카를 그라울
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
카를 그라울은 19세기 독일의 타밀 학자이자 선교학자이다. 그는 어려운 환경 속에서도 고전 언어, 현대 언어, 신학을 공부했으며, 선교와 선교학은 독학으로 익혔다. 남인도에서 타밀어를 연구하고, 타밀 문학 작품을 라틴어와 독일어로 번역하여 출판했다. 그라울은 선교사들이 학문적 훈련을 받아야 한다고 주장했으며, 카스트 제도에 대해 중립적인 입장을 취했다. 그는 루터교 우월주의를 믿었고, 에를랑겐 대학교에서 선교학 강사 자격을 얻었으나, 그 자리를 맡기 전에 사망했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 타밀어-독일어 번역가 - 알베르트 슈바이처
알베르트 슈바이처는 독일 태생의 신학자, 음악가, 철학자, 의사, 선교사, 인도주의자이자 평화주의자로서, '생명에 대한 경외심' 철학을 바탕으로 아프리카에서 의료 봉사를 하고 평화 운동에 참여하여 노벨 평화상을 수상했으며 그의 삶과 사상은 오늘날에도 많은 이들에게 영감을 주고 있다. - 인도에 거주한 독일인 - 페터 바이어하우스
독일의 루터교 신학자이자 튀빙겐 대학교 교수인 페터 바이어하우스는 보수적인 신학적 입장에서 에큐메니즘 운동을 비판하고 복음주의 운동을 옹호했으며, 남아프리카 공화국 아파르트헤이트 정책 옹호 논란으로 비판받기도 했다. - 인도에 거주한 독일인 - 귄터 보른캄
귄터 보른캄은 루돌프 불트만의 제자이자 독일의 신약성서 학자로서 역사적 예수 연구와 편집사 연구에 기여했으며, 마태오 복음서와 루카 복음서의 마르코 복음서 활용 분석, 고린토인들에게 보낸 둘째 편지에 대한 새로운 해석 제시, 《나사렛 예수》, 《바울》 등의 주요 저서를 남겼다. - 독일의 언어학자 - 야코프 그림
야코프 그림은 그림 동화 편찬, 독일어 사전 편찬 참여, 그림의 법칙 정립 등 언어학과 문헌학에 큰 업적을 남긴 독일의 학자이자, 법학자, 민속학자, 자유주의 운동가였다. - 독일의 언어학자 - 헤르만 파울
헤르만 파울은 19세기 후반에서 20세기 초반에 활동한 독일의 언어학자로, 청년 문법 학파와 교류하며 독일어 연구에 기여했고, 《언어사 원리》 등의 저서를 통해 비교언어학과 독일어 연구에 이론적 기반을 제공했지만 유럽 중심적 관점에 대한 비판도 존재한다.
| 카를 그라울 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 본명 | Karl Graul |
| 직업 | 라이프치히 루터교 선교 지도자 및 타밀어 학자 |
| 생애 | |
| 출생일 | 1814년 2월 6일 |
| 출생지 | 안할트-데사우 뵈를리츠, 독일 |
| 사망일 | 1864년 11월 10일 |
| 사망지 | 에를랑겐 |
2. 초기 생애
카를 그라울은 안할트데사우 공국 뵈를리츠에서 가난한 직조공의 아들로 태어났다. 어려운 환경 속에서도 고전 언어, 현대 언어, 신학 분야에서 뛰어난 교육을 받았으며, 선교와 선교학은 독학으로 공부했다.[2]
카를 그라울은 1844년 루터교 라이프치히 선교회의 이사로 임명되었다. 루터교 선교회는 남인도에서 덴마크-할레 선교회를 계승했다. 그는 인도에 머무는 동안 타밀어를 숙달했다.[2] 1853년 라이프치히로 돌아온 후, 선교회에서 타밀어와 문학을 가르쳤다.[3] 이후 그라울은 ''Bibilotheca Tamulica seu Opera Praecipua Tamuliensium''(1854–1865)을 저술했다. 4권으로 구성된 이 책의 3권과 4권은 티루쿠랄의 첫 번째 완전한 번역본을 라틴어, 독일어[4], 표준 구어 타밀어(주석과 용어집 포함)로 담고 있다. 이 책은 그라울이 사망한 다음 해, 그의 제자 빌헬름 게르만에 의해 에를랑겐에서 출판되었다. 그라울은 또한 독일어로 된 ''타밀어 문법''(1855)을 저술했다.[2]
그라울은 선교학의 주요 인물 중 한 명으로, 다른 선교사들이 선교와 신학 모두에서 학문적 훈련을 받아야 한다고 주장했다. 그는 토착 교회에 대한 맥락적 접근 방식을 통해 현지인에 대한 지식을 강조했다.[2]
그라울은 카스트 제도에 대해 "너무 관대하다"는 평가를 받았다.[2] 이는 '마드라스 선교 회의'에서 카스트 신분을 벗고 하위 카스트 출신자가 조리한 음식을 먹음으로써 카스트를 깨뜨리기 전에는 세례를 받을 수 없도록 결의한 것과 대조적이었다. 스티븐 네일에 따르면, 개신교 선교 단체들은 그라울의 라이프치히 복음주의 루터교 선교회를 제외하고 이러한 조건에 동의했다. 그라울은 카스트를 "신성한 것과 악마적인 것 사이에 놓인 자연스러운 왕국"으로 여기는 "중립적" 입장을 취했으며,[5] 카스트 제도는 점진적으로 제거되어야 하고,[6][7] 강제할 필요는 없다고 믿었다.[7] 그는 선교사들이 복음과 완전히 양립할 수 없는 경우가 아니라면 토착 사회 질서에 간섭해서는 안 된다고 보았다.[8]
그라울은 루터교가 다른 기독교 종파보다 우위에 있다고 믿었다.[2] 따라서 그는 인도에서 성공회 신자들과의 상호 협력, 특히 성찬례에 대해 어려움을 느꼈다.[9]
1864년, 그라울은 에를랑겐 대학교에서 선교학 강사 자격을 얻었으나, 그 자리를 맡기도 전에 같은 해에 사망했다.[2]
카를 그라울은 1844년 남인도에서 덴마크-할레 선교회를 계승한 루터교 라이프치히 선교회의 이사로 임명되었다. 인도에 머무는 동안 타밀어를 익혔고,[2] 1853년 라이프치히로 돌아온 후에는 선교회에서 타밀어와 문학을 가르쳤다.[3]
3. 타밀 학자
4. 선교학
5. 카스트 제도에 대한 견해
6. 루터교 우월주의
7. 죽음
8. 저작
그라울의 주요 저작은 다음과 같다:
참조
[1]
Allgemeine Deutsche Biographie
ADB:Graul, Karl
https://de.wikisourc[...]
[2]
서적
Biographical Dictionary of Christian Missions
[3]
서적
The Triumph of Confessionalism in Nineteenth-Century German Lutheran Missions
[4]
서적
"Bibliography on Tirukkural. In First All India Tirukkural Seminar Papers"
University of Madras
1973
[5]
간행물
Mission in Quellentexten
1990
[6]
서적
Christianity and African Culture
[7]
서적
A History of Christianity in India
[8]
서적
Christianity and African Culture
[9]
서적
A History of Christianity in India
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com