독비권왕
1. 개요
독비권왕은 1971년에 개봉한 홍콩 영화로, 칭테 무술 학교의 제자 톈룽이 악당들에게 복수하는 내용을 담고 있다. 톈룽은 식당에서 훅 갱과 싸우다 팔을 잃지만, 약학 전문가의 도움으로 팔을 강화하여 복수를 시작한다. 영화는 쿵후, 가라테, 유도 등 다양한 무술가들의 대결을 보여주며, 톈룽의 복수 과정과 외팔이 검객의 활약을 그린다. 이 영화는 속편 비천도수를 낳았으며, 이후 영화에도 영향을 미쳤다.
이미지 준비중입니다.
| 원어 제목 | 獨臂拳王 (Dú bì quánwáng) |
|---|---|
| 감독 | 지미 왕 위 |
| 제작 | 레이먼드 초우 |
| 각본 | 지미 왕 위 |
| 출연 | 지미 왕 위 티엔 예 탕 신 룽 페이 |
| 음악 | 왕 푸 링, 왕 핑 |
| 촬영 | 모 셴 쿠 |
| 편집 | 천 훙 민, 장 야오 청 |
| 배급사 | 골든 하베스트 컴퍼니, 미디어 아시아 그룹 |
| 개봉일 | 1972년 |
| 상영 시간 | 89분 |
| 제작 국가 | 홍콩 |
| 언어 | 만다린 |
| 무술 지도 | 첸 시 웨이 |
|---|
| 제작사 | 골든 하베스트, 홍콩 정명영업 |
|---|
| 일본어 제목 | 片腕ドラゴン (Kataude Doragon) |
|---|---|
| 일본 배급사 | 도호 도와 |
| 일본 개봉일 | 1974년 2월 8일 |
| 상영 시간 (일본) | 92분 |
-
홍콩의 영화 작품 -
쓰리 (2002년 영화)
《쓰리》는 정보석, 김혜수, 레온 라이 등이 출연하고 각기 다른 감독이 연출한 "메모리즈", "The Wheel", "고잉 홈" 세 개의 에피소드로 구성된 옴니버스 영화로, 인간 심리, 죽음, 상실, 삶에 대한 성찰을 다룬다. -
홍콩의 영화 작품 -
중화영웅
《중화영웅》은 1910년대 중국과 미국을 배경으로 아편 무역에 반대하다 가족을 잃은 화영웅이 복수를 위해 미국으로 건너가 겪는 고난과 사랑, 그리고 다양한 적들과의 싸움을 그린 액션 드라마 영화로, 화려한 배우진과 시각 효과로 금마장 영화제에서 수상했다. -
쿵후 영화 -
베스트 키드 (2010년 영화)
베스트 키드 (2010년 영화)는 2010년에 개봉한 영화로, 베이징으로 이주한 드레이 파커가 쿵후를 배우며 성장하는 과정을 그린 작품이며, 1984년 영화 카라테 키드의 리메이크작이다. -
쿵후 영화 -
젠 엑스 캅
젠 엑스 캅은 진목승 감독의 1999년 홍콩 액션 영화로, 사정봉, 풍덕륜, 이찬삼, 엽패문이 주연을 맡아 제트 연료 테러를 막는 문제아 경찰들의 이야기를 그리며 성룡이 카메오로 출연했고 속편으로 《젠-Y 캅스》가 있다. -
1971년 영화 -
전쟁과 인간
남궁원, 박노식, 김소라, 장정국, 신일룡 등이 출연하고 김진규, 황정순, 최남현, 김승호, 박암을 비롯한 수많은 조연 및 단역 배우들이 출연하여 극을 풍성하게 만든 영화가 《전쟁과 인간》이다. -
1971년 영화 -
스탬퍼가의 대결
스탬퍼가의 대결은 오리건 주 벌목 노조 파업을 배경으로, 배신자로 낙인 찍힌 벌목꾼 행크 스탬퍼와 그의 가족의 갈등을 그린 영화이다.
2. 줄거리
정덕무관(칭테 학교)의 뛰어난 제자인 청롱(톈룽, 왕우 분)은 경쟁 유파인 철구문(훅 갱)과의 시비에 휘말리게 된다. 이 일로 철구문의 두목 차오는 정덕무관에 쳐들어갔다가 도장주 한(항투이)에게 패배하고 굴욕을 당한다. 이에 앙심을 품은 차오는 상하이에서 가라테, 유도, 태권도, 무에타이, 요가, 티베트 불교 무술 등 다양한 국적의 무술 전문가들을 용병으로 고용하여 복수에 나선다.
차오와 용병들은 정덕무관을 습격하여 초토화시키고, 이 과정에서 청롱은 일본인 가라테 전문가에게 오른팔을 잃는 치명상을 입는다. 가까스로 목숨을 건진 청롱은 약초 전문가 부녀의 도움으로 회복하고, 복수를 위해 남은 왼팔을 비약과 혹독한 수련을 통해 바위도 부수는 강력한 '철권'으로 단련시킨다. 마침내 복수에 나선 청롱은 차오 일당과 그가 고용한 외국인 무술가들을 차례로 격파하고, 마지막으로 자신의 팔을 앗아간 숙적과의 대결에서 승리하며 복수를 완수한다.
2.1. 훅 갱단과의 갈등
칭테 무술 학교(정덕무관)의 뛰어난 제자인 톈룽(청롱, 왕우)은 친구들과 식당에서 식사하던 중 지역 폭력 조직인 훅 갱(철구문)과 시비에 휘말린다. 훅 갱은 차오라는 인물이 이끄는 조직으로, 지역에서 아편 거래와 매춘을 일삼으며 칭테 학교와 경쟁 관계에 있었다. 칭테 학교는 마을에서 가장 명성이 높은 무술 도장이었으며, 지역의 의류 염색 공장과 벽돌 공장 운영에도 관여하고 있었다. 톈룽과 친구들은 식당과 이후 이어진 계곡에서의 난투극에서 훅 갱 단원들을 손쉽게 제압한다.
싸움에서 패한 훅 갱 단원들은 두목 차오에게 돌아가 톈룽과 칭테 학교 측이 아무 이유 없이 폭력을 행사했다고 거짓 보고를 한다. 특히 톈룽이 자신들에게 무례하게 굴었다고 모함하자, 격분한 차오는 칭테 도장으로 쳐들어가 톈룽의 스승인 항투이(한)에게 결투를 신청한다. 그러나 항투이는 손쉽게 차오를 물리치고, 차오는 더욱 큰 망신을 당한다.
굴욕감을 느낀 차오는 복수를 위해 상하이에서 다양한 국적의 무술가들을 용병으로 고용한다. 이 용병 집단은 다음과 같이 구성되었다.
차오는 이 용병들과 함께 칭테 학교와 관련 사업장을 습격하여 철저히 파괴한다. 이 과정에서 톈룽을 제외한 모든 칭테 학교 문하생과 스승 항투이가 목숨을 잃고, 톈룽 자신도 차오가 고용한 일본인 가라테 전문가 니타니 타로에게 오른팔을 잃는 치명적인 부상을 입는다.
가까스로 학살 현장에서 탈출한 톈룽은 도망치던 중 약초 전문가인 제이드라는 여성과 그녀의 아버지에게 발견되어 구조된다. 그들의 보살핌으로 목숨은 건졌지만, 팔을 잃은 톈룽은 절망 속에서 복수를 다짐하며 혹독한 수련을 시작한다. 톈룽의 굳은 의지를 본 제이드 부녀는 그를 돕기로 결심한다. 그들은 팔을 강철처럼 단련시키는 비약이 있다고 설명하며, 이 약을 사용하기 위해서는 남은 왼팔의 모든 신경을 파괴해야 한다고 말한다. 톈룽은 불 속에 직접 팔을 집어넣는 끔찍한 고통을 감내하며 시술에 동의한다. 고통스러운 과정을 이겨낸 톈룽은 바위도 부술 수 있을 만큼 강력해진 왼팔, '철권'을 얻게 되고 마침내 복수를 위해 길을 나선다.
마을로 돌아온 톈룽은 훅 갱의 용병들을 차례로 찾아내 처단한다. 유도 마스터를 쓰러뜨린 후, 톈룽은 훅 갱의 도장에 차오에게 채석장에서 최후의 결전을 벌이자는 메시지를 남긴다. 약속된 장소에 나타난 차오는 남은 용병들을 대동하고 있었지만, 강해진 톈룽에게 상대가 되지 못했다. 톈룽은 차오와 남은 용병들을 모두 쓰러뜨리고, 마지막으로 자신의 오른팔을 앗아간 숙적, 일본인 가라테 전문가와의 처절한 사투 끝에 승리하여 복수를 완수한다.
2.2. 칭테 도장 습격
칭테 무술 학교(정덕무관)의 뛰어난 제자 톈룽(청롱, 왕우 분)은 식당에서 지역 불량배 조직인 훅 갱(철구문)과 시비가 붙는다. 훅 갱은 아편 거래와 매춘을 일삼는 조직으로, 칭테 학교의 경쟁자이기도 했다. 톈룽과 친구들은 식당과 계곡에서 벌어진 싸움에서 훅 갱을 가볍게 제압한다.
크게 당한 훅 갱 조직원들은 두목 차오에게 돌아가 톈룽과 칭테 학교가 아무 이유 없이 자신들을 공격했다고 거짓 보고를 한다. 특히 톈룽이 자신들에게 무례하게 굴었다는 거짓말에 차오는 크게 분노하여 칭테 도장으로 찾아가 톈룽의 스승인 항투이(한 사부)에게 결투를 신청한다. 하지만 항투이는 손쉽게 차오를 물리치고, 이는 차오에게 더 큰 굴욕감을 안겨준다.
굴욕을 당한 차오는 복수를 위해 상하이에서 용병 무술가들을 고용한다. 이 용병단은 두 명의 가라테 전문가와 그들의 스승, 유도 고수, 태권도 전문가, 두 명의 무에타이 파이터, 요가 전문가, 그리고 두 명의 신비로운 티베트 불교 라마승으로 구성되었다. 차오는 이 용병들과 함께 칭테 학교와 관련 사업장을 습격하여 무자비하게 파괴한다. 이 습격으로 톈룽을 제외한 칭테 학교의 모든 사람이 목숨을 잃고, 톈룽 자신도 차오가 고용한 일본인(오키나와) 가라테 전문가 니타니 타로에게 오른팔을 잃는 큰 부상을 입는다.
2.3. 톈룽의 팔 절단
차오(차오 마스터)는 톈룽의 스승 항투이에게 패배한 것에 대한 복수를 위해 상하이에서 용병 무술가 집단을 고용한다. 이 집단은 두 명의 가라테 전문가와 그들의 스승, 유도 마스터, 태권도 전문가, 두 명의 무에타이 파이터, 요가 전문가, 두 명의 신비한 티베트 라마로 구성되었다. 차오는 이 용병들과 함께 칭테 학교와 관련된 모든 사업장을 파괴하고, 학교를 습격하여 톈룽을 제외한 모든 사람을 살해한다. 이 과정에서 톈룽은 차오가 고용한 오키나와 가라테 달인인 일본인 전문가(한국어 자료에서는 '니타니 타로'로 언급되기도 함)와 맞서 싸우다가 오른쪽 팔을 잃게 된다.
2.4. 톈룽의 복수
학교에서 벌어진 학살에서 간신히 탈출한 톈룽(청롱)은 도망치던 중, 약학 전문가인 제이드라는 여성과 그녀의 아버지에게 구조된다. 그들은 톈룽을 정성껏 간호하여 건강을 회복시키지만, 톈룽은 오른팔을 잃은 슬픔에서 벗어나지 못하고 복수를 맹세한다. 그는 복수를 위해 자신을 가로막는 모든 것을 파괴할 각오로 훈련을 시작한다. 톈룽의 굳은 의지를 본 제이드와 아버지는 그를 돕기로 결심한다. 그들은 팔을 강화시키는 특별한 비약을 가지고 있었는데, 이 약은 남은 팔 하나만으로도 강력한 힘을 발휘하게 해주는 효능이 있었다.
그러나 비약의 효과를 보기 위해서는 톈룽이 남은 왼팔의 모든 신경을 파괴해야만 했다. 톈룽은 망설임 없이 자신의 팔을 불에 지져 신경을 태우는 고통스러운 과정을 감내한다. 이 고통스러운 과정을 거쳐 회복한 톈룽의 왼팔은 바위도 부술 만큼 강력해졌고, 그는 마침내 복수를 실행할 준비를 마친다.
톈룽은 다시 마을로 돌아와 훅 갱(철구문) 소속의 전문 싸움꾼 두 명을 먼저 처치하며 복수를 시작한다. 유도 마스터를 쓰러뜨린 후, 톈룽은 훅 갱의 도장에 찾아가 차오에게 채석장에서 최후의 결전을 벌이자는 메시지를 남긴다. 차오는 자신이 고용한 가라테, 태권도, 무에타이, 요가, 티베트 라마승 등 다양한 무술 전문가들을 이끌고 채석장에 나타난다. 톈룽은 압도적인 힘으로 차오와 그가 고용한 전문가들을 차례로 쓰러뜨린다. 마지막으로 자신에게 오른팔을 잃게 만든 일본인 가라테 전문가(니타니 타로)와 치열한 결투를 벌인 끝에 승리하며 복수를 완성한다.
3. 등장인물
(내용 없음)
3.1. 주요 인물
* 왕우 (왕위) - 유톈룽 역: 외팔이 검객으로, 칭테 무술 학교의 최고의 제자이자 격투가이며, 이 영화의 주인공이다.
* 마기 - 한투이 사부 역: 칭테 무술 학교의 사부이자 톈룽의 스승이다.
* 예톈 - 자오리우 역: 갈고리 갱단의 무자비한 보스이자 영화의 주요 악당이다.
* 코우유민 - 톈바오 역: 갈고리 갱단의 최고 격투가 중 한 명이자 자오리우의 주요 부하이다.
* 신탕 - 샤오유(옥) 역: 중국인 간호사이자 톈룽의 연인이다.
* 황비룡 - 얼쿠다량 역: 오키나와 출신의 잔혹하고 두려운 가라테 챔피언으로, 유톈룽의 팔을 자른 장본인이다.
* 장이궤이 - 코푸(초로) 역: 티베트 출신의 티베트 불교 라마이자 티베트 선권 전문가이다. 그는 동료 승려 초룽과 함께 펑성우치(비천도수의 주요 악당)의 제자이다.
* 수첸핑 - 초룽(초푸) 역: 티베트 출신의 티베트 불교 라마이자 티베트 선권 전문가이다. 그는 동료 승려 코푸와 함께 펑성우치(비천도수의 주요 악당)의 제자이다.
* 코우블랙키 - 미추(미사오) 역: 태국 출신의 무에타이 격투가로, 동료 무에타이 격투가 니차이와 함께 태국 킬러 듀오의 일원이다.
* 관홍 - 니차이(나이차이) 역: 태국 출신의 무에타이 격투가로, 동료 무에타이 격투가 미추와 함께 태국 킬러 듀오의 일원이다.
* 퉁차오우 - 가오차오 역: 일본 출신의 유도 선수이자 유도 마스터이다.
* 산마오 - 친치융(톈치융) 역: 한국 출신의 태권도 마스터이다.
* 춘린판 - 무라 싱(무라싱) 역: 인도 출신의 요가 전문가이다.
* 훙차이 - 장구취안 역: 오키나와 출신의 가라테 격투가이자 얼쿠의 제자 중 한 명이다.
* 왕융성 - 판톈칭 역: 오키나와 출신의 가라테 격투가이자 얼쿠의 제자 중 한 명이다.
일본어 더빙
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | |
|---|---|---|---|
| | 소프트판 | |||
| 첸룽 | 왕우 | 토미야마 케이 | 다나카 노부오 |
| 샤오유 | 탕친 | 다카하시 히로코 | |
| 캉 | 마츠 | 미야가와 요이치 | 고바야시 키요시 |
| 쵸우 | 톈예 | 오오츠카 치카오 | |
| 마 | 레이 슌 | 이치카와 오사무 | |
| 니타니 | 롱페이 | 아마모리 마사시 | 이즈카 쇼조 |
| 샤오유의 아버지 | 후지모토 죠 | ||
| 하세가와 | 무라마츠 야스오 | ||
| 리 | 카미 쿄노스케 | 이이지마 하지메 | |
| 모 | 우오 켄 | ||
| 파오 | 카토 오사무 | 하라다 아키라 | |
| 하슌 | 이나바 미노루 | ||
| 테이 | 하루구치 치하루 | ||
| 타카하시 | 나카키 류지 | ||
| 챵 | 히로세 마사시 | ||
| 코우 | 코세키 하지메 | ||
| 킴 | 카토 마사유키 | 마츠오카 다이스케 | |
| 사카타 | 쿠니사카 신 | 마미야 야스히로 | |
| 모나 신 | 쿠시다 타이도 | ||
| 샤오리 | 타사카 히로키 | ||
| 라마승 | 무라마츠 야스오 | 니시지마 요이치 | |
| 일본어판 제작 스태프 | |||
| 연출 | 다카쿠와 신이치로 | 우데 키미 | |
| 번역 | 오오노 류이치 | 오오노 류이치 세이다 슈스케 | |
| 조정 | 토야 마사오 | 타나카 나오야 (스튜디오 마우스) | |
| 효과 | 오오노 요시노부 | ||
| 선곡 | 토죠 베푸 세이 | ||
| 녹음 | 시네빔 (NJF 스튜디오) | 스튜디오 마우스 | |
| 제작 담당 | 하야사카 히토시 (뉴 재팬 필름) | 타카하시 마사히로 (뉴 재팬 필름) | |
| 배급 | 토호토와 주식회사 | ||
| 제작 | TV 아사히 뉴 재팬 필름 | 킹 레코드 뉴 재팬 필름 | |
| 해설 | |||
| 첫 방송 | 1977년 4월 23일 『토요 영화 극장』 | ||
| 순수 | 약 68분 | ||
3.2. 훅 갱단 및 용병
* 훅 갱단
예톈 - 자오리우 역: 훅 갱단의 무자비한 두목으로, 영화의 주요 악당이다.
코우유민 - 톈바오 역: 훅 갱단의 최고 격투가 중 한 명이자 자오리우의 핵심 부하이다.
* 고용된 무술가들 (주인공과 대적하는 인물들)
황비룡 - 얼쿠다량 역: 오키나와 출신의 잔혹하고 강력한 가라테 챔피언. 주인공 유톈룽의 팔을 자른 장본인이다.
장이궤이 - 코푸(초로) 역: 티베트 출신의 티베트 불교 라마이자 티베트 선권(禪拳) 전문가. 동료 승려 초룽과 함께 비천도수의 주요 악당이었던 펑성우치의 제자이다.
수첸핑 - 초룽(초푸) 역: 티베트 출신의 티베트 불교 라마이자 티베트 선권 전문가. 동료 승려 코푸와 함께 비천도수의 주요 악당이었던 펑성우치의 제자이다.
코우블랙키 - 미추(미사오) 역: 태국 출신의 무에타이 격투가. 동료 니차이와 함께 태국 킬러 듀오로 활동한다.
관홍 - 니차이(나이차이) 역: 태국 출신의 무에타이 격투가. 동료 미추와 함께 태국 킬러 듀오로 활동한다.
퉁차오우 - 가오차오 역: 일본 출신의 유도 전문가.
산마오 - 친치융(톈치융) 역: 한국 출신의 태권도 유단자.
춘린판 - 무라 싱(무라싱) 역: 인도 출신의 요가 전문가.
훙차이 - 장구취안 역: 오키나와 출신의 가라테 격투가로, 얼쿠의 제자 중 한 명이다.
왕융성 - 판톈칭 역: 오키나와 출신의 가라테 격투가로, 얼쿠의 제자 중 한 명이다.
4. 제작진
* 감독/각본/제작 총지휘/주연: 왕우
* 제작: 鄒文懐중국어 (레이먼드 초우)
* 무술 지도: 진사위
일본어판 제작 스태프
5.1. 속편
외팔이 검객의 속편은 비천도수로, 왕우가 감독과 주연(외팔 쿵푸의 달인 티엔 룽 역)을 다시 맡았다. 왕우는 이전에 쇼 브라더스에서 제작한 두 편의 영화에서도 외팔이 검객 역할을 연기한 바 있다.
5.2. 영향
1999년 특수 촬영 영화 가메라 3: 아씨의 복수는 가메라가 오른팔을 희생하는 장면에서 외팔이 검객의 영향을 받았다.