나카무라 토오루

1. 개요

나카무라 토오루는 1985년 영화배우로 데뷔하여, 영화 《2009 로스트 메모리즈》에서 장동건과 공동 주연을 맡아 제39회 대종상 남우조연상을 수상했다. 영화 《비 밥 하이 스쿨》로 데뷔하여 제10회 일본 아카데미상 신인상 등을 수상했으며, 드라마, 무대, 광고 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.

2. 생애

1985년에 영화배우로 데뷔했다. 2002년에 개봉한 영화 《2009 로스트 메모리즈》에서는 장동건과 공동 주연을 맡았으며, 외국인으로는 처음으로 《대종상》에서 〈남우조연상〉을 수상했다. 2009 로스트 메모리즈에서는 장동건과 함께 출연했고, 루예 감독의 영화 《자색나비》에서는 장쯔이와 유예와 함께 출연했다.

사카모토 준지 감독의 2010년 영화 《도시의 낯선 사람들》에서 고니시 마나미와 함께 출연했다.

도쿄도 오타구에서 태어나, 0세부터 3세까지 오사카부 네야가와시에서 자랐고, 유치원에 입학하기 전에 가나가와현 가와사키시로 이사했다. 초등학교 3학년부터는 지바현 나가레야마시에서 자랐다.

센슈대학 마쓰도 중고등학교, 센슈대학 문학부를 졸업했다.

센슈대학 문학부 재학 중이던 1985년, 『주간 영매거진』에 연재되었던 만화 『비 밥 하이 스쿨』의 영화화에 즈음하여 공모되었던 주연 오디션에 응모하여 합격했다. 영화 주연 데뷔로 연예계에 입문하여, 이 작품의 연기로 제10회 일본 아카데미상 등 여러 영화제에서 신인상을 수상했다.

1986년에 『위험한 형사』로 드라마에 첫 출연했고, 이 작품은 시리즈 2작품, SP 드라마 1작품, 영화 총 8작품이라는 38년에 걸쳐 제작된 대히트작이 되었다. 『비 밥 하이 스쿨』 시리즈, 형사 드라마 『위험한 형사』와 같이 인기가 된 작품에 연달아 "토오루" 역으로 출연한 것으로 폭넓은 세대에 얼굴과 이름이 알려져 인기를 얻었다. 1988년 공개된 영화 『너에게 러브 스토리를』에서는 주인공(고토 쿠미코)의 전 가정교사(대학 산악부원)·아키라 역을 연기했다.

이후 2008년의 『팀 바티스타의 영광』(후지테레비 계열)을 시작으로 하는 『팀 바티스타 시리즈』 등 수많은 드라마, CM, 영화에 출연했다. 1990년대부터는 해외 작품에도 참가하게 되어, 2002년의 한국 영화 『로스트 메모리즈』로 제39회 대종상 영화제 남우조연상을 수상하는 등 높은 평가를 받았다. 또한, 일본의 ODA(정부개발원조)를 소개하는 다큐멘터리 프로그램 『나카무라 토오루의 지구 서포터』의 사회를 맡았다.

2.1. 어린 시절 및 학창 시절

도쿄의 평범한 회사원 가정의 차남으로 성장했다. 오사카를 거쳐 3세에 가와사키로 이사했지만, 간사이 사투리를 사용했기 때문에 유치원에서는 이단아 취급을 받았다. 초등학교 2학년까지 동급생들과의 의사소통이 서툴렀다. 초등학교 3학년 때 지바로 이사 간 후, 피구에서 활약한 것을 계기로 대화를 잘하게 되었다.

프로 야구 선수가 되고 싶어 야구 연습을 했지만, 중학교 2학년 무렵 좌절했다. 자신감을 잃은 것이 영향을 미쳐 성적이 점차 떨어졌고, 3학년 무렵에는 도립 고등학교 입시에 실패했다. 사립 고등학교에 진학했지만, "야구에서의 좌절과 입시 실패가 계속 남아 흐린 하늘 같은 고등학교 생활을 보냈다"고 한다. 방과 후에는 아르바이트를 했다.

대학 입학 직후 아버지가 돌아가셨지만, 슬픔 속에서 중퇴하고 사회인이 될 자신이 없었다. "언젠가 중퇴하기 전에 취업으로 이어질 무언가를 빨리 찾아야 한다"고 생각하여, 아르바이트를 하면서 학생 생활을 보냈다. 대학 2학년 여름, 비 밥 하이 스쿨의 주연 오디션에 지원했다.

2.2. 배우 데뷔 및 활동

1985년에 영화배우로 데뷔했다. 2002년에 개봉한 영화 《2009 로스트 메모리즈》에서는 장동건과 공동 주연을 맡았으며, 외국인으로는 처음으로 《대종상》에서 〈남우조연상〉을 수상했다. 2009 로스트 메모리즈에서는 장동건과 함께 출연했고, 루예 감독의 영화 《자색나비》에서는 장쯔이와 유예와 함께 출연했다.

사카모토 준지 감독의 2010년 영화 《도시의 낯선 사람들》에서 고니시 마나미와 함께 출연했다.
당시 원작 만화를 잘 모른 채 오디션 장소에 가보니 참가자 대부분이 불량배나 양키들이었다. 본인은 “뭔가 잘못 생각했다”며 어울리지 않는다는 것을 깨달았지만, 의도치 않게 주역 캐릭터인 “나카지마 토오루”로 발탁되었다. 이때, 역할 이름과 본명이 비슷했던 것도 오디션 합격의 한 요인이 되었다는 것이, 후에 『영 매거진』 편집자에 의해 이야기되고 있다. 결정적으로는 원작자인 키우치 카즈히로가 “내가 생각하는 ‘나카지마 토오루’와 이미지가 딱 맞다”라고 말한 것이다. 후에 본인은 라디오 방송에서 “장소에는 진짜 양아치들도 많이 와서, 저처럼 평범한 대학생 같은 사람이 있으면 시선이 무서웠어요. 끝나고 싸움이라도 걸릴 것 같았어요”라고 말했다.

촬영 전 한 달 동안, 지바의 자택에서 후추시의 타카세 도장에 다니며 사람을 때리는 것처럼 보이는 때리는 방법이나 받아넘기기 등 액션 연습을 했다. 첫 연기였기에 여러 번 테이크를 반복하기도 했지만, 촬영 현장이 재밌었던 덕분에 배우 일에 동경을 품게 되었다. 본인은 “촬영 시 제가 하는 행동이 한 컷씩 ‘OK!’라고 인정받는 것, 그 누적에 기쁨을 느꼈다”고 말했다.

2.3. 에피소드

나카무라 토오루는 마쓰다 유사쿠(Matsuzaka Yūsaku)를 동경했다. 마쓰다는 나카무라가 소속되었던 센트럴 아츠(セントラル・アーツ)의 선배 배우였으며, 마쓰다 역시 나카무라를 동생처럼 아꼈다. 마쓰다가 암으로 사망했을 때, 나카무라는 "유우작 씨, 일어나세요! 너무 빨라요!"라며 절규하며 울었다고 한다. 마쓰다 유사쿠가 1989년 미국 영화 『블랙 레인』에 출연한 것이 자극이 되어 해외 작품에도 출연하고 싶다는 마음이 생겼다. 1994년 일미 합작 영화 『刺青 BLUE TIGER』에 주연을 맡았고, 이후 1999년 홍콩 영화 『제네시스 캅』, 2002년 『로스트 메모리스』(ロスト・メモリーズ), 2003년 중국-프랑스 합작 영화 『퍼플 버터플라이』 등 해외 작품에도 적극적으로 출연했다.

『비 밥 하이 스쿨』, 『더욱 위험한 형사』 등 여러 작품에서 흡연 장면이 많았지만, 실제로는 담배를 싫어해서 연기하는 데 어려움을 겪었다. 『비 밥 하이 스쿨』 이후, 같은 작품의 나스 히로유키(那須博之) 감독과 『신주쿠 순애 이야기』에도 주연을 맡았다. 열심히 촬영했지만 관객 반응은 좋지 않았고, 이 경험은 이후 배우 인생의 원동력이 되었다.

나카무라는 노래를 못한다는 것을 스스로 인정하고 있다. 1986년 영화 『비 밥 하이 스쿨 고교 요타로 애가』의 삽입곡 『비 밥 파라다이스』를 불렀고, 1987년에는 영화 『신주쿠 순애 이야기』에서 공연한 이치죠지 미나(一条寺美奈)와 듀엣곡을 발표, 같은 해 12월에는 영화 『비 밥 하이 스쿨 고교 요타로 광소곡』의 주제가 『It's All Right』로 솔로 데뷔했다. 『It's All Right』는 오리콘 싱글 차트에서 최고 순위 3위를 기록했다.

『검월: 점의 기』 촬영 당시, 타가야 하루(多賀谷治)는 "나카무라가 크레바스에 떨어지는 장면을 직접 해보고 싶다고 스태프에게 간청했다"고 밝혔다.

3. 출연 작품

3.1. 영화

나카무라 토오루는 많은 영화에 출연했다. 1985년 비밥 하이스쿨로 데뷔하여, 시미즈 코지로와 함께 주연을 맡았다. 이후 신사동맹(1986년)에서 토요카와 쥰 역을 맡았다. 아부나이 형사 시리즈 (1987년~2024년)에서 마치다 토오루 형사 역을 맡아 인기를 얻었다.

2009 로스트 메모리즈(2002년)에서 사이고 쇼지로 역, 청연(2005년)에서 도쿠다 역, 오다기리 조의 도쿄 타워(2007년)에서 라디오 방송국 디렉터 역을 맡았다. 가슴 배구단(2009년)에서는 시로 가즈에 역으로 출연했다.

64 파트 1(2016년)에서 니와타 신지 역, 22년 후의 고백(2017년)에서 센도 역을 맡았다. 2023년에는 신 가면라이더에서 혼고 타케시의 아버지 역으로 출연했다.

3.2. 드라마

나카무라 토오루는 1986년 《수사반장》을 시작으로 다양한 드라마에 출연했다. 1998년 《잠자는 숲》, 1999년 《얼음의 세계》, 2002년 《소나기 비 갠 오후》, 2003년 《비운의 왕비》, 2004년 《동경만경》, 《검은 수첩》에 출연했다. 2005년에는 《구명병동 24시》에서 데라이즈미 하야토 역을 맡았고, 《해원》에도 출연했다. 2006년 《짐승의 길》, 《빙점》, 2007년 《화려한 일족》에서 미마 아타루 역, 2008년 《네 개의 거짓말》, 《바티스타 수술 팀의 영광》에서 시라토리 게이스케 역을 연기했다.

2008년 12월 6일에는 《남장 여인: 가와시마 요시코의 생애》에서 아마카스 마사히코 역, 2009년 《하늘을 나는 타이어》에서 아카마쓰 도쿠로 역을 맡았다. 이후 《팀 바티스타》 시리즈에서 시라토리 게이스케 역으로 계속 출연하여, 《팀 바티스타 : 나이팅 게일의 침묵》(2009), 《바티스타 수술 팀의 영광 2: 제너럴 루즈의 개선》(2010), 《바티스타 수술 팀의 영광 3: 아리아드네의 탄환》(2011), 《바티스타 수술 팀의 영광 4: 나전미궁》(2014)에 출연했다.

2012년 《추정유죄》, 2016년 《집을 파는 여자》에서 야시로 다이 역, 2019년 《집을 파는 여자의 역습》에서도 같은 역을 맡았다. 2021년 《밀고는 부른다 경시청 감찰 파일》에서는 노우마 케이치로 역을 연기했다.

1986년부터 1998년까지 《수사반장》 시리즈에서 마치다 토오루 형사 역을 맡았고, 1992년 《노부나가 KING OF ZIPANGU》와 1993년 《류큐의 바람》에서는 하시바 히데요시 역을 연기했다. 2003년 《마음》, 2007년 《화려한 일족》, 2008년 《바티스타 팀의 영광》, 2009년 《장군 루주 노 가이센》, 2011년 《아리아드네의 탄환》, 2014년 《라덴 메이큐》, 2019년 《두 조국》, 2021년 《일본 침몰: 희망의 사람들》, 2023년 《페르마의 요리》 등 다수의 작품에 출연했다.

3.3. 무대

* 러브 레터즈 (1992년・1993년・2002년, 파르코 극장(PARCO劇場))
* 로생문 ~여자들의 마보로시~ (2004년, 니세이 극장(日生劇場))
* 드라이브인 캘리포니아 (2004년, 혼다 극장(本多劇場))
* 우연의 음악 (2005년・2008년, 세타가야 퍼블릭 시어터(世田谷パブリックシアター))
* 머티리얼 마마 (2006년, 신국립극장(新国立劇場))
* Team신 제2회 공연 「빠져나갈 구멍의 회의실」 (2007년, 아카사카 레드 시어터(赤坂レッドシアター))
* 기괴 ~코이즈미 야쿠모로부터 들은 이야기~ (2009년, 세타가야 퍼블릭 시어터)
* 프로스트/닉슨 (2009년, 덴노즈 은하 극장(天王洲 銀河劇場))
* 아이와 어른을 위한◎읽어주기 「이야기의 숲」 (2010년・2012년・2015년 세타가야 퍼블릭 시어터) (2013년 <이케부쿠로>아울르스팟(あうるすぽっと))
* 곰팡이균 (2010년, 분쿠라마(Bunkamura)시어터 코쿤(シアターコクーン))
* 현대능극집 VI 기괴 제2 (2011년, 세타가야 퍼블릭 시어터)
* 낭독극 「환색 에도 고요미」 (2012년 파르코 극장)
* 핸드다운 키친 (2012년, 파르코 극장)
* 에그 (2012년, 도쿄예술극장(東京芸術劇場)) (2015년 도쿄예술극장・<파리>국립샤이요극장 외)
* 오셀로 (2013년 세타가야 퍼블릭 시어터 외) - 주연
* 저녁 하늘 맑음 ~잘 먹고 잘 놀고~ (2014년, 아오야마 원형극장(青山円形劇場))
* 케라 맵 「굿바이」 (2015년, 세타가야 퍼블릭 시어터) - 주연・타지마 슈지 역
* [https://setagaya-pt.jp/performances/20161031toono.html 토오노 이야기・기괴 제3] (2016년, 세타가야 퍼블릭 시어터 외) - 주연・야나기타
* 플레이어 (2017년, 연출: 나가츠카 케이지, 작: 마에카와 토모히로)
* [https://setagaya-pt.jp/performances/owarinonai20191011.html 끝없는] (2019년, 작・연출: 마에카와 토모히로, 세타가야 퍼블릭 시어터 외) - 시로/야마도리 시로 역
* 케무리 연구소 no.1 『[https://www.cubeinc.co.jp/archives/theater/kemuri_no1 베이질타운의 여신]』(2020년, 세타가야 퍼블릭 시어터 외) - 왕(마스트 키록)외 역
* COCOON PRODUCTION 2022「히로시마 장고 2022」(2022년 4월 5일 - 30일, 도쿄・분쿠라마(Bunkamura) 시어터 코쿤/5월 6일 - 16일, 오사카・모리노미야 필로티홀(森ノ宮ピロティホール)) - 마을장 역
* 류토피아×세타가야 퍼블릭 시어터 「주소 잘못」 (2022년 9월 26일 - 10월 9일, 세타가야 퍼블릭 시어터 외, 아이치・효고・나가노・니가타)

3.4. 기타

나카무라 토오루는 마츠다 유사쿠(Matsuzaka Yūsaku)를 동경했다. 마츠다는 나카무라가 소속되었던 센트럴 아츠(セントラル・アーツ)의 선배 배우였으며, 생전에 마츠다 자신도 나카무라를 동생처럼 아꼈다. 마츠다가 암으로 사망했을 때, 나카무라는 시신 앞에서 "유우작 씨, 일어나세요! 너무 빨라요!"라며 절규하며 주저앉아 울었다고 한다. 마츠다 유사쿠(Matsuzaka Yūsaku)가 1989년 미국 영화 『블랙 레인』(ブラック・レイン)에 출연한 것이 자극이 되어, 해외 작품에도 출연해보고 싶다는 마음이 생겼다. 1994년에는 일미 합작 영화 『刺青 BLUE TIGER』에 주연을 맡았고, 이후 1999년 홍콩 영화 『제네시스 캅』(ジェネックス・コップ), 2002년 『로스트 메모리스』(ロスト・メモリーズ), 2003년 중국-프랑스 합작 영화 『퍼플 버터플라이』(パープル・バタフライ) 등 해외 작품에도 적극적으로 출연하게 되었다.

『비 밥 하이 스쿨』, 『더욱 위험한 형사』 등 각 시리즈에서 흡연 장면이 많았지만, 실제 담배는 싫어해서 연기하는 데 어려움을 겪은 적이 있었다. 『비 밥 하이 스쿨』 이후, 같은 작품의 나스 히로유키(那須博之) 감독과 함께한 『신주쿠 순애 이야기』(新宿純愛物語)에도 주연을 맡았다. 본인 나름대로 열심히 촬영에 임했지만 개봉 후 관객 반응은 신통치 않았지만, 이 패배감은 그 이후 배우 인생의 원동력이 되었다.

노래를 못한다는 것을 스스로 인정하고 있다. 1986년에는 영화 『비 밥 하이 스쿨 고교 요타로 애가』의 삽입곡 『비 밥 파라다이스』를 부르는 비 밥 소년소녀 합창단 멤버로 레코드 데뷔했다. 1987년에는 영화 『신주쿠 순애 이야기』에서 공연한 이치죠지 미나(一条寺美奈)와 듀엣곡을 발표했고, 같은 해 12월에는 영화 『비 밥 하이 스쿨 고교 요타로 광소곡』의 주제가 『It's All Right』로 솔로 데뷔했다. 『It's All Right』는 오리콘 싱글 차트에서 최고 순위 3위를 기록했다.

『검월: 점의 기』 촬영 당시, "크레바스에 떨어지는 장면을 직접 해보고 싶다고 스태프에게 간청했다는 에피소드가 있다"고 타가야 하루(多賀谷治)가 밝혔다.

그 외 출연작으로 텔레비전 방송에는 네프리그(2008년 10월 13일, 후지TV), 일본의 수레자국(간사이TV), 중무라 토오루의 지구 서포터(텔레비 도쿄)등이 있다. 영화에는 저격 THE SHOOTIST 시리즈(1989년, 도에이 V시네마)등이 있으며, 드라마에는 심야식당 -도쿄 스토리 시즌2- 「치킨라이스」(2019년 10월 31일, 넷플릭스(Netflix))등이 있다. 애니메이션 더빙에는 설의 여왕(NHK)등이 있다. CM에는 모리나가제과(森永製菓), 각와서점(角川書店) 더텔레비전(ザテレビジョン)등이 있다.

4. 수상 경력

* 1987년 - 제10회 일본 아카데미상 신인상 (《비 밥 하이 스쿨》)
* 1987년 - 제41회 마이니치 영화 콩쿠르 스포니치 그랑프리 신인상 (《비 밥 하이 스쿨》)
* 1987년 - 제8회 요코하마 영화제 최우수 신인상 (《비 밥 하이 스쿨》)
* 1988년 - 엘란도르상 신인상
* 2002년 - 제39회 대종상 남우조연상 (《로스트 메모리즈》) - '한국 아카데미상'으로 여겨지는 대종상에서 한국인 이외의 첫 수상이다.
* 2008년 - 베스트 파더 옐로 리본상
* 2009년 - 제23회 다카사키 영화제 남우주연상 (《키스》)