て
1. 개요
'て'는 일본어의 히라가나 및 가타카나 문자이며, 청음 'て'와 탁음 'で'가 존재한다. 로마자 표기법에서는 'て'는 'te', 'で'는 'de'로 표기되며, 일본어 점자에서는 'て'가 특정 기호로 표현된다. 'て'는 접속 조사로 사용되며, 수산업에서는 도미를 줄여 표기하는 데 사용되기도 한다. 우편 기호 '〒'는 가타카나 'テ'를 도안화한 것이며, 일본국유철도에서는 철제 유개차 또는 전망차를 나타내는 기호로 사용되었다. 컴퓨터에서는 유니코드로 표현되며, 다양한 문자 인코딩 방식으로 나타낼 수 있다.
| 음가 | /te/ |
|---|---|
| 일본어 음절 문자 | 가나 |
| 히라가나 | て |
| 가타카나 | テ |
| 로마자 표기 | te |
| 히라가나 | て |
|---|---|
| 가타카나 | テ |
| 로마자 표기 | te |
| 히라가나 자원 | 天의 초서체 |
| 히라가나 유니코드 | U+3066 |
| 히라가나 JIS 코드 | 1-4-38 |
| 가타카나 자원 | 天의 부분 |
| 가타카나 유니코드 | U+30C6 |
| 가타카나 JIS 코드 | 1-5-38 |
| 헤본식 로마자 표기 | TE |
| 훈령식 로마자 표기 | TE |
| JIS X 4063 로마자 표기 | te |
| 아이누어 표기 | TE |
| 언어 | ja (일본어) |
| 국제 음성 기호 | te̞ |
| 음성 | 청음 |
| 유니코드 | U+3066, U+30C6 |
|---|---|
| 모스 부호 | '・－・－－' |
| 점자 |
| 소리 (예시) | "Terebi no te" (텔레비전의 '테') |
|---|---|
| 히라가나 만요가나 | 天 |
| 가타카나 만요가나 | 天 |
| 기타 만요가나 | 堤, 天, 帝, 底, 手, 代, 直 |
| 탁음 만요가나 | 代, 田, 泥, 庭, 伝, 殿, 而, 涅, 提, 弟 |
2. 획순
히라가나 て일본어와 가타카나 テ일본어는 모두 한 획으로 쓴다. 탁음 で일본어, デ일본어는 획순은 동일하며, 탁점을 추가한다.
3. 문자 표현
* 로마자 표기
て: te
で: de
* 점자
** て / テ: -- (⠟)
* 전체 점자 표현
| て / テ in 일본 점자 | |||
|---|---|---|---|
| て / テ te | で / デ de | てい / テー tē/tei | でい / デー dē/dei |
| -- | -- | -- | -- |
* 모스 부호: ・－・－－
* 수기 신호 (일본식): 6 → 3
* 문자 인코딩
| 문자 | | UTF-8 || Shift JIS || EUC-JP || GB 18030 || EUC-KR / UHC || Big5 (비-ETEN 가나) || Big5 (ETEN / HKSCS) |
|---|---|
| | U+3066 || E3 81 A6 || 82 C4 || A4 C6 || A4 C6 || AA C6 || C6 CA || C7 4D | |
| | U+30C6 || E3 83 86 || 83 65 || A5 C6 || A5 C6 || AB C6 || C7 5E || C7 C2 | |
| | U+3067 || E3 81 A7 || 82 C5 || A4 C7 || A4 C7 || AA C7 || C6 CB || C7 4E | |
| | U+30C7 || E3 83 87 || 83 66 || A5 C7 || A5 C7 || AB C7 || C7 5F || C7 C3 |
| 문자 | | UTF-8 || Shift JIS || EUC-JP || GB 18030 |
|---|---|
| | U+FF83 || EF BE 83 || C3 || 8E C3 || 84 31 99 31 |
| 문자 | | UTF-8 || Shift JIS (ARIB) || GB 18030 |
|---|---|
| | U+32E2 || E3 8B A2 || || 81 39 D3 34 | |
| <0x9F><0x88><0x93> (사각형 가타카나 데)>| U+1F213 || F0 9F 88 93 || ED D6 || 94 39 98 31 |
* 변체 가나
-- (帝의 초서)
4. 컴퓨터 부문
| 문자 | 유니코드 | Shift JIS | EUC-JP | GB 18030 | EUC-KR / UHC | Big5 (비-ETEN 가나) | Big5 (ETEN / HKSCS) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 히라가나 테 (て) | U+3066 | 82 C4 | A4 C6 | A4 C6 | AA C6 | C6 CA | C7 4D |
| 가타카나 테 (テ) | U+30C6 | 83 65 | A5 C6 | A5 C6 | AB C6 | C7 5E | C7 C2 |
| 반각 가타카나 테 (ﾃ) | U+FF83 | C3 | 8E C3 | 84 31 99 31 | 해당 없음 | ||
| 히라가나 데 (で) | U+3067 | 82 C5 | A4 C7 | A4 C7 | AA C7 | C6 CB | C7 4E |
| 가타카나 데 (デ) | U+30C7 | 83 66 | A5 C7 | A5 C7 | AB C7 | C7 5F | C7 C3 |
5. 기타
* 우편번호나 우체국 등을 나타내는 기호 '〒'는 가타카나 'テ'를 도안화한 것이다. 이는 과거 일본의 체신성 머리글자 '테'(テ)에서 유래했다.
* 가타카나 'テ'는 일본국유철도에서 철제 유개차 또는 전망차를 나타내는 기호로 사용되었다.
* 아랍 문자 ح나 한자 乙(새 을)과 모양이 비슷하다.
* 'て'는 일본어의 접속조사 중 하나로 사용된다.
* 수산업에서는 도미를 'て'로 줄여 부르기도 한다. 예를 들어, 메다이(目鯛)를 'メて', 양식 도미를 'ヨて' 등으로 표기하는 경우가 있다.
* 'ティ'와 같이 표기하여 'た', 'て', 'と'의 자음과 'い' 모음을 조합한 소리를 나타낸다. 과거에는 'ち'가 이 발음이었으나, 중세 이후 현재의 소리로 변화했다.
* 'テャ', 'テュ', 'テョ'와 같이 표기하여 'ち'의 자음과 관계없이 'た', 'て', 'と'의 자음과 야행(や行)을 조합한 요음(拗音)과 같은 소리를 나타낸다.
* 야마나시현의 고슈벤(甲州弁)에서는 놀랐을 때 감탄사로 "て"를 사용하며, 놀람의 정도가 커질수록 "て", "테텟", "테테텟" 등으로 표현이 변한다고도 한다.