가드 엘마레

1. 개요

가드 엘마레는 모로코 출신의 프랑스 코미디언, 배우, 영화 제작자이다. 카사블랑카에서 세파르딤 유대인 가정에서 태어나 다양한 문화적 환경에서 성장했다. 1997년 첫 원맨쇼를 시작으로, "라 비 노르말"의 성공으로 인지도를 높였다. 엘마레는 프랑스식 스탠드업 코미디를 선보였으며, 2007년 TF1 시청자 투표에서 "올해의 가장 웃긴 남자"로 선정되었다. 영화, TV, 성우 활동도 병행하며, 《미드나잇 인 파리》, 《틴틴: 유니콘호의 비밀》, 《슈퍼배드》 시리즈 등 다양한 작품에 참여했다. 2019년 표절 논란에 휩싸였으나, 자신의 작품에 다른 예술가들의 영감을 받은 부분이 있음을 인정했다.

2. 초기 생애 및 교육

가드 엘마레는 카사블랑카에서 모로코 세파르딤 유대인 가정에서 태어나고 자랐다. 모로코 아랍어와 프랑스어를 사용하며, 문화적으로 다양한 환경에서 성장했다. 어린 시절에는 그의 아버지인 마임 배우에게 팻말을 소개해주곤 했다. 그의 형 아리에(Arié)는 배우이자 가수이며, 누나 주디스(Judith)는 배우이자 연출가이다.

그는 카사블랑카에 있는 에콜 마이모니드(École Maïmonide)와 리세 리오테(Lycée Lyautey)에서 공부했다. 17세 때 가족과 함께 모로코에서 캐나다로 이민했다. 이후 몬트리올의 한 대학교에서 4년 동안 정치학을 공부했지만 졸업하지 못했다(두 기관의 기록에 따르면 몬트리올 대학교 또는 맥길 대학교 중 어느 곳에서 공부했는지는 불분명하다). 1992년, 이자벨 낭티(Isabelle Nanty)의 지도를 받아 코르 플로랑(Cours Florent)에서 연기를 공부하기 위해 파리로 이주했다.

3. 경력

가드 엘마레는 코미디와 영화 및 TV 분야에서 다양한 활동을 펼쳐왔다.

1997년 자전적인 내용의 첫 원맨쇼 Décalages를 공연하며 데뷔했고, La Vie Normale, L'autre c'est moi 등의 원맨쇼를 통해 명성을 얻었다. 특히 L'autre c'est moi는 미국의 스탠드업 코미디 스타일을 프랑스에 도입한 것으로 평가받는다. 2007년에는 TF1 시청자 투표로 "올해의 가장 웃긴 남자"로 선정되기도 했다.

사인펠드와 친구 사이로, "프랑스의 사인펠드"라고도 불리는 엘마레는 2013년 제리 사인펠드의 Comedians in Cars Getting Coffee에 출연하기도 했다. 2015년에는 미국 투어를 시작하고 뉴욕 시로 이주했으며, 2016년 This American Life에서는 그의 미국 코미디 도전기가 소개되었다.

2017년과 2018년에는 각각 프랑스어 및 영어 스탠드업 코미디 스페셜을 넷플릭스에서 공개했다.

영화 분야에서는 1997년 공화당 만세를 시작으로, 생명의 기차(1998), 내가 속인 진실 2(2001), 슈슈(2002), 프라이스리스(2006), 라운드 업(2010), 미드나잇 인 파리(2011), 틴틴: 유니콘호의 비밀(2011), 독재자(2012) 등 다양한 작품에 출연했다. 2009년에는 직접 감독, 각본, 주연을 맡은 영화 코코를 개봉하기도 했다.

3.1. 코미디

가드 엘마레는 1997년 "팔레 데 글라스"에서 자전적인 내용의 첫 원맨쇼 Décalages를 공연했다. 그의 명성은 두 번째 원맨쇼 La Vie Normale로 더욱 높아졌는데, 이 쇼는 올림피아에서 처음 공연되었고 2시간 이상 진행된 첫 쇼였다. L'autre c'est moi(2005)는 즉흥성과 관객과의 상호 작용이 더 많았으며, 그는 미국의 스탠드업 코미디 스타일을 프랑스에 도입한 것으로 평가받는다.

2007년에는 TF1 시청자 투표로 "올해의 가장 웃긴 남자"로 선정되었고, Just for Laughs 페스티벌에서 Papa est en haut를 초연했다. 2013년에는 제리 사인펠드의 Comedians in Cars Getting Coffee에 출연했다. 그의 여섯 번째 스탠드업 쇼는 Sans Tambour였다. 2016년에는 Kev Adams와 함께 M6 코미디 스페셜 Tout est Possible에 출연했다.

엘마레는 모로코에서 프랑스어와 아랍어를 섞어 공연했으며, 이스라엘 쇼에서는 히브리어를 포함시키기도 했다. 그는 종종 "프랑스의 사인펠드"라고 불리며, 사인펠드와 친구 사이이다. 2015년, 엘마레는 "Oh My Gad"라는 미국 투어를 시작했고 뉴욕 시로 이주했다. 2016년 This American Life에서는 엘마레와 그의 미국 코미디로의 전환에 대한 내용을 다루었다. 그의 프랑스 스탠드업 코미디 스페셜 Gad Gone Wild는 2017년 넷플릭스에서 공개되었고, 영어 스페셜은 2018년에 공개되었다.

3.1.1. 표절 논란

2019년 1월 28일, 익명의 유튜브 채널 CopyComic은 여러 코미디언들이 수년 전에 공연한 내용과 가드 엘마레의 공연을 비교하는 영상을 공개했는데, 해당 유튜브 채널은 이를 표절이라고 묘사했다. 엘마레는 해당 유튜브 채널을 고소하고 저작권 침해를 이유로 해당 영상의 삭제를 요구했다. 2019년 9월 24일, 엘마레는 자신의 작품에서 다른 예술가들로부터 영감을 얻은 경우가 일부 있음을 인정했지만, 그 비중은 최소화했다. 그는 "우리는 어떤 것들을 듣고 그것이 우리에게 스며듭니다. (...) 표절이라고 하는 것에는 유행하는 것, 우리가 실제로 가져온 것, 그리고 누구에게도 속하지 않는 약간 쉬운 농담도 있습니다."라고 말했다.

3.2. 영화 및 TV

가드 엘마레는 다양한 영화와 TV 프로그램에 출연하며 폭넓은 연기 활동을 펼쳐왔다.

주요 출연작:

* 1997년: 공화당 만세
* 1998년: 생명의 기차, 뒤틀린 사랑
* 2001년: 내가 속인 진실 2
* 2003년: 슈슈
* 2004년: 십일계
* 2006년: 발렛, 프라이스리스
* 2007년: 나의 아버지처럼
* 2010년: 라운드 업
* 2011년: 미드나잇 인 파리, 틴틴: 유니콘호의 비밀, 잭 앤 질
* 2012년: 독재자, 해피니스 네버 컴즈 얼론, 드림팀, 캐피탈
* 2013년: 무드 인디고
* 2015년: 더 미드나잇 오케스트라
* 2016년: 파타야 : 얼간이들의 파타야 축제, 새터데이 나이트 라이브

2000년에는 진실 혹은 거짓 2에서 "도브" 역을 맡았고, 2002년에는 영화 슈슈에서 "슈슈" 캐릭터를 연기했다. 이후 "it's kiz my life"라는 곡으로 가수 활동을 하기도 했다.

2004년에는 제라르 드파르디외와 함께 영화 올레!에 출연했고, 2005년에는 프란시스 베베르의 라 두블뢰르에서 프랑수아 피뇽 역을 맡았다. 2006년에는 오드리 토투와 함께 프라이스리스에 출연했다.

2009년에는 직접 감독, 각본, 주연을 맡은 영화 코코를 개봉했고, 2010년에는 벨 디브 강제 연행 사건을 다룬 로즐린 보쉬의 영화 라 운드 업에 출연했다.

2015년에는 "Oh My Gad"라는 미국 투어를 시작하며 뉴욕 시로 이주했다. 2016년 9월 This American Life에서 그의 미국 코미디 도전기가 소개되었고, 같은 해 12월에는 The Late Show with Stephen Colbert에 출연했다.

2017년에는 프랑스어 스탠드업 코미디 스페셜 Gad Gone Wild를, 2018년에는 영어 스페셜을 넷플릭스에서 공개했다. 2019년에는 넷플릭스 시리즈 휴즈 인 프랑스에 출연했다.

4. 사생활

엘마레는 1998년부터 2002년까지 프랑스 배우 안 브로셰와 함께 살았다. 그들은 아들 노에를 두었다. 브로셰는 엘마레와의 관계와 결별에 대한 이야기를 사랑에 실패한 여인의 여정이라는 책에 담았다.

2009년부터 2010년까지는 프랑스 저널리스트 마리 드뤼케르와 교제했다.

2011년 12월부터 2015년 6월까지는 샤를로트 카시라기와 교제했다. 2013년 12월 17일에는 둘 사이에 아들이 태어났다.

2022년에 엘마레가 가톨릭으로 개종했다는 보도가 있었으나, 2023년에 본인이 직접 개종 사실을 부인했다.

5. 수상 및 서훈

* 2004년: 프랑스 SACEM에서 최고의 원맨 쇼 상을 받았다.
* 2006년: 프랑스 언론 협회로부터 크리스탈 글로브 상을 받았다. (원맨 쇼 "La Vie Normale")
* 2006년: 프랑스 문화부 장관 르노 도니외 드 바브르로부터 문예 공로 훈장을 받았다.
* 2017년: 퀘벡 주 총리 필립 쿠이야르에 의해 퀘벡 국가 훈장 멤버로 임명되었다.

6. 작품 목록

가드 엘마레는 영화, TV, 연극, 음반 등 다양한 분야에서 활동했다.

1996년 연극 《레 죄르 다믈레》에서 햄릿 역을 맡았다.

2002년에는 "It's Kyz My Life"라는 싱글 음반을 발매했다. 이 곡의 뮤직 비디오는 J.G 빅스가 감독했고, 파리의 코스테스 호텔에서 촬영되었다.

6.1. 영화

가드 엘마레는 1997년 영화 《공화당 만세》에 출연하였다. 1998년에는 《생명의 기차》에 출연했다. 2001년에는 《내가 속인 진실 2》에서 유혹자 "도브" 역할을 맡았다. 2003년에는 《슈슈》에서 슈슈 역할을 맡고 각본을 썼으며, 이 영화는 알랭 샤바가 출연하고 많은 관객을 동원했다. 2004년에는 《올레!》에서 제라르 드파르디외와 함께 출연했다.

2006년에는 오드리 토투와 함께 피에르 살바도리 감독의 영화 《프라이스리스》에 출연했다. 2009년에는 자신이 감독, 각본, 주연을 맡은 영화 《코코》를 개봉하여 프랑스, 벨기에, 스위스에서 1위를 차지했다. 2010년에는 로즐린 보쉬 감독의 영화 《더 라운드 업》에 출연하여 벨 디브 강제 연행 사건을 다룬 드라마틱한 연기를 선보였다.

2011년에는 우디 앨런 감독의 영화 《미드나잇 인 파리》에서 작은 역할을 맡았고, 스티븐 스필버그 감독, 피터 잭슨 제작의 모션 캡처 영화 《틴틴: 유니콘호의 비밀》에 오마르 벤 살라드 역으로 출연했다. 같은 해, 《잭 앤 질》에서 알 파치노의 프랑스인 요리사로 카메오 출연했다. 2012년에는 《딕테이터》에서 와디야 시위자로 카메오 출연했다.

2019년에는 넷플릭스 시리즈 《휴즈 인 프랑스》에 출연하여 더 넓은 미국 시청자들에게 알려졌으며, 이 시리즈에는 제리 사인펠드가 카메오로 출연한다.

6.2. TV

엘마레는 2016년 TV 프로그램 새터데이 나이트 라이브에 출연했다. 2019년에는 넷플릭스 시리즈 휴즈 인 프랑스에 출연하여 더 넓은 미국 시청자들에게 알려졌다. 이 풍자적 시리즈에는 제리 사인펠드가 카메오로 출연한다.

6.3. 음반

가드 엘마레는 싱글 음반을 발매했다.

6.3.1. 싱글