파야스

3. 역사

파야스의 기원은 겨울이 끝날 무렵 목수들이 낡은 도구나 나무 조각을 태우던 관습에서 비롯되었다.^[25] 시간이 지나면서 목수들의 수호성인인 성 요셉의 날(3월 19일)에 인형을 만들어 태우는 형태로 발전하였다.^[25] 18세기 후반에는 인형이 대로와 광장에 설치되기 시작했고, 여러 개의 인형이 조합된 모뉴먼트(파야)로 변화했다.^[25]

19세기 말에는 정치적 풍자를 담은 파야가 등장했고, 1895년에는 최우수 작품에 상을 수여하면서 예술성을 중시하는 경향이 강화되었다.^[26] 현대에는 전통적인 주제뿐만 아니라 슈렉, 조지 W. 부시, 버락 오바마, 레이디 가가와 같은 현대 인물이나 사건을 풍자하는 파야도 제작된다. 2014년에는 일본-스페인 교류 400주년 기념 사업의 일환으로, 고양이나 다루마 등 전통 문화, 도라에몽이나 이웃집 토토로 등 현대 캐릭터를 사용한 파야가 제작되었다.^[27]

스페인 내전 (1937~1939)과 코로나19 범유행 (2020~2021) 기간 동안 축제가 중단되기도 했다.

파야스는 역사상 6번 중단되었다.

4. 진행

발렌시아 시와 발렌시아 주 내 여러 도시에서 파야스 축제가 열린다. 각 지역은 '카살 파예르'(casal faller)라는 조직을 결성하여 축제를 준비한다. 이들은 기금 모금을 위해 파티와 만찬을 개최하며, 만찬에는 발렌시아 지방의 명물인 파에야가 나오는 경우가 많다.^[9] 3월 초부터 매일 오후 2시에 발렌시아 시청 앞에서 폭죽을 터뜨려 축제 분위기를 고조시킨다.

3월 15일부터 18일까지는 '니놋'(ninot) 또는 '파야'(falla)라고 불리는 인형을 전시한다.^[9] 'ninot'은 발렌시아어로 꼭두각시 또는 인형을 의미한다. 과거에는 'casal faller'(파야스 클럽)에서 'ninots'를 만드는 데 많은 시간을 할애했다. 3월 19일 각 그룹은 각자의 'ninot'을 대규모 퍼레이드에 내보낸 다음, 각자의 정교한 폭죽이 가득한 판지 및 지점토 예술 기념비에 설치하여 해당 지역의 거리에 설치한다. 이 모든 조립체를 ''파야''라고 부른다.

'ninots'와 'falles'는 전통적으로 'fallers'( 'casals'의 등록된 참가자)의 관심을 끄는 모든 것에 대한 풍자적인 공격이 되는 합의된 테마에 따라 제작된다.^[9] 현대에 들어서면서 2주 동안 진행되는 이 축제는 상당한 지역 산업을 낳았고, 심지어 도시 외곽 지역 전체가 'Ciutat fallera'(파야스 시)로 지정되었다. 이곳에서 예술가, 장인, 조각가, 화가 및 기타 장인들이 수개월 동안 종이와 왁스, 나무와 폴리스티렌 폼으로 정교한 구조물을 제작하는데, 이 구조물은 최대 5층 높이로, 기발한 인물들, 종종 도발적인 포즈를 취한 캐리커처로 구성되어 중력을 거스르는 방식으로 배열된다.^[10]

5. 주요 행사

파야스는 5일 밤낮 동안 끊임없이 이어지는 거리 축제이다. 역사적, 종교적, 그리고 우스꽝스러운 행렬이 다양하게 펼쳐진다. 식당에 있던 사람들이 거리로 쏟아져 나오고, 폭죽과 폭음은 하루 종일, 그리고 밤에도 간헐적으로 울려 퍼진다. 어린아이부터 노인까지 모든 사람들이 거리에서 불꽃놀이와 소음기를 던지는 모습을 볼 수 있으며, 거리는 폭죽 잔해로 뒤덮인다.^[14][15]

행사 시간은 매년 같은 날짜로 고정되어 있지만, 관광객의 축제 잠재력을 더 잘 활용하기 위해 일부 행사를 파야스 이전 주말에 개최하거나, 축제가 주중에 열리는 해에는 종료일을 변경하는 것에 대한 논의도 있었다.^[14][15]

5. 1. 라 크리다 (La Crida)

5. 2. 라 데스페르타 (La Despertà)

5. 3. 라 마스클레타 (La Mascletà)

5. 4. 라 플란타 (La Plantà)

5. 5. 꽃 공양 (L'Ofrena de flors)

5. 6. 불꽃놀이 (Els Castells and La Nit del Foc)

5. 7. 불의 행렬 (Cavalcada del Foc)

5. 8. 라 크레마 (La Cremà)

6. 참가자 복장

남성(팔레르)은 전통적으로 검은색 바지와 재킷, 흰색 셔츠를 입지만, 더 화려하고 역사적인 의상을 입기도 한다. 이 의상은 매우 비쌀 수 있지만, "레인스 팔레라스"(축제의 여왕)와 왕실 의상의 드레스만큼 비싸지는 않다.^[1] 여성(팔레라)의 전통 의상은 2000EUR에서 20000EUR 이상까지 가격이 다양하며, 매우 화려하고 비싸다.^[1] 이 중 일부는 놀라운 아름다움을 자랑하며, 전통적인 머리 장식과 장신구를 함께 착용한다.^[1]

7. 세시오 에스페시알 (Secció Especial)

Secció Especial은 발렌시아 시에서 가장 크고 권위 있는 ''falles''(파야스) 위원회 그룹이다. 1942년에 처음 시작되었으며, 2007년에는 14개의 위원회로 구성되었다. 원래 Barques, Reina-Pau 및 Plaça del Mercat의 ''falles''를 포함했지만, 현재 이들 중 어느 것도 그룹에 속하지 않는다. 2015년 기준으로 이 그룹에 가장 자주 참여한 위원회는 Na Jordana로 62번 참여했다. Secció Especial에서 1등상을 받는 것은 모든 falla가 받을 수 있는 가장 권위 있는 상이다.^[13] 다른 모든 ''falles''는 각 작품에 투자된 금액에 따라 결정되는 다른 클래스(2017년 기준 18개)로 분류된다.

참조

_[1] 서적 Modern Spain https://books.google[...] ABC-CLIO 2015-12-07
_[2] 웹사이트 Fallas of Valencia https://www.visitval[...]
_[3] 웹사이트 La mascletà « Distrito Fallas https://www.distrito[...] Distrito Fallas 2008-04-09
_[4] 간행물 The Fallas: A Folk Festival of Valencia 1973-03
_[5] 뉴스 Valencia Fallas festivity included in UNESCO's intangible cultural heritage list http://www.epa.eu/ar[...] 2016-11-30
_[6] 서적 Events and the Social Sciences https://books.google[...] Routledge 2013-02-08
_[7] 서적 Falles i franquisme a València https://books.google[...] Afers 1996-01-01
_[8] 웹사이트 Fallas - Comisiones por número de censo http://fallas.com/in[...] 2016-02-16
_[9] 서적 Materializing Religion: Expression, Performance and Ritual Ashgate Publishing, Ltd.
_[10] 뉴스 El atractivo turístico de la Ciutat Fallera http://ccaa.elpais.c[...] Ediciones El País, S.L. 2014-03-05
_[11] 서적 Cultural Tourism: Global and Local Perspectives Routledge 2013-03-07
_[12] 서적 La ciudad ritual: la fiesta de las Fallas https://books.google[...] Anthropos Editorial 1992-01-01
_[13] 뉴스 Concurso de llibrets de Falla https://www.fallas.c[...] 2016-03-01
_[14] 뉴스 Fin de fiesta de unas Fallas perfectas http://www.abc.es/20[...] ABC.es 2012-03-20
_[15] 뉴스 Los hosteleros quieren ´más´ Fallas https://archive.toda[...] Levante 2012-03-20
_[16] 서적 Las fallas de Valencia: Mucho más que un sueño https://books.google[...] Edinumen 2014-07-30
_[17] 서적 Concise Oxford Spanish Dictionary: Spanish-English/English-Spanish https://archive.org/[...] Oxford University Press
_[18] 서적 El Teatre en la festa valenciana https://books.google[...] Generalitat Valenciana
_[19] 서적 Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture https://books.google[...] Routledge 2002-03-11
_[20] 서적 Place Attachment https://books.google[...] Springer Science & Business Media 2012-12-06
_[21] 서적 La Valencia de los años 30: entre el paraíso y el infierno https://books.google[...] Carena Editors, S.l.
_[22] 문서 Villarroya 1992, p. 13
_[23] 웹사이트 Health authorities postponed the Valencia Fallas 2020 https://www.levante-[...]
_[24] 문서 En la época en que se cita el término, la diferenciación dialectal no es tan patente para hablar de dialectos separados. Comprobar texto: http://www.cervantes[...]
_[25] 문서 浜本ほか (2003)、pp.221-222
_[26] 문서 浜本ほか (2003)、p.223
_[27] 웹사이트 「バレンシアの火祭り（FALLAS 2014）」（日本スペイン交流400周年記念事業） http://www.es.emb-ja[...]
_[28] 문서 浜本ほか (2003)、p.220
_[29] 문서 浜本ほか (2003)、p.219
_[30] 뉴스 Fin de fiesta de unas Fallas perfectas http://www.abc.es/20[...] ABC.es 2012-03-20
_[31] 뉴스 Los hosteleros quieren ´más´ Fallas http://www.levante-e[...] Levante 2012-03-20