디파밤사

3. 불교 종파 묘사

《디파밤사》는 상좌부 불교를 '거대한 반얀나무'로 칭송하며, 나머지 초기 불교 학파들을 잔가시(''kaṇṭaka'')로 폄하하였다.^{[19] [4]}

: 이 17개의 종파는 분리주의자이다.

: 오직 하나는 비분리적이다.

: 비분리적 종파와 더불어

: 모두 18가지가 있다.

: 거대한 반얀나무와 같이

: 상좌부는 위대하다.

: 그것은 정복자의 섭리,

: 모자람도 지나침도 없이 온전하다.

: 다른 종파가 일어섬은

: 저 나무의 잔가시와도 같도다.

: — ''디파밤사'', 4.90–91

• 참고: 동일한 내용의 인용문 (^[4], ^[5])이 중복되므로 하나로 통합하고, 문맥상 불필요한 두 번째 인용문은 삭제함.

4. 《마하밤사》와의 관계

《디파밤사》는 《마하밤사》의 원사료로 간주된다.^[21][22] 《마하밤사》는 《디파밤사》보다 내용 구성이 더 일관되며, 팔리어로 작성된 가장 위대한 종교적, 역사적 서사시로 평가받는다.^[21][22] 《마하밤사》와 《디파밤사》에 기록된 왕의 연대기, 전투 등 역사 서술은 아소카 대왕 사망 무렵부터 대부분 정확한 것으로 여겨진다.^[21][22]

4. 1. 비자야 왕 전설 비교

4. 2. 상가미타와 두투가무누 서술 비교

5. 역사적 정확성

《마하밤사》와 《디파밤사》에 언급된 왕의 연대기, 전투 등 역사 서술은 아소카 대왕 사망 무렵부터 그 기록이 대부분 정확하다고 여겨진다.^[21][22]

6. 번역 및 연구

《디파밤사》는 1879년 헤르만 올덴베르크에 의해 영어로 번역되었고^[23], 1947년 B.C 라우(B. C. Law)에 의해 연구되었다.^[24] 틸만 프라쉬는 올덴베르크가 판본을 위해 사용한 싱할라어 필사본에 비해 미얀마에서 더 길고 훼손되지 않은 형태의 텍스트가 유지되었음을 보여주었다. 그러한 필사본 중 하나가 존 라일랜즈 도서관에 있다.^[11]

참조

_[1] 문서 Deepavamsa
_[2] 서적 A Handbook of Pali Literature Munishiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. 1997
_[3] 웹사이트 Differences between the Dipavamsa and the Mahavamsa. http://members.tripo[...]
_[4] 서적 Essential Buddhism: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. 2010
_[5] 간행물 Sects & Sectarianism: The Origins of Buddhist Schools Santipada
_[6] 서적 The Pali Literature of Ceylon Buddhist Publication Society of Sri Lanka 1928
_[7] 웹사이트 See Geiger's defence of the historicity of the Mahavamsa http://lakdiva.org/m[...]
_[8] 서적 History of Sri Lanka Penguin 1995
_[9] 웹사이트 “The Dîpavaṃsa; an ancient Buddhist historical record” https://archive.org/[...] Williams and Norgate 1879
_[10] 웹사이트 On the Chronicles of Ceylon https://archive.org/[...] Royal Asiatic Society of Bengal
_[11] 논문 "Notes on Dipavamsa: An Early Publication by U Pe Maung Tin," The Journal of Burmese Studies 9 (2004): 70-81 https://doi.org/10.5[...]
_[12] 문서 The Dîpavaṃsa: An Ancient Buddhist Historical Record http://members.tripo[...] London 1879
_[13] 문서 The Dîpavaṃsa 1879
_[14] 문서 See Geiger's defence of the historicity of the Mahavamsa; K. M. de Silva, History of Sri Lanka (Penguin) 1995
_[15] 문서 Deepavamsa
_[16] 서적 A Handbook of Pali Literature
_[17] 서적 The Pali Literature of Ceylon
_[18] 웹사이트 Differences between the Dipavamsa and the Mahavamsa. http://members.tripo[...]
_[19] 서적 Essential Buddhism: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. 2010
_[20] 서적 The Pali Literature of Ceylon
_[21] 웹사이트 See Geiger's defence of the historicity of the Mahavamsa http://lakdiva.org/m[...]
_[22] 서적 History of Sri Lanka Penguin 1995
_[23] 문서 “The Dîpavaṃsa; an ancient Buddhist historical record” https://archive.org/[...] Williams and Norgate 1879
_[24] 서적 On the Chronicles of Ceylon https://archive.org/[...] Royal Asiatic Society of Bengal