맨위로가기

판디트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

판디트는 마라티어/힌디어에서 유래한 칭호로, 인도 고전 음악 전문가에게 주어지는 존칭이다. 힌두스타니 고전 음악 및 인도 고전 무용의 거장 연주자를 인정하기 위해 사용되며, 스승이나 저명 인사, 또는 해당 가라나 구성원이 전문성을 인정하여 음악가에게 수여한다. 판디트는 비공식적인 칭호로, 고전 음악가와 지식인에게 주어지는 칭호가 다르다. 유사 칭호로는 무슬림 남성에게 사용되는 우스타드, 인도 남성에게 사용되는 비드완, 여성에게 사용되는 비두시 또는 판디타가 있다. 또한 카슈미르 지역의 힌두교 씨족을 지칭하기도 하며, 평론가를 의미하는 영어 단어로도 사용된다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 인도의 음악 - 인도 고전 음악
    인도 고전 음악은 인도 아대륙의 전통 음악으로 베다에서 기원하여 힌두스타니 음악과 카르나틱 음악으로 나뉘어 발전했으며, 라가와 탈라를 기반으로 다양한 악기와 창법을 통해 연주되고 세계 각지에서 보존 및 발전되고 있다.
  • 인도의 음악 - 가잘
    가잘은 아랍어에서 유래한 서정시 형식으로, 사랑, 이별, 아름다움을 주제로 하며, 카피야와 라디프라는 운율 규칙을 따르고, 이슬람 문화권에서 발전하여 남아시아에서 대중적인 인기를 누리고 있으며, 우르두어 가잘은 노래나 영화음악으로도 사용된다.
  • 힌두교의 성직과 칭호 - 구루
    구루는 산스크리트어에서 유래하여 삶의 지혜와 영적 깨달음을 이끄는 존재를 뜻하며, 힌두교에서 신성한 존재로 여겨지지만 불교, 자이나교, 시크교 등 다른 종교에서도 중요한 역할을 수행하며, 서구에서는 영적 지도자로서 관심이 높아졌으나 비판적 시각도 존재한다.
  • 힌두교의 성직과 칭호 - 푸자리
    역사 기록이 존재하지 않는 지명이 푸자리다.
  • 경어 - 높임말
    높임말은 상대를 존중하는 언어적 표현으로, 존경어, 겸양어, 정중어, 미화어 등으로 나뉘며, 언어 유형론적으로는 대상, 상대, 방관자 높임말로 분류된다.
  • 경어 - Ms.
    Ms.는 여성의 결혼 여부와 관계없이 사용할 수 있는 영어 호칭으로, 17세기에 처음 사용된 후 20세기 페미니즘 운동과 함께 널리 사용되기 시작하여 현재 영어권에서 여성의 사회적 지위를 나타내는 중요한 호칭이다.
판디트
용어
정의
의미힌두법, 철학 또는 음악의 학자 또는 교사
어원" "에서 유래

2. 힌두스타니 고전 음악에서의 칭호

판디트(마라티어: पंडीत|판디트mar, 힌디어: पंडित|판디트hin)는 인도의 다양한 분야에서 존경받는 학자나 스승을 가리키는 말이지만, 특히 힌두스타니 고전 음악 분야에서는 뛰어난 기량을 가진 남성 음악가에게 주어지는 존칭으로 널리 사용된다.[13] 이는 고전 성악이나 기악 연주자는 물론, 인도 고전 무용과 같은 관련 공연 예술 분야의 거장에게도 부여될 수 있다.[14] 여성 음악가나 무슬림 음악가에게는 다른 칭호가 사용되며, 자세한 내용은 하위 문단에서 다룬다.

2. 1. 칭호의 사용

판디트(약칭 Pt., 마라티어 पंडीत|판디트mr/힌디어 पंडित|판디트hi)는 인도 고전 성악 및 기악 연주의 전문가에게 주어지는 존칭으로, 주로 인도 음악가에게 사용된다. 이 칭호는 힌두스타니 고전 음악 분야에서 고전 성악가나 인도 고전 무용과 같은 다른 공연 예술의 거장 연주자를 인정하기 위해 사용된다.[13] 이는 음악 칭호로서, 스승, 저명 인사 또는 해당 가라나(음악 유파)의 구성원이 전문성을 인정하여 음악가에게 수여한다.[14] 판디트 칭호는 칸나다어, 마라티어, 힌디어, 벵골어, 펀자브어 등 인도의 여러 언어에서 사용된다.

인도 고전 음악 전문가인 여성에게는 판디타(Pandita) 또는 비두시(Vidushi)라는 칭호가 주어지며, 무슬림 남성 음악가에게는 우스타드(Ustad)가 이에 해당하는 칭호이다.

판디트(및 우스타드) 칭호는 고전 음악가나 연주자가 자신의 예술 분야에서 명성을 얻었을 때, 특히 대중 공연에서 그들을 존경하는 개인 또는 기관에 의해 이름 앞에 비공식적으로 붙여진다. 이는 비공식적인 칭호이므로, 교육 기관에서 공식적으로 수여하는 박사 학위와 같은 접두사와는 다르다. 따라서 유명한 음악가의 이름을 판디트 칭호 없이 부르는 것도 가능하다.[14]

고전 음악가에게 사용되는 판디트 칭호는 특정 분야의 지식인을 가리키는 일반적인 의미의 판디트와는 구별된다. 또한, 다음과 같은 유사한 용어들과도 구분된다.

용어설명
판디트 (Pundit)특정 주제에 대해 자주 의견을 묻거나 인용되는 전문가 또는 평론가. 음악가의 존칭과는 다른 의미이다.
프로히트 (Purohit)힌두교의 가정 사제를 의미한다.
푸자리 (Pujari)힌두교 사원의 사제를 의미한다.


2. 2. 유사 칭호

판디트와 유사하게 사용되는 여러 존칭이 있다.

  • 우스타드: 판디트가 주로 힌두교 남성 음악가에게 사용되는 것과 달리, 우스타드는 무슬림 남성 음악가에게 동등하게 사용되는 칭호이다.[13][14]
  • 판디타 / 비두시: 여성 음악가에게는 판디타(पण्डिता|판디타sa; पंडित|판디트hi) 또는 비두시[7][8]라는 칭호가 주어진다. 비두시는 특히 카르나틱 음악 분야의 여성 가수나 음악가에게 주로 쓰인다.
  • 비드완: 카르나틱 음악 분야의 남성 클래식 가수나 악기 연주자에게 주어지는 칭호로, 판디트와 동등한 위상을 갖는다. 대표적인 예로 비드완 테타쿠디 하리하라 비나야크람이 있다.


그 외 유사한 의미나 발음을 가진 단어는 다음과 같다.

  • 판디트 ([https://en.wikipedia.org/wiki/Pundit Pundit]) - 평론가를 의미하기도 한다.
  • 프로히트 ([https://en.wikipedia.org/wiki/Purohit Purohit])
  • 푸자리 ([https://en.wikipedia.org/wiki/Pujari Pujari])

3. 카슈미르 지역의 성씨

카슈미르 판디트는 잠무 카슈미르의 카슈미르 계곡 출신 힌두교 씨족이다. 판디트는 카슈미르 힌두교도와 힌두교 혈통의 카슈미르 무슬림 모두가 성씨로 사용한다.[15]

4. 다른 의미


  • 판디트 (Punditeng) - 평론가를 의미한다.
  • 프로히트 (Purohiteng)
  • 푸자리 (Pujarieng)

참조

[1] EB1911
[2] 웹사이트 pandit http://dictionary.re[...] 2014-10-21
[3] 서적 Hinduism and Law: An Introduction https://books.google[...] Cambridge University Press
[4] 서적 Hinduism: Past and Present https://books.google[...] Princeton University Press 2016-10-23
[5] 서적 The Life of Music in North India Wayne State University Press
[6] 웹사이트 Definition of Pundit https://www.merriam-[...] Merriam-Webster 2024-02-25
[7] 웹사이트 Behind the titles https://mumbaimirror[...] 2021-06-23
[8] PDF https://www3.nd.edu/[...] 2021-11-18
[9] 뉴스 Overlooked No More: Pandita Ramabai, Indian Scholar, Feminist and Educator https://www.nytimes.[...] 2018-11-14
[10] 웹사이트 The sitar from different angles (Pt. 2): Modern players, global experiments https://www.darbar.o[...] 2021-06-25
[11] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press 2016-10-23
[12] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press 2016-10-23
[13] 뉴스 Meet Pt. Birju Maharaj, the poet https://www.thehindu[...] 2021-06-25
[14] 웹사이트 Pandit title usage https://www.quora.co[...] 2021-03-01
[15] 서적 Disappearing Peoples?: Indigenous Groups and Ethnic Minorities in South and Central Asia https://books.google[...] Routledge 2023-05-22
[16] EB1911
[17] 웹사이트 pandit http://dictionary.re[...]
[18] 서적 Divine Enterprise: Gurus and the Hindu Nationalist Movemen https://books.google[...] University of Chicago Press
[19] 서적 Hinduism: Past and Present https://books.google[...] Princeton University Press
[20] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press
[21] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press
[22] 서적 Hinduism and Law: An Introduction https://books.google[...] Cambridge University Press
[23] EB1911
[24] 서적 Hinduism and Law: An Introduction https://books.google[...] Cambridge University Press
[25] 서적 Hinduism: Past and Present https://books.google[...] Princeton University Press
[26] 서적 The Life of Music in North India Wayne State University Press
[27] 웹인용 Behind the titles https://mumbaimirror[...]
[28] 뉴스 Overlooked No More: Pandita Ramabai, Indian Scholar, Feminist and Educator https://www.nytimes.[...] 2018-11-14
[29] 웹인용 The sitar from different angles (Pt. 2): Modern players, global experiments https://www.darbar.o[...]
[30] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press
[31] 서적 A Sanskrit-English Dictionary https://books.google[...] Oxford University Press


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com