さらに高めて"南伊豆町中木地区で"伊豆半島沖地震"慰霊行事＝静岡 80人しめやかに 読売新聞 2000-05-10
_[14] 웹사이트 伊豆半島沖地震による山崩れの特徴 https://doi.org/10.1[...] 砂防学会誌
_[15] 웹사이트 伊豆半島沖地震 (1974-V-9) の温泉への影響 https://doi.org/10.4[...] 地震 第2輯
_[16] 뉴스 伊豆半島沖地震　発生から４９年　南伊豆・中木地区で慰霊祭 https://www.at-s.com[...] 静岡新聞社 2023-10-09
_[17] 서적 角川日本地名大辞典 22 静岡県 角川書店 1982-10-08
_[18] 웹사이트 砂防、治水関係の石碑 http://doboku.pref.s[...] 静岡県 2023-10-09
_[19] 뉴스 防災意識の高揚を呼びかけ、黙とう――南伊豆で、伊豆半島沖地震の慰霊祭 ／静岡 毎日新聞 1996-05-10
_[20] 뉴스 防災への思い新た 伊豆半島沖地震・30周年慰霊式 ／静岡 毎日新聞 2004-05-10
_[21] 뉴스 伊豆半島沖地震：「風化させない」 40年慰霊祭、遺族ら誓う ／静岡 毎日新聞 2014-05-10
_[22] 뉴스 遺族100人が参列して供養――74年の伊豆半島沖地震慰霊祭 ／静岡 毎日新聞 2003-05-10
_[23] 서적 角川日本地名大辞典 22 静岡県 角川書店 1982-10-08
_[24] 뉴스 ［再訪20世紀］（4） 1974年 伊豆半島沖地震 「余震怖く、肩寄せ合い寝た」 “苦渋の決断”、思い交錯 読売新聞 2000-12-13
_[25] 뉴스 津波に備える：8 漂流物防ぐ強い建築物（地震の話） 朝日新聞 2002-09-11
_[26] 웹사이트 1974年伊豆半島沖地震に関する住民の災害認知と対応 https://www.usp-tmu.[...] 東京都立大学
_[27] 웹사이트 1974年伊豆半島沖地震の地震断層とそれにともなう被害 https://doi.org/10.5[...]
_[28] 웹인용 伊豆半島沖地震 https://www.jma-net.[...] 2021-05-24
_[29] 웹인용 気象庁が名称を定めた気象・地震・火山現象一覧 https://www.jma.go.j[...] 2021-05-24
_[30] 서적 理科年表 令和3年 国立天文台
_[31] 웹인용 伊豆半島沖地震（1974年5月9日） ｜ 災害カレンダー https://typhoon.yaho[...] 2021-05-24
_[32] 웹인용 伊豆半島沖地震 山崩れで被害拡大 https://www2.nhk.or.[...] 2021-05-24
_[33] 웹인용 いずはんとうおきじしん 【伊豆半島沖地震】 https://kids.gakken.[...] 2021-05-24
_[34] 웹인용 伊豆半島沖地震・1974年（昭和49年）5月9日～自然災害の記録～NHK東日本大震災アーカイブス https://www2.nhk.or.[...] 2021-05-24
_[35] 웹인용 20世紀後半（1951-）｜日本付近のおもな被害地震年代表｜公益社団法人 日本地震学会 https://www.zisin.jp[...] 2021-05-24