맨위로가기

캐나다의 국장

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

캐나다의 국장은 캐나다의 국가적 상징으로, 영국 국왕의 문장 사용에서 시작되어 여러 번의 디자인 변경을 거쳐 현재의 모습을 갖추게 되었다. 1921년 공식적으로 제정되었으며, 1931년 웨스트민스터 법령 통과 이후 캐나다의 완전한 주권과 독립을 상징하게 되었다. 국장은 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드, 프랑스를 상징하는 문양과 캐나다를 상징하는 단풍잎, 그리고 캐나다 훈장의 모토와 같은 다양한 요소로 구성되어 있다. 캐나다 정부의 공식 문서, 지폐, 여권 등에 사용되며, 캐나다의 주권과 권위를 나타낸다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 엉겅퀴 문장 - 스코틀랜드의 왕실 문장
    스코틀랜드의 왕실 문장은 12세기부터 사용된 스코틀랜드 왕국의 상징으로, 사자 문양에서 기원하여 군주에 따라 변화했으며, 제임스 6세 이후 유니콘과 사자 지지자를 함께 사용하는 관행이 이어져 현재까지 스코틀랜드의 역사와 문화를 상징한다.
  • 엉겅퀴 문장 - 영국의 왕실 문장
    영국의 왕실 문장은 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 상징을 통합한 디자인으로 군주를 상징하며, 각 왕국을 나타내는 사자, 유니콘, 하프 등이 묘사되어 왕실의 권위를 나타낸다.
  • 유니콘 문장 - 스코틀랜드의 왕실 문장
    스코틀랜드의 왕실 문장은 12세기부터 사용된 스코틀랜드 왕국의 상징으로, 사자 문양에서 기원하여 군주에 따라 변화했으며, 제임스 6세 이후 유니콘과 사자 지지자를 함께 사용하는 관행이 이어져 현재까지 스코틀랜드의 역사와 문화를 상징한다.
  • 유니콘 문장 - 영국의 왕실 문장
    영국의 왕실 문장은 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 상징을 통합한 디자인으로 군주를 상징하며, 각 왕국을 나타내는 사자, 유니콘, 하프 등이 묘사되어 왕실의 권위를 나타낸다.
캐나다의 국장
국장 정보
이름캐나다 국왕 폐하의 문장
프랑스어 표기Armoiries de Sa Majesté Le Roi du Canada
사용권자찰스 3세, 캐나다 국왕
제정일1921년 4월 21일 추밀원 명령 승인, 1921년 11월 21일 왕실 선포로 확정. 1994년 7월 12일 최종 수정.
문장 구성왕관을 쓴 사자가 오른발에 붉은 단풍잎을 쥐고 있음.
방패: 4분할된 방패 (1, 4: 잉글랜드, 2: 스코틀랜드, 3: 아일랜드)와 하단에 단풍잎 3개
지지자: 왕실 깃발과 프랑스 깃발을 든 사자와 유니콘
장식: 장미, 엉겅퀴, 토끼풀, 백합
모토: ("바다에서 바다까지")
훈장: 캐나다 훈장 리본 ()
왕관: 왕관
이전 버전1957년 개정된 캐나다 문장
문장 구성 상세
투구 장식왕실 투구 위에, 금색에 황제처럼 묘사된 사자가 오른발에 붉은 단풍잎을 들고 있다.
투구 덮개은색과 붉은색, 덮개는 붉은색 바탕에 은색 안감.
방패횡으로 3분할됨, 첫 번째와 두 번째 부분은 다음과 같은 4분할 문장이다. 1번째 붉은색 바탕에 금색 사자 3마리가 세로로, 2번째 금색 바탕에 붉은색 이중 테두리 안에 사자, 3번째 파란색 바탕에 금색 현이 있는 은색 하프, 4번째 파란색 바탕에 금색 백합 3개. 세 번째 부분은 은색 바탕에 세 개의 단풍잎이 한 줄기에 붙어 있다.
지지자오른쪽은 금색 사자가 창을 들고 있고, 창에는 왕실 연합기가 달려 있다. 왼쪽은 은색 유니콘이 금색 뿔, 갈기, 발굽을 가지고 있고, 십자가와 백합으로 된 왕관을 쓰고 있으며, 쇠사슬로 연결되어 있다. 유니콘은 깃발이 달린 창을 들고 있는데, 깃발은 파란색 바탕에 금색 백합 3개가 그려져 있다.
배경장미, 엉겅퀴, 토끼풀, 백합으로 된 화환.
모토("바다에서 바다까지")
훈장캐나다 훈장 리본 ()
기타 요소왕실 왕관으로 장식됨.
기타
사용캐나다의 국장으로 사용됨.

2. 역사

1867년 연방 이전에는 영국 국왕의 문장이 캐나다에서 왕권의 상징으로 사용되었다.[16] 1868년 5월 26일 왕실 허가령에 따라 온타리오,[20] 퀘벡,[21] 노바스코샤,[22] 뉴브런즈윅[23]에 문장이 부여되었다. 빅토리아 여왕은 최초 네 주의 문장을 사분원으로 배열하여 캐나다의 대인장에 사용할 것을 허가했다. 이는 최초의 대인장에는 사용되지 않았지만, 1921년까지 캐나다의 사실상 문장이 되었고,[24] 1917년 빔리 능선에서 캐나다군이 사용한 최초의 적색 깃발에도 사용되었다.

더 많은 주와 준주가 캐나다에 합류함에 따라, 원래 네 문장은 새로운 연방 회원들의 문장과 함께 배열되어 결국 9개의 사분원으로 이루어진 방패가 되었다.[16] 헤럴드들은 방패에 9개의 사분원을 사용하는 것이 국가 상징으로는 너무 복잡하다고 생각했고,[16] 1915년부터 캐나다를 위한 새로운 국장을 디자인하려는 움직임이 시작되었다.[25] 1919년에 구성된 위원회는 새 문장의 요소는 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 프랑스의 왕실 문장을 참조하고, 캐나다를 나타내는 단풍잎을 포함할 것이라는 데 동의했다.[25]

문장 디자인은 다음 해에 확정되었고, 위원회는 런던의 문장원과 협의했지만, 가터 왕실 문장관[25]으로부터 영국의 왕실 문장 사용에 대한 반대와 플뢰르 드리스 포함이 캐나다가 프랑스에 대한 주권을 주장하는 것을 의미하는지에 대한 우려에 직면했다.[26]

윈스턴 처칠의 개인적인 개입을 포함한 여러 조정 끝에, 새로운 캐나다 문장은 1921년 4월 21일 국무원령에 의해 공식 요청되었고, 같은 해 11월 21일 조지 5세의 선포에 따라 캐나다령의 문장 또는 문장 깃발로 채택되었다.[1][27][28] 새 디자인은 영국 문장을 거의 그대로 반영했으며,[29] 바닥에 단풍잎을 추가하고 네 번째 사분원에 프랑스 왕실 문장을 언급했다.[30]

1931년 웨스트민스터 법령 통과로 캐나다는 영국으로부터 완전히 독립적인 주권 국가가 되었다. 이는 캐나다 국장을 전국적으로 사용되는 왕의 국가적 권리 문장의 지위로 격상시키는 효과를 가져왔다.[32]

1957년 앨런 베도는 캐나다 국장을 다시 그리면서 단풍잎을 빨간색으로 표현하고, 왕관을 튜더 왕관 대신 세인트 에드워드 왕관과 유사한 형태로 변경했다.[16]

1982년 헌법의 본국 반환 이후, 맥길 대학교 학생 브루스 힉스는 캐나다 훈장의 모토를 방패 주위에 배치할 것을 제안했고, 1994년 여왕의 승인을 받았다.[33][34] 현재 캐나다 문장 디자인은 캐시 버시-사부랭이 그린 것이다.[35]

2008년 6월, 국회의원 팻 마틴은 제1국민, 이누이트, 메티스를 대표하는 상징을 통합하기 위해 국장을 수정해야 한다는 동의안을 제출했다.[36]

2023년 5월 6일 찰스 3세와 카밀라의 대관식 이후, 캐나다 헤럴드 당국은 단풍잎, 눈송이, 그리고 캐나다 원주민들에게 의미가 있는 상징을 담은 새로운 캐나다 왕실 왕관을 발표했다.[37]

2. 1. 제정 이전

1589년부터 1792년까지 사용된 프랑스 왕실 깃발. 현재 캐나다 국장에도 세 개의 플뢰르 드리스가 반복되어 나타난다.


1867년 연방 이전에는 영국 국왕의 문장이 캐나다에서 왕권의 상징으로 사용되었다.[16] 17세기 노바스코샤[17]와 뉴펀들랜드[18][19]에 문장이 수여되었으나, 영국 북아메리카의 다른 식민지에는 문장이 부여되지 않았다.[17] 1868년 5월 26일 왕실 허가령에 따라 온타리오,[20] 퀘벡,[21] 노바스코샤,[22] 뉴브런즈윅[23]에 문장이 부여되었다. 노바스코샤는 이전에 문장을 부여받았지만 잊혀졌고, 17세기에 부여받은 역사적 문장이 1929년에야 복원되었다.[17] 빅토리아 여왕은 최초의 네 주의 문장을 사분원으로 배열하여 캐나다의 대인장에 사용할 것을 허가했다. 이것은 최초의 대인장에는 사용되지 않았지만, 1921년까지 캐나다의 사실상 문장이 되었고,[24] 1917년 빔리 능선에서 캐나다군이 사용한 최초의 적색 깃발에도 사용되었다.

더 많은 주와 준주가 캐나다에 합류하면서, 원래의 네 문장은 새로운 연방 회원들의 문장과 함께 배열되어 9개의 사분원으로 이루어진 방패가 되었다.[16] 이는 대중적이었고 캐나다 정부도 사용했다. 깃발 제작자들은 캐나다 적색 깃발에 복잡한 방패를 사용하기 시작했다. 1868년 원래의 4분할 버전을 제외하고는 그 어떤 방패도 공식적인 의미를 갖지 않았으며, 군주에 의해 승인된 적이 없었기 때문에 이러한 방패는 국가 "문장"이 아니었다.[16]

헤럴드들은 방패에 9개의 사분원을 사용하는 것이 국가 상징으로는 너무 복잡하다고 생각했고,[16] 1915년 캐나다를 위한 새로운 국장을 디자인하려는 움직임이 시작되었다.[25] 도미니언 기록 보관소장 아서 도티[26]를 포함한 위원회가 1919년에 구성되었고, 새 문장의 요소는 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 프랑스의 왕실 문장을 참조하고 캐나다를 나타내는 단풍잎을 포함할 것이라는 데 동의했지만, 당시 단풍잎 사용에 대한 합의는 없었다.[25] 1917년 온타리오 문장의 문장, 지지자 및 모토를 디자인한 에드워드 메리온 채드윅의 제안은 원주민 인물을 지지자로 하는 것에 대한 논의를 불러일으켰다. 채드윅은 의복과 장식을 정확하게 묘사했지만, 조셉 포프는 원주민들을 기념할 필요성을 느끼지 못한다며 거절했다.[26]

문장 디자인은 다음 해에 확정되었고, 위원회는 런던의 문장원과 협의했지만, 가터 왕실 문장관[25]으로부터 영국 왕실 문장 사용에 대한 반대와 플뢰르 드리스 포함이 캐나다의 프랑스 주권을 의미하는지에 대한 우려에 직면했다. 파리의 캐나다 총무는 프랑스 당국과 확인하여 국장이 외교적 분쟁을 일으키지 않을 것임을 확인했다.[26] 문장원의 대안은 깃발을 지지자에게 추가하고, 영국 문장처럼 사자에게 왕관을 씌우고, 영국 문장의 네 문장 아래 방패의 다섯 번째 문장에 두 개의 녹색 단풍잎 사이에 세 개의 플뢰르 드리스를 배치하는 것이었다.[26]

윈스턴 처칠의 개인적인 개입을 포함한 여러 조정 끝에, 새로운 캐나다 문장은 1921년 4월 21일 국무원령에 의해 공식 요청되었고, 같은 해 11월 21일 조지 5세의 선포로 캐나다령의 문장 또는 문장 깃발로 채택되었다.[1][27][28] 위원회 기록은 캐나다 도서관 및 기록관에 보존되었다.[26] 새로운 디자인은 영국 문장을 거의 그대로 반영했으며,[29] 바닥에 단풍잎을 추가하고 네 번째 사분원에 프랑스 왕실 문장을 언급했다.[30]

1918년 국방부 차관 외젠 피세는 문장 디자인이 캐나다의 국기 색상을 결정할 것이라고 주장했고, 위원회의 익명 회원은 "방패의 색상은 도미니언의 국기 색상이 될 것입니다. [...] 붉은 단풍잎은 나라를 위해 목숨을 바친 사람들을 나타내는 군기에서 사용되었습니다. [...] 흰색은 특정 계절에 우리의 기후와 풍경을 특징짓는 눈을 암시합니다."라고 말했다.[31] 1940년대 군사 역사가 아처 포티스큐 더기드는 조지 5세가 문장의 화환과 장식 색상 때문에 캐나다의 공식 색상으로 빨간색과 흰색을 선택했다고 제안했다. 그러나 캐나다 도서관 및 기록관 큐레이터 포레스트 패스는 왕이나 위원회가 장식에 큰 중요성을 부여했다는 기록이 없고, 국장의 왕실 선포는 국기 색상을 언급하지 않는다는 것을 알아냈다.

2. 2. 1921년 국장 제정

1867년 연방 이전에는 영국 국왕의 문장이 캐나다에서 왕권의 상징으로 사용되었다.[16] 1868년 5월 26일 왕실 허가령에 따라 온타리오,[20] 퀘벡,[21] 노바스코샤,[22] 뉴브런즈윅[23]에 문장이 부여되었다. 빅토리아 여왕은 최초의 네 주의 문장을 사분원으로 배열하여 캐나다의 대인장에 사용할 것을 허가했다. 이것은 최초의 대인장에는 사용되지 않았지만, 1921년까지 캐나다의 사실상 문장이 되었고,[24] 1917년 빔리 능선에서 캐나다군이 사용한 최초의 적색 깃발에도 사용되었다.

더 많은 주와 준주가 캐나다에 합류함에 따라, 원래의 네 문장은 새로운 연방 회원들의 문장과 함께 배열되어 결국 9개의 사분원으로 이루어진 방패가 되었다.[16] 헤럴드들은 방패에 9개의 사분원을 사용하는 것이 국가 상징으로는 너무 복잡하다고 생각했고,[16] 1915년부터 캐나다를 위한 새로운 국장을 디자인하려는 움직임이 시작되었다.[25] 1919년에 구성된 위원회는 새로운 문장의 요소는 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 프랑스의 왕실 문장을 참조하고, 캐나다를 나타내는 단풍잎을 포함할 것이라는 데 동의했다.[25]

문장 디자인은 다음 해에 확정되었고, 위원회는 런던의 문장원과 협의했지만, 가터 왕실 문장관[25]으로부터 영국의 왕실 문장 사용에 대한 반대에 직면했으며, 플뢰르 드리스의 포함이 캐나다가 프랑스에 대한 주권을 주장하는 것을 의미하는지에 대한 우려도 있었다.[26]

윈스턴 처칠의 개인적인 개입을 포함한 여러 가지 조정 끝에, 새로운 캐나다 문장은 1921년 4월 21일 국무원령에 의해 공식적으로 요청되었고, 같은 해 11월 21일 조지 5세의 선포에 따라 캐나다령의 문장 또는 문장 깃발로 채택되었다.[1][27][28] 새로운 디자인은 영국 문장을 거의 그대로 반영했으며,[29] 바닥에 단풍잎을 추가하고 네 번째 사분원에 프랑스 왕실 문장을 언급했다.[30]

2. 3. 1957년 및 1994년 수정

1957년 앨런 베도에 의해 문장이 다시 그려졌는데, 단풍잎을 빨간색으로 하고 엘리자베스 2세가 선호하는 튜더식 디자인에서 세인트 에드워드 왕관과 더 유사한 것으로 왕관을 변경했다.[16]

1982년 헌법의 본국 반환을 기념하여, 영국 의회의 헌법 개정 역할의 마지막 흔적을 끝맺은 것을 기념하여, 맥길 대학교 학생인 브루스 힉스는 국무장관 제럴드 리건에게 당시 캐나다 최고의 민간 공로 훈장인 캐나다 훈장의 모토를 방패 주위에 배치하여 캐나다에 전시된 다른 왕실 문장들과 일치시켜야 한다고 제안했다. 프랑스, 스코틀랜드, 잉글랜드 식민지 시대의 유물인 다른 왕실 문장에는 해당 국가의 최고 국가 훈장의 상징이 방패 주위에 나타났다(영국 문장에는 가터 훈장, 스코틀랜드 왕실 문장에는 가시관 훈장, 왕당파 프랑스 왕정 시대 문장에는 성령 훈장과 세인트 마이클 훈장이 있었다).[33] 이 첫 번째 시도에서 성공하지 못했지만, 힉스는 그의 캠페인을 계속했고, 다른 많은 아마추어 및 전문 헤럴드들과 함께했다. 1980년대 후반과 1990년대 초반 오타와 의회 언론단의 기자로서 힉스는 1992년 캐나다 훈장 창립 25주년을 기념하기 위해 해야 할 가치가 있는 것으로 전략적으로 이 변화를 다시 제시했는데, 이는 캐나다 훈장 자문위원회가 지지한 아이디어였다.[34]

여왕이 일반적인 사용을 위해 새로운 디자인을 승인하는 데는 1994년까지 걸렸다. 그러나 1988년 여왕에 의해 설립된 캐나다 헤럴드 당국은 1987년부터 제한적으로 사용을 허용하기 시작했다. 문장은 저명한 캐나다인에게 새로운 문장을 부여하는 특허장에서 여왕을 개인적으로 대표하는 데 사용되었다.[4] 이 특허장에는 왕실 문장의 방패와 함께 방패 뒤에 캐나다 훈장의 모토인 "더 나은 조국을 갈망하며"(Desiderantes meliorem patriam)가 새겨진 고리가 있었다. 왕실 승인이 나오자마자, 연방 정체성 프로그램 내에서 연방 정부가 사용할 수 있도록 전체 성취가 재설계되었다.[16] 현재 캐나다 문장 디자인은 캐나다 헤럴드 당국의 프레이저 헤럴드인 캐시 버시-사부랭이 그린 것이다.[35]

2. 4. 2023년 캐나다 왕실 왕관 수정

1957년 앨런 베도는 캐나다 국장을 다시 그리면서 단풍잎을 빨간색으로 표현하고, 왕관을 튜더 왕관 대신 세인트 에드워드 왕관과 유사한 형태로 변경했다.[16]

2023년 5월 6일 찰스 3세와 카밀라의 대관식 이후, 캐나다 헤럴드 당국은 단풍잎, 눈송이, 그리고 캐나다 원주민들에게 의미가 있는 상징을 담은 새로운 캐나다 왕실 왕관을 발표했다.[37]

3. 디자인

1867년 연방 이전에는 영국 국왕의 문장이 캐나다에서 왕권의 상징으로 사용되었다.[16] 1868년 5월 26일 왕실 허가령에 따라 온타리오,[20] 퀘벡,[21] 노바스코샤,[22] 뉴브런즈윅[23]에 문장이 부여되었다. 빅토리아 여왕은 최초의 네 주의 문장을 사분원으로 배열하여 캐나다의 대인장에 사용할 것을 허가했다. 이 배열은 1921년까지 캐나다의 사실상 문장이 되었고,[24] 1917년 빔리 능선에서 캐나다군이 사용한 최초의 적색 깃발에도 사용되었다.

더 많은 주와 준주가 캐나다에 합류함에 따라, 원래의 네 문장은 새로운 연방 회원들의 문장과 함께 배열되어 결국 9개의 사분원으로 이루어진 방패가 되었다.[16] 헤럴드들은 방패에 9개의 사분원을 사용하는 것이 국가 상징으로는 너무 복잡하다고 생각했고,[16] 1915년 캐나다를 위한 새로운 국장을 디자인하려는 움직임이 시작되었다.[25]

1919년, 아서 도티[26]를 포함한 위원회가 구성되었고, 새로운 문장의 요소는 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 프랑스의 왕실 문장을 참조하고, 캐나다를 나타내는 단풍잎을 포함할 것이라는 데 동의했지만, 당시 단풍잎을 어떻게 사용할 것인지에 대한 합의는 없었다.[25]

윈스턴 처칠의 개인적인 개입을 포함한 여러 가지 조정 끝에, 새로운 캐나다 문장은 1921년 4월 21일 국무원령에 의해 공식적으로 요청되었고, 같은 해 11월 21일 조지 5세의 선포에 따라 채택되었다.[1][27][28] 새로운 디자인은 영국 문장을 거의 그대로 반영했으며,[29] 바닥에 단풍잎을 추가하고 네 번째 사분원에 프랑스 왕실 문장을 포함했다.[30]

1931년 웨스트민스터 법령이 통과됨에 따라 캐나다는 영국으로부터 완전히 독립적인 주권 국가가 되었다. 이는 캐나다 국장을 전국적으로 일반적인 목적으로 사용되는 왕의 국가적 권리 문장의 지위로 격상시키는 효과를 가져왔다.

1957년, 앨런 베도에 의해 문장이 다시 그려졌는데, 단풍잎을 빨간색으로 하고, 엘리자베스 2세가 선호하는 것처럼 왕관을 튜더식 디자인에서 세인트 에드워드 왕관과 더 유사한 것으로 변경했다.[16]

1982년 헌법의 본국 반환을 기념하여, 맥길 대학교 학생인 브루스 힉스는 캐나다 훈장의 모토를 방패 주위에 배치하여 캐나다에 전시된 다른 왕실 문장들과 일치시켜야 한다고 제안했다.[33] 여왕이 새로운 디자인을 승인하는 데는 1994년까지 걸렸다. 현재 캐나다 문장 디자인은 캐시 버시-사부랭이 그린 것이다.[35]

3. 1. 구성 요소

캐나다 국장의 기사 문장은 1921년 다음과 같이 선포되었다.[27][28]

''바다에서 바다까지|italic=nola''

캐나다 훈장의 장식 테두리는 1987년 제한적으로, 1994년 일반적으로 방패 주위에 추가되었다.[4]

캐나다 국장은 다른 영연방 국가들과 마찬가지로 영국의 문장 전통을 따르고 있다.

영국 국기를 든 사자와 부르봉 왕조의 프랑스 왕기를 든 유니콘이 방패를 받치고 있다. 방패 위에는 사자가 그려져 있으며, 캐나다를 상징하는 단풍나무 잎을 들고 있다. 방패 아래에도 단풍나무 잎이 그려져 있다.

방패 안의 문장은 다음과 같다.

  • 왼쪽 위: 세 마리의 사자, 리처드 1세 시대부터 잉글랜드의 국장.
  • 오른쪽 위: 이중 테두리가 있는 붉은 사자, 윌리엄 1세 시대부터 스코틀랜드의 국장.
  • 왼쪽 아래: 금색 하프, 아일랜드 국장.
  • 오른쪽 아래: 플뢰르 드 리, 프랑스 왕가의 문장.
  • 아래: 캐나다를 상징하는 단풍나무 잎 (1957년 이전에는 녹색, 이후 빨간색으로 변경).


이 방패 디자인은 1921년부터 1965년까지 사용된 레드 엔사인의 옛 국기와 캐나다 국왕 깃발(왕기)에도 사용되었다.

3. 2. 상징

캐나다 국장은 영국의 문장 전통을 따르며, 영국 국기를 든 사자와 부르봉 왕조의 프랑스 왕기를 든 유니콘이 방패를 받치고 있다. 방패 위에는 사자가 단풍나무 잎을 들고 있으며, 방패 아래에도 단풍나무 잎이 있다.

방패 안의 문장은 다음과 같다.

  • 왼쪽 위: 세 마리의 사자 (잉글랜드의 국장, 리처드 1세 시대부터)
  • 오른쪽 위: 이중 테두리가 있는 붉은 사자 (스코틀랜드의 국장, 윌리엄 1세 시대부터)
  • 왼쪽 아래: 금색 하프 (아일랜드 국장)
  • 오른쪽 아래: 플뢰르 드 리 (프랑스 왕가의 문장)
  • 아래: 캐나다를 상징하는 단풍나무 잎 (1957년에 녹색에서 빨간색으로 변경)


이 방패 디자인은 1921년부터 1965년까지 사용된 레드 엔사인의 옛 국기와 캐나다 국왕 깃발(왕기)에도 사용되었다.

요소설명이미지
왕관캐나다 국장 상단에는 캐나다 군주 즉위식에 사용된 세인트 에드워드 왕관이 묘사되어 있다. 이는 군주가 수장인 캐나다의 헌법 군주제 지위를 나타낸다.[5] 1957년에 엘리자베스 2세 여왕이 선호하는 디자인으로 변경되었다.[16][25]
130x130px
문장 상징영국 왕실 문장 상징을 기반으로 단풍나무 잎을 추가하여 캐나다의 주권을 상징한다.[65] 캐나다 총독 깃발에 등장하며,[65] 총독이 군주의 대표임을 나타낸다. 왕관을 쓴 금빛 사자가 오른쪽 발톱에 단풍잎을 들고 있다.
130x130px
투구금색으로 장식되고 바깥쪽을 향한 단풍잎 디자인으로 새겨진 막대형 금 투구가 있다. 공식 버전에서는 흰색과 빨간색 망토가 단풍잎처럼 표현되어 있다.[70]
130x130px
방패다섯 개의 구역으로 나뉜다.
130x130px
리본캐나다 훈장의 모토인 desiderantes meliorem patriamla (더 나은 국가를 원하는)이 적혀 있다. 1987년에 추가되었다.[4]
130x130px
모토a mari usque ad marela (바다에서 바다까지), 시편 72:8의 일부이다.[73] 1921년 국장 재설계 당시 조셉 포프가 제안했다.[29]
130x130px
지지자영국 왕실 문장의 지지자인 영국의 사자와 스코틀랜드의 유니콘이 방패 양쪽에 있다.[29]
130x130px
구획건국 국가의 꽃 문장으로 구성되어 있다.[16]
130x130px


4. 사용

캐나다의 국장은 국왕과 국가의 문장으로서 국가 주권과 소유권을 나타내는 데 사용된다.[38][39] 연방 정부는 연방 정체성 프로그램에 따라 국장을 국가를 대표하는 상징으로 사용하며, 내각,[40] 총리,[41] 대법원,[42] 캐나다군과 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)을 포함한 다양한 정부 기관 및 대표자의 권위 표시로 사용한다. 캐나다 왕립 공군 최고 준위 장교 제복 소매에 국장이 계급장으로 부착된 것을 볼 수 있다.[43][44][45]

캐나다 왕립 공군 최고 준위 장교 제복 소매에 부착된 국장


캐나다군과 캐나다 왕립 기마경찰에서는 가장 고위 부사관 계급이 1957년 버전의 국장을 계급장으로 착용하는데, 이는 장교의 국왕의 위촉장과는 달리 국왕의 허가를 받았음을 나타낸다. 캐나다 국장은 모든 캐나다 지폐의 폴리머 이전 종류에 보안 기능으로 인쇄되어 있으며,[46] 50센트 동전[47]과 캐나다 여권 표지에도 사용된다.[48] 2015년부터 발급된 영주권 카드에는 1957년 버전의 국장이 홀로그램으로 표시되어 있다.[49]

캐나다 대법원 법정 중앙 벽에 걸린 캐나다 국장


국장의 완전한 형태는 캐나다 정부가 때때로 단색 빨간색 깃발에 사용했는데, 예를 들어 1967년 캐나다 100주년 기념행사에서 사용되었다.[50] 또한 캐나다군의 타투 공연과 같은 군사 의식에서도 완전한 형태의 국장이 깃발에 사용된다.[51]

왕실 문장은 국왕 개인 소유이므로 국왕의 동의 없이 사용할 수 없다.[52] 1921년에 디자인되고 1957년과 1994년에 개정된 국장은 「상표법」과 「저작권법」에 따라 보호되며, 허가 없이 사용하거나 복제할 수 없다.[53] 또한 공식 상징과 유사한 표식 및 디자인은 저작권 또는 상표권 침해로 간주된다.[53] 「상표법」은 "어떤 사람도 사업과 관련하여 상표로 또는 그 밖의 방법으로 캐나다가 언제든지 채택하고 사용한 국장, 문장 또는 깃발과 동일하거나 또는 혼동될 가능성이 있는 정도로 유사한 표식을 채택해서는 안 된다"고 명시하고 있다.[54] 왕실 저작권에 따라 "복제 목적이 개인 또는 공공의 비상업적 배포를 위한 것이든 상관없이, 작품을 수정, 각색 또는 번역할 때는 항상 허가가 필요하다."[55]

5. 역대 캐나다의 국장



1867년 연방 이전에는 영국 국왕의 문장이 캐나다에서 왕권의 상징으로 사용되었다.[16] 17세기 노바스코샤[17]와 뉴펀들랜드[18][19]에 문장이 수여된 것을 제외하면, 영국 북아메리카의 다른 식민지에는 문장이 부여되지 않았다.[17] 1868년 5월 26일 왕실 허가령에 따라 온타리오,[20] 퀘벡,[21] 노바스코샤,[22] 뉴브런즈윅[23]에 문장이 부여되었다. (노바스코샤는 이전에 문장을 부여받았지만 잊혀졌고, 17세기에 부여받은 역사적 문장이 1929년에 복원되었다.[17]) 빅토리아 여왕은 최초의 네 주의 문장을 사분원으로 배열하여 캐나다의 대인장에 사용할 것을 허가했다. 이는 최초의 대인장에는 사용되지 않았지만, 1921년까지 캐나다의 사실상 문장이 되었고,[24] 1917년 빔리 능선에서 캐나다군이 사용한 최초의 적색 깃발에도 사용되었다.

더 많은 주와 준주가 캐나다에 합류하면서, 원래의 네 문장은 새로운 연방 회원들의 문장과 함께 배열되어 결국 9개의 사분원으로 이루어진 방패가 되었다.[16] 이는 대중적이었고 캐나다 정부도 사용했다. 깃발 제작자들은 캐나다 적색 깃발에 복잡한 방패를 사용하기 시작했다. 1868년 원래의 4분할 버전을 제외하고는 어떤 방패도 공식적인 의미를 갖지 않았으며, 군주에 의해 승인된 적이 없었기 때문에 이러한 방패는 국가 "문장"이 아니었다.[16]

헤럴드들은 방패에 9개의 사분원을 사용하는 것이 국가 상징으로는 너무 복잡하다고 생각했고,[16] 1915년 캐나다를 위한 새로운 국장을 디자인하려는 움직임이 시작되었다.[25] 1919년 도미니언 기록 보관소장 아서 도티[26]를 포함한 위원회가 구성되어 이 문제를 추진했다. 위원회는 새로운 문장의 요소로 잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 프랑스의 왕실 문장을 참조하고 캐나다를 나타내는 단풍잎을 포함할 것이라는 데 동의했지만, 당시 단풍잎을 어떻게 사용할 것인지에 대한 합의는 없었다.[25] 1917년 에드워드 메리온 채드윅(온타리오 문장의 문장, 지지자 및 모토를 디자인)은 원주민 인물을 지지자로 하는 제안을 했으나, 조셉 포프는 "원주민들을 기념할 필요성을 전혀 느끼지 못한다"며 거절했다.[26]

문장 디자인은 다음 해에 확정되었고, 위원회는 런던의 문장원과 협의했지만, 가터 왕실 문장관[25]은 영국의 왕실 문장 사용에 반대했고, 플뢰르 드리스 포함이 캐나다가 프랑스에 대한 주권을 주장하는 것을 의미하는지에 대한 우려도 있었다. 파리의 캐나다 총무는 프랑스 당국과 조용히 확인하여 국장이 외교적 분쟁을 일으키지 않을 것임을 확인했다.[26] 문장원의 대안 제안은 깃발을 지지자에게 추가하고, 영국 문장처럼 사자에게 왕관을 씌우고, 영국 문장의 네 개 문장 아래 방패의 다섯 번째 문장에 두 개의 녹색 단풍잎 사이에 세 개의 플뢰르 드리스를 배치하는 것이었다.[26]

윈스턴 처칠의 개인적인 개입을 포함한 여러 조정 끝에, 새로운 캐나다 문장은 1921년 4월 21일 국무원령에 의해 공식적으로 요청되었고, 같은 해 11월 21일 조지 5세의 선포에 따라 캐나다령의 문장 또는 문장 깃발로 채택되었다.[1][27][28] 위원회 기록은 캐나다 도서관 및 기록관에 보존되었다.[26] 새로운 디자인은 영국 문장을 거의 그대로 반영했으며,[29] 바닥에 단풍잎을 추가하고 네 번째 사분원에 프랑스 왕실 문장을 언급했다.[30]

국방부 차관 외젠 피세는 1918년에 문장 디자인이 캐나다의 국기 색상을 결정할 것이라고 주장했고, 위원회의 익명 회원은 "방패의 색상은 도미니언의 국기 색상이 될 것입니다. [...] 붉은 단풍잎은 나라를 위해 목숨을 바친 사람들을 나타내는 군기에서 사용되었습니다. [...] 흰색의 경우, 특정 계절에 우리의 기후와 풍경을 특징짓는 눈에 대한 암시를 포함하고 있습니다."라고 말했다.[31] 1940년대 군사 역사가 아처 포티스큐 더기드는 조지 5세가 문장의 화환과 장식에 있는 색상 때문에 캐나다의 공식 색상으로 빨간색과 흰색을 선택했다고 제안했다. 그러나 캐나다 도서관 및 기록관 큐레이터 포레스트 패스는 왕이나 위원회가 장식에 큰 중요성을 부여했다는 기록이 없으며, 국장의 왕실 선포는 국기 색상에 대해 언급하지 않는다는 것을 알아냈다.

1931년 웨스트민스터 법령 통과로 캐나다와 다른 도미니언들은 영국으로부터 완전히 독립적인 주권 국가가 되었다. 이는 식민지에서 특정 용도로 부여받은 캐나다 국장을 전국적으로 일반적인 목적으로 사용되는 왕의 국가적 권리 문장의 지위로 격상시켰다. 따라서 이전 대영 제국 전역에서 사용되었던 영국 국장을 대체하여 법정과 정부 건물에서 군주를 대표하게 되었다. 이 변화는 조지 6세의 캐나다 대인장에서 캐나다 왕실 문장이 영국 문장을 대체한 것과 엘리자베스 2세의 캐나다 대인장에서 "캐나다 여왕"이라는 칭호가 사용된다는 점에서 분명하다.[32]

1957년 앨런 베도가 문장을 다시 그렸는데, 단풍잎을 빨간색으로 하고 엘리자베스 2세가 선호하는 튜더식 디자인에서 세인트 에드워드 왕관과 유사한 것으로 왕관을 변경했다.[16] 1982년 헌법의 본국 반환을 기념하여 영국 의회의 헌법 개정 역할의 마지막 흔적을 끝맺은 것을 기념하고자, 맥길 대학교 학생 브루스 힉스는 국무장관 제럴드 리건에게 캐나다 훈장의 모토를 방패 주위에 배치하여 다른 왕실 문장들과 일치시켜야 한다고 제안했다. 프랑스, 스코틀랜드, 잉글랜드 식민지 시대 유물인 다른 왕실 문장에는 해당 국가 최고 훈장의 상징이 방패 주위에 나타났다(영국 문장에는 가터 훈장, 스코틀랜드 왕실 문장에는 가시관 훈장, 왕당파 프랑스 왕정 시대 문장에는 성령 훈장과 세인트 마이클 훈장이 있었다).[33] 힉스는 캠페인을 계속했고, 다른 아마추어 및 전문 헤럴드들과 함께했다. 1980년대 후반과 1990년대 초반 오타와 의회 언론단 기자로서 힉스는 1992년 캐나다 훈장 창립 25주년을 기념하기 위해 이 변화를 전략적으로 제시했고, 캐나다 훈장 자문위원회가 지지했다.[34]

여왕이 일반적인 사용을 위해 새로운 디자인을 승인하는 데는 1994년까지 걸렸다. 그러나 1988년 여왕이 설립한 캐나다 헤럴드 당국은 1987년부터 제한적으로 사용을 허용하기 시작했다. 문장은 저명한 캐나다인에게 새로운 문장을 부여하는 특허장에서 여왕을 개인적으로 대표하는 데 사용되었다.[4] 이 특허장에는 왕실 문장의 방패와 함께 방패 뒤에 캐나다 훈장의 모토인 "더 나은 조국을 갈망하며"(Desiderantes meliorem patriam)가 새겨진 고리가 있었다. 왕실 승인 후, 연방 정체성 프로그램 내에서 연방 정부가 사용할 수 있도록 전체 성취가 재설계되었다.[16] 현재 캐나다 문장 디자인은 캐나다 헤럴드 당국 프레이저 헤럴드 캐시 버시-사부랭이 그린 것이다.[35]

팻 마틴 의원은 2008년 6월 하원에 캐나다 제1국민, 이누이트, 메티스 사람들을 대표하는 상징을 통합하기 위해 국장을 수정해야 한다는 동의안을 제출했다.[36] 2023년 5월 6일 찰스 3세와 카밀라의 대관식 이후, 캐나다 헤럴드 당국은 단풍잎, 눈송이, 그리고 캐나다 원주민들에게 의미가 있는 상징을 특징으로 하는 새로운 캐나다 왕실 왕관을 공개했다. 당국은 변경 사항이 적절한 시기에 이루어질 것이라고 밝혔다.[37]

===문장의 변천===

연도국장설명
1868년–1870년--사분원으로 배열된 초기 네 개 주의 문장
1870년–1873년--매니토바 추가
1873년–1907년--브리티시컬럼비아와 프린스에드워드아일랜드 추가
1907년–1921년--서스캐처원과 앨버타 추가
1921년–1923년--
1923년–1957년--
1957년–1994년--


참조

[1] 웹사이트 Canada https://www.gg.ca/en[...] 2024-08-05
[2] 논문 The Canadian Heraldic Authority – Approvals http://publications.[...] 2015-02-24
[3] 웹사이트 Canada: Symbols of Canada https://web.archive.[...] Queen's Printer for Canada 2016-09-03
[4] 간행물 Statements by Members {{ndash}} Royal Arms of Canada https://web.archive.[...] 1995-12-05
[5] 웹사이트 The Commission > Publications > Outlook With Vision: Annual Report 2001 https://web.archive.[...] Queen's Printer for Canada 2009-06-28
[6] 웹사이트 Currency Museum > Learning Centre http://www.bankofcan[...] Queen's Printer for Canada 2009-06-28
[7] 웹사이트 Pro Valore: Canada's Victoria Cross https://web.archive.[...] Queen's Printer for Canada 2009-07-31
[8] 웹사이트 Features > 2008 > Modern Canadian Victoria Cross unveiled at Rideau Hall https://web.archive.[...] Queen's Printer for Canada 2009-08-04
[9] 서적 Fifty Years the Queen https://books.google[...] Dundurn Press
[10] 서적 Discover Canada http://www.cic.gc.ca[...] Queen's Printer for Canada 2009-12-03
[11] 웹사이트 The Public Register of Arms, Flags and Badges of Canada, Vol. IV, p. 457 http://archive.gg.ca[...] The Canadian Heraldic Authority 2011-12-01
[12] 웹사이트 Federal Identity Program http://www.tbs-sct.g[...] Queen's Printer for Canada 2016-10-04
[13] 웹사이트 The Coat of Arms of Canada – A Short History https://web.archive.[...] Royal Heraldry Society of Canada 2009-06-28
[14] 서적 Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government https://books.google[...] Dundurn Press
[15] 웹사이트 Canadian Flags of the Royal Family https://web.archive.[...] Queen's Printer for Canada 2015-12-09
[16] 웹사이트 Royal Heraldry Society of Canada: The Coat of Arms https://web.archive.[...] RHSC 2008-11-08
[17] 웹사이트 Canadian Symbols Promotion – Nova Scotia http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[18] 웹사이트 RSNL1990 CHAPTER C-20 – COAT OF ARMS ACT http://www.assembly.[...] Earl G. Tucker, Queen's Printer 2008-09-06
[19] 웹사이트 Heraldry and Flags: Newfoundland and Labrador Heritage https://web.archive.[...] Memorial University of Newfoundland 2008-09-06
[20] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – Ontario http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[21] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – Quebec http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[22] 웹사이트 Nova Scotia/Nouvelle-Ecosse – Coat-of-Arms/Le blason http://www.gov.ns.ca[...] Government of Nova Scotia 2008-10-31
[23] 웹사이트 Canadian Symbols Promotion – New Brunswick https://web.archive.[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[24] 논문 Use of Non-Traditional Evidence: A case study using heraldry to examine competing theories for Canada's Confederation
[25] 서적 The Flags of Canada http://fraser.cc/Fla[...] 2008-10-01
[26] 웹사이트 Five Myths about the Arms of Canada https://thediscoverb[...] Library and Archives Canada 2021-11-21
[27] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – The arms of Canada http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[28] 간행물 null London Gazette 1921-11-22
[29] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – The arms of Canada (page 2) http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-21
[30] 웹사이트 Symbols of Canada http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2008-11-20
[31] 서적 Canada's Constitutional Monarchy https://books.google[...] Dundurn Press
[32] 서적 Canada Symbols of Sovereignty: An investigation of the arms and seals borne from the earliest times to the present in connection with public authority in and over Canada. along with consideration of some connected flags University of Toronto Press
[33] 서적 The Campaign to Change the Royal Arms of Canada (Hogtown Heraldry 12:4)
[34] 서적 The Order of Canada: Its Origins, History and Development University of Toronto Press 2005-01
[35] 서적 The Arms of Canada (Ottawa: Government of Canada)
[36] 뉴스 Coat of arms ignores aboriginal people, MP say http://www.cbc.ca/ne[...] CBC 2008-06-20
[37] 뉴스 New Royal emblems https://web.archive.[...] The Governor General of Canada 2023-05-06
[38] 서적 Ceremonial and Procedural Handbook of Canada Her Majesty the Queen in Right of Canada
[39] 논문 Some Observations on the Queen, the Crown, the Constitution, and the Courts https://www.constitu[...] Centre for Constitutional Studies
[40] 웹사이트 Prime Minister of Canada: The Ministry https://web.archive.[...] Office of the Prime Minister
[41] 웹사이트 Prime Minister of Canada / Premier ministre du Canada http://pm.gc.ca/ Office of the Prime Minister
[42] 웹사이트 Supreme Court of Canada – Welcome Page http://www.scc-csc.g[...] Supreme Court of Canada 2008-09-04
[43] 서적 Canadian Forces Dress Instructions Canadian Armed Forces
[44] 웹사이트 National Defence and the Canadian Forces https://web.archive.[...] Forces.gc.ca 2008-10-30
[45] 웹사이트 RCMP Badges and Insignia https://web.archive.[...] Her Majesty the Queen of Canada as represented by the Minister of Public Safety 2014-04-07
[46] 웹사이트 Check to Protect http://www.bankofcan[...] Bank of Canada / Banque du Canada
[47] 웹사이트 Royal Canadian Mint – Monnaie Royale Canadienne http://www.mint.ca Mint.ca
[48] 웹사이트 Passport Canada: Features of the Passport https://web.archive.[...] Passport Canada
[49] 웹사이트 Permanent Resident Card http://www.cic.gc.ca[...] Immigration, Refugees and Citizenship Canada
[50] 웹사이트 Canadian Coat of Arms flag http://flagspot.net/[...] 2004-02-01
[51] 웹사이트 The Minute Book http://regimentalrog[...] 1967-05-25
[52] 웹사이트 Royal arms and insignia https://web.archive.[...] Her Majesty the Queen in Right of Canada 2012-06-01
[53] 웹사이트 Legal Protection (Canada) http://www.tbs-sct.g[...] Her Majesty the Queen in Right of Canada 2012-05-10
[54] 법률 http://laws-lois.jus[...]
[55] 웹사이트 About Crown Copyright https://web.archive.[...] Government of Canada Publications 2013-03-05
[56] 웹사이트 Royal Emblems https://web.archive.[...] Office of the Governor General of Canada
[57] 서적 The Flags of Canada http://fraser.cc/Fla[...] 1998-01-30
[58] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – Personal Flags and Standards http://www.pch.gc.ca[...] Minister of Public Works and Government Services
[59] 웹사이트 Symbols of the Governor General http://archive.gg.ca[...] Rideau Hall
[60] 논문 A 'Call to Arms' for the Canadian Parliament
[61] 웹사이트 The Speaker – House of Commons Canada – Welcome http://www.parl.gc.c[...] Parliament of Canada
[62] 웹사이트 Public Register of Arms- House of Commons http://archive.gg.ca[...] Governor General of Canada
[63] 웹사이트 Library of Parliament – Canadian symbols at Parliament https://archive.toda[...]
[64] 웹사이트 Public Register of Arms- Senate http://archive.gg.ca[...] Governor General of Canada
[65] 웹사이트 Symbols of the Governor General http://archive.gg.ca[...] Rideau Hall
[66] 웹사이트 Royal Arms of Britain http://www.heraldica[...] Heraldica.org
[67] 웹사이트 The History of Heraldry in Canada https://web.archive.[...] Royal Heraldry Society of Canada 2004-04-28
[68] 웹사이트 Maple Leaf https://www.thecanad[...]
[69] 웹사이트 Symbols of Canada http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage
[70] 웹사이트 Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – You were asking http://www.pch.gc.ca[...] Canadian Heritage 2007-09-24
[71] 웹사이트 The Canadian Heraldic Authority http://archive.gg.ca[...] Canadian Heraldic Authority 2005-09-27
[72] 웹사이트 The Constitution of the Order of Canada https://web.archive.[...] Governor General of Canada 2005-12-06
[73] 백과사전 A Mari usque ad Mare https://thecanadiane[...] Historica Foundation of Canada
[74] 뉴스 Time to herald our northern coast? https://www.thestar.[...] 2007-10-28
[75] 뉴스 From sea to sea to sea https://www.webcitat[...] Theglobeandmail.com 2006-09-03
[76] 뉴스 'To sea' or not 'to sea': that is the question https://www.cbc.ca/n[...] Cbc.ca 2006-03-10
[77] 서적 Dictionary of Ornament https://archive.org/[...] Pantheon


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com