드림걸스 (뮤지컬)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
드림걸스 (뮤지컬)는 1981년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬로, 1960년대 흑인 여성 그룹의 성공과 갈등을 그렸다. 슈프림스를 모티브로 한 이 작품은 에피, 디나, 로렐로 구성된 '드림메츠'가 매니저 커티스를 만나면서 겪는 변화를 중심으로 이야기가 전개된다. 1982년 토니상 6개 부문을 수상하며 인기를 얻었고, 2006년에는 영화로 제작되어 제니퍼 허드슨이 아카데미 여우조연상을 수상했다. 한국에서는 2009년 초연 이후 2017년 내한 공연을 통해 선보여졌다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1981년 뮤지컬 - 캣츠 (뮤지컬)
T. S. 엘리엇의 시집을 원작으로 한 앤드루 로이드 웨버의 뮤지컬 《캣츠》는 젤리클 고양이들이 젤리클 볼에서 헤비사이드 층으로 승천할 고양이를 선택하는 과정을 중심으로, 음악, 춤, 혁신적인 안무, 독창적인 무대 디자인으로 유명하지만 스토리와 캐릭터 설정에 대한 비판도 있는 작품이다. - 아프리카계 미국 음악 - 블루스
블루스는 19세기 후반 미국 남부 흑인들의 노동요에서 기원한 음악 장르로, 슬픔과 우울함을 표현하며 다양한 스타일로 발전하여 여러 장르에 지대한 영향을 미쳤으나, 그 기원과 초기 역사는 불분명하다. - 아프리카계 미국 음악 - 스윙 음악
스윙 음악은 1920년대 후반부터 1940년대 초 미국에서 유행한 춤곡이자 재즈의 한 형태로, 빅 밴드 앙상블 연주와 강력한 리듬 섹션이 특징이며, 대공황 시대 대중의 위안이 되었으나 1940년대 쇠퇴 후에도 여러 장르에 영향을 주며 현대까지 이어지고 있다. - 웨스트엔드 뮤지컬 - 웨스트 사이드 스토리
웨스트 사이드 스토리는 1950년대 뉴욕 갱 문화를 배경으로 셰익스피어의 로미오와 줄리엣을 각색한 뮤지컬로, 토니와 마리아의 비극적인 사랑을 그리고 제롬 로빈스의 안무, 레너드 번스타인의 음악, 스티븐 손드하임의 작사가 특징이다. - 웨스트엔드 뮤지컬 - 라이온 킹 (뮤지컬)
1997년 초연된 뮤지컬 《라이온 킹》은 영화를 원작으로 줄거리와 노래가 추가 및 변경되었고, 줄리 테이머의 연출과 아프리카 음악 기반의 엘튼 존과 팀 라이스의 음악으로 브로드웨이에서 높은 평가와 수익을 얻으며 토니상 등 다수의 수상 경력을 가진 세계적인 뮤지컬이다.
드림걸스 (뮤지컬) | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
음악 | 헨리 크리거 |
가사 | 톰 아인 |
대본 | 톰 아인 |
원작 | 스프림스 및 모타운의 역사 |
제작 정보 | |
브로드웨이 초연 | 1981년 브로드웨이 |
미국 투어 | 1983년 |
세계 투어 | 1985년 |
브로드웨이 재연 | 1987년 |
미국 투어 | 1997년 |
브로드웨이 콘서트 | 2001년 |
미국 투어 | 2009년 |
웨스트 엔드 | 2016년 |
영국 투어 | 2022년 |
수상 내역 | |
수상 | 토니상 극본상 드라마 데스크상 뮤지컬 극본상 |
추가 정보 | |
영화 | 2006년 영화 드림걸스 |
공연 시간 | 2시간 50분 (한국 공연 기준) |
2. 역사
Dreamgirls영어는 넬 카터를 위한 프로젝트로 시작되었다. 1975년, 극작가 톰 아인과 작곡가 헨리 크리거는 아인의 각본 『''The Dirtiest Show in Town''』의 뮤지컬 판에서 함께 활동했다. 카터의 연기는 아인과 크리거에게 흑인 백업 싱어에 대한 뮤지컬 『''One Night Only''』를 연상시켰으며, 이후 『프로젝트 No.9』로 불리게 되었다[2].
『프로젝트 No.9』는 조셉 팝을 위해 워크숍이 진행되었으나, 1978년에 카터가 소프 오페라 『''Ryan's Hope''』에 출연하게 되면서 연기되었다. 1년 후, 『프로젝트 No.9』는 당시 『코러스 라인』으로 성공했던 마이클 베넷에 의해 재개되었다. 『''Big Dreams''』로 이름을 바꾸고 워크숍을 시작했으나, 제니퍼 홀리데이가 배역에 불만을 품고 하차하는 등 난항을 겪었다.
제니퍼 루이스를 에피 역으로 두 번의 워크숍을 성공적으로 마친 후, 홀리데이가 다시 돌아왔으나 디나 역(셰릴 리 랄프)에 비해 비중이 줄어든 것에 불만을 품고 다시 하차했다. 데이비드 게펜 등의 지원을 받아 베넷은 홀리데이를 설득, 제2막을 수정하고 비중을 늘리기로 약속했다[3].
1981년 12월 20일, 브로드웨이 임페리얼 극장에서 초연, 1985년 8월 11일까지 1,521회 공연되었다. 마이클 베넷 연출, 베넷, 밥 에이비안, 게펜 레코드, 슈버트 오가니제이션이 프로듀싱, 베넷과 마이클 피터스가 안무를 담당했다. 셰릴 리 랄프 (디나 존스 역), 제니퍼 홀리데이 (에피 화이트 역), 로레타 드바인 (로렐 로빈슨 역) 등이 출연했다. 특히 홀리데이는 많은 찬사를 받았다.
1982년, 홀리데이의 솔로곡 『''And I Am Telling You I'm Not Going''』은 『빌보드』 R&B 차트 1위를 차지했다. 오리지널 캐스트 앨범은 그래미상 뮤지컬 앨범상, 홀리데이의 곡은 보컬 퍼포먼스상을 수상했다.
2001년, 포드 공연 예술 센터에서 콘서트 공연이 열렸으며, 미국 배우 기금을 위한 자선 행사였다. 9.11 테러 이후 뉴욕시에서 열린 최초의 주요 공개 행사 중 하나였으며, 녹음되어 CD로 발매되었다.
''드림걸스''는 세 명의 여성 주연을 맡은 흑인 배우 중심의 뮤지컬로서 젠더 및 인종 문제를 다룬다. 1960년대를 배경으로 흑인 예술가들이 음악 산업에서 성공하고, 흑인 음악이 모든 관객에게 접근 가능해지면서 인종적 경계가 허물어지는 모습을 보여주며, 흑인 권력 운동의 영향을 받았다.
2. 1. 초기 기획
1975년, 톰 이언은 작곡가 헨리 크리거와 함께 아프리칸 아메리칸(African-American) 백 보컬들의 이야기를 다룬 뮤지컬을 기획했다. 넬 카터, 셰릴 리 랄프, 로레타 드바인이 참여했으나, 넬 카터가 TV 드라마 출연으로 하차하면서 프로젝트는 연기되었다.[2]2. 2. 발전 과정
1975년, 톰 이언은 작곡가 헨리 크리거와 함께 아프리칸 아메리칸(African-American) 백 보컬의 이야기를 다룬 뮤지컬을 만들기 시작했다. 넬 카터, 셰릴 리 랄프, 로레타 드바인이 뮤지컬 프로젝트에 참여했으나, 넬 카터가 TV 드라마 출연으로 빠지면서 연기되었다.[2]1년 후, 연출가 겸 안무가 마이클 베넷이 합류하며 다시 프로젝트가 시작되었다. 뮤지컬 이름은 '빅 드림스(Big Dreams)'로 바뀌었지만, 제작 과정은 순탄치 않았다. 제니퍼 홀리데이는 잦은 출연 번복을 했다.[3]
마이클 베넷은 제니퍼 루이스를 에피 역으로 대신 세우고 두 차례 워크숍을 성공적으로 진행했다. 이 모습을 본 제니퍼 홀리데이는 다시 출연을 결심했지만, 에피 역의 비중이 줄어든 것을 알고 다시 출연을 번복하였다.
정식 공연을 앞두고 제니퍼 홀리데이의 출연 번복을 막기 위해 마이클 베넷은 결국 2막 수정을 허락했고, 1981년 12월 20일 우여곡절 끝에 브로드웨이 임페리얼 시어터에서 첫 막을 올렸다.[3]
2. 3. 브로드웨이 초연
1981년 12월 20일, 우여곡절 끝에 브로드웨이 임페리얼 극장에서 초연되었다.[3] 마이클 베넷이 연출을 맡았고, 베넷, 밥 에비안, 게펜 레코드, 슈베르트 기구가 제작했으며, 안무는 베넷과 마이클 피터스가 담당했다. 디나 존스 역에는 셰릴 리 랄프, 에피 화이트 역에는 제니퍼 홀리데이, 로렐 로빈슨 역에는 로레타 드바인, 커티스 테일러 주니어 역에는 벤 하니, 제임스 "썬더" 얼리 역에는 클리반트 데릭스, C. C. 화이트 역에는 오바 바바툰데가 출연했다.[4]드림걸즈는 화려한 무대 연출과 40여 곡의 음악, 극적인 휴먼 드라마 등 기존 뮤지컬에서는 시도해본 적 없는 혁신적인 요소들로 관객과 평단의 마음을 사로잡았다. 이듬해 토니상 6개 부문, 드라마 데스크상 3개 부문을 수상하며 브로드웨이의 블루칩으로 떠올랐으며, 이후 4년간 1,522회의 공연 기록을 세우며 인기를 이어갔다.[4]
특히 에피 역을 맡은 홀리데이의 뛰어난 연기는 많은 출연자들을 스타덤에 오르게 하는 계기가 되었다. 홀리데이가 부른 에피의 솔로곡 "And I Am Telling You I'm Not Going"은 1982년 ''빌보드'' R&B 차트에서 1위를 차지했다.[4] ''드림걸스'' 오리지널 캐스트 녹음은 그래미 상에서 최우수 뮤지컬 앨범상과 제니퍼 홀리데이의 "And I Am Telling You I'm Not Going"으로 최우수 보컬 퍼포먼스상을 수상했다.
2. 4. 미국 투어 및 해외 공연
1983년, 제니퍼 홀리데이가 에피 역을 맡고, 래리 라일리, 린다 레이라니 브라운, 아네티아 워커, 로렌스 클레이턴, 클린턴 데릭스-캐롤이 공동 출연하는 축약된 미국 투어가 시작되었다. 이 투어는 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 시카고 등 세 개의 미국 도시에서 장기 공연을 했지만, 높은 비용으로 인해 해산되었다.[4]1985년에는 샤론 브라운이 에피 역을 맡은 두 번째 투어가 시작되었다. 1987년까지, 첫 번째 로드 프로덕션에서 제니퍼 홀리데이의 언더스터디였던 릴리아스 화이트가 그 역할을 맡았다. 이 투어는 1987년 6월 28일부터 1987년 11월 29일까지 공연되었고, 1988년 토니상 최우수 리바이벌 부문에 노미네이트된 앰배서더 극장에서의 브로드웨이 리바이벌로 끝을 맺었다.[4]
1997년에는 마이클 베넷의 오리지널 연출과 안무를 기반으로 토니 스티븐스가 연출과 안무를 맡은 미국 투어가 시작되었다. 이 투어는 1998년 7월 브로드웨이에서 개막할 예정이었지만, 결국 브로드웨이 극장을 구할 때까지 기다리다가 뉴욕 북부에서 막을 내렸다. 2004년에는 또 다른 전국 투어가 시작되었으며, ''아메리칸 아이돌'' 참가자 프렌치 데이비스가 에피 역으로, 안젤라 로빈슨이 디나 역으로 출연하여 호평을 받았다.[5]
2009년 11월에는 뉴욕 시의 아폴로 극장에서 또 다른 미국 투어가 시작되었으며, 로버트 롱바텀이 연출과 안무를 맡고, 오리지널 세트 디자이너 로빈 와그너가 새로운 무대 디자인을, 윌리엄 아이비 롱이 새로운 의상 디자인을 맡았다.[6][7] ''아메리칸 아이돌'' 출신 세예샤 메르카도가 디나 역을 맡고, 애드리엔 워렌이 로렐 역, 모야 안젤라가 에피 역, 체스터 그레고리가 지미 역, 차즈 라마 셰퍼드가 커티스 역을 맡았다. 이 프로덕션에는 2막 초반에 디나와 드림스를 위한 새로운 곡("What Love Can Do")과 영화에서 가져온 "Listen"이라는 곡이 포함되었는데, 디나와 에피의 듀엣으로 다시 쓰여졌다.
2011년에는 제작진이 현지 배우진을 구성하여 이 프로덕션을 남아프리카 공화국 몬테카지노로 가져갔지만, 조기 종영되었다.
3. 등장인물
- 에피 화이트: '드림스'의 원년 메인 보컬이었으나, 디나 존스에게 메인 보컬 자리와 연인 커티스를 빼앗기며 분노와 질투에 사로잡힌다. 폭발적인 가창력을 지녔다.
- 디나 존스: '드림스'의 새로운 메인 보컬. 예쁜 외모와 부드러운 음색을 지녔다.
- 로렐 로빈슨: '드림스'의 세 번째 멤버. 섹시하고 발랄하며, 극 중에서 유부남 제임스 썬더 얼리(지미)와 사랑에 빠진다.
- 커티스 테일러 주니어: '드림스'의 매니저. 쇼 비즈니스 세계에 어울리는 감각과 야망을 가진 인물로, '드림스'를 자신의 독단으로 바꾸려고 한다.
- 제임스 "썬더" 얼리 (지미): 당대 최고의 R&B 스타. '드림매츠'가 쇼 비즈니스 세계에 첫 발을 내딛는데 결정적인 역할을 한다. 뮤지컬에서는 '지미'라는 애칭으로 불린다.
- C.C. 화이트: 에피 화이트의 남동생이자 '드림스'의 작곡가. '드림스'의 모든 히트곡을 작곡한다.
- 미셸 모리스: 에피 화이트를 대신하여 '드림스'에 투입되는 마지막 멤버.
- 마티 매디슨: 제임스의 오랜 매니저. 커티스 테일러 주니어와의 의견 충돌로 제임스를 떠나고, 후에 에피 화이트의 컴백을 돕는다.
3. 1. 에피 화이트
에피 화이트는 '드림스'의 원년 메인 보컬이었다. 폭발적인 가창력을 지녔지만, 외모와 상업적인 이유로 디나 존스에게 메인 보컬 자리와 연인 커티스를 빼앗기며 분노와 질투에 사로잡힌다.[2] 초연 당시 제니퍼 홀리데이가 에피 역을 맡아 뛰어난 연기를 선보였으며, 이는 그녀를 스타덤에 오르게 하는 계기가 되었다.[3] 특히 홀리데이가 부른 솔로곡 "And I Am Telling You I'm Not Going"은 1982년 빌보드 R&B 차트에서 1위를 차지하기도 했다.3. 2. 디나 존스
셰릴 리 랄프가 연기한 디나 존스는 '드림즈'의 새로운 메인 보컬로, 아름다운 외모와 부드러운 음색을 지닌 인물이다. 디나는 그룹의 성공을 이끌지만, 에피와의 갈등과 커티스의 통제 속에서 내적 갈등을 겪는다.[3] 2009년 미국 투어에서는 아메리칸 아이돌 출신 세예샤 메르카도가 디나 역을 맡았다.[6][7]등장인물 | 1981년 브로드웨이 | 1983년 미국 투어 | 2001년 콘서트 | 2009년 미국 투어 | 2016년 웨스트 엔드 | 2021년 영국 투어 |
---|---|---|---|---|---|---|
디나 존스 | 셰릴 리 랠프 | 린다 레이라니 브라운 | 오드라 맥도날드 | 세예샤 메르카도 | 리시 라퐁테인 | 나탈리 카상가 |
3. 3. 로렐 로빈슨
로레타 드바인이 처음 연기한 '드림즈'의 멤버이다. 섹시하고 발랄한 매력을 가지고 있으며, 유부남 지미와의 사랑을 통해 성장하는 모습을 보여준다.[2]3. 4. 커티스 테일러 주니어
벤 하니가 연기한 커티스 테일러 주니어는 '드림즈'의 매니저이다. 그는 야망과 성공을 위해 수단을 가리지 않는 인물로, '드림즈'를 자신의 방식대로 통제하려 한다.[3]3. 5. 제임스 "썬더" 얼리 (지미)
클리반트 데릭스가 연기한 제임스 "썬더" 얼리(지미)는 당대 최고의 R&B 스타이다. 그는 '드림즈'가 쇼 비즈니스 세계에 발을 딛는 데 결정적인 역할을 한다. 하지만, 그의 인기는 점차 쇠락하며, 로렐과의 관계도 파국을 맞는다.3. 6. C.C. 화이트
C.C. 화이트는 에피의 남동생이자 '드림즈'의 작곡가이다. '드림즈'의 히트곡을 만들지만, 커티스와의 갈등 속에서 누나 에피와 화해하고 그녀의 재기를 돕는다.[2] C.C.는 자신이 작곡한 곡에 커티스가 편곡을 더하는 것에 격분한다. 커티스는 C.C.가 작곡한 감성적인 발라드 "One Night Only" 조차 디스코풍으로 레코딩하려고 한다.[3]마티는 C.C.를 만나 레코딩 스튜디오에서 에피와 화해시킨다. C.C.는 지금까지 에피의 커리어를 돕지 못한 것을 사과하고, 에피는 C.C.의 "One Night Only"를 오리지널 발라드로 레코딩한다. "One Night Only"가 차트에서 순위를 올리기 시작하지만, 커티스는 이에 격분하여 디나 존스 앤 더 드림즈 버전의 발매를 서두르게 할 뿐만 아니라 거액을 투입하여 DJ를 매수하여 에피 버전을 틀지 않고 디나 버전을 틀도록 한다. 에피, C.C., 마티는 커티스의 음모를 알고 드림즈의 콘서트 무대 뒤에서 커티스와 대치하며 법적 소송을 제기하겠다고 위협한다.[4]
3. 7. 미셸 모리스
에피를 대신하여 '드림즈'에 합류하는 멤버이다.[35] 영화 버전에서는 샤론 릴이 미셸 역을 맡았다.3. 8. 마티 매디슨
마티 매디슨은 지미의 오랜 매니저였으나, 커티스와의 갈등 이후 에피의 재기를 돕는다.[2]4. 줄거리
''드림걸스''는 1960년대 디트로이트 출신의 여성 트리오 '드림메츠'가 겪는 성공과 좌절, 그리고 그 과정에서 벌어지는 갈등과 화해를 그린 뮤지컬이다.
'드림메츠'는 리드 보컬 에피 화이트와 그녀의 친구들인 디나 존스, 로렐 로빈슨으로 구성되어 있다. 뛰어난 가창력과 열정을 가진 이들은 오디션에 번번이 낙방하며 힘든 시간을 보내지만, 야심 찬 매니저 커티스 테일러 주니어를 만나 새로운 기회를 얻게 된다.
커티스는 '드림메츠'의 가능성을 알아보고 성공을 위한 계획을 세우지만, 그 과정에서 그룹의 리드 싱어를 에피에서 외모가 더 뛰어난 디나로 교체하려 한다. 이는 자연스럽게 그룹 내 갈등을 불러일으킨다.
''드림걸스''는 리드 싱어였던 플로렌스 발라드 대신 다이애나 로스가 리드 싱어가 된 슈프림즈의 실화를 바탕으로, 팀 내 갈등을 생생하게 그려내고 있다.
4. 1. 1막
1960년대, 디트로이트 출신의 여성 트리오 '드리메츠'는 화려한 스타의 길을 꿈꾸지만, 오디션에서 계속 실패한다. 그러던 중, 쇼 비즈니스계의 성공을 꿈꾸는 야심 찬 매니저 커티스를 만나게 된다. 커티스는 그녀들의 음악 스타일뿐만 아니라, 리더인 에피 대신 뛰어난 외모를 가진 디나를 리드 싱어로 교체하려는 계획을 세운다.[2]이에 에피는 반발하고 팀은 위기에 처하지만, 디나는 자신에게 찾아온 기회를 마냥 싫어하지는 않는다.
가수가 꿈인 세 소녀 에피, 디나, 로렐로 이루어진 '드리메츠'는 리드보컬인 에피의 남동생 C.C. 화이트가 작곡한 'Move'로 탤런트 쇼에 출연하여 중고차 중개업자인 커티스를 만나게 된다. 커티스는 매니저 마티와 함께 드리메츠를 당대 최고의 R&B 스타인 지미의 백업 코러스로 세운다.
C.C. 화이트가 만든 곡은 곧 사람들의 주목을 받지만, 백인 팝 가수가 이 곡을 훔쳐 발표한다. 이에 분노한 커티스는 미국 전역의 라디오 DJ들을 매수해 'Steppin' to the Bad Side'를 발표하여 큰 인기를 얻는다.
커티스는 백인 사회에 '드리메츠'를 맞춰 성공시키기 위해, 더 예쁘고 인형 같은 이미지로 그룹을 꾸미고 디나를 리드 보컬로 세우려 한다. 아름다운 디나에게 커티스는 빠져들기 시작하고, 커티스의 아이를 임신하고 있던 에피는 이 모든 것을 이야기하려 하지만, 사람들은 그녀의 태도를 책망한다. 커티스도 섭섭하지 않게 돈을 줄 테니 떠나라고 말한다.
절망한 에피를 뒤로하고 그룹은 '디나 존스 & 더 드림스'라는 이름으로 큰 성공을 거둔다.[3]
4. 2. 2막
1970년대, '디나 존스 & 더 드림스'는 엄청난 인기를 얻으며 미국 전역에서 가장 사랑받는 여성 그룹이 되었다. 디나는 커티스와 결혼하여 행복한 가정을 꾸리는 듯했다.[14][15][16]하지만 화려한 성공 뒤에는 멤버들 간의 갈등이 깊어지고 있었다. 커티스는 자신의 독단적인 결정으로 그룹을 운영하며 멤버들의 불만을 샀다. 지미는 로렐과의 불륜 관계를 이어가면서도 가수로서 재기하지 못해 괴로워하다가 결국 커티스와의 갈등 끝에 팀을 떠나게 된다.[14][15][16]
한편 에피는 과거의 영광에 갇혀 거만한 태도를 버리지 못하고 있었다. 마티는 그런 에피에게 계속 노래하고 싶다면 변화해야 한다고 충고한다. 시간이 흐르면서 커티스의 독선적인 태도에 지친 디나는 배우의 길을 걷겠다고 결심하지만, 커티스는 이를 반대한다. C.C.는 에피를 찾아가 다시 노래하자고 설득하며 화해의 손길을 내민다.[14][15][16]
마침내 에피는 "One Night Only"라는 곡을 발표하여 좋은 반응을 얻는다. 하지만 커티스는 과거에 자신이 당했던 방식 그대로 에피의 곡을 훔쳐 디나에게 부르게 한다. 분노한 에피는 변호사와 함께 커티스를 찾아가 경고한다.[14][15][16]
커티스의 본모습을 깨달은 디나는 그에게 이별을 통보하고, 에피와 극적으로 화해한다. 결국 배우가 되기로 결심한 디나와 "One Night Only"로 스타덤에 오른 에피는 다시 모여 그룹 해체 전 마지막 콘서트를 열고 팬들에게 작별 인사를 한다.[14][15][16]
5. 시놉시스
Dreamgirls영어는 1960년대 미국의 전설적인 R&B 여성 그룹 다이애나 로스와 슈프림즈를 모티브로, 화려한 쇼 비즈니스의 명암과 그 속에서 피어나는 세 여성 보컬의 갈등과 화해를 다룬 작품이다.
2막에서는 "디나 존스 & 더 드림스"가 큰 성공을 거두지만, 멤버들 간의 갈등은 계속된다. 디나는 커티스와 결혼하고, 지미는 로렐과의 관계로 인해 어려움을 겪는다. 한편 에피는 마티의 도움으로 다시 노래를 시작하고, "One Night Only"를 발표하며 재기를 노린다. 그러나 커티스는 디나에게 같은 곡을 부르게 하여 에피의 성공을 방해한다. 결국 디나는 커티스의 곁을 떠나고, 에피와 화해한다. 마지막 장면에서 드림스는 해체 전 마지막 콘서트를 열고, 에피와 디나를 포함한 모든 멤버들이 함께 "Dreamgirls"를 부르며 막을 내린다.
'''2막'''[14][15][16]
'''1장: 라스베이거스 힐튼'''
- "Dreams' 메들리" 1 – 디나 존스와 The Dreams 그리고 컴퍼니
'''2장: 시카고 나이트클럽'''
- "I Am Changing" – 에피
'''3장: 보그 잡지 화보 촬영'''
- "One More Picture Please" – 컴퍼니
- "When I First Saw You" – 커티스와 디나
'''4장: 전국 민주당 기금 모금 행사'''
- "Got to Be Good Times" – The Five Tuxedos
- "Ain't No Party" – 로렐과 지미
- "I Meant You No Harm" – 지미
- "Quintette" – 디나, 로렐, C.C., 그리고 미셸
- "The Rap" – 지미, C.C., 마티, 커티스, 프랭크, 로렐, 그리고 컴퍼니
'''5장: 시카고 녹음 스튜디오'''
- "I Miss You Old Friend" – 에피, 마티, C.C., 그리고 레 스타일
- "One Night Only" – 에피
'''6장: 로스앤젤레스'''
- "One Night Only (Reprise)" – 디나 존스와 The Dreams 그리고 컴퍼니
'''7장: 시카고'''
- "I'm Somebody" – 디나 존스와 The Dreams
- "Faith in Myself" 2 – 에피
'''8장: 뉴욕'''
- "Hard to Say Goodbye, My Love" 3 – 디나 존스와 The Dreams
'''참고'''
- 1 "'Dreams' 메들리"는 원래 2막 오프닝이었으며, "Dreamgirls", "Move", "Love Love You Baby", "Family", "Heavy" 및 "Cadillac Car"를 묶은 메들리로, 디나 존스와 The Dreams가 공연했으며, 컴퍼니가 "Press Conference"를 공연했다. 1983년 뮤지컬 전국 투어가 시작되면서 2막 오프닝은 "Dreamgirls"의 리프라이즈로 변경되었다. 2009년 새로운 전국 투어에서는 "What Love Can Do"라는 새로운 곡이 2막 오프닝을 대체했다. 이 곡은 영화 각색을 위해 공동 작곡한 윌리 리얼이 작사했고, 크리거가 작곡했다.[18] 2016년 웨스트 엔드 프로덕션은 2막 오프닝을 리얼이 새로운 가사를 쓴 "Love Love You Baby"의 전체 길이 리프라이즈로 대체했다.[17]
- 2 영화 각색을 위해 원래 쓰여진 노래인 Listen은 2009년 미국 투어 프로덕션 ''드림걸스''에서 디나와 에피의 11시 곡 듀엣으로 수정되어 추가되었으며,[18] "Faith in Myself" 이후에 이름 없는 넘버를 대체했다. "Listen"의 가사는 2016년 웨스트 엔드 프로덕션을 위해 수정되었다.[17] 음악과 가사는 헨리 크리거, 스콧 커틀러, 앤 프리븐, 비욘세와 윌리 리얼이 담당했다.[18]
- 3 이 곡은 피날레가 아니며, 피날레는 뮤지컬 넘버로 나열되지 않은 "Dreamgirls"의 리프라이즈이다.[15][14]
5. 1. ACT1
1962년, 시카고의 흑인 걸 그룹 드림메츠는 뉴욕할렘에 있는 아폴로 극장의 아마추어 경연 대회에 참가한다("I'm Looking for Something", "Goin' Downtown", "Takin' the Long Way Home"). 이 그룹은 리드 싱어 에피 화이트와 그녀의 친구들인 디나 존스, 로렐 로빈슨으로 구성되어 있다. 경연을 위해 드림메츠는 에피의 남동생 C.C.가 작곡한 "Move (You're Steppin' on My Heart)"를 부른다. 불행하게도 그들은 경연에서 지지만, 무대 뒤에서 커티스 테일러 주니어를 만나게 된다. 커티스는 드림메츠의 매니저가 된다.커티스는 R&B 스타 제임스 (지미) 얼리와 그의 매니저 마티를 설득하여 드림메츠를 백업 가수로 고용한다. 지미 얼리와 드림메츠의 첫 공연은 성공적이었지만("Fake Your Way to the Top"), 지미는 새로운 곡을 원한다. 커티스는 지미와 마티에게 팝 시장을 목표로 삼아야 한다고 설득한다. C.C.는 지미와 드림메츠를 위해 "Cadillac Car"를 작곡하고, 그들은 투어를 하고("Cadillac Car (Reprise)") 싱글을 녹음한다("Cadillac Car (Second Reprise)"). "Cadillac Car"는 팝 차트에 오르지만, 백인 가수들의 커버 버전("Cadillac Car (Third Reprise)")이 인기를 빼앗는다. 커티스, C.C. 그리고 지미의 프로듀서는 페이올라를 이용해 DJ들에게 "Steppin' to the Bad Side"를 틀도록 뇌물을 준다. 그 결과, 이 곡은 히트곡이 된다. 에피와 커티스는 연애를 시작하고, 유부남인 지미는 로렐과 불륜을 시작한다("Party, Party").
커티스는 드림걸스를 그들만의 활동으로 만들고, 그들의 이름을 "더 드림스"로 바꾸고, 팝 친화적인 외모와 사운드를 준다. 가장 중요한 변화는 에피 대신 디나를 리드 싱어로 만드는 것이다. 에피는 그룹 내에서 자신의 지위 변화에 분개한다. C.C.는 커티스의 계획에 따르라고 그녀를 설득한다("Family"). 드림스는 오하이오주 클리블랜드의 클럽에서 데뷔하고 첫 싱글을 부른다("Dreamgirls"). 성공적인 쇼 이후, 언론은 새로운 스타들을 만나고 싶어한다("Press Conference"). 커티스는 디나에게 "나는 너를 역사상 가장 유명한 여성으로 만들 것이다"라고 선언하고, 에피는 "나는요?"라고 묻는다("Only the Beginning"). 그 후 몇 년 동안, 더 드림스는 히트 싱글을 내며 주류 성공을 거둔다. 디나가 점점 더 스타로 칭송받고 커티스가 그녀에게 집착하면서, 에피는 변덕스러워지고 예측할 수 없게 된다. 에피와 디나는 다투고, 로렐은 평화를 유지하려고 시도한다. ("Heavy" & "Heavy (Reprise)")
1967년, "디나 존스 앤 더 드림스"로 알려진 그룹은 라스베이거스 스트립에서 데뷔할 예정이며, 지미가 소녀들을 보러 들른다("Drivin' Down the Strip"). 지미는 C.C.로부터 에피가 공연을 놓치고 있다는 것을 알게 된다. 커티스는 에피를 새로운 가수 미셸 모리스로 교체하고, 에피는 이 사실을 알게 된다. 에피는 커티스, C.C. 그리고 그룹과 대면하여 자신이 임신했다는 것을 말하려고 시도하지만("It's All Over"), 커티스에게 호소했음에도 불구하고("And I Am Telling You I'm Not Going"), 상심한 에피는 디나 존스 앤 더 드림스가 그녀 없이 나아가는 것을 지켜본다("Love Love You Baby").
5. 2. ACT2
"디나 존스 & 더 드림스"는 엄청난 성공을 거두어 미국 전역에서 가장 인기 있는 여성 그룹이 되었고, 디나는 커티스와 결혼했다.[14][15][16] 지미는 로렐과의 불륜 관계를 이어가며 재기하지 못하는 가수로서 괴로워하다 커티스와의 다툼으로 팀을 떠난다. 한편, 옛 영광을 잊지 못하고 거만한 태도를 유지하던 에피에게 마티는 계속 노래를 하고 싶다면 달라져야 한다고 충고한다. 시간이 흐를수록 커티스의 독단적인 태도에 질린 디나는 배우를 하겠다고 결심하지만, 반대에 부딪힌다. C.C. 화이트는 에피를 찾아가 다시 노래를 하자며 설득한다. 이윽고 "One Night Only"라는 노래를 발표하고 좋은 반응을 얻지만, 커티스는 예전에 자신들이 당했던 수법 그대로 그 노래를 훔쳐 디나에게 부르게 한다. 에피는 변호사와 함께 커티스를 찾아가 경고한다. 커티스가 어떤 사람인지 깨달은 디나는 커티스에게 이별을 고하고, 에피와 디나는 화해한다. 결국 배우가 되겠다는 디나와 "One Night Only"로 스타가 된 에피는 다시 모여 그룹이 해체되기 전 마지막 콘서트를 열고 작별을 고한다.[14][15][16]'''2막'''[14][15][16]
'''1장: 라스베이거스 힐튼'''
- "'Dreams' 메들리" 1 – 디나 존스와 The Dreams 그리고 컴퍼니
'''2장: 시카고 나이트클럽'''
- "I Am Changing" – 에피
'''3장: 보그 잡지 화보 촬영'''
- "One More Picture Please" – 컴퍼니
- "When I First Saw You" – 커티스와 디나
'''4장: 전국 민주당 기금 모금 행사'''
- "Got to Be Good Times" – The Five Tuxedos
- "Ain't No Party" – 로렐과 지미
- "I Meant You No Harm" – 지미
- "Quintette" – 디나, 로렐, C.C., 그리고 미셸
- "The Rap" – 지미, C.C., 마티, 커티스, 프랭크, 로렐, 그리고 컴퍼니
'''5장: 시카고 녹음 스튜디오'''
- "I Miss You Old Friend" – 에피, 마티, C.C., 그리고 레 스타일
- "One Night Only" – 에피
'''6장: 로스앤젤레스'''
- "One Night Only (Reprise)" – 디나 존스와 The Dreams 그리고 컴퍼니
'''7장: 시카고'''
- "I'm Somebody" – 디나 존스와 The Dreams
- "Faith in Myself" 2 – 에피
'''8장: 뉴욕'''
- "Hard to Say Goodbye, My Love" 3 – 디나 존스와 The Dreams
'''참고'''
- 1 "'Dreams' 메들리"는 원래 2막 오프닝이었으며, "Dreamgirls", "Move", "Love Love You Baby", "Family", "Heavy" 및 "Cadillac Car"를 묶은 메들리로, 디나 존스와 The Dreams가 공연했으며, 컴퍼니가 "Press Conference"를 공연했다. 1983년 뮤지컬 전국 투어가 시작되면서 2막 오프닝은 "Dreamgirls"의 리프라이즈로 변경되었다. 2009년 새로운 전국 투어에서는 "What Love Can Do"라는 새로운 곡이 2막 오프닝을 대체했다. 이 곡은 영화 각색을 위해 공동 작곡한 윌리 리얼이 작사했고, 크리거가 작곡했다.[18] 2016년 웨스트 엔드 프로덕션은 2막 오프닝을 리얼이 새로운 가사를 쓴 "Love Love You Baby"의 전체 길이 리프라이즈로 대체했다.[17]
- 2 영화 각색을 위해 원래 쓰여진 노래인 Listen은 2009년 미국 투어 프로덕션 ''드림걸스''에서 디나와 에피의 11시 곡 듀엣으로 수정되어 추가되었으며,[18] "Faith in Myself" 이후에 이름 없는 넘버를 대체했다. "Listen"의 가사는 2016년 웨스트 엔드 프로덕션을 위해 수정되었다.[17] 음악과 가사는 헨리 크리거, 스콧 커틀러, 앤 프리븐, 비욘세와 윌리 리얼이 담당했다.[18]
- 3 이 곡은 피날레가 아니며, 피날레는 뮤지컬 넘버로 나열되지 않은 "Dreamgirls"의 리프라이즈이다.[15][14]
6. 넘버 (Musical Numbers)
뮤지컬 《드림걸스》에는 다음과 같은 넘버(Musical Numbers)들이 사용되었다.
'''1막'''[14][15][16]
- "I'm Looking for Something" – 스테프 자매단
- "Goin' Downtown" – 리틀 앨버트와 트루톤스
- "Takin' the Long Way Home" – 타이니 조 딕슨
- Move (You're Steppin' on My Heart)|무브영어 – 드림메츠
- Fake Your Way to the Top|페이크 유어 웨이 투 더 탑영어 – 지미 얼리, 지미 얼리 밴드, 드림메츠
- Cadillac Car|캐딜락 카영어 – 커티스, 지미, C.C., 마티, 그리고 컴퍼니
- "Cadillac Car (Reprise)" – 컴퍼니
- "Cadillac Car (Second Reprise)" – 컴퍼니
- "Cadillac Car (Third Reprise)" – 데이브와 스위트하트
- Steppin' to the Bad Side|스테핑 투 더 배드 사이드영어 – 커티스, C.C., 지미, 웨인, 드림메츠, 그리고 컴퍼니
- "Party, Party" – 컴퍼니
- "I Want You Baby" – 지미와 드림메츠
- Family|패밀리영어 – C.C., 커티스, 지미, 디나, 로렐
- Dreamgirls|드림걸스영어 – 더 드림스
- Press Conference|프레스 컨퍼런스영어 – 컴퍼니
- "Only the Beginning" – 커티스, 디나, 에피
- "Heavy" – 더 드림스
- "Heavy (Reprise)" - 더 드림스와 커티스
- "Drivin' Down the Strip" – 지미
- "It's All Over" – 커티스, 에피, 디나, 로렐, C.C., 미셸, 그리고 지미
- And I Am Telling You I'm Not Going|앤드 아이 엠 텔링 유 아임 낫 고잉영어 – 에피
- "Love Love You Baby" – 더 드림스
'''2막'''[14][15][16]
- "'Dreams' 메들리" – 디나 존스와 더 드림스 그리고 컴퍼니
- I Am Changing|아이 엠 체인징영어 – 에피
- "One More Picture Please" – 컴퍼니
- When I First Saw You|웬 아이 퍼스트 소 유영어 – 커티스와 디나
- "Got to Be Good Times" – The Five Tuxedos
- Ain't No Party|에인트 노 파티영어 – 로렐과 지미
- "I Meant You No Harm" – 지미
- "Quintette" – 디나, 로렐, C.C., 그리고 미셸
- "The Rap" – 지미, C.C., 마티, 커티스, 프랭크, 로렐, 그리고 컴퍼니
- "I Miss You Old Friend" – 에피, 마티, C.C., 그리고 레 스타일
- One Night Only|원 나잇 온리영어 – 에피
- "One Night Only (Reprise)" – 디나 존스와 더 드림스 그리고 컴퍼니
- "I'm Somebody" – 디나 존스와 더 드림스
- "Faith in Myself" – 에피
- Hard to Say Goodbye, My Love|하드 투 세이 굿바이, 마이 러브영어 – 디나 존스와 더 드림스
'''참고'''
- "'Dreams' 메들리"는 원래 2막 오프닝이었으며, "Dreamgirls", "Move", "Love Love You Baby", "Family", "Heavy" 및 "Cadillac Car"를 묶은 메들리로, 디나 존스와 더 드림스가 공연했으며, 컴퍼니가 "Press Conference"를 공연했다. 1983년 뮤지컬 전국 투어가 시작되면서 2막 오프닝은 "Dreamgirls"의 리프라이즈로 변경되었다. 2009년 새로운 전국 투어에서는 "What Love Can Do"라는 새로운 곡이 2막 오프닝을 대체했다. 이 곡은 영화 각색을 위해 공동 작곡한 윌리 리얼이 작사했고, 크리거가 작곡했다.[18] 2016년 웨스트 엔드 프로덕션은 2막 오프닝을 리얼이 새로운 가사를 쓴 "Love Love You Baby"의 전체 길이 리프라이즈로 대체했다.[17]
- 영화 각색을 위해 원래 쓰여진 노래인 Listen|리슨영어은 2009년 미국 투어 프로덕션 ''드림걸스''에서 디나와 에피의 11시 곡 듀엣으로 수정되어 추가되었으며,[18] "Faith in Myself" 이후에 이름 없는 넘버를 대체했다. "Listen"의 가사는 2016년 웨스트 엔드 프로덕션을 위해 수정되었다.[17] 음악과 가사는 헨리 크리거, 스콧 커틀러, 앤 프리븐, 비욘세와 윌리 리얼이 담당했다.[18]
- 이 곡은 피날레가 아니며, 피날레는 뮤지컬 넘버로 나열되지 않은 "Dreamgirls"의 리프라이즈이다.[15][14]
6. 1. 주요 넘버 목록
- Move (You're Steppin' on My Heart)|무브영어
- Fake Your Way to the Top|페이크 유어 웨이 투 더 탑영어
- Cadillac Car|캐딜락 카영어
- Steppin' to the Bad Side|스테핑 투 더 배드 사이드영어
- Family|패밀리영어
- Dreamgirls|드림걸스영어
- Press Conference|프레스 컨퍼런스영어
- And I Am Telling You I'm Not Going|앤드 아이 엠 텔링 유 아임 낫 고잉영어
- Ain't No Party|에인트 노 파티영어
- When I First Saw You|웬 아이 퍼스트 소 유영어
- I Am Changing|아이 엠 체인징영어
- I Meant You No Harm|아이 민트 유 노 함영어
- The Rap|더 랩영어
- Firing of Jimmy|파이어링 오브 지미영어
- I Miss You Old Friend|아이 미스 유 올드 프렌드영어
- One Night Only|원 나잇 온리영어
- Hard to Say Goodbye, My Love|하드 투 세이 굿바이, 마이 러브영어
6. 2. 영화 추가 넘버
2006년 영화화되면서 뮤지컬의 원곡을 작곡했던 헨리 크리거가 참여하여 4개의 새로운 곡이 추가되었다.[1]- Love You I Do
- Listen
- Patience
- Perfect World
영화 감독이었던 빌 콘돈은 영화 속에 1960년대, 1970년대의 R&B 사운드를 그대로 살리면서도 그 속에 현대적인 감성을 불어 넣고 싶어했다.[1]
7. 대한민국에서의 드림걸스
뮤지컬 드림걸스는 2009년과 2015년에 한국에서 공연되었다. 2017년에는 국내 최초로 내한 공연이 이루어졌다. 이때 주역부터 앙상블까지 모든 캐스트를 브로드웨이의 아프리칸 아메리칸(African-American) 배우들로만 구성하여 화제를 모았다.[1] 내한 공연은 2017년 4월 4일부터 6월 25일까지 서울 샤롯데씨어터에서 진행되었으나,[1] 캐스팅과 관련해 논란이 있었다.
7. 1. 한국 공연
2009년과 2015년에 뮤지컬 드림걸스가 한국에서 공연되었다. 2009년 공연과 2015년 공연의 캐스팅 목록은 하위 문단을 참조하면 된다.2017년에는 뮤지컬 드림걸스가 국내 최초로 한국에 내한하였다. 뮤지컬 '드림걸스'의 진솔한 이야기와 명품 넘버를 호소력 짙게 전달하기 위해 국내 무대 최초로 주역부터 앙상블까지 모든 캐스트를 브로드웨이의 아프리칸 아메리칸(African-American) 배우들로만 구성했다.[1]
2017년 4월 4일부터 6월 25일까지 서울 샤롯데씨어터에서 공연되었으나,[1] 내한 공연은 캐스팅과 관련해 논란이 있었다. 자세한 내용은 하위 문단을 참조하면 된다.
7. 1. 1. 2009년 캐스팅
7. 1. 2. 2015년 캐스팅
배역 | 배우 |
---|---|
에피 화이트 | 차지연, 박혜나, 최현선 |
디나 존스 | 윤공주, 박은미, 유지 |
로렐 로빈슨 | 난아 |
제임스 썬더 얼리 | 최민철, 박은석 |
커티스 테일러 주니어 | 김도현, 김준현 |
C.C.화이트 | 이승원, 유승엽 |
미셸 모리스 | 강웅곤 |
7. 1. 3. 2017년 내한 공연 및 캐스팅 논란
2017년, 뮤지컬 드림걸스가 국내 최초로 한국에 내한하였다. 주역부터 앙상블까지 모든 캐스트를 브로드웨이의 아프리칸 아메리칸(African-American) 배우들로만 구성하여 화제를 모았다.[1]'드림즈'의 원년 메인 보컬 '에피 화이트' 역에는 브리 잭슨과 브릿 웨스트가 더블 캐스팅되었고, '디나 존스' 역에는 캔디스 마리 우즈, '로렐 로빈슨' 역에는 앙투아넷 코머, '미셸 모리스' 역에는 올리비아 애슐리 리드가 발탁되었다.[1] '커티스' 역에는 섀비 브라운, '제임스' 역에는 닉 알렉산더, 'C.C.화이트' 역에는 타일러 하드윅이 캐스팅되었다.[1]
한국 초연은 2017년 4월 4일부터 6월 25일까지 서울 잠실동 샤롯데씨어터에서 공연되었다.[1]
하지만 내한 공연은 캐스팅과 관련하여 논란이 있었다. 2017년 4월 6일 공연에서는 공연 3시간 전에 주요 배역들의 캐스팅이 대거 변경되었다.[2] '디나 존스' 역은 캔디스 마리 우즈에서 올리비아로, '로렐 로빈슨' 역은 앙투아넷 코머에서 알렉시아로, '지미' 역은 닉 알렉산더에서 아라미로, '미셸 모리스' 역은 올리비아 애슐리 리드에서 토니로 변경되었다.[2]
또한, '에피 화이트' 역의 브리 잭슨과 브릿 웨스트는 건강 문제로 2017년 6월 6일부터 무대에 오르지 못해 공연이 중도 취소되는 어려움을 겪었다.[2] 브릿 웨스트는 위경련, 브리 잭슨은 다리 부상을 당해 6월 6일에는 공연 직전에, 6월 7일에는 공연 중에 취소되는 사태가 발생했다.[2] 6월 8일과 9일에는 공연 하루 전에 관객들에게 공연 취소를 공지하기도 했다.[2] 6월 10일부터 브리 잭슨은 복귀했지만, 브릿 웨스트는 불가능한 상태여서 배우 티파니 만이 긴급 투입되었다.[2]
잦은 배우 교체와 공연 취소 사태는 관객들의 불만을 야기했고, 공연 평점에 부정적인 영향을 미쳤다.[2]
7. 2. 한국어 버전 제작
2009년 한국 초연은 미국과 한국 제작진의 협력으로 이루어졌으며, 세계 최초의 월드 프리미어였다.[1] 그러나 2017년 한국 최초 내한 공연에서는 캐스팅과 관련한 여러 논란이 있었다. 2017년 4월 6일 공연에서는 공연 3시간 전에 주요 인물들의 캐스팅이 대거 바뀌는 상황이 발생했다.[2] '디나 존스' 역은 캔디스 마리 우즈에서 올리비아로, '로렐 로빈슨' 역은 앙투아넷 코머에서 알렉시아로, '지미' 역은 닉 알렉산더에서 아라미로, '미셸 모리스' 역은 올리비아 애슐리 리드에서 토니로 교체되었다.[2]'에피 화이트' 역의 브리 잭슨과 브릿 웨스트는 건강 문제로 2017년 6월 6일부터 무대에 오르지 못해 공연이 중도 취소되거나,[3] 6월 8일과 9일에는 공연 하루 전에 취소가 공지되기도 했다.[3] 6월 10일부터 브리 잭슨은 복귀했지만, 브릿 웨스트는 불가능한 상태여서 티파니 만이 긴급 투입되었다.[3] 이러한 캐스팅 논란으로 공연의 평판이 낮아졌고, 인터넷 관객 평점도 급격히 하락했다.[3]
8. 영화
영화 드림걸스는 비욘세, 제이미 폭스, 제니퍼 허드슨 등 화려한 캐스팅으로 25년 만에 재탄생하였다. 비욘세는 디나 존스 역, 제니퍼 허드슨은 에피 화이트 역, 애니카 노니 로즈는 로렐 로빈슨 역을 맡았다.
특히 비욘세는 영화에서 디나 존스 역을 맡아 "Listen"을 완벽하게 소화하여 큰 주목을 받았으며, 이 노래는 아직까지도 많은 사랑을 받고 있다.[2]
8. 1. 영화 제작 과정
2006년, 뮤지컬 드림걸스는 빌 콘돈 감독에 의해 영화화되었다. 콘돈 감독은 1960년대와 1970년대의 R&B 사운드를 그대로 살리면서도 현대적인 감성을 불어넣고자 했다.[2] 이를 위해 뮤지컬 원곡 작곡가인 헨리 크리거에게 도움을 요청했고, 그 결과 다음 4개의 새로운 곡이 탄생했다.[2]- Love You I Do
- Listen
- Patience
- Perfect World
비욘세, 제이미 폭스, 제니퍼 허드슨 등 화려한 캐스팅으로 영화는 25년 만에 재탄생했다.[2] 드림걸스 (영화) 참고. 특히 비욘세는 영화에서 디나 존스 역을 맡아 "Listen"을 완벽하게 소화하여 큰 주목을 받았다.[2]
8. 2. 영화 캐스팅
2006년에 뮤지컬 드림걸스가 영화화되었다. 빌 콘돈 감독은 영화 속에 1960년대, 1970년대의 R&B 사운드를 그대로 살리면서도 그 속에 현대적인 감성을 불어 넣고 싶어했다. 그래서 뮤지컬의 원곡을 작곡했던 헨리 크리거에게 도움을 요청했고, 그 결과 4개의 새로운 곡(Love You I Do, Listen, Patience, Perfect World)이 탄생했다.[2]뮤지컬 드림걸스는 비욘세, 제이미 폭스, 제니퍼 허드슨 등 화려한 캐스팅으로 25년 만에 영화로 재탄생하였다. 디나 존스 역은 비욘세가, 에피 화이트 역은 제니퍼 허드슨이 맡았다. 특히 비욘세는 영화에서 디나 존스 역을 맡아 "Listen"을 완벽하게 소화해 내며 큰 주목을 받았다.[3]
드림걸스 (영화) 참고.
8. 3. 영화와 뮤지컬의 차이점
2006년에 뮤지컬 《드림걸스》가 영화화되었다. 영화 감독 빌 콘돈은 영화에 1960년대와 1970년대의 R&B 사운드를 살리면서도 현대적인 감성을 담고 싶어했다. 그래서 뮤지컬 원곡 작곡가 헨리 크리거에게 도움을 요청했고, 그 결과 4개의 새로운 곡이 탄생했다.- Love You I Do
- Listen
- Patience
- Perfect World
영화에서는 뮤지컬의 스토리, 곡, 그리고 모타운과 슈프림스에 대한 언급 등이 변경되거나 추가되었다. 주요 변경 사항은 다음과 같다.
스토리 변경
- 영화에서는 에피가 커티스의 아이를 임신한 사실이 더 명확하게 드러난다.
- 영화에서는 디나가 가수가 아닌 배우가 되기를 원하는 설정이 추가되었다.
- 영화에서는 C.C.와 미셸의 관계가 더 발전된 형태로 묘사된다.
곡 변경
- 영화에서는 뮤지컬에 없던 "Love You I Do", "Listen", "Patience", "Perfect World" 등의 새로운 곡이 추가되었다.
- 영화에서는 "One Night Only"가 디스코 버전과 발라드 버전 두 가지로 등장하며, 뮤지컬에서는 발라드 버전만 등장한다.
- 뮤지컬 2막 시작 부분에 디나 존스와 드림스가 부르는 "'Dreams' 메들리"가 있었으나, 2009년 미국 투어에서는 "What Love Can Do"라는 새로운 곡으로 대체되었다. 2016년 웨스트엔드 프로덕션에서는 "Love Love You Baby"의 리프라이즈로 대체되었다.[18][17]
- "Listen"은 영화를 위해 쓰여진 곡으로, 2009년 미국 투어에서 디나와 에피의 듀엣으로 수정되어 추가되었다.[18]
모타운과 슈프림스 관련
9. 수상 내역
연도 | 수상 내역 |
---|---|
1981년 | |
2006년 | |
2009년 |
9. 1. 1981년 초연
수상 내역 |
---|
9. 2. 2006년 영화
9. 3. 2009년 한국 공연
상 | 내용 |
---|---|
더뮤지컬어워즈 | 최우수외국뮤지컬상, 남우조연상(최민철), 여우조연상(정선아), 4개 부문 노미네이트 |
한국뮤지컬대상시상식 | 베스트외국뮤지컬상, 여우주연상(홍지민), 프로듀서상, 음악상, 무대미술상, 기술상, 11개 부문 노미네이트 |
10. 슈프림스와의 관계
슈프림스는 디트로이트 출신의 플로렌스 발라드, 다이애나 로스, 메리 윌슨으로 구성된 3인조 그룹이다.[2] 1964년부터 1969년까지 12곡의 빌보드 차트 1위 곡을 발표하며 60년대 최고의 흑인 뮤지션으로, 모타운 레코드사에서 배출되었다. 모타운의 창립자이자 매니저인 베리 코디 주니어는 백인 중심의 음악 시장에서, 매력적이고 우아하며 '흑인답지 않은' 목소리와 사운드로 상업적 성공을 이끌었다. 이후 플로렌스 발라드가 팀을 나가고 신디 버드송을 새로 영입하여 '다이애나 로스 앤 슈프림스'로 그룹명을 바꾸고 활동을 이어갔으며, 1977년에 공식 해체되었다.
뮤지컬 드림걸즈는 '프리메츠'를 연상시키는 '드림메츠'라는 그룹으로 활동하던 시카고 출신의 흑인 소녀 에피, 디나, 로렐이 리드 보컬 에피의 남동생 C.C가 작곡한 'Move'로 탤런트 쇼에 나갔다가 중고차 딜러인 커티스를 만나면서 시작된다. 뮤지컬의 핵심 내용은 원래 리드 싱어였던 플로렌스 발라드 대신 더 이쁘고 대중들에게 먹힐 만한 목소리를 가진 다이애나 로스가 리드 싱어가 된 뒤, 팀의 갈등을 그려낸 이야기이다.
10. 1. 유사점
뮤지컬 《드림걸스》는 전설적인 흑인 여성 그룹 슈프림스를 모티브로 제작되었다.[2] 슈프림스는 디트로이트 출신의 플로렌스 발라드, 다이애나 로스, 메리 윌슨으로 구성된 3인조 그룹이었다. 1964년부터 1969년까지 12곡의 빌보드 차트 1위 곡을 발표하며 60년대 최고의 흑인 뮤지션으로 인정받았다.뮤지컬에서는 '프리메츠'를 연상시키는 '드림메츠'라는 그룹으로 활동하던 시카고 출신의 흑인 소녀 에피, 디나, 로렐이 등장한다. 이들은 리드 보컬 에피의 남동생 C.C가 작곡한 'Move'로 탤런트 쇼에 참가했다가 중고차 딜러 커티스를 만나면서 이야기가 시작된다. 이는 슈프림스의 실화를 연상시킨다.
뮤지컬의 핵심 내용은 원래 리드 싱어였던 플로렌스 발라드 대신 더 매력적이고 대중적인 목소리를 가진 다이애나 로스가 리드 싱어가 된 후, 팀 내 갈등을 그린 것이다.
주요 유사점:
- 그룹 이름: 슈프림스(Supremes)와 드림메츠(Dreamettes)/드림스(Dreams)
- 멤버 구성: 3명의 여성 멤버
- 리드 보컬 교체: 플로렌스 발라드에서 다이애나 로스로, 에피 화이트에서 디나 존스로
- 멤버 간 갈등: 플로렌스 발라드와 다이애나 로스, 에피 화이트와 디나 존스
- 성공 과정: 모타운 레코드사(슈프림스), 커티스 테일러 주니어(드림걸스)를 통해 성공
10. 2. 차이점 및 관련 논란
Dreamgirls|드림걸스영어는 슈프림스를 모티브로 제작되었으며, 실제로 많은 유사점을 가지고 있다. 그러나 제작진은 공식적으로 슈프림스와의 연관성을 부인했다.[2]슈프림스의 멤버였던 메리 윌슨은 자신의 저서에서 뮤지컬과 슈프림스의 유사점을 상세히 언급하며, 법적 소송을 피하기 위해 의도적으로 연관성을 부인했다는 의혹을 제기했다.[3]
비평가들은 뮤지컬이 슈프림스의 실제 이야기를 지나치게 단순화하고 왜곡했다고 비판한다. 특히, 다이애나 로스를 지나치게 야망 있는 인물로 묘사하고, 플로렌스 발라드의 비극적인 삶을 극적으로 과장했다는 지적이 있다.
참조
[1]
뉴스
"'Dreamgirls' continues to spark questions about its Motown inspiration"
http://www.dispatch.[...]
The Columbus Dispatch
2015-03-06
[2]
서적
One Singular Sensation: The Michael Bennett Story
Doubleday
[3]
문서
Pre-Broadway. Dreamgirls: Your Virtual Coffee Table Book of the Musical
[4]
웹사이트
"'Dreamgirls' 1987"
https://www.ibdb.com[...]
2017-10-03
[5]
웹사이트
Dreamgirls: "American Idol" outcast Frenchie Davis, in the role that made Jennifer Holliday a star, provides the marquee value -- but not the only reason to see this sturdy revival.
https://variety.com/[...]
Variety (magazine)
2024-01-25
[6]
간행물
"Master of the Silhouettes: Dreamgirls" Costume Designer William Ivey Long,
Bay Area Reporter
2010-08-19
[7]
웹사이트
"'Not Going' So Fast: ''Dreamgirls'' Extends by a Week at NYC's Apollo"
https://web.archive.[...]
2009-11-17
[8]
뉴스
"Dreamgirls: Amber Riley to play Effie in West End production"
https://ew.com/artic[...]
Entertainment Weekly
2016-02-04
[9]
웹사이트
New London Production of Dreamgirls Opens Tonight
https://www.playbill[...]
[10]
웹사이트
DREAMGIRLS ORIGINAL LONDON CAST RECORDING STARRING AMBER RILEY IS AVAILABLE EVERYWHERE TODAY!
https://www.masterwo[...]
2023-09-08
[11]
웹사이트
Dreamgirls sets closing date in the West End
https://www.londonth[...]
2018-06-06
[12]
웹사이트
Dreamgirls (Closed January 01, 2022) ! Liverpool ! reviews, cast and info ! WhatsOnStage
https://www.whatsons[...]
2022-05-11
[13]
웹사이트
Cast Announced For DREAMGIRLS UK Tour
https://www.broadway[...]
2022-05-11
[14]
간행물
Dreamgirls (Broadway, Imperial Theatre, 1981)
https://www.playbill[...]
2023-06-26
[15]
서적
The Complete Book of 1980s Broadway Musicals
https://books.google[...]
Rowman & Littlefield
[16]
서적
A Century of Musicals in Black and White: An Encyclopedia of Musical Stage Works By, About, or Involving African Americans
https://books.google[...]
ABC-CLIO
[17]
웹사이트
HENRY KRIEGER INTERVIEW
http://www.dreamgirl[...]
2017-09-08
[18]
웹사이트
"Dreamgirls' Tour to Feature Duet Version of 'Listen' and New Act II Opener"
https://playbill.com[...]
Playbill, Inc.
2015-02-01
[19]
웹사이트
Olivier Winners 2017
https://officiallond[...]
2021-03-30
[20]
웹사이트
Here's the shortlist for the 2017 Evening Standard Theatre Awards
https://www.standard[...]
2017-11-17
[21]
웹사이트
These are the winners of the 2017 Evening Standard Theatre Awards
https://www.standard[...]
2017-12-04
[22]
문서
Film Version (2006): History
Dreamgirls: Your Virtual Coffee Table Book of the Musical
[23]
뉴스
"D'Works takes 'Girls' on road"
Daily Variety
2006-11-06
[24]
뉴스
"One stage of film's marketing is on stage"
Los Angeles Times
2006-12-12
[25]
문서
http://www.cd.columb[...]
[26]
서적
One Singular Sensation: The Michael Bennett Story
Doubleday
[27]
문서
Pre-Broadway. Dreamgirls: Your Virtual Coffee Table Book of the Musical
[28]
뉴스
Dreamgirls review
Variety
[29]
뉴스
[30]
웹사이트
"Not Going" So Fast: Dreamgirls Extends by a Week at NYC's Apollo
https://web.archive.[...]
2009-11-17
[31]
간행물
"Master of the Silhouettes: Dreamgirls" Costume Designer William Ivey Long,
Bay Area Reporter
2010-08-19
[32]
웹사이트
"Dreamgirls Is a Philly Hit — and Might Have Legs; Resident Run Extends to Feb. 26"
https://web.archive.[...]
2006-01-24
[33]
웹사이트
Dreamgirls South Africa
http://www.dreamgirl[...]
[34]
문서
Film Version (2006): History
Dreamgirls: Your Virtual Coffee Table Book of the Musical
[35]
뉴스
"D'Works takes 'Girls' on road."
http://www.variety.c[...]
Daily Variety
2006-11-06
[36]
뉴스
One stage of film's marketing is on stage
http://www.calendarl[...]
Los Angeles Times
2006-12-12
[37]
뉴스
Broadway
The New York Times
1984-09-21
[38]
웹사이트
"Dreamgirls'' Tour to Feature Duet Version of 'Listen' and New Act II Opener"
http://www.playbill.[...]
Playbill, Inc.
2009-09-01
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com