맨위로가기

친구의 친구

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

친구의 친구는 원래 "친구의 친구"를 의미하며, 직접 알지 못하는 사람을 지칭하는 표현이다. 사회과학에서는 정보가 먼 출처에서 오는 경우를 나타내고, 얀 해럴드 브룬반드의 도시 전설 연구에서 사용되었다. FOAF라는 약어는 로드니 데일이 사용했다. 균형 이론에서는 친구의 친구가 친구가 되는 경향을 설명하며, 웹 온톨로지 언어에서는 FOAF가 WebID에서 통신 대상을 식별하는 데 사용된다. 또한 다양한 언어에서 "친구의 친구"와 유사한 표현이 존재한다.

2. 밈

FOAF(Friend of a friend)영어는 말 그대로 '친구의 친구'처럼 잘 모르는 사람을 가리키는 표현이다.

일부 사회 과학 분야에서는 사람들이 어떤 행동을 할 때 근거로 삼는 정보의 상당 부분이 직접 확인하기 어려운 먼 출처에서 온다는 점(예: "내 친구의 친구에게 이런 일이 있었대")을 나타내기 위해 이 표현을 사용하기도 한다.[6][18] 이 표현은 도시 전설 연구 분야에서 널리 알려졌는데, 특히 얀 해럴드 브룬반드가 대중화시킨 것으로 유명하다.[7][19]

'FOAF'라는 약어는 로드니 데일이 처음 만들었으며, 그의 1978년 저서 ''The Tumor in the Whale: A Collection of Modern Myths''에서 사용되었다.[8][20]

3. 균형 이론

프리츠 하이더는 친구의 친구가 자신의 친구가 되는 경향이 있음을 언급했다.[1][12] 그러나 그는 자신의 인간관계 삼각관계에 대한 관점인 '균형 이론'에 따라, 이러한 관계가 기존 우정 중 하나를 약화시킬 가능성도 고려했다. 하이더에 따르면, 친구의 친구와 관계를 맺는 것은 두 우정 중 하나에 부담을 주어 관계를 손상시킬 정도의 스트레스나 정신적 불균형을 유발할 수 있다.

이러한 사회적 역학에 대한 연구는 도르윈 카트라이트와 프랭크 해러리에 의해 삼각관계를 넘어 더 넓은 사회적 네트워크로 확장되었다. 그들은 사람들 사이의 긍정적 또는 부정적 감정을 나타내기 위해 부호 그래프를 사용했다.[2][13] 1963년 아나톨 라포포트는 이 이론을 다음과 같이 요약했다. "이 가설은 대략적으로 집단 구성원의 태도가 바뀌어 친구의 친구가 친구가 되는 경향을 보일 것이라는 것을 의미한다..."[3][14][15] 1975년 9월에는 다트머스 대학교에서 이러한 사회적 역학에 관한 심포지엄이 열리기도 했다.[4][16]

보 앤더슨은 균형 이론에 대한 비판적 관점에서 친구의 친구 관계를 분석했다.[5][17]

: 우리 모두는 누군가가 "소위 '아무개'를 만나봐야 한다"고 추천했지만, 정작 만나보니 그 사람과 공통점이 거의 없다는 것을 발견한 경험이 있을 것이다. 심지어 우리와 친구인 사람이 소개해 주었음에도 불구하고 말이다... 어떤 우정에서는 관계의 배타성을 중요하게 생각하여 다른 사람을 그 관계에 포함시키려 하지 않는다. 친구는 단순한 사회적 네트워크상의 한 자리가 아니라, 개인적이고 독특한 자질 때문에 가치를 인정받는다는 점에서 지인과 다르다. 따라서 친구의 친구와 관계를 맺을 때는, 이러한 우정을 구성하는 인식과 교류에 대해 이해할 필요가 있다. 내 친구의 친구(또는 배우자)에 대한 나의 반응은 심지어 '호의적이지 않을' 수도 있지만, 친구의 필요, 인식, 관심 등을 고려할 때 친구가 그 사람을 좋아하는 마음을 이해하고 공감할 수도 있다.[17][15]

사람 간의 우정이항 관계로 간주할 때, 친구의 친구 관계는 그 관계 자체를 합성한 것이다. 관계의 합성은 친족 관계를 설명하는 데 사용되기도 하므로, 우정에 이를 적용하는 것은 자연스러울 수 있다. 이러한 관점에서 나타나는 한 가지 현상은, 종종 한 사람의 친구가 그 사람 자신보다 더 많은 친구를 갖는다는 우정의 역설이다. 이는 복합적인 관계의 범위를 보여준다. 그러나 우정이 반드시 추이 관계는 아니라는 사실은 여러 가지 사회적 역학을 만들어낸다.

4. 웹 온톨로지 언어

정보 과학에서 온톨로지는 개념, 데이터 및 개체 간의 범주, 속성 및 관계를 설명한다. "친구의 친구"라는 표현은 약어 '''FOAF'''로 변환되어 웹 온톨로지 언어에 채택되었다. 이는 WebID에서 통신 대상을 식별하고 보안 인증 프로토콜을 지정하는 데 사용된다.[11]

5. 다른 언어 표현

영어권에서 "친구의 친구"를 의미하는 Friend of a friendeng (''FOAF''로 축약)라는 표현은 화자가 잘 알지 못하는 사람을 지칭하는 단어로 사용되며, 이는 문자 그대로 실제 "친구의 친구"를 의미하기도 한다. 이와 유사한 의미를 가진 표현은 아일랜드어, 프랑스어, 스페인어, 체코어, 인도네시아어, 순다어, 한국어, 포르투갈어, 독일어, 줄루어, 광둥어, 코사어 등 다양한 언어에서도 찾아볼 수 있다.

일부 사회과학 연구에서는 이 표현이 사람들이 행동하게 만드는 동기가 되는 정보의 대부분은 가까이 있지 않은 정보원에서 발신되며 직접 확인할 수 없다는 사실을 나타내는 반쯤 농담조의 단어로 사용되기도 한다[18]

이 표현은 얀 하랄드 브룬반드의 도시전설 연구를 통해 널리 알려지게 되었다고 여겨진다[19]

두문자어 ''FOAF''는 Rodney Dale|로드니 데일eng이 만들어 1978년 그의 저서 The Tumour in the Whale: A Collection of Modern Mythseng에서 사용하였다[20]

5. 1. 아일랜드어

아일랜드어에는 Dúirt bean liom go ndúirt bean léigle (아일랜드 속담)라는 표현이 있다. 이는 문자 그대로 "어떤 여자가 나에게 어떤 여자가 그녀에게 말했음을 말했다..."라는 뜻을 가진 유사한 표현이다.

5. 2. 프랑스어

L'homme qui a vu l'homme qui a vu l'oursfra (프랑스 속담) – 문자 그대로 "곰을 본 사람을 본 사람"이라는 뜻의 유사한 프랑스어 속담으로, 곰은 보이지 않고, 소문으로만 들린다.[9][10]

5. 3. 스페인어

Un amigo me dijo que un amigo le dijo...spa 스페인 속담 – 문자 그대로 "어떤 친구가 나에게 어떤 친구가 그에게 말했음을 말했다..."라는 뜻이다.

5. 4. 체코어

Jedna paní povídala...ces는 체코 속담으로, 문자 그대로 "어떤 여인이 말했다..."라는 뜻을 가진다. 이는 친구의 친구와 유사한 의미로 사용되는 체코어 표현이다.

5. 5. 인도네시아어

"Teman kepada teman saya..."는 인도네시아어 표현으로, 문자 그대로 "내 친구의 친구"라는 의미를 가진다.

5. 6. 순다어

순다어에서는 "''Babaturana babaturan urang''"이라는 표현을 사용하며, 이는 문자 그대로 "내 친구의 친구"라는 뜻이다. 순다어에는 이 구문의 또 다른 버전인 "''Babaturan dulur urang''"이 있는데, 이는 "내 친척의 친구"를 의미한다.

5. 7. 한국어

"카더라..."는 한국어 경상 방언에서 유래한 표현으로, 문자 그대로 "누가 그랬는데..."라는 뜻을 가진다. 이는 주로 출처가 불분명하거나 확인되지 않은 소문을 언급할 때 사용된다.

5. 8. 포르투갈어

"Diz-se que..." 또는 "Dizem que..." 포르투갈어; 문자 그대로 "…라고 한다" 또는 "…라고 말한다"라는 뜻.

5. 9. 독일어

"Freundesfreund"는 독일어로, 문자 그대로 "친구의 친구"라는 뜻이다.

5. 10. 줄루어

Umgani womgani wami|움가니 웜가니 와미zul줄루어로 "내 친구의 친구"라는 뜻이다.

5. 11. 광둥어/홍콩 영어

광둥어 또는 홍콩 영어에서는 "朋友的朋友" 또는 "我的friend的friend"라는 표현을 사용하며, 이는 "내 친구의 친구"라는 뜻이다.

5. 12. 코사어

Itshomi ye tshomi yamxho코사어로 "친구의 친구"라는 뜻이다.

참조

[1] 논문 Attitudes and Cognitive Organization
[2] 논문 Structural balance: a generalization of Heider's theory https://snap.stanfor[...]
[3] 서적 Handbook of Mathematical Psychology John Wiley & Sons
[4] 서적 Perspectives on Social Network Research Academic Press
[5] 서적 Perspectives on Social Network Research Academic Press
[6] 논문 Birds of a feather, or friend of a friend? Using exponential random graph models to investigate adolescent social networks
[7] 서적 The Vanishing Hitchhiker: Urban Legends and Their Meaning W.W.Norton & Co.
[8] 서적 Encyclopedia of Urban Legends, Updated and Expanded Edition https://books.google[...] ABC-CLIO
[9] 웹사이트 L'homme qui a vu l'homme qui a vu l'ours http://www.rottentom[...] 2018-02-14
[10] 웹사이트 Movie Reviews https://www.nytimes.[...] 2018-02-13
[11] 웹사이트 Foaf+ssl https://www.w3.org/w[...]
[12] 논문 Attitudes and Cognitive Organization
[13] 논문 Structural balance: a generalization of Heider's theory https://snap.stanfor[...]
[14] 논문 Structural balance: a generalization of Heider's theory https://snap.stanfor[...]
[15] 문서 和訳は編集者に依る。
[16] 서적 Perspectives on Social Network Research Academic Press
[17] 서적 Perspectives on Social Network Research Academic Press
[18] 논문 Birds of a feather, or friend of a friend? Using exponential random graph models to investigate adolescent social networks
[19] 서적 The Vanishing Hitchhiker: Urban Legends and Their Meaning W.W.Norton & Co.
[20] 서적 Encyclopedia of Urban Legends, Updated and Expanded Edition https://books.google[...] ABC-CLIO



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com