맨위로가기

훌라 걸스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

훌라 걸스는 2006년에 개봉한 일본 영화로, 탄광 폐쇄로 위기에 처한 이와키시의 조반 지역 주민들이 하와이안 센터를 건설하고 훌라 댄스를 통해 희망을 찾아가는 이야기를 그린다. 영화는 훌라 댄스 강사 히라야마 마도카가 지역 소녀들에게 훌라를 가르치면서 겪는 갈등과 성장을 보여주며, 지역 사회의 화합을 감동적으로 그려냈다. 흥행과 비평 모두 성공을 거두었으며, 사회 문화적으로도 큰 영향을 미쳐 이와키시의 관광 활성화에 기여했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 이와키시 - 구보타번 (무쓰국)
    구보타번(무쓰국)은 히지카타 가쓰시게가 1622년에 2만 석 영지로 설치했으나, 1684년 오가 소동으로 인해 폐지된 번이다.
  • 후쿠시마현을 배경으로 한 영화 - 청춘 18X2 너에게로 이어지는 길
    《청춘 18X2 너에게로 이어지는 길》은 2006년 대만에서 만난 일본인 아미를 잊지 못하는 지미가 아미의 엽서를 발견하고 그녀를 기리기 위해 일본으로 여행을 떠나 아미의 삶과 사랑을 깨닫는 이야기를 그린 대만-일본 합작 영화이다.
  • 후쿠시마현을 배경으로 한 영화 - 태양을 덮다
    태양을 덮다는 2011년 동일본 대지진과 후쿠시마 원자력 발전소 사고를 배경으로, 기자, 관방 부장관 비서관 등을 중심으로 전개되는 영화이다.
  • 이상일 감독 영화 - 이상일 (영화 감독)
    니가타현 출신 재일조선인 3세 영화 감독인 이상일은 일본영화학교에서 영화 제작을 공부하고 《69 sixty nine》으로 데뷔하여 《훌라 걸스》, 《악인》, 《분노》, 《유랑의 달》 등 사회 비판적 메시지와 인간 심리를 탐구하는 작품들을 통해 상업적 성공과 비평적 호평을 받으며 일본 영화계에 큰 영향을 미쳤다.
  • 이상일 감독 영화 - 악인
    요시다 슈이치의 소설을 원작으로 하는 악인은 소설, 영화, 연극, 오디오북 등 다양한 형태로 제작되었으며 살인 사건과 관련된 사람들의 이야기를 통해 인간의 고독, 사랑, 사회 문제를 다룬다.
훌라 걸스 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
훌라 걸스 포스터
훌라 걸스
영화 정보
제목훌라 걸스
원제フラガール (후라 가루)
감독이상일
제작이봉우
가와이 히로시
호소노 요시아키
각본이상일
하바라 다이스케
출연마쓰유키 야스코
도요카와 에쓰시
아오이 유우
기시베 잇토쿠
후지 스미코
야마자키 시즈요
음악제이크 시마부쿠로
촬영야마모토 히데오
편집이마이 쓰요시
배급사시네콰논
개봉일2006년 9월 23일
2007년 3월 1일
상영 시간120분
언어일본어
흥행 수입14억엔
기타 정보
박스 오피스 모조 수익9,480,415 달러

2. 시놉시스

1965년, 일본의 주요 에너지원이 석탄에서 석유로 전환되면서 후쿠시마현 이와키시의 조반 탄광은 큰 위기에 직면한다. 탄광 회사는 폐광으로 일자리를 잃게 될 위기에 처한 직원들을 위해, 광산에서 나오는 온천을 활용한 '조반 하와이언 센터'(현재의 스파리조트 하와이언즈) 건립이라는 새로운 활로를 모색한다. 하지만 이 계획은 변화를 받아들이기 힘들어하는 보수적인 광부들의 반대에 부딪힌다.

센터의 핵심 공연이 될 훌라 댄스팀을 만들기 위해, 회사는 도쿄에서 댄스 강사 히라야마 마도카(마츠유키 야스코)를 초빙한다. 탄광 마을의 소녀 키미코(아오이 유우)는 친구 사나에(도쿠나가 에리)의 권유로 훌라 댄서 모집에 참여하게 된다. 처음에는 참여자가 적었고, 심지어 춤을 출 때 상의를 벗어야 한다는 잘못된 소문이 퍼지면서 많은 소녀들이 그만두기도 했다. 하지만 키미코와 사나에, 그리고 하츠코(이케즈 쇼코), 사유리(야마자키 시즈요) 등 몇몇 소녀들은 꿋꿋이 자리를 지킨다.

훈련 과정은 순탄치 않았고, 마도카 선생은 좌절감을 느끼기도 했지만, 소녀들의 순수한 열정에 감동하여 다시 한번 힘을 내기로 결심한다. 키미코는 훌라 댄스를 탐탁지 않게 여기는 어머니 치요(후지 스미코)와의 갈등으로 집을 나와 연습실에서 지내기도 한다. 한편, 지역의 실업 문제가 점점 심각해지면서, 처음에는 망설였던 다른 소녀들도 하나둘 훈련에 합류한다.

그러던 중 사나에의 아버지가 해고되고, 집에서 하와이 의상을 입고 있는 딸을 발견하고는 폭력을 행사한다. 이를 본 마도카 선생이 격분하여 사나에 아버지를 막아선다. 결국 사나에는 더 나은 일자리를 찾아 도시로 떠나는 아버지를 따라가게 되고, 리더 역할을 맡게 된 키미코에게 훌라 댄스를 계속해 달라는 약속을 남긴다.

가까운 친구의 갑작스러운 이별로 키미코는 큰 충격을 받고 춤에 집중하기 어려워하지만, 오빠(토요카와 에츠시)의 격려와 "쇼는 계속되어야 한다"는 말을 되새기며 마음을 다잡는다. 키미코는 다시 춤에 집중하여 홍보를 위한 순회공연에 나선다. 첫 공연은 실패로 돌아갔지만, 소녀들은 점차 하나의 팀으로 뭉치며 성공적인 공연을 이어간다.

하지만 순회공연 막바지에 사유리의 아버지가 광산 사고로 크게 다쳤다는 비보가 전해진다. 일행은 즉시 고향으로 돌아가려 하지만, 사유리는 아버지가 자신의 성공을 바랄 것이라 믿으며 마지막 공연까지 마치고 돌아가자고 간청한다. 공연을 마치고 마을에 도착했을 때, 사유리의 아버지는 이미 세상을 떠난 후였다. 제때 돌아오지 못한 소녀들과 마도카 선생은 슬픔에 잠긴 가족과 친구들로부터 비난을 받는다. 마도카 선생은 모든 책임을 지고 떠나려 하지만, 학생들의 간절한 만류로 남게 된다.

조반 하와이언 센터 개관을 앞두고, 추운 날씨 때문에 공수해 온 야자수가 고사할 위기에 처하는 등 마지막까지 어려움이 계속된다. 한편, 키미코의 어머니 치요는 우연히 딸이 춤추는 모습을 보고 깊은 감동을 받아, 딸의 꿈을 진심으로 응원하게 된다. 그녀는 고물 수집 일을 하며 딸을 돕고, 개관 공연에도 참석한다. 키미코는 떠나간 친구 사나에가 보내준 꽃을 머리에 꽂고 무대에 오른다.

마침내 열린 개관 쇼는 대성공을 거두었고, 조반 하와이언 센터는 폐광촌의 희망을 상징하는 새로운 관광 명소로 성공적으로 자리매김하게 된다.[11][12]

3. 등장 인물

이 영화는 이와키 탄광촌을 배경으로, 폐광 위기에 맞서 훌라 댄스 공연단을 결성하는 사람들의 이야기를 다룬다. 주요 등장인물은 도쿄에서 온 댄스 강사 히라야마 마도카(마쓰유키 야스코), 훌라 걸스의 리더로 성장하는 탄광촌 소녀 다니가와 기미코(아오이 유), 그녀의 친구들, 그리고 변화를 받아들이거나 거부하는 탄광 관계자 및 가족들이다. 각 인물들은 석탄 산업의 쇠퇴라는 사회적 배경 속에서 각자의 꿈과 갈등을 보여준다.

주요 인물들의 실제 모델이 존재하며, 예를 들어 히라야마 마도카는 조반 하와이안 센터의 최고 고문이었던 카레이나니 하야카와를, 다니가와 기미코는 조반 음악 무용 학원 1기생이었던 오노 에미코를 모델로 하고 있다.[13] 상세한 등장인물 정보는 아래 하위 섹션에서 확인할 수 있다.

3. 1. 주요 인물

배역배우설명
히라야마 마도카마쓰유키 야스코도쿄에서 온 훌라 댄스 강사. 카레이나니 하야카와(하야카와 카즈코) 조반 하와이안 센터 최고 고문이 모델이다.
요시모토 노리오기시베 잇토쿠탄광 회사 간부. 하와이언 센터 설립을 추진한다. 나카무라 유타카 전 조반 탄광 사장이 모델이다.
다니가와 기미코아오이 유주인공. 이와키의 탄광촌 소녀로 훌라 댄서가 된다. 도키와 음악 무용 학원 1기생 오노(구 성씨 토요다) 에미코가 모델이다.[13]
기무라 사나에도쿠나가 에리기미코의 단짝 친구. 어려운 가정 형편으로 인해 춤을 중단하게 된다.
구마노 사유리야마사키 시즈요덩치가 크고 처음에는 서툴지만 춤에 대한 열정을 보여주는 소녀.
사사키 하츠코이케즈 쇼코훌라 걸스 초기 멤버 중 한 명.
다니가와 요지로도요카와 에쓰시기미코의 오빠. 탄광 노동자로 처음에는 훌라를 반대하지만 나중에는 동생을 응원하게 된다.
다니가와 지요후지 스미코기미코의 어머니. 처음에는 딸이 춤추는 것을 반대했으나 나중에는 지지한다.
기무라 세이지다카하시 가쓰미사나에의 아버지. 탄광 실직 후 가족을 위해 다른 도시로 떠난다.
이시다데라지마 스스무마도카를 쫓는 빚쟁이.
이가리 미쓰오미야케 히로키요지로의 친구. 탄광을 그만두고 하와이언 센터로 전직한다.
구마노 고로시가 카츠사유리의 아버지. 탄광 사고로 사망한다.
가미야마 아이코아사카와 지히로훌라 걸스 멤버.
쓰타야 요네코아베 마리호훌라 걸스 멤버.
소마 준코이케나가 아미훌라 걸스 멤버.
미야타 히로코우에노 나쓰히훌라 걸스 멤버.
이와타 리쓰코우치다 하루코훌라 걸스 멤버.
나이토 게이코나오바야시 마리나훌라 걸스 멤버.
오노데라 히라메오오미 마이코훌라 걸스 멤버.
오가와 나오코가에데훌라 걸스 멤버.
오카모토 마리코구리타 유리훌라 걸스 멤버.
무토 스미에다가와 가나미훌라 걸스 멤버.
후쿠다 마사미지요야 미호훌라 걸스 멤버.
야나기 리코도요카와 에이준훌라 걸스 멤버.
다구치 유키에나카무라 유키노훌라 걸스 멤버.
아시야 메이나카하마 나미코훌라 걸스 멤버.
기무라 요시이에오노 아이리사나에의 여동생.
기무라 미노루다카하시 아키라사나에의 남동생.
기무라 미요하타케 미유사나에의 막내 여동생.
사사키 타로스즈키 간야하츠코의 아들.
탄광 노동조합 간부오코치 히로시
와카마쓰 코지스가와라 다이키치조반 탄광의 노무계장.
테쓰마시마 히데카즈전 탄광부. 하와이언 센터로 전직하여 밴드 멤버가 된다.
사유리의 삼촌야마다 아키사토
사유리의 숙모후쿠마쓰 미


3. 2. 조반 하와이안 센터 관계자

등장인물배우비고
히라야마 마도카마쓰유키 야스코도쿄에서 온 훌라 댄스 강사. 실제 모델은 토키와 하와이안 센터 최고 고문 카레이나니 하야카와(하야카와 카즈코)이다.
요시모토 노리오기시베 잇토쿠하와이안 센터 설립을 추진하는 책임자. 실제 모델은 토키와 탄광 전 사장 나카무라 유타카이다.
이가리 미츠오미야케 히로키요지로의 친구. 탄광 폐쇄 후 하와이안 센터 직원으로 전직한다.
와카마츠 코지스가와라 다이키치조반 탄광의 노무계장이다.
테츠마지마 히데카즈전직 탄광부. 하와이안 센터로 전직하여 밴드 멤버가 된다.


3. 3. 조반 탄광 사람들

역할배우설명
히라야마 마도카마쓰유키 야스코도쿄에서 온 댄스 강사. 조반 하와이안 센터 최고 고문이었던 카레이나니 하야카와가 모델이다. 처음에는 탄광촌 소녀들에게 훌라를 가르치는 것에 회의적이었으나, 점차 소녀들의 열정에 감화된다.
요시모토 노리오기시베 잇토쿠탄광 회사 간부. 하와이안 센터 설립을 추진한다. 조반 탄광 전 사장이었던 나카무라 유타카가 모델이다.
다니가와 기미코아오이 유우훌라 걸스 초기 멤버. 처음에는 소극적이었으나 점차 춤에 열정을 보이며 리더로 성장한다. 조반 음악 무용 학원 1기생이었던 오노 에미코 (결혼 전 성씨: 도요다)가 모델이다.[13] 어머니와의 갈등으로 집을 나와 학교에 머물기도 한다.
기무라 사나에도쿠나가 에리기미코의 가장 친한 친구이자 훌라 걸스 초기 멤버. 아버지가 해고될 것을 걱정하며 춤을 시작하지만, 결국 아버지를 따라 동생들을 돌보기 위해 이와키를 떠난다.
구마노 사유리야마자키 시즈요훌라 걸스 초기 멤버. 덩치가 크고 서툴지만 춤에 대한 열정을 보인다. 아버지가 광산 사고로 사망하는 아픔을 겪는다.
사사키 하츠코이케즈 쇼코훌라 걸스 초기 멤버. 하와이안 센터 설립 조직자의 비서이다.
다니가와 요지로도요카와 에츠시기미코의 오빠. 탄광 노동자였으나 변화를 받아들이고 동생을 격려한다.
다니가와 치요후지 스미코기미코의 어머니. 처음에는 딸이 훌라를 추는 것을 반대하지만, 나중에는 딸의 꿈을 지지하며 고물 수집가로 일한다.
기무라 세이지다카하시 카츠미사나에의 아버지. 보수적인 탄광 노동자로, 딸이 춤추는 것을 반대하며 폭력을 행사하기도 한다. 해고된 후 더 나은 일자리를 찾아 이와키를 떠난다.
기무라 요시이에오노 아이리사나에의 여동생
기무라 미노루타카하시 아키라사나에의 남동생
기무라 미요하타케 미유사나에의 막내 여동생
사사키 타로스즈키 칸야하츠코의 아들
이시다테라지마 스스무마도카를 쫓는 빚쟁이
이가리 미츠오미야케 히로키요지로의 친구. 탄광을 떠나 하와이안 센터로 직업을 바꾼다.
구마노 고로시가 카츠사유리의 아버지. 광산 사고로 사망한다.
카미야마 아이코아사카와 치히로훌라 걸스 멤버
츠타야 요네코아베 마리호훌라 걸스 멤버
소마 준코이케나가 아미훌라 걸스 멤버
미야타 히로코우에노 나츠히훌라 걸스 멤버
이와타 리츠코우치다 하루코훌라 걸스 멤버
나이토 케이코나오바야시 마리나훌라 걸스 멤버
오노데라 히라메오오미 마이코훌라 걸스 멤버
오가와 나오코카에데훌라 걸스 멤버
오카모토 마리코쿠리타 유리훌라 걸스 멤버
무토 스미에타가와 카나미훌라 걸스 멤버
후쿠다 마사미치요야 미호훌라 걸스 멤버
야나기 리코토요카와 에이준훌라 걸스 멤버
타구치 유키에나카무라 유키노훌라 걸스 멤버
아시야 메이나카하마 나미코훌라 걸스 멤버
탄광 노동조합 간부오코치 히로시
와카마츠 코지스가와라 다이키치조반 탄광의 노무계장
테츠마지마 히데카즈탄광부. 하와이안 센터로 전직하여 밴드 멤버가 된다.
사유리의 삼촌야마다 아키사토
사유리의 숙모후쿠마츠 미
(역할 미상)우지이에 메구미


4. 제작진

'''주요 제작진'''
역할이름
감독이상일
제작이봉우, 카와이 히로시, 호소노 요시로
각본하바라 다이스케
기획·프로듀서이시하라 히토미
음악제이크 시마부쿠로
촬영야마모토 히데오
미술타네다 요헤이
조명오노 아키라
녹음시라토리 미츠구
편집이마이 고우
감독 보조스기야마 타이치
주제가제이크 시마부쿠로 「Hula Girl」
극중가「Wish on my star」 (영어판: 제니퍼 페리, 일본어판: 테루야 미호)
연기·안무 지도카레이나니 하야카와
CGOLM 디지털
무술아키나가 마사유키
타이틀마린 포스트
현상도쿄 현상소
스튜디오닛카츠 촬영소


  • 제작·배급: 시네콰논
  • 제작 위원회 (BLACK DIAMONDS): 시네카논, 해피넷, 스타더스트 픽쳐스
  • 협력: 스파 리조트 하와이안즈, 이와키 필름 커미션, 영화 「플라 걸」을 응원하는 모임
  • Special Thanks: 토키와흥산, 토키와흥산 그룹, 토키와흥산 OB・OG 유지, 스파 리조트 하와이안즈 댄싱팀, 토키와 음악 무용 학원, 하야카와 요우부
  • 후원: 후쿠시마현, 이와키시, 하와이주 관광국

5. 영화 제작 배경 및 과정

1965년 (쇼와 40년), 일본에서는 저렴한 석유가 주요 에너지원으로 부상하면서 후쿠시마현 조반시(1966년 이와키시로 합병)의 조반 탄광은 대규모 인력 감축 위기에 직면했다. 탄광 산업의 쇠퇴와 극심한 실업 문제에 직면한 지역 사회를 살리기 위해, 탄광 회사는 광산의 온천을 활용한 레저 시설인 '조반 하와이언 센터'(현 스파리조트 하와이언즈) 설립 계획을 추진한다. 이 계획은 초기에 보수적인 광부들의 반대에 부딪히기도 했다.

영화 《훌라 걸스》는 이 조반 하와이언 센터의 탄생 실화를 바탕으로, 탄광 노동자들이 일자리를 잃는 현실적인 고뇌와 마을 부흥을 위해 훌라 댄서가 되기로 결심한 소녀들의 이야기를 그린다. 하와이 음악과 본격적인 훌라 댄스 쇼가 영화의 중요한 부분을 차지한다.

영화 속 훌라 강사 히라야마 마도카(마츠유키 야스코 분)는 실제 조반 하와이언 센터에서 32년간 훌라를 가르치며 일본 최초의 훌라 학교를 설립한 카레이나니 하야카와를 모델로 하였다. 그녀의 활동은 일본 내 훌라 붐을 일으키는 데 중요한 역할을 했다.

영화 제작은 텔레비전 다큐멘터리를 통해 이 실화에 감명받은 이시하라 히토미 프로듀서의 제안으로 시작되었다. 초기에는 다른 구상도 있었으나, 취재 과정에서 평범한 소녀들이 역경을 딛고 댄서로 성장하는 과정에 초점을 맞추게 되었다[11]. 실제 이야기의 감동을 살리기 위해, 주연 배우부터 단역까지 댄스 경험이 없는 배우들을 캐스팅하여 수개월간 함께 훈련하며 영화를 완성했다[12].

개봉 초기에는 큰 주목을 받지 못했으나, 점차 입소문을 타면서 관객 130만 명, 흥행 수입 14억을 기록하는 성공을 거두었다. 제30회 일본 아카데미상 최우수 작품상, 제80회 키네마 준보 베스트 텐 일본 영화 1위 등 다수의 영화상을 수상하며 작품성도 인정받았다[12].

5. 1. 기획 및 각본

프로듀서인 이시하라 히토미는 텔레비전에서 우연히 한 다큐멘터리를 보게 되었다. 이 다큐멘터리는 탄광 산업의 위기 속에서 조반 하와이언 센터를 설립하는 과정을 다루고 있었는데, 전직 탄광 노동자들이 야자수를 심고 그들의 딸들이 훌라 댄스를 배우는 내용이었다. 이를 본 이시하라 프로듀서는 "이건 분명 영화가 된다"고 확신하며 영화화를 구상했고, 다음 날 바로 조반흥산에 연락하여 취재를 시작했다.

초기 구상 단계에서는 조반흥산의 사장인 나카무라 유타카를 주인공으로 하여 『프로젝트 X~도전자들~』과 같은 기업 성공담 스타일의 작품을 생각했다. 하지만 취재를 거듭하면서 점차 평범한 아마추어 소녀들이었던 훌라 댄스팀 자체에 깊이 매료되었다. 결국, 요코하마에서 초빙된 전문 강사의 지도를 받으며 댄서로서 성장하고 무대에 서기까지의 과정을 그린 감동적인 이야기로 방향을 수정했다[11]. 원작이 없는 오리지널 스토리였기 때문에 각본은 여러 차례 수정되었으며, 최초 구상부터 실제 제작에 들어가기까지 3년이라는 시간이 걸렸다.

제작진은 실제 이야기처럼 아마추어 소녀들이 함께 혹독한 훈련을 거치며 마음을 하나로 모으는 과정을 통해 좋은 영화를 만들고자 했다. 이러한 의도에 따라 주연 배우인 마츠유키 야스코아오이 유우를 비롯하여 대사가 없는 댄서 역할까지 모두 댄스 경험이 없는 배우들을 캐스팅했다. 캐스팅된 배우 전원은 처음부터 댄스 레슨을 받으며 촬영을 준비했다[12].

5. 2. 촬영 및 캐스팅

프로듀서인 이시하라 히토미는 텔레비전에서 조반 탄광의 위기 극복과 조반 하와이언 센터 창설에 관한 다큐멘터리를 접하고 영화화를 결심했다. 초기 구상은 조반흥산 사장 나카무라 유타카를 중심으로 한 이야기였으나, 취재를 거치며 아마추어 훌라 댄스팀의 노력과 성장에 초점을 맞추는 방향으로 선회했다[11]. 원작이 없는 오리지널 스토리였기에 각본은 여러 차례 수정되었으며, 기획부터 실제 제작까지는 3년이라는 시간이 걸렸다.

이 영화는 실제 역사 속 소녀들처럼, 평범한 이들이 수개월간의 강도 높은 훈련을 통해 댄서로 거듭나는 과정을 현실감 있게 그리고자 했다. 이러한 제작 의도에 따라, 주연 배우인 마츠유키 야스코아오이 유우를 비롯하여 대사가 없는 단역 댄서에 이르기까지, 캐스팅 과정에서 의도적으로 댄스 경험이 전무한 배우들을 선발했다. 선발된 배우 전원은 처음부터 훌라 댄스 레슨을 받으며 영화 촬영에 임했다[12].

5. 3. 로케이션

스파리조트 하와이언즈 (영화 속 조반 하와이언 센터의 실제 모델)[5]
이와키시 석탄・화석관
이와키시 오나하마 시민회관
이와키시 해룡의 마을 센터
이시카와군 후루도노정이바라키현기타이바라키시
다카하기시
히타치오타시
히타치나카시 (나카미나토역)


6. 영화 속 실화와의 차이점

영화는 처음에 센터 설립을 기획하고 창안하여 창업자가 된 조반 탄광 부사장 나카무라 유타카를 주인공으로 하여 『프로젝트 X~도전자들~』과 같은 작품을 구상했으나, 취재 과정에서 아마추어 훌라 댄스팀의 이야기에 매료되어 현재의 형태로 변경되었다[11]. 이 과정에서 실화와 다른 픽션이 가미된 부분이 있다.

7. 평가 및 반응

개봉 전에는 그다지 주목받지 못했지만, 입소문을 통해 평판을 얻어 흥행에 성공하며 많은 상을 수상했다[12].

7. 1. 흥행 성적

개봉 전에는 그다지 주목받지 못했지만, 입소문을 통해 평판이 전해지면서 장기 상영하는 극장이 많아졌다. 최종적으로는 목표를 넘어선 관객 동원 125만 명, 흥행 수입 14억을 기록하며 큰 성공을 거두었다. 이 영화는 제80회 키네마 준보 베스트 텐 일본 영화 1위, 제30회 일본 아카데미상 최우수 작품상 등 많은 상을 수상했다[12].

7. 2. 비평가 및 관객 반응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 18개의 리뷰를 바탕으로 56%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 5.6/10이다.[8] 메타크리틱에서는 5명의 평론가를 기반으로 가중 평균 점수 53/100점을 부여하여 "평가가 엇갈리거나 보통" 수준임을 나타냈다.[9]

8. 수상 내역

《훌라 걸스》는 개봉 당시 여러 상을 수상했는데, 특히 2007년 제30회 일본 아카데미상에서 최우수 작품상, 최우수 감독상(이상일), 최우수 각본상(이상일, 하바라 다이스케), 최우수 여우조연상(아오이 유우) 및 화제상을 포함한 주요 부문을 석권했다.[5][6] 또한 제79회 아카데미 국제영화상 일본 출품작으로 선정되기도 했다. 대형 영화사(도에이, 도호, 쇼치쿠, 카도카와) 외의 작품이 일본 아카데미상 최우수 작품상을 수상한 것은 1996년의 《오후의 유언장》 이후 11년 만의 일이었다.

주요 수상 내역은 다음과 같다.

시상식수상 부문수상자 / 작품
제80회 키네마 준보 베스트 10일본 영화 1위《훌라 걸스》
독자 선정 일본 영화 베스트 10 1위《훌라 걸스》
여우조연상아오이 유우
제31회 호치 영화상최우수 작품상《훌라 걸스》
최우수 여우조연상아오이 유우
제19회 닛칸 스포츠 영화대상작품상《훌라 걸스》
여우주연상마쓰유키 야스코
여우조연상후지 스미코
신인상아오이 유우
제61회 마이니치 영화 콩쿠르일본 영화 우수상《훌라 걸스》
여우조연상아오이 유우
제49회 블루리본상작품상《훌라 걸스》
여우주연상아오이 유우
여우조연상후지 스미코
제21회 다카사키 영화제최우수 감독상이상일
최우수 여우주연상아오이 유우
제28회 요코하마 영화제일본 영화 베스트 10 2위《훌라 걸스》
여우주연상아오이 유우
2007년 엘란도르상작품상 (영화)《훌라 걸스》
신인상아오이 유우
제16회 도쿄 스포츠 영화 대상여우주연상아오이 유우
여우조연상후지 스미코
제11회 일본 인터넷 영화 대상일본 영화 부문 작품상 1위《훌라 걸스》
여우조연상아오이 유우
제30회 일본 아카데미상최우수 작품상《훌라 걸스》
최우수 감독상이상일
최우수 각본상이상일, 하바라 다이스케
최우수 여우조연상아오이 유우
우수 여우주연상마쓰유키 야스코
우수 여우조연상후지 스미코
우수 신인상아오이 유우, 야마자키 시즈요
화제상《훌라 걸스》
제16회 일본 영화 평론가 대상여우조연상《훌라 걸스》
제44회 골든 애로우 상영화상마쓰유키 야스코


9. 사회문화적 영향

개봉 초기에는 큰 주목을 받지 못했으나, 입소문을 통해 점차 인기를 얻으며 최종적으로 관객 130만 명, 흥행 수입 14억을 기록하는 큰 성공을 거두었다. 이러한 흥행과 더불어 작품성도 인정받아 제80회 키네마 준보 베스트 텐 일본 영화 1위, 제30회 일본 아카데미상 최우수 작품상 등 권위 있는 영화상을 다수 수상하며 사회적으로 큰 반향을 일으켰다[12].

9. 1. 동일본 대지진 이후

2011년3월 11일 발생한 동일본 대지진으로 영화의 무대가 된 후쿠시마현 이와키시가 큰 피해를 입었다. 이를 지원하기 위해 영화에 출연했던 배우 마츠유키 야스코, 아오이 유우, 후지 스미코, 야마자키 시즈요 등이 1000만의 의연금을 이와키시에 전달했다.[17] 또한, 야마자키 시즈요를 비롯한 댄서 역의 출연자들은 도쿄 신바시 SL 광장에서 개최된 지진 피해 응원 이벤트 "간밧페! 이와키"에 참여하여 이재민들을 위로하고 지지하는 활동을 펼쳤다.[18]

9. 2. 스파 리조트 하와이안즈에 미친 영향

영화 '훌라 걸스' 상영 이전 스파 리조트 하와이안즈에서 훌라 댄스 쇼는 수영장에 부수적으로 마련된 일시적인 공연이라는 인식이 강했으며, 식사나 휴식 중에 관람하는 손님이 대부분이어서 빈자리도 눈에 띄었다. 그러나 영화가 개봉된 이후에는 쇼 관람을 목적으로 방문하는 손님이 크게 증가했다. 특히 장기 휴가 기간에는 공연 시작 30분 전에 이미 만석이 되고, 서서 보거나 2층 테라스, 심지어 인접한 대형 수영장에서 관람하는 손님까지 생길 정도로 성황을 이루었다. 쇼 관람료는 기본적으로 리조트 입장료 외에는 무료였으나, 늘어난 인기로 인해 현재는 유료 예약석도 운영되고 있다.

또한 영화의 성공에 힘입어 리조트 내에는 2007년 11월, 영화 관련 의상과 소품 등을 전시하는 "훌라 뮤지엄"이 문을 열었다.

2006년 12월 20일에는 영화 홍보 이벤트의 일환으로, 댄서 역을 맡았던 배우들이 하와이안즈의 실제 댄서들과 함께 무대에서 공연하는 특별 행사가 열리기도 했다[16].

참조

[1] 웹사이트 "''Hula Girls''" https://boxofficemoj[...] 2012-03-04
[2] 웹사이트 Kakiseni.com - Hula Girls http://www.kakiseni.[...] 2007-08-24
[3] 웹사이트 Hula Girls http://www.cameracin[...] 2007-08-24
[4] 웹사이트 Hula Girls http://www.dmc.keio.[...] Research Institute for Digital Media and Content, Keio University 2007-08-24
[5] 웹사이트 Hula Girls (JAPAN 2006) http://lovehkfilm.co[...] 2007-08-24
[6] 웹사이트 Hula gâru (2006) - Awards https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database 2007-08-24
[7] 웹사이트 Hula Girls (Hula Garu) http://www.seattlefi[...] 2007 Seattle International Film Festival 2007-08-24
[8] 웹사이트 https://www.rottento[...]
[9] 웹사이트 https://www.metacrit[...]
[10] 기타 映連興行収入 2023-09-28
[11] 뉴스 映画「フラガール」 早川和子と小野恵美子 https://www.asahi.co[...] 朝日新聞デジタル 2007-09-15
[12] 인터뷰 構想から3年後に実現したフラガール映画化 夢を、未来をあきらめない。 映画プロデューサー 石原仁美さん。今一押しの書籍は『ありふれた愛じゃない』 http://www.ethica.jp[...] トランスメディア 2014-08-07
[13] 웹사이트 初代フラガールの小野恵美子さん死去、79歳 映画「フラガール」蒼井優演じたダンサー役モデル https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ新聞社 2023-08-05
[14] 문서 「映画になった奇跡の実話」 鉄人ノンフィクション編集部
[15] 웹사이트 フラガールズ初ライブステージ@お台場は大盛況!! https://blog.excite.[...] 2006-05-08
[16] 웹사이트 照屋さんミニライブ&ガールズ凱旋パフォーマンス! http://blog.hawaiian[...] スパリゾートハワイアンズ 公式BLOG 2006-12-21
[17] 뉴스 「フラガール」の松雪泰子さんらが義援金 https://www.yomiuri.[...] 2011-04-11
[18] 웹사이트 『がんばっぺ!いわき』 新橋で農産物の安全をアピール: 【全文表示】 https://www.j-cast.c[...] 2011-04-18
[19] 뉴스 結束のDNA フラガール 復興のステップ https://www.asahi.co[...] 2013-01-06
[20] 뉴스 福田沙紀、片瀬那奈でフラガール舞台化 https://www.nikkansp[...] 2008-03-25
[21] 뉴스 フラガールが舞台で復活! 全国巡回へ https://www.asahi.co[...] 朝日新聞デジタル 2008-05-08
[22] 웹사이트 フラガール − dance for smile – http://www.rup.co.jp[...] 株式会社アール・ユー・ピー
[23] 뉴스 乃木坂46井上小百合 舞台「フラガール」主演、リーダー役に「やり遂げるところは似ている」 https://www.sponichi[...] スポーツニッポン新聞社 2019-08-20
[24] 뉴스 舞台版「フラガール」に乃木坂46の井上小百合、矢島舞美、富田望生ら https://natalie.mu/s[...] ナターシャ 2019-08-20
[25] 뉴스 乃木坂樋口日奈主演「フラガール」に矢島舞美ら共演 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ新聞社 2021-02-14
[26] 웹사이트 乃木坂46樋口日奈:舞台版「フラガール」で主演 井上小百合からバトンタッチ https://mantan-web.j[...] MANTAN 2021-02-15
[27] 뉴스 舞台「フラガール」主演は日向坂46潮紗理菜、共演に矢島舞美・太田夢莉・兒玉遥ら https://natalie.mu/s[...] ナターシャ 2022-03-08
[28] 웹사이트 瀧本美織が復興のフラガール 3・11テレ東特別ドラマ主演 https://hochi.news/a[...] 報知新聞社 2015-02-09



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com