그레초
1. 개요
그레초는 이탈리아 라치오주 리에티현에 위치한 코무네(자치 도시)로, 아시시의 성 프란치스코가 최초의 살아있는 성탄절 구유를 고안한 곳으로 유명하다. 지명은 고대 그리스 식민지에서 유래되었거나, 중세 시대 채석장에서 사용된 부순 돌에서 유래되었다는 두 가지 설이 있다. 그레초는 고대 그리스 식민지 시대에 건설되었으며, 10세기와 11세기에 "curtis de Greze"라는 이름으로 기록되었다. 주요 명소로는 성 프란치스코가 성탄 장면을 연출한 그레초 성지(Santuario di Greccio), 중세 마을, 산 미켈레 아르칸젤 교회 등이 있다. 그레초는 수공예, 관광, 특히 성탄절 행사로 경제 활동을 하며, 팔레스타인의 베들레헴과 자매 도시 관계를 맺고 있다.
이미지 준비중입니다.
| 공식 명칭 | 그레초 코무네 |
|---|
| 국가 | 이탈리아 |
|---|---|
| 주 | 라치오주(LAZ) |
| 현 | 리에티현(RI) |
| 시장 | 에밀리아노 파비 |
| 분구 | 리미티 디 그레초, 셀레키아, 스피나체토 |
| 면적 | 17 km² |
|---|---|
| 해발고도 | 705 m |
| 인구수 | 1529 명 (2008년 기준) |
|---|---|
| 인구 밀도 | "" 명/km² |
| 시간대 | CET (UTC+1) CEST (UTC+2) |
|---|---|
| 우편 번호 | 02040 |
| 지역 번호 | 0746 |
| ISTAT 코드 | 057031 |
| 납세 코드 | E160 |
| 지진 등급 | #기후 분류・지진 분류 참조 |
| 주민 명칭 | grecciani |
| 수호 성인 | 대천사 성 미카엘(San Michele Arcangelo) |
| 축일 | 9월 29일 |
| 웹사이트 | 공식 웹사이트 |
| 자매 도시 | (정보 없음) |
|---|
| 설명 | 이탈리아에서 가장 아름다운 마을(Borghi più belli d'Italia) 중 하나이다. |
|---|
-
리에티도의 코무네 -
마르체텔리
마르체텔리는 이탈리아 리에티현에 위치한 코무네로, 리에티에서 남동쪽으로 25km 떨어져 있으며 주변 코무네들과 인접해 있고, 이탈리아 기후 분류 3057, 지진 위험 등급 2B로 분류된다. -
리에티도의 코무네 -
레오네사
레오네사는 이탈리아 리에티현 북부에 위치한 코무네로, 로마에서 북동쪽으로 약 85km 떨어져 있으며, 중세 시대의 예술 도시로서 여러 교회가 있고, 이탈리아 기후 분류 2901, 지진 위험 등급 1등급이며, 프랑스 고네스와 자매결연을 맺고 있다. -
라치오주의 코무네 -
로마
로마는 이탈리아의 수도이자 고대 로마 제국의 중심지로, 오랜 역사와 풍부한 문화유산을 지닌 세계적인 도시이며, 왕정과 공화정을 거쳐 로마 제국을 건설하고 지중해 세계를 지배했으며, 가톨릭 교회의 중심지로서 유럽 역사와 르네상스 및 바로크 시대 예술과 건축에 영향을 미쳤고, 현재는 이탈리아와 유럽 연합의 중요한 중심지이다. -
라치오주의 코무네 -
마르체텔리
마르체텔리는 이탈리아 리에티현에 위치한 코무네로, 리에티에서 남동쪽으로 25km 떨어져 있으며 주변 코무네들과 인접해 있고, 이탈리아 기후 분류 3057, 지진 위험 등급 2B로 분류된다.
2. 어원
그레초 지명의 어원에 대한 첫 번째 가설은 그레초가 현재 위치한 곳에 고대 그리스 식민지인들이 정착한 것과 관련이 있다. 이 가설에 따르면 이름은 Grecia, Grece, Grecce를 거쳐 최종적으로 Greccio가 되었다.
다른 가설에 따르면 중세 시대에 사용된 그레초의 이름인 "curtis de Greze"는 영주가 관리하는 자급자족 중세 경제 조직인 curtis에서 유래되었으며, 당시 사용되던 채석장의 존재를 연상시키는 부순 돌(이탈리아어: pietre grezze)인 "greze" 또는 "grezze"에서 유래되었다고 한다. 이 가설에 따르면 그레초의 이름은 고대 그리스 식민지인들의 존재에서 유래된 것이 아니다.
3. 역사
현대 그레초는 고대 그리스 식민지 시대의 땅에 세워졌으며, 고대에는 대(大) 그리스 식민지에서 온 식민주의자들이 세운 식민지가 있었다. 그들은 전쟁으로 인해 고향에서 도망치거나 추방되었다.
그레초에 대한 가장 초기의 기록은 10세기와 11세기로 거슬러 올라가며, "curtis de Greze"라는 이름으로 불렸다. 베네딕토회 수도승인 카티노의 그레고리(1062–1133)는 그의 저서 "Summary Farfense"에서 "Grecciae"라는 마을을 언급했다. 고대 건물들의 잔해에서 그레초는 벽으로 둘러싸이고 6개의 탑 요새로 보호받는 요새화된 중세 성이 되었음을 알 수 있다.
11세기 문서에서 그레초의 지명은 여러 변형으로 언급되었으며, 1091년까지 현재 이름의 기원이 된 "Grecciae"라는 이름이 퍼져나가는 듯했다. 이 지역 사회는 평평한 경작지와 좋은 목초지의 풍요로움에 힘입어 상당한 발전을 경험했다.
인근 도시들과의 투쟁 동안, 이 성은 1242년 프레데리크 2세의 군대에 의해 파괴되었다. 이 마을은 1799년 나폴레옹 군대에 의해 파괴되고 약탈당하기 전까지 어려운 역사를 겪었다. 1720년경 처음으로 현재 이름인 "그레초"로 불렸다.
그레초는 1223년 12월 아시시의 성 프란치스코가 최초의 살아있는 성탄절 구유(Nativity scene)(presepe이탈리아어)를 고안한 곳으로 유명하다. 당시 성지가 투르크인의 지배하에 있어 베들레헴으로의 순례가 위험했기 때문에, 성 프란치스코는 순례자들을 위해 그레초에 성탄절 구유를 만들었다. 프란치스코의 1223년 살아있는 성탄절 구유는 가톨릭, 루터교, 성공회 전례력에 기념되고 있으며, 그 창조에 대한 내용은 보나벤투라가 쓴 '아시시의 성 프란치스코의 생애'(c. 1260년)에 묘사되어 있다.
성 프란치스코의 구유 장면은 1223년 크리스마스에 그레초 성지 근처의 동굴에서 재현된 것으로 전해진다. 그것이 행해졌다고 전해지는 아주 작은 예배당이 남아 있다. 그 제단 위의 그림과 1400년 이전에 조토가 아시시 하부 교회에 그린 그림, 안토니오 비테가 피스토이아에 그린 그림은 성 프란치스코가 무릎을 꿇고 작은 아기를 상자 모양의 구유에 넣는 모습을 묘사하고 있다. 조토는 작은 황소와 당나귀를 추가했다. 성탄절 구유 전통은 오늘날까지 이어지고 있으며, 성 프란치스코 기념물인 그레초 성지를 방문할 수 있다.
4. 주요 명소
성 프란치스코가 성탄 장면을 처음으로 연출했던 프란치스코회 수도원(Santuario di Greccio)이 있다.
건축물
* 옛 성: 11세기에 지어진 성의 포장도로 일부와 6개의 탑 중 3개가 보존되어 있다.
* 산 미켈레 아르칸젤 교구 교회: 11세기에 지어졌으며 성의 일부 위에 세워졌다. 여러 번 파괴되고 재건되었다. 본당과 측면 예배당으로 구성되어 있으며, 파도바의 성 안토니오와 무염시태의 성모에게 헌정된 두 개의 측면 예배당에는 15~16세기의 그림과 프레스코화, 1636년에 제작된 석고 장식이 있다. 세례반, 본 제단, 도금된 은 성배, 성체 현시대는 모두 16세기의 예술 작품이다.
* 산타 마리아 델 질리오 교회: 14세기에 지어진 교회로, 단일 통로 또는 본당으로 되어 있다. 중앙 제단과 두 개의 측면 제단, 카를로 폰타나의 영향을 받은 석고 로마 학파, 15세기 초의 템페라화가 있으며, 높은 제단에는 천사들과 함께 있는 성모자와 아기를 묘사한 프레스코화가 보존되어 있다.
박물관
* 국제 구유 박물관: 산타 마리아 폐허 교회를 복원한 곳으로, 고대 탑의 잔해, 입구 중 하나, 성 프란치스코에게 헌정된 예배당(그가 설교하곤 했던 돌이 있음)이 있다. 세계 각 문화권의 구유 장면이 전시되어 있으며, 외부에는 높이 5m의 성 프란치스코 동상이 있다.
자연 경관
그레초는 참나무와 느릅나무 숲으로 둘러싸여 있으며, 리에티 계곡 전체를 조망할 수 있는 라체로네 산(1204m)이 우뚝 솟아 있다. 아시시의 성 프란치스코는 두 그루의 사방오리나무에 가려진 오두막에서 기도와 묵상을 하곤 했으며, 같은 장소에 1712년에는 그를 기리는 기념 예배당인 "작은 예배당(la Cappelletta)"이 세워졌다.
4.1. 그레초 성지 (Santuario di Greccio)
성 프란치스코가 성스러운 계곡에 세운 4개의 성지 중 하나로, 폰테 콜롬보 성지, 숲 성지, 포조 부스토네 수도원과 함께 위치해 있다.
프란치스코는 1223년 12월에 근처 동굴에서 최초의 살아있는 성탄 장면을 선보였다. 내부에는 현대적인 프레스코화와 바위에 새겨진 성인의 독창적인 예배당이 있다.
프란치스코는 수년 전 베들레헴을 방문했던 것을 떠올리며, 그곳에서 본 구유를 만들기로 결심했다. 이상적인 장소는 근처 그레초의 동굴이었다. 그는 아기, 아기를 눕힐 건초, 황소, 그리고 구유 옆에 설 당나귀를 찾았다. 마을 사람들에게 소식이 전해졌다.
약속된 시간에, 마을 사람들은 횃불과 촛불을 들고 도착했다. 형제 중 한 명이 미사를 시작하는 동안 프란치스코는 설교를 했다. 그의 전기 작가인 첼라노의 토마스는 프란치스코가 구유 앞에 서서 사랑에 압도되고 놀라운 행복으로 가득 찼다고 회상한다. 프란치스코에게 이 단순한 축하는 예수님께서 아기였을 때 겪었던 고난, 우리를 위해 가난해지기로 선택하신 구원자, 진정한 인간 예수님을 기억하기 위한 것이었다. 그레초 성지는 방문할 수 있다.
4.2. 기타 건축물
중세 마을에는 옛 성(11세기)의 포장도로 일부와 6개의 탑 중 3개가 보존되어 있다. 산 미켈레 아르칸젤 교구 교회는 계단 꼭대기 종탑 옆에 있으며 11세기에 지어졌다. 이 교회는 성의 일부 위에 지어졌으며, 여러 번 파괴되고 재건되었다. 교회는 본당과 측면 예배당으로 구성되어 있다. 파도바의 성 안토니오와 무염시태의 성모에게 헌정된 두 개의 측면 예배당에는 15~16세기의 그림과 프레스코화가 있으며, 1636년에 제작된 석고 장식이 있다. 예술적인 관점에서 주목할 만한 것은 세례반, 본 제단, 도금된 은 성배, 성체 현시대인데, 모두 16세기로 거슬러 올라간다.
광장에는 14세기 산타 마리아 델 질리오 교회가 있다. 이 교회 또한 단일 통로 또는 본당으로 되어 있다. 중앙 제단과 두 개의 측면 제단, 카를로 폰타나의 영향을 받은 석고 로마 학파, 15세기 초의 템페라화가 있다. 높은 제단에는 천사들과 함께 있는 성모자와 아기를 묘사한 프레스코화가 보존되어 있다.
4.3. 박물관
--
--
그레초 마을에는 현재 국제 구유 박물관으로 복원된 산타 마리아 폐허 교회, 고대 탑의 잔해, 입구 중 하나, 성 프란치스코에게 헌정된 예배당(그가 설교하곤 했던 돌이 있음)이 있다. 또한 전통에 따르면 성역 건설을 위해 지정된 장소를 알리기 위해 불을 붙인 횃불이 발사된 장소도 있다. 국제 구유 박물관 내부에는 세계 각 문화권의 구유 장면이 전시되어 있으며, 외부에는 높이 5m의 성 프란치스코 동상이 있다.
4.4. 자연 경관
그레초는 참나무와 느릅나무 숲으로 둘러싸여 있으며, 리에티 계곡 전체를 조망할 수 있는 라체로네 산(1204m)이 우뚝 솟아 있다. 이곳에서 아시시의 성 프란치스코는 두 그루의 사방오리나무에 가려진 오두막에서 기도와 묵상을 하곤 했다. 같은 장소에 1712년에는 대중의 요청에 의해 그를 기리는 기념 예배당인 "작은 예배당(la Cappelletta)"이 세워졌다. 꼭대기에는 1792년에 그의 기념으로 세워진 "작은 예배당"이 있다.
5. 지리
그레초 마을은 라치오 주 북부 사비나에 위치하며, 움브리아와 경계를 접하고 있다. 중세 시대의 그레초 마을은 몬티 사비니 산맥 능선에 자리 잡고 있으며, 리에티 계곡의 서쪽 가장자리에 있고, 해발 705m (계곡 바닥보다 약 300m 높음)에 위치한다.
마을 영토의 평평한 부분은 아래에 있는 리에티 계곡으로 확장되어 있으며, 시청이 위치한 스피나체토, 리미티 디 그레초, 셀레키아 등의 프라치오네를 포함한다.
주요 도시로부터의 거리는 다음과 같다:
리에티현의 코무네인 그레초는 현도 리에티에서 북서쪽으로 10km 거리에 있다.。
인접 코무네는 다음과 같다. (괄호 안의 TR은 테르니현 소속)
* 콘틸리아노
* 콧타넬로
* 리에티
* 스트론코네(TR)
그레초의 이탈리아 기후 분류는 2294이다. 이탈리아의 지진 위험 등급에서는 2B로 분류된다.
그레초 집락(2001년 기준 인구 약 80명)은 해발 705m에 위치한다. 코무네의 행정 중심지는 가장 큰 집락인 리미티 디 그레초(인구 약 650명)이다. 리미티 디 그레초는 해발 388m에 위치하며, 그레초 집락에서 북동쪽으로 약 2km 떨어져 있다.
--
그 외에 다음과 같은 분리 집락(프라치오네)이 있다.
* 셀레키아, 스피나체토
6. 인구
8. 문화
이 섹션은 현재 비어있으므로, 내용을 추가하거나 수정할 수 없습니다.
8.1. 전통과 민속
그레초는 1223년 12월 아시시의 성 프란치스코가 최초로 살아있는 성탄절 구유(presepe)를 고안한 곳으로 유명하다. 이는 베들레헴으로 가려고 했던 순례자들을 끌어들였는데, 당시 성지가 투르크인의 지배하에 있었기 때문에 위험한 모험이었다. 프란치스코의 1223년 살아있는 성탄절 구유는 가톨릭, 루터교, 성공회 전례력에 기념되고 있으며, 그 창조에 대한 내용은 보나벤투라가 쓴 '아시시의 성 프란치스코의 생애'(c. 1260년)에 묘사되어 있다.
성 프란치스코의 구유 장면은 1223년 크리스마스에 그레초 성지 근처의 동굴에서 재현된 것으로 전해진다. 그것이 행해졌다고 전해지는 아주 작은 예배당이 남아 있다. 그 제단 위의 그림과 1400년 이전에 조토가 아시시 하부 교회에 그린 그림, 안토니오 비테가 피스토이아에 그린 그림은 성 프란치스코가 무릎을 꿇고 작은 아기를 상자 모양의 구유에 넣는 모습을 묘사하고 있다. 조토는 작은 황소와 당나귀를 추가했다.
성탄절 구유 전통은 오늘날까지 이어지고 있으며, 성 프란치스코 기념물인 그레초 성지를 방문할 수 있다. 그레초는 1223년 아시시의 프란치스코가 처음으로 만든 살아있는 성탄 장면 재연으로 유명하다. 이 행사에서는 마을 곳곳에 구유가 설치되며, 그레초의 주요 광장에서는 구유 미술 시장이 열린다. 지역 주민들이 시대 의상을 입고 연출하는 살아있는 성탄 장면은 1223년의 역사적 사건을 기리며 그레초 성소 앞에서 공연된다.
9. 교통
그레초는 도시가 위치한 산기슭을 따라 흐르는 리에티-테르니 복층 차도(SS 79)에 분기점이 있다. 레오파스토 지방 도로(SP1)는 복층 차도 건설 이전에 리에티와 테르니를 연결하는 주요 도로였으며, 계곡 바닥을 지나간다. SP1을 따라 그 지역의 프라치오네인 스피나체토, 리미티 디 그레초(시청 소재지) 및 셀레키아가 있다. 그레초 코무네와 프란체스코 수도원은 SP1의 지선인 SP1을 따라 위치해 있으며, 셀레키아에서 시작하여 스피나체토 근처에서 SP1과 다시 연결된다.
--
--
테르니-술모나 철도가 지나가며, 테르니, 리에티, 라퀼라행 열차가 운행한다. 그레초 철도역은 그레초에서 6km, 성소에서 4km 떨어진 셀레키아 마을에 있다. 콘틸리아노의 테리아 철도역도 스피나체토 마을 근처에 있었지만, 2014년에 폐지되었다.
9.1. 도로
그레초는 도시가 위치한 산기슭을 따라 흐르는 리에티-테르니 복층 차도(SS 79)에 분기점이 있다.
레오파스토 지방 도로(SP1)는 복층 차도 건설 이전에 리에티와 테르니를 연결하는 주요 도로였으며, 계곡 바닥을 지나간다. SP1을 따라 그 지역의 프라치오네인 스피나체토, 리미티 디 그레초(시청 소재지) 및 셀레키아가 있다.
그레초 코무네와 프란체스코 수도원은 SP1의 지선인 SP1을 따라 위치해 있으며, 셀레키아에서 시작하여 스피나체토 근처에서 SP1과 다시 연결된다.
--
--