도쿄가

1. 개요

도쿄가는 독일 영화 감독 빔 벤더스가 오즈 야스지로를 존경하며 제작한 다큐멘터리 영화이다. 벤더스는 오즈의 영화 《도쿄 이야기》의 무대였던 1983년 도쿄를 배경으로, 오즈의 묘를 방문하고 출연 배우와 촬영 감독을 인터뷰하며 영화 속 풍경을 담았다. 이 영화는 1980년대 도쿄의 변화된 모습과 일본 특유의 문화를 보여주며, 오즈 야스지로의 영화 세계를 탐구하고, 류 치슈, 아쓰다 유하루와의 인터뷰를 통해 오즈 영화에 대한 이해를 보여준다. 영화에는 신칸센, 도쿄 타워, 파칭코, 다케노코족 등 다양한 소재가 등장하며, 오노미치의 풍경도 담겨 있다.

2. 오즈 야스지로와 영화

오즈 야스지로에게 헌정하는 빔 벤더스 감독의 영화이다. 벤더스는 가마쿠라에 있는 오즈의 묘를 방문하고, 『도쿄 이야기』에서 주연을 맡았던 류 치슈와 촬영 감독 아쓰타 유하루를 인터뷰한다. 또한 『도쿄 이야기』의 무대가 된 도쿄의 일상 풍경을 담았다. 오프닝과 엔딩에는 『도쿄 이야기』가 피처링되었다.

1983년 당시 도쿄는 『도쿄 이야기』에 묘사된 1953년의 모습과는 달랐지만, 서구화 속에서도 일본 특유의 풍경 (파칭코, 다케노코족, 음식 모형 등)이 남아있었다.

영화는 서독에서 제작되었고, 벤더스는 독일인이지만 배급사가 프랑스 영화사였기 때문에 일본 개봉 시에는 프랑스어 내레이션이 제공되었다. 현재는 스트리밍 서비스에서 영어 내레이션 버전을 볼 수 있다.

벤더스가 담으려 했던 도쿄 풍경은 『도쿄 이야기』에서 인용되었으나, 오노미치의 풍경이 많이 섞여 있었다. 벤더스는 이후 아사히 신문의 초청으로 오노미치를 방문했다.

2.1. 오즈에 대한 고찰

오즈 야스지로를 존경하는 독일의 영화 감독 빔 벤더스는 가마쿠라에 있는 오즈의 묘를 방문하고, 오즈의 작품 『도쿄 이야기』에서 주연을 맡았던 류 치슈와 촬영을 담당한 아쓰타 유하루를 인터뷰한다. 한편, 『도쿄 이야기』의 무대가 된 도쿄의 취재 당시 일상 풍경이 펼쳐진다. 오프닝과 엔딩에는 오즈 작품 『도쿄 이야기』가 피처링된다.

작품에서 비춰지는 것은 1983년의 도쿄이다. 『도쿄 이야기』에서 그려진 1953년의 모습은 찾아볼 수 없으며, 서구화된 도시의 소란 속에서도 일본 특유의 풍경이 존재했다. 파칭코, 다케노코족, 음식 모형 등이 비춰진다.

제작은 서독에서 이루어졌으며, 내레이션을 담당한 벤더스는 독일인이지만, 배급사가 프랑스 영화사이기 때문에 일본에서의 극장 개봉 시에는 프랑스어로 내레이션이 제공되었다. 현재, 각종 스트리밍 서비스에서는 영어 내레이션 버전이 제공되고 있다.

벤더스가 추구했던 당시 도쿄의 풍경은 『도쿄 이야기』에서 인용되었지만, 그 안에는 오노미치의 풍경이 많이 섞여 있다. 빔 벤더스는 이후 아사히 신문에 의해 오노미치로 초청되었다.

2.2. 류 치슈와 아쓰다 유하루

오즈 야스지로를 존경하는 독일의 영화 감독 빔 벤더스가 가마쿠라에 있는 오즈의 묘를 방문하고, 오즈의 작품 『도쿄 이야기』에서 주연을 맡았던 류 치슈와 촬영을 담당한 아쓰다 유하루를 인터뷰한다.

2.3. 《도쿄 이야기》

오즈 야스지로를 존경하는 독일의 영화 감독 빔 벤더스가 가마쿠라에 있는 오즈의 묘를 방문하고, 오즈의 작품 『도쿄 이야기』에서 주연을 맡았던 류 치슈와 촬영을 담당한 아쓰타 유하루를 인터뷰한다. 한편, 『도쿄 이야기』의 무대가 된 도쿄의 취재 당시 일상 풍경이 펼쳐진다. 오프닝과 엔딩에 오즈 작품 『도쿄 이야기』가 피처링된다.

벤더스가 추구했던 당시 도쿄의 풍경은 『도쿄 이야기』에서 인용되었지만, 그 안에는 오노미치의 풍경이 많이 섞여 있다. 빔 벤더스는 이후 아사히 신문에 의해 오노미치로 초청되었다.

3. 1980년대 도쿄의 풍경

빔 벤더스는 오즈 야스지로를 존경하여 그의 영화 『도쿄 이야기』에 나타난 1953년 도쿄의 모습을 찾고자 했다. 그러나 1983년의 도쿄는 이미 서구화되어 『도쿄 이야기』 속 모습은 찾아보기 어려웠다. 그럼에도 불구하고 파칭코, 다케노코족, 음식 모형 등 일본 특유의 풍경은 여전히 남아 있었다.

3.1. 도시의 변화

빔 벤더스의 영화에서 묘사된 1983년의 도쿄는 1953년의 도쿄 이야기에서 그려진 모습과는 달리 서구화된 모습을 보여주었다. 그러나 파칭코, 다케노코족, 음식 모형 등 일본 특유의 풍경은 여전히 남아 있었다.

3.2. 일본 특유의 풍경

1983년 도쿄에서는 오즈 야스지로의 영화 『도쿄 이야기』에 묘사된 1953년의 모습은 찾기 어려웠지만, 서구화된 도시의 번잡함 속에서도 일본 특유의 풍경은 여전히 남아 있었다. 파칭코, 다케노코족, 음식 모형 등이 그 예시이다.

3.3. 오노미치

빔 벤더스는 오즈 야스지로의 영화 『도쿄 이야기』에 영감을 받아 도쿄의 풍경을 찾았지만, 영화 속에는 오노미치의 풍경이 많이 섞여 있었다. 빔 벤더스는 이후 아사히 신문의 초청으로 오노미치를 방문했다.

4. 영화 속 장소와 문화

영화에서는 신칸센, 텔레비전 (프로야구, 타모리 클럽) 등 일본 사회의 모습을 보여주는 요소들이 등장한다. 도쿄 타워와 원각사도 영화 속 주요 장소로 나타난다.

4.1. 주요 장소

영화에 등장하는 일본의 주요 장소는 다음과 같다.

* 도쿄 타워
* 원각사 - 가마쿠라에 있으며, 오즈의 묘가 있는 사찰이다.

4.2. 대중문화

영화에 등장하는 일본은 다음과 같다.

* 신칸센
* 텔레비전 (프로야구, 타모리 클럽) (오프닝 부분)

5. 제작 및 배급

오즈 야스지로를 존경하는 독일의 영화 감독 빔 벤더스는 가마쿠라에 있는 오즈의 묘를 방문하고, 오즈의 작품 『도쿄 이야기』에서 주연을 맡았던 카사 치슈와 촬영을 담당한 아츠다 유하루를 인터뷰한다. 한편, 『도쿄 이야기』의 무대가 된 도쿄의 취재 당시 일상 풍경이 펼쳐진다. 오프닝과 엔딩에는 오즈 작품 『도쿄 이야기』가 피처링된다.

영화 제작은 서독에서 이루어졌으며, 내레이션을 담당한 벤더스는 독일인이지만, 배급사가 프랑스 영화사였기 때문에 일본에서 극장 개봉 시에는 프랑스어 내레이션이 제공되었다. 현재는 각종 스트리밍 서비스에서 영어 내레이션 버전을 제공하고 있다.

6. 출연

류 치슈, 베르너 헤어조크, 아츠다 유하루가 출연하였다.