르웨탄호

1. 개요

르웨탄호는 타이완 난터우현에 위치한 호수로, 타오족의 전설에 따르면 흰 사슴을 쫓던 사냥꾼들이 발견했다고 전해진다. 17세기에는 칸디디우스 호수로 불렸으며, 일제강점기에는 옥도, 장제스 정부 이후에는 광화도로 개명되었다. 수력 발전을 위해 여러 발전소가 건설되었으며, 밍탄 양수 발전소와 우지에 댐 등이 주요 시설이다. 르웨탄호는 다양한 동식물이 서식하는 생태계를 이루고 있으며, 관광지로도 유명하다. 호수 주변에는 8개의 산책로와 유람선, 케이블카 등의 시설이 갖춰져 있다. 매년 만인 원영 대회와 카누 마라톤 등 다양한 행사가 개최되며, 중국 여권에 르웨탄호가 등장하여 논란이 되기도 했다.

위치	위츠향, 난터우 현, 타이완
좌표	23
유형	호수
유출	슈웨이리 강
표고	748m
면적	7.93km2
최대 깊이	27m

한국어	르웨탄
중국어	日月潭
한어 병음	Rìyuè tán
웨이드-자일스	Jih⁴-yüeh⁴ t'an²
광둥어	Jat6-jyut6 taam4
객가어	Yaht-yuht tàahm
민난어	Ji̍t-goa̍t-thâm
옛 이름	캔디디우스 호수 진툰

주요 특징	아름다운 경치, 수영 대회
수영 대회	매년 개최, 수많은 참가자

원우 사당	Sun Moon Lake National Scenic Area Administration
츠언 탑(자은탑)	Sun Moon Lake National Scenic Area Administration
쉬안장 사원(현장사)	Sun Moon Lake National Scenic Area Administration
쉬안광 사원(현광사)	Sun Moon Lake National Scenic Area Administration

2. 역사

타오족의 전설에 따르면, 타오족 사냥꾼들이 주변 산에서 흰 사슴을 쫓다가 르웨탄호(썬문호)를 발견했다. 사슴은 결국 그들을 호수로 이끌었고, 그들은 호수가 아름다울 뿐만 아니라 물고기가 풍부하다는 것을 알게 되었다. 호수 중앙에는 라루 섬이 있는데, 이곳은 타오족에게 신성한 땅으로 여겨진다. 오늘날, 전설 속의 흰 사슴은 라루 섬의 대리석 조각상으로 영원히 기억되고 있다.

17세기 네덜란드 선교사 게오르기우스 칸디디우스를 따서 '칸디디우스 호수'라고도 불렸다. 일제강점기에는 "옥도"(玉島)로 불렸다. 장제스의 국민당 정부가 대만으로 이동한 후에는 '광화도(光華島)'로 개명되었다. 1978년 지방 정부는 연례 결혼식이 열리는 정자를 건설했지만, 1999년 921 지진으로 섬의 일부가 파괴되었고, 이후 타이완 원주민에 대한 존중과 인식이 높아지면서 타오족의 언어로 '라루 섬'이라는 이름을 되찾았다.

썬문호를 포함한 지도 (Jitsugetsu-tan으로 표시됨) (1944)

1919년부터 썬문호에는 수력 발전을 위해 밍탄 양수 발전소와 민후 양수 발전소를 포함한 여러 발전소가 건설되기 시작했다. 1934년 최초의 수력 발전소가 완공되었을 당시, 이는 당시 가장 중요한 사회 기반 시설 건설 중 하나로 여겨졌다. 같은 해 완공된 우지에 댐은 탁수계에서 물을 끌어와 호수의 수력 발전을 증가시켰다. 지지선 철도는 이 건설을 용이하게 하기 위해 건설되었다.

2.1. 타오족의 전설과 라루 섬

타오족의 전설에 따르면, 타오족 사냥꾼들이 주변 산에서 흰 사슴을 쫓다가 르웨탄호(썬문호)를 발견했다. 사슴은 결국 그들을 호수로 이끌었고, 그들은 호수가 아름다울 뿐만 아니라 물고기가 풍부하다는 것을 알게 되었다. 호수 중앙에는 라루 섬이 있는데, 이곳은 타오족에게 신성한 땅으로 여겨진다. 오늘날, 전설 속의 흰 사슴은 라루 섬의 대리석 조각상으로 영원히 기억되고 있다.

2.2. 초기 명칭과 변화

17세기 네덜란드 선교사 게오르기우스 칸디디우스를 따서 '칸디디우스 호수'라고도 불렸다. 호수 중앙에는 라루 섬이 있는데, 타오족에게 신성한 땅으로 여겨진다. 전설에 따르면 타오족 사냥꾼들이 흰 사슴을 쫓다가 르웨탄호를 발견하고, 물고기가 풍부하다는 것을 알게 되었다. 일본 통치 시대에는 "옥도"(玉島)로 불렸다. 장제스의 국민당 정부가 대만으로 이동한 후에는 '광화도(光華島)'로 개명되었다. 1999년 921 지진으로 섬의 일부가 파괴되었고, 이후 타이완 원주민에 대한 존중과 인식이 높아지면서 타오족의 언어로 '라루 섬'이라는 이름을 되찾았다.

2.3. 수력 발전소 건설과 한국과의 관계

1919년부터 썬문호에는 수력 발전을 위해 밍탄 양수 발전소와 민후 양수 발전소를 포함한 여러 발전소가 건설되기 시작했다. 1934년 최초의 수력 발전소가 완공되었을 당시, 이는 대만에서 가장 중요한 사회 기반 시설 건설 중 하나로 여겨졌다. 같은 해 완공된 우지에 댐은 탁수계에서 물을 끌어와 호수의 수력 발전을 증가시켰다. 지지선 철도는 이 건설을 용이하게 하기 위해 건설되었다.

일제강점기 썬문호 수력 발전소 건설에는 많은 한국인 노동자들이 강제 동원되었으며, 이들의 희생과 노고는 잊혀서는 안 될 역사적 사실이다.

3. 지리

르웨탄호는 타이완 중부 난터우현 위츠향에 위치한 호수이다. 해발 748m에 위치한 고산 호수로, 주변이 산으로 둘러싸여 아름다운 경관을 자랑한다. 호수의 모양은 동쪽은 해와 비슷하고 서쪽은 초승달과 비슷하여 썬문호라는 이름이 붙여졌다. 호수의 면적은 약 7.93km², 둘레는 약 29km, 최대 수심은 약 27m이다. 르웨탄호는 타이완에서 가장 긴 강인 줘수이강(濁水溪)의 물을 끌어와 수량을 확보하고 있다.

일본 통치 시대인 1918년, 타이완 총독이었던 아카시 모토지로와 다카기 토모에가 이끄는 타이완 전력이 수력 발전소 건설을 위해 줘수이강에서 지하 도수로로 물을 끌어오는 계획을 수립했다. 1934년 6월에 댐 호수와 발전소가 준공되면서 호수 면적이 4.55km²에서 7.73km²로 확대되었다. 이 발전소는 1948년 7월 "대관 수력 발전소"가 되었으며, 현재 타이완 수력 발전 전체의 절반 이상을 차지하고 있다.

르웨탄 주변에는 타이완 원주민인 사오족이 거주하며, 이들은 호수를 즈윈툰(Zintun[ðintun])이라고 부른다. 르웨탄에 있는 랄루 섬은 사오족의 조령이 깃든 성지로 여겨진다. 1999년 921 대지진으로 섬의 면적이 축소되는 등 큰 피해를 입었다.

이곳은 100년이 넘는 역사를 가진 르웨탄 홍차/臺灣茶#日月潭紅茶^중국어의 산지이기도 하다.

4. 생태

르웨탄호는 다양한 동식물이 서식하는 풍부한 생태계를 이루고 있다. 토착 어종으로는 잉어, 붕어, 가물치 등이 있으며, 새우, 조개 등 다양한 수생 생물이 서식하고 있다. 도입된 자이언트 뱀머리는 호수의 생태 균형에 문제를 제기하며, 토종 어류 및 새우 종에 위협이 된다. 난터우현 농업국은 어린 물고기 떼를 전기 낚시로 잡는 종의 박멸 프로그램을 시행하고 있다.

5. 관광

일월담은 르웨탄호 국가풍경구/日月潭國家風景區^중국어로 지정되어 있으며, 인기 있는 관광지가 되었다. 일월담에서 바라보는 저녁노을은 특히 아름답다고 하며, "쌍담추월(일월담에서 보는 가을의 달)"은 대만 8경 중 하나로 꼽힌다.

호수 주변에는 8개의 산책로가 있으며, 현장사, 문무묘/日月潭文武廟^중국어, 자은탑/慈恩塔^중국어 등 다양한 명소를 둘러볼 수 있다. 또한 약 39km의 순환 도로는 사이클링이나 렌탈 오토바이를 이용한 투어링에 적합하다. 호수 위에는 유람선이 운항되고 있다. 노 젓는 보트 대여도 가능하여, 호수 위에서도 풍경을 즐길 수 있다. 호수 동쪽에 있는 중국청년구국단이 운영하는 숙박・회의 시설 "일월담청년활동중심" 부근에서 일월담 로프웨이가 테마파크 구족문화촌/九族文化村^중국어과 연결되어 있다.

대만에서는 드문 물고기가 다수 서식하고 있어 낚시터로도 유명하다. 식용으로 사용되는 민물새우, 장어, 잉어, 흑연 등 외에도, 잉어과의 채호리(Chanodichthys erythropterus, 총통어, 곡요어, 백어), 날개줄납자루(Culter alburnus, 총통어, 곡요어, 백어), 참갈겨니(Hemiculter leucisculus, Sharpbelly, 기력어, 백조) 등 일본에서는 익숙하지 않은 물고기가 서식하고 있다. 그러나, 태국에서 이입된 메기과의 투명글라스캣피쉬(Kryptopterus bicirrhis, 유리)나 남아메리카 원산의 시클리드류(Cyclid, 홍마귀어), 아프리카 원산의 틸라피아(오곽어, 복수어) 등의 외래어에게 알을 먹히면서 그 수가 이미 격감했다고 한다.

5.1. 국가 풍경구 지정

일월담은 르웨탄호 국가풍경구/日月潭國家風景區^중국어로 지정되어 있으며, 인기 있는 관광지가 되었다. 일월담에서 바라보는 저녁노을은 특히 아름답다고 하며, "쌍담추월(일월담에서 보는 가을의 달)"은 대만 8경 중 하나로 꼽힌다.

호수 주변에는 8개의 산책로가 있으며, 현장사, 문무묘/日月潭文武廟^중국어, 자은탑/慈恩塔^중국어 등 다양한 명소를 둘러볼 수 있다. 또한 약 39km의 순환 도로는 사이클링이나 렌탈 오토바이를 이용한 투어링에 적합하다. 호수 위에는 유람선이 운항되고 있다. 노 젓는 보트 대여도 가능하여, 호수 위에서도 풍경을 즐길 수 있다.

대만에서는 드문 물고기가 다수 서식하고 있어 낚시터로도 유명하다. 식용으로 사용되는 민물새우, 장어, 잉어, 흑연 등 외에도, 잉어과의 채호리(Chanodichthys erythropterus, 총통어, 곡요어, 백어), 날개줄납자루(Culter alburnus, 총통어, 곡요어, 백어), 참갈겨니(Hemiculter leucisculus, Sharpbelly, 기력어, 백조) 등 일본에서는 익숙하지 않은 물고기가 서식하고 있다.

5.2. 주변 명소 및 활동

르웨탄호는 국가풍경구로 지정되어 있으며, 인기 있는 관광지이다. 저녁노을이 아름다운 곳으로 알려져 있으며, "쌍담추월(르웨탄호에서 보는 가을의 달)"은 대만 8경 중 하나로 꼽힌다.

호수 주변에는 8개의 산책로가 조성되어 있으며, 현장사, 문무묘(日月潭文武廟), 자은탑(慈恩塔) 등 다양한 명소를 둘러볼 수 있다. 약 39km의 순환 도로는 사이클링이나 렌탈 오토바이를 이용한 투어링에 적합하다.

호수 위에는 유람선이 운항되고 있으며, 노 젓는 보트 대여도 가능하다. 호수 동쪽에서는 일월담 로프웨이가 구족문화촌(九族文化村)과 연결되어 있다.

또한, 대만에서는 드문 물고기가 다수 서식하고 있어 낚시터로도 유명하다. 식용으로 사용되는 민물새우, 장어, 잉어, 흑연 외에도, 잉어과의 채호리(Chanodichthys erythropterus，총통어, 곡요어, 백어), 날개줄납자루(Culter alburnus，총통어, 곡요어, 백어), 참갈겨니(Hemiculter leucisculus，Sharpbelly, 기력어, 백조) 등 일본에서는 익숙하지 않은 물고기가 서식하고 있다.

6. 교통

르웨탄은 대중교통으로 편리하게 접근할 수 있다. 호수에는 수이셔 부두, 쉬안광 부두, 이타 타오 부두 등 세 개의 페리 부두가 있으며, 호수 주변을 운행하는 지역 버스 서비스도 주요 지점에 정차한다. 타이중 고속철도역이나 타이중 기차역에서 버스를 이용할 수 있으며, 지지선 처청 기차역 근처에서도 버스로 접근할 수 있다. 타이완 철로 관리국의 타이중역 또는 타이완 고속철도의 타이중역에서 르웨탄행 버스 (난터우 여객 버스)를 타면 2시간~2시간 반 정도 소요된다. 지치선 수이리역에서 푸리행 등의 버스 (펑롱 여객 버스)로 약 20분 거리에 있다. 르웨탄 케이블카는 호수 가장자리에 위치해 있으며 구족 문화촌과 연결된다. 타이베이에서도 르웨탄행 버스가 운행되고 있다(궈광 여객 버스로 타이베이 차잔에서 4시간 반 정도 소요).