이와미자와시

3. 지리

이와미자와시는 홋카이도 소라치 지방 남부, 이시카리 평야 동부에 위치하며, 시역은 이시카리 강 좌안에서 유바리 산지에 걸쳐 동서로 뻗어 있다. 시내에는 이시카리 강에 합류하는 지류가 많이 흘러, 홋카이도에서 4번째로 교량 수가 많다.^[52]

시가지는 이와미자와 역을 중심으로 형성되어 있다. 국도 12호 연선, 특히 다이와 지구를 중심으로 교외 상업 시설이 진출하면서 중심 시가지의 백화점이 연달아 폐점하는 등 공동화가 진행되고 있다. 현재 이와미자와 역 주변 재개발과 같은 중심 시가지 활성화 작업이 진행 중이다.

시가지 중앙부에는 다이쇼 지를 중심으로 한 도베쓰 원생림이 있어 풍부한 자연과 휴식의 장소를 제공한다. 과거에는 잦은 수해가 발생했으며, 1981년에는 호로무이 지구와 기타무라 지구에서 홍수가 발생하기도 했다.

JR 하코다테 본선·무로란 본선을 비롯해 도오 자동차도, 국도 12호·국도 234호 및 도도 6호·81호·116호 등이 방사형으로 교차·연결되는 교통의 요충지이다. 시의 상징(市章)에 그려진 금색 "벼" 모양은 사방으로 뻗어 나가는 교통망을 표현한다.

호로무이, 시분, 구리사와 각 역 주변 및 기타무라 지소 주변에도 소규모 시가지가 형성되어 있다. 호로무이 지역은 삿포로시와 가깝고 JR 소요 시간이 짧아 베드타운으로 개발되었다. 아사히, 비류도, 만지 지역에는 옛 탄광 마을의 흔적이 남아 있다.

1980년대부터 2000년대에 걸쳐 야마토 지역을 비롯한 국도 12호 이와미자와 바이패스 연선에 교외형 상업 시설이 잇따라 진출하여 신시가지가 형성되었지만, 중심 시가지에서는 공동화 현상이 나타나고 있다.

시가지 각지에는 도네베쓰 자연공원(다이쇼이케 및 도네베쓰 원생림), 규센칸 유적지 공원, 히가시야마 공원 등 크고 작은 공원과 녹지가 조성되어 있다. 도시 계획에서는 "녹색 네트워크"를 테마로, 이쿠슌베쓰 강 리버파크와 도네베쓰 강 하천 녹지 조성, 가로수와 철도 방풍림 정비 등을 통해 공원들을 녹색으로 연결하는 것을 목표로 하고 있다.

3. 1. 기후

• 기온: 최고 35.7°C(2023년 8월 25일), 최저 -24.3°C(1957년 1월 8일)
• 최대 일 강수량: 262mm(1981년 8월 4일)→ 쇼와 56년 수해
• 최소 습도: 10%(2006년 5월 6일)
• 최대 풍속: 31.4m/s(1954년 9월 26일)
• 최심 적설: 208cm(2012년 2월 12일)
• 최소 첫눈: 1954년 10월 7일

4. 역사

이와미자와 시는 1878년 개척사가 이쿠슌베쓰 강가에 호로나이 탄광(미카사 시) 등을 왕래하는 사람들을 위해 휴박소를 설치하면서 시작되었다.^[17] 1882년에는 호로나이 철도가 개통되고 호로무이 역이 개업하였다. 1883년, 가리노 스에지가 휴박소를 빌려 여관으로 삼아 이와미자와 최초의 정주자가 되었고, 같은 해 삿포로 현 권업 파출소가 설치되면서 본격적인 개척이 시작되었다.^[17]

이와미자와 역을 중심으로 시가지가 형성되었고, 1884년 이와미자와 촌이 설치되었다. 이후 이와미자와는 육상 교통의 요충지로 발전했다.^[2] 1897년에는 홋카이도 청 소라치 지청(현 소라치 종합진흥국)이 설치되었고,^[17] 1906년에는 이와미자와 촌이 정으로 승격되었다. 1908년에는 홋카이도에서 하코다테에 이어 두 번째로 근대 상수도가 완공되었다.^[20]

1943년 이와미자와 정은 시로 승격되었다. 1961년에는 이와미자와 역에 도호쿠 이북 최대의 차량기지가 완공되어 교통의 요충지로서 더욱 발전하였다. 그러나 탄광이 잇따라 폐광하면서 1980년 차량기지는 폐지되고, 이와미자와는 전환기를 맞이하게 된다.

2000년에는 이와미자와 역사가 화재로 전소되었으나, 역사 재건 및 주변 재개발을 통해 중심 시가지 활성화 사업이 진행되고 있다. 2006년에는 구리사와 정과 기타 촌을 편입 합병하여^[42] 새로운 이와미자와 시가 되었다.

이와미자와(岩見沢)라는 이름은 浴澤|Yuamisawa^일본어에서 유래했으며, 浴|Yuami^일본어는 "목욕"을, 澤|sawa^일본어는 "늪"을 의미한다.^[3]
주요 연혁

5. 경제

이와미자와시는 원래 석탄 생산과 수송을 위한 철도로 발전한 도시이다. 과거에는 동부 산지에 만지 탄광, 미류도 탄광 등 대규모 탄광을 보유했으나, 현재는 모두 폐광되었다.^[16] 석탄 산업의 쇠퇴로 주요 산업은 농업·공업으로 전환되었다.

2003년 IT 비즈니스 특구 지정을 계기로 정보통신기술 연구를 진행하고 있으며, 이를 통해 얻은 데이터와 개발한 시스템을 기업 유치와 농업의 고도화, 시민 서비스 등에 활용하고 있다. 2013년부터는 기상 상황을 바탕으로 병해충 발생과 수확 적기를 예측하는 농업 기상 시스템을 가동하기 시작했다.

2007년에는 [https://www.kantei.go.jp/jp/singi/tiiki/ 「지역산업경제활성화에 의한 이와미자와시 재생 프로젝트」]가 지역 재생 모델 프로젝트로 채택되었다.

삿포로시에 이어 도내 2위로 많은 재정조정기금을 적립하여 재정력지수가 낮음에도 불구하고 안정적이다. 미래부담비율이 매우 낮은 것도 특징이다.

'''2008년도 재정 상황'''

• 재정력지수: 0.41
• 표준재정규모: 237.07억엔
• 경상수지비율: 91.9%
• 실질공채비비율: 13.5%
• 인구 천 명당 직원 수: 6.56명
• 지방채 등의 잔고
• 시채 잔고 합계: 777.77억엔
• 시민 1인당 시채 잔고: 852910JPY

• 홋카이도은행 이와미자와 지점
• 호쿠요은행 이와미자와 중앙 지점

• 소치 신용금고 본점・쿠리사와 지점 외
• 호쿠몬 신용금고 이와미자와 지점
• 소치 상공신용조합 이와미자와 지점
• 홋카이도노동금고 이와미자와 지점

• 전노련 이와미자와 지소

• 탄광의 기억 추진사업단 소라치 탄광의 기억 매니지먼트센터

5. 1. 농업

2010년 기준 농업 종사 인구는 3,175명으로 도내 1위이며, 농가 수는 1,398호이다. 2006년 농업 생산액은 188억엔이었다.^[1]

이와미자와시에는 다음과 같은 농업 관련 기관들이 있다.^[1]

• 미네노부 농업협동조합(JA미네노부)
• 이와미자와 농업협동조합(JA이와미자와): 본점, 이와미자와 지점, 호로무이 지점, 쿠리자와 지점, 기타무라 지점, 오토미 지점
• 홋카이도 농업공제조합(NOSAI홋카이도): 소치 중앙 지점, 소치 중앙 가축 진료소

5. 2. 공업

• 제조품 출하액: 74002.96억엔 (2016년)^[1]

5. 3. 상업

• 연간 상품 판매액 (2012년): 1366.78억엔^[43]
• 도매업: 570.3199999999999억엔
• 소매업: 796.4499999999999억엔

; 쇼핑센터·슈퍼마켓^[43]

• 이온 홋카이도 (이온 그룹)
• * 이온 이와미자와점
• * 더 빅 이와미자와점
• 랄즈 (아크스 그룹)
• * 빅하우스 이와미자와점
• 생활협동조합 코프 삿포로 도오 지역
• * 이와미자와 히가시점
• * 이와미자와 미나미점
• 홋카이도 럭키
• * 럭키마트 호로무이점
• 이와미자와 농업협동조합
• * 에이코프데아에루점
• * 에이코프 호로무이점
• * 에이코프 구리사와점
• JR 홋카이도 프레시 키요스크
• * 제이알 신선시장 이와미자와점
• 쓰지
• * 도매 슈퍼 이와미자와점
• 트라이얼 컴퍼니
• * 슈퍼센터 트라이얼 이와미자와점
• 고베 물산
• * 업무용 슈퍼 이와미자와점(케히코 운영)

6. 교통

홋카이도 내부 육상 교통의 요충지 중 하나로, 특히 고도 경제 성장기에는 인근 탄광과 홋카이도 각지의 항만 도시를 잇는 열차의 주요 거점이었다. 구 국철이 전국 12곳의 철도의 마을 중 하나로 인정하기도 했다.

6. 1. 철도

• 하코다테 본선 도요호로 - '''이와미자와'''
• 무로란 본선 쿠리오카 - '''이와미자와'''

6. 2. 도로

• 홋카이도 자동차도 : 이와미자와IC
• 국도 12호선
• 국도 234호선

• 홋카이도도 6호 이와미자와 쓰키가타 선
• 홋카이도도 30호 미카사 쿠리야마 선
• 홋카이도도 38호 유바리 이와미자와 선
• 홋카이도도 81호 이와미자와 이시카리 선
• 홋카이도도 116호 이와미자와 미카사 선
• 홋카이도도 139호 에베쓰 나이에 선

• 홋카이도도 201호 이와미자와 역전 선
• 홋카이도도 274호 쿠리사와 민포로 선
• 홋카이도도 275호 쓰키가타 미네노베 선
• 홋카이도도 340호 쿠리오카 호로무카이 역전 선
• 홋카이도도 374호 쿠리사와 역전 선
• 홋카이도도 687호 비바이 타쓰부 이와미자와 선
• 홋카이도도 728호 나카호로무카이 쿠리사와 선
• 홋카이도도 789호 카미시분 시조히가시 선
• 홋카이도도 816호 미네노베 미네마치 선
• 홋카이도도 817호 모세우시 모가미 선
• 홋카이도도 917호 이와미자와 케이자와 선
• 홋카이도도 960호 호우스이 이와미자와 선
• 홋카이도도 1121호 쓰키가타 호로무카이 선
• 홋카이도도 1129호 미카사 쿠리사와 선
• 홋카이도도 1139호 쿠리사와 공업단지 야마토 선

7. 문화

이와미자와시는 다양한 문화가 공존하는 도시이다. 특히 서민적인 문화가 발달한 것이 특징이다.

예술 분야에서는 조형예술 분야의 "코부시야키(こぶ志焼)"가 홋카이도 최초의 민요(일상생활용 도자기)로 알려져 있다.^[48] 해삼유(海鼠釉)라고 불리는 남색 계열의 색채가 대표적이다. 이와 관련하여 육상자위대 이와미자와 주둔지에서 도예부가 제작한 락요가 "히노데야키(日の出焼)"라는 이름으로 코부시야키의 초대 가마 원장의 지도를 받았다는 이야기가 있다.

음악 분야에서는 합창단이 전국 대회 출전 경험을 가지고 있으며, 시의 역사를 주제로 한 합창곡 「교향시 이와미자와」도 만들어졌다. 여름에는 지역 주민과 아마추어 밴드의 콘서트, 유명 아티스트가 출연하는 대형 라이브도 많이 개최된다.

가성비를 중시하는 B급 구르메가 발달했다. 탄광이나 철도 등에 종사하는 육체노동자의 식욕을 채우기 위한 것으로 추정된다. 저렴한 소바·우동을 서서 먹는 소바에 좌석을 설치한 듯한 스타일로 제공하는 식당이 「가마다야」를 시작으로 시내 각처에 존재한다. 비바이야키토리(美唄焼き鳥)나 대식 메뉴(デカ盛り)를 특징으로 한 라면 가게도 같은 요인으로 여겨진다.

최근에는 시내·근교에서 와이너리·비냐드의 증가를 받아 츠비벨쿠헨(ツヴィーベルクーヘン) 등 와인의 본고장에서 친숙한 요리를 지방산 식재료로 어레인지하는 시도나, 와인을 사용한 명과 개발이 활발해지고 있다.

다음은 이와미자와시의 주요 특산품 및 음식이다.

이와미자와시의 지정 문화재는 다음과 같다.

• 석기군 - 조몬 시대 중기부터 후기 구석기 시대의 것. 이와미자와 향토과학관 소장.
• 이와미자와 기비 - 이와미자와 신사 경내에 1905년 건립. 이와미자와 개척의 고생을 전하는 비석.
• 이치노사와 수원지 취수탑 - 전국 16번째의 상수도 시설. 이와미자와시 소유·미카사시 소재. 근대 상수도 100선에도 지정.
• 구 고쿠켄케 주택(구 타케노 시게지로 주택) - 다이쇼 초기(1912-1926)에 지어진 흙담이 있는 툇마루 주변으로, 도오 지역에서는 드문 양식.
• 아미타여래입상 - 가마쿠라 시대 중기 지방 불상 제작자의 제작으로 추정. 다이간지 소장.
• 이와미자와 가가쿠회 - 메이지 말기 농업 개척자들이 영농의 여가에 연주한 연주·궁정 가가쿠를 전승.
• 토이나마 사자춤 - 도야마현으로부터의 이주 시에 전승된 것.
• 고부시야키 - 홋카이도 최초의 민요 가마의 흐름을 잇는 도자기.

7. 1. 마스코트

7. 2. 명소

• 홀·주민회관 등
• * 이와미자와 시민회관·문화센터 마나미루(9월 1일 개관)^[35]
• * 이와미자와시 커뮤니티 플라자·자치체 네트워크 센터(10월 개관)^[32]
• * 이벤트홀 아카렌가
• * 쿠리사와 시민센터
• * 쿠리사와 문화센터

• 도서관
• * 이와미자와 시립도서관
• * 라이무 21
• * 키타무라 학습교류관

• 자료관·박물관 등
• * 회화홀·마쓰시마 마사유키 기념관
• * 키타무라 고향 학습관

• 공원
• * 이와미자와 발상의 지 공원
• * 하토가오카 기념 녹지
• * 하기소노 녹지
• ** 구내에 있는 「센주바시」는 교각이 없는 목조 다리로서는 세계 최장(32.5m)
• * 가든 테라스
• * 수명공원
• * 무로란 본선 폐지 부지 녹지
• * 쿠리사와 클라인가르텐(농촌 체험 공원)
• * 고향의 숲 모험 랜드
• * 이와미자와시 종합체육관
• * 이와미자와시 온수풀
• * 이와미자와시 야구장
• * 기타무라 야구장
• * 기타무라 자연체험숙박학습관 「파루」

• 이와미자와시 지정 문화재
• * 석기군 - 조몬 시대 중기부터 후기 구석기 시대의 것. 이와미자와 향토과학관 소장.
• * 이와미자와 기비 - 이와미자와 신사 경내에 1905년 건립. 이와미자와 개척의 고생을 전하는 비석.
• * 이치노사와 수원지 취수탑 - 전국 16번째의 상수도 시설. 이와미자와시 소유·미카사시 소재. 근대 상수도 100선에도 지정.
• * 구 고쿠켄케 주택(구 타케노 시게지로 주택) - 다이쇼 초기(1912-1926)에 지어진 흙담이 있는 툇마루 주변으로, 도오 지역에서는 드문 양식.
• * 아미타여래입상 - 가마쿠라 시대 중기 지방 불상 제작자의 제작으로 추정. 다이간지 소장.
• * 이와미자와 가가쿠회 - 메이지 말기 농업 개척자들이 영농의 여가에 연주한 연주·궁정 가가쿠를 전승.
• * 토이나마 사자춤 - 도야마현으로부터의 이주 시에 전승된 것.
• * 고부시야키 - 홋카이도 최초의 민요 가마의 흐름을 잇는 도자기.

• '''이와미자와 공원'''
• * 홋카이도 그린랜드 유원지・화이트파크 스키장
• ** 홋카이도 최대의 관람차(지름 85m), 홋카이도 최장의 제트코스터 「굉음 GO-ON」(1500m), 홋카이도 유일의 3회전 제트코스터 「용왕-RYUOH-」 등을 설치
• * 야외음악당 키타온(6월 30일 개설)^[44]
• ** 일본 최대의 야외음악당(부지면적 25583m²・폭 40m・깊이 28m・객석 14,000명~최대 20,000명 수용)
• * 장미원
• ** 홋카이도 최대・일본 제7위(8,600그루, 입장 무료의 장미원으로서는 최대)^[45]
• * 이와미자와 향토과학관
• ** 시내에서 발견된 일본 최초・일본 최대의 뇌관석을 전시

• '''후루사토 게요'''
• * 스파・인 메이플 로지
• * 게요 콜로세움
• * 게요 교류센터

• '''토네베쓰 자연공원'''
• * 토네베쓰 원생림
• * 다이쇼이케

• '''히가시야마 공원'''
• * 이와미자와 스포츠센터・트레이닝센터
• * 히가시야마 공원 육상경기장
• * 히가시야마 공원 테니스장
• * 히가시야마 공원 궁도장

• '''아사기리 공원'''
• * 야구장
• * 테니스장

• '''미즈호 공원'''
• * 야구장
• * 축구장

• '''미나미 공원'''
• * 증기기관차(C57형・D51형) 2기의 차량을 전시

• '''쿠리사와 스포츠 공원'''
• * B&G 해양센터(아레나, 풀)
• * 쿠리사와 야구장
• * 쿠리사와 파크골프장
• * 쿠리사와 테니스코트

• '''키타무라 중앙공원'''
• * 키타무라 온천
• * 교류광장
• * 모리모리 헬시 광장
• * 헤라부나 광장
• * 키타무라 환경개선센터
• * 키타무라 트레이닝센터
• * 키타무라 풀

• '''도리유메 공원'''
• * 키타무라 다목적 체육관(인조잔디 아레나, 트레이닝)
• * 파크골프장

• '''탄광・국철만자선 유구군'''
• * 구 카미시분역
• * 구 아사히역(만자선 철도공원)
• * 구 비류도역(만자선 철도자료관)
• * 만자탄산 삼림공원(만자탄산 즈리야마 계단)

• '''기타'''
• * 이와미자와 하기노야마 시민 스키장
• * 아야메 공원
• * 규쿠센칸 터 공원
• * 토네베쓰가와 천본벚꽃가로수길　헤이세이 8년도수제향토상 수상. 헤이세이 19년도 동상 대상 수상^[46]
• * 리틀락힐즈
• ** 카페・펜션 병설의 영국식 정원^[47]。2015년에는 마츠오카 마사히로 등이 출연하는 삿포로 클래식 30주년 CM 「튀김옷 편」의 촬영에도 사용되었다.
• * 쿠치토 철도
• ** 개인 소유의 정원철도

• '''구 일본국유철도 이와미자와 조차장(폐지)''' - 도호쿠 이북 최대 규모
• '''이와미자와 복합역사'''
• * 역사 디자인 공모 - JR 그룹 최초
• * 2009년도 굿 디자인 대상, 2010년 일본건축학회상 작품 부문(건축 분야 국내 최고 권위 상) 등 수상.
• * 유리 커튼월의 마리온(창틀)에 철도 레일 사용 - 일본 최초
• * 역사 가이드 투어 개최 - 홋카이도 최초
• 홀로무이소우 - 시내 홀로무이 지구에서 발견된 데서 유래.
• 영화 「포도의 눈물」 - 주요 촬영지 중 하나.

7. 3. 축제

• IWAMIZAWA 대설축제(도카유키마쓰리) (2월)
• 이와미자와 봄 축제 (이와미자와 신사 춘계 예대제) (5월)
• Sound Air (7월)
• 이와미자와 채화 축제・불꽃놀이 대회 (7월)
• JOIN ALIVE (7월)
• 이와미자와 공원 불꽃놀이 대회 (8월)
• 기타무라 시골 축제 (8월)
• 이와미자와 네부타 축제 (8월)
• 구리사와 농업 축제 (8월)
• 소라치 굴미 폰드 (8월)
• 소라치 와인 피크닉 (9월)
• 고향 백떡 축제 (9월)
• 사용되는 절구와 절굿공이는 국내 최대 규모
• 이와미자와 정열 페스티벌 (9월)
• 이와미자와 가을 축제 (이와미자와 신사 추계 예대제) (9월)
• 모요·만미 단풍 축제 (구 모요·만지 사과 축제) (10월)

8. 자매 결연 도시

• - 미국 포케텔로^[9]와 캔비^[10]가 이와미자와시와 자매 결연을 맺고 있다. 포케텔로는 1943년 4월 1일에 설립되었으며, 청소년 대표단이 종종 서로를 방문한다.

8. 1. 일본 국내

• 도야마현 도나미시(1992년)
• 가가와현 사누키시(1992년)
• 야마나시현 미나미알프스시(2000년)

8. 2. 해외

참조

_[1] 웹사이트 Official website of Iwamizawa City http://www.city.iwam[...] Iwamizawa City 2017-05-15
_[2] 웹사이트 The history of Iwamizawa https://web.archive.[...] 2015-05-16
_[3] 웹사이트 The origin of the name http://www.city.iwam[...] 2023-02-00
_[4] 웹사이트 IWAMIZAWA WMO Station ID:47413 Lat 43o12.7'N Lon 141o47.1'E http://www.data.jma.[...] Japan Meteorological Agency 2021-08-28
_[5] 웹사이트 Extremes http://www.data.jma.[...] Japan Meteorological Agency 2021-08-28
_[6] 웹사이트 Iwamizawa City, Japan https://www.msn.com/[...] MSN 2021-08-28
_[7] 웹사이트 プロフィール https://iwamichan.co[...]
_[8] 웹사이트 クリちゃんのプロフィール（岩見沢市） https://kawaii.hokka[...]
_[9] 웹사이트 Pocatello, Idaho http://www.sister-ci[...] 2014-04-19
_[10] 웹사이트 Fostering International Exchange in Iwamizawa https://web.archive.[...] 2015-05-16
_[11] 웹사이트 北海道の四季 [[札幌管区気象台]] https://www.jma-net.[...]
_[12] 뉴스 続く熱帯夜　寝苦しい空知管内　最低気温、岩見沢などで観測史上最高 北海道新聞 2023-08-04
_[13] 웹사이트 平年値ダウンロード https://www.data.jma[...] 気象庁 2024-03-00
_[14] 웹사이트 観測史上1〜10位の値（年間を通じての値） https://www.data.jma[...] 気象庁 2024-03-00
_[15] 웹사이트 Iwamizawa Climate Normals 1961-1990 ftp://dossier.ogp.no[...] 미국 해양 대기청 2012-12-31
_[16] 간행물 平成27年国勢調査小地域集計01北海道《年齢(5歳階級),男女別人口,総年齢及び平均年齢(外国人-特掲)-町丁・字等》 https://www.e-stat.g[...] 総務省 2017-01-27
_[17] 문서 後に周辺各炭山や各開拓地を往復する人々にも活用される
_[18] 문서 現[[砂川駅]]
_[19] 문서 夕張道路（現在の中央通）の起点、元町陸橋のあるところ
_[20] 문서 上水道そのものとしては三笠市にあった空知集治監周辺が北海道初
_[21] 문서 現[[室蘭本線]]
_[22] 서적 昭和天皇御召列車全記録 新潮社 2016-09-30
_[23] 뉴스 新郷土読本 農・畜産の巻 宮本仙松 2 北海道新聞 1958-12-09
_[24] 문서 駅 - 10条通間
_[25] 뉴스 道央の市役所 老朽化進む 18市が築30年以上 建て替え検討わずか4市 財政難、論議進まず 雨漏りや外壁落下も 耐震補強施し「延命」 北海道新聞 2013-09-17
_[26] 웹사이트 鳩が丘記念緑地 https://www.city.iwa[...] 岩見沢市 2021-06-13
_[27] 뉴스 万字線フィーバー 1 お別れ式 北海道新聞 1985-04-01
_[28] 뉴스 10大ニュース 道21世紀博など開催 ＜6～9月＞岩見沢で北海道21世紀博覧会（6月22日～9月15日） 北海道新聞 1986-12-29
_[29] 뉴스 駆け抜けた105年 幌内線の歴史に幕 北海道新聞 1987-07-13
_[30] 뉴스 西友、岩見沢店閉店へ 来年3月 合理化策で道内初 北海道新聞 2008-11-14
_[31] 뉴스 わがマチ映画館 次々力尽く 北海道新聞 1989-11-27
_[32] 뉴스 自治体ネットワークセンター完成 学校結び遠隔教育 岩見沢 北海道新聞 1997-10-10
_[33] 뉴스 岩見沢駅全焼 駅員、作動の警報機切る 119番通報 20分後に 北海道新聞 2000-12-11
_[34] 뉴스 岩見沢市が条例改正案提出 異例「絵本ない図書館」 市立は東館だけに 北館は学校が管理運営 北海道新聞 2001-06-12
_[35] 뉴스 音響の良さ自慢 岩見沢に新市民会館 北海道新聞 2003-09-02
_[36] 뉴스 JR岩見沢駅 駅前広場 歩行者優先に 広さ2倍 屋根付き歩道も設置 北海道新聞 2003-12-27
_[37] 뉴스 岩見沢「大和タウンプラザ」 トップ切り4店開業 北海道新聞 2005-03-18
_[38] 뉴스 きょうポスフール岩見沢店オープン 北海道新聞 2004-11-03
_[39] 뉴스 アリーナ・武道場・音楽室…幅広い活動の拠点 生涯学習センター 来月1日オープン 岩見沢市中心部 愛称「いわなび」 北海道新聞 2013-03-19
_[40] 뉴스 岩見沢ばらサミット 観光、教育 独自策を発信 全国12市町集い開幕 市長、再整備の園をPR 北海道新聞 2013-07-12
_[41] 웹사이트 令和4年1月号 広報いわみざわ https://www.city.iwa[...] 2022-01-06
_[42] 뉴스 新 岩見沢市 境界消え合併実感 看板や施設表示付け替え 北海道新聞 2006-03-27
_[43] 문서 平成21年度の商業統計と平成24年度の経済センサスに関する記述
_[44] 뉴스 岩見沢の野外音楽堂 「キタオン」あすオープン 自慢は音量感、開放感 北海道新聞 2001-06-29
_[45] 문서 以前の株式保有数に関する記述
_[46] 웹사이트 手づくり郷土（ふるさと）賞 大賞 https://www.mlit.go.[...]
_[47] 뉴스 庭園、建物 英国の薫り 岩見沢の「リトルロックヒルズ」 ツアー客らに人気 豊かな花々 週末手入れ 「完成形は次世代」 北海道新聞 2012-07-03
_[48] 문서 北海道における陶芸に関する記述
_[49] 서적 岩見澤百年史 岩見沢市 1985
_[50] 백과사전 小平 忠 2023-07-17
_[51] 뉴스 マシュマロＩカップの下乳クイーン・メイリ「ふわふわ感はとんでもないです！（笑）」【北川昌弘のピックアップガール】 https://wpb.shueisha[...] 集英社 2023-07-16
_[52] 웹인용 平年値ダウンロード https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2023-03
_[53] 웹인용 観測史上1〜10位の値（年間を通じての値） https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2023-03