마크 롤스턴
1. 개요
마크 롤스턴은 1986년 영화 《에이리언 2》로 데뷔한 미국의 배우이다. 《리썰 웨폰 2》, 《쇼생크 탈출》, 《이레이저》 등 다양한 영화에 출연했으며, 냉철한 인상으로 악역을 주로 연기했다. 또한, 《바빌론 5》, 《X파일》 등의 드라마와 《24》, 《수퍼내추럴》 등 여러 TV 시리즈에도 출연했다. 애니메이션 《영 저스티스》에서 렉스 루터, 비디오 게임 《스파이더맨》 시리즈에서 노먼 오스본의 목소리를 연기하는 등 성우로도 활동했다.
-
1956년 출생 -
조대환
조대환은 강력 및 특수 분야 수사를 담당한 검사 출신 법조인으로, 변호사 개업 후 삼성 비자금 의혹 특별검사보, 세월호 특별조사위원회 부위원장, 대통령비서실 민정수석비서관 등을 역임하며 세월호 특별조사위원회 활동 및 대우조선해양 사외이사 추천과 관련하여 논란이 있었다. -
1956년 출생 -
박원순
-
21세기 미국의 남자 성우 -
데니스 로드먼
데니스 로드먼은 NBA의 뛰어난 수비와 리바운드 능력을 가진 농구 선수로, 디트로이트 피스톤스와 시카고 불스에서 NBA 챔피언십 우승을 여러 차례 차지했으며, 농구 외에도 다양한 분야에서 활동하며 기행과 논란으로 구설수에 오르기도 했다. -
21세기 미국의 남자 성우 -
프랭크 웰커
프랭크 웰커는 1969년부터 《명탐정 스쿠비 두》의 프레드 존스와 스쿠비 두 역을 맡은 미국의 성우로, 《트랜스포머》의 메가트론, 《심슨 가족》의 산타 도우미 등 다양한 작품에서 활동하며 2016년 데이타임 에미상 평생공로상을 수상했다. -
살아있는 사람 -
릴 테르셀리우스
릴 테르셀리우스는 위키백과 문서에서 관련 문서와 추가 자료를 제시하는 데 사용되는 구성 요소이다. -
살아있는 사람 -
마그달레나 툴
폴란드의 가수 마그달레나 툴은 2007년 데뷔 앨범 발매 후 2011년 유로비전 송 콘테스트에 폴란드 대표로 참가했으며, 이후에도 앨범 발매와 유로비전 관련 활동, 방송 출연 등 다양한 음악 활동을 하고 있다.
2. 경력
볼티모어 출신으로 1986년 영화 《에이리언 2》의 드레이크 일병 역으로 데뷔했다. 이후 《리썰 웨폰 2》, 《쇼생크 탈출》, 《이레이저》, 《데이라이트》, 《러시 아워》, 마틴 스코세지 감독의 《디파티드》, 그리고 《쏘우 V》와 《쏘우 VI》 등 다수의 영화에 출연하며 인지도를 쌓았다. 특히 《쇼생크 탈출》에서 악랄한 수감자 보그스 다이아몬드 역을 맡아 강한 인상을 남겼다.
롤스턴은 특유의 냉철한 눈빛 때문에 많은 작품에서 악역을 연기하는 것으로 잘 알려져 있다. 영화뿐만 아니라 텔레비전 드라마에서도 활발하게 활동했는데, 바빌론 5, X파일, 24, 수퍼내추럴, 크리미널 마인드 등 다양한 시리즈에 출연했다.
또한 애니메이션과 비디오 게임 분야에서도 목소리 연기자로 활동하며 경력을 넓혔다. DC 코믹스의 캐릭터인 파이어플라이, 렉스 루터, 데스스트로크를 비롯하여 마블 코믹스의 노먼 오스본 등 여러 유명 캐릭터의 목소리를 연기했다.
2.1. 영화
롤스턴은 1986년 영화 에이리언 2에서 마크 드레이크 일병 역으로 주목받기 시작했으며, 이후 다양한 영화에서 인상적인 조연으로 활동했다. 1989년에는 리썰 웨폰 2에서 악역 한스 역을, 같은 해 프랜서에서는 허브 드리어 역을 맡았다. 1990년에는 로보캅 2에서 스테프 역으로 출연했다.
그의 가장 잘 알려진 배역 중 하나는 1994년 영화 쇼생크 탈출의 악질 수감자 보그스 다이아몬드 역이다. 이후 이레이저 (1996)에서 J. 스카 역, 데이라잇 (1996)에서 데니스 윌슨 반장 역, 하드 레인 (1998)에서 웨인 브라이스 역, 러시 아워 (1998)에서 특별 요원 워렌 러스 역 등 다양한 장르의 영화에 출연하며 얼굴을 알렸다.
롤스턴은 특유의 냉철한 눈빛과 분위기로 인해 많은 작품에서 악역을 연기했다. 마틴 스코세지 감독의 2006년 아카데미상 수상작 디파티드에서는 티모시 델라헌트 역으로 출연했으며, 공포 영화 시리즈인 쏘우 V (2008)와 쏘우 VI (2009)에서는 댄 에릭슨 형사 역으로 등장했다.
아래는 그의 주요 영화 출연 목록이다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1986 | 에이리언 2 Aliens영어 | 마크 드레이크 일병 | |
| 1987 | 제4의 프로토콜 The Fourth Protocol영어 | 러시아 해독자 | |
| 위즈 Weeds영어 | 데이브 | ||
| 1988 | 스카이 체이서 Steal the Sky영어 | 부하린 대령 | 텔레비전 영화 |
| 1989 | 생존 퀘스트 Survival Quest영어 | 제이크 | |
| 리썰 웨폰 2 Lethal Weapon 2영어 | 한스 | ||
| 페리 메이슨: 치명적인 교훈의 사건 Perry Mason: The Case of the Lethal Lesson영어 | 빅 해튼 | 텔레비전 영화 | |
| 프랜서 Prancer영어 | 허브 드리어 | ||
| 1990 | 임펄스 Impulse영어 | 바 안의 남자 | |
| 로보캅 2 RoboCop 2영어 | 스테프 | ||
| 1992 | 메이저 리그를 날려버려 The Comrades of Summer영어 | 보로노프 | 텔레비전 영화 |
| 1993 | 바디 오브 에비던스 Body of Evidence영어 | 리스 형사 | |
| 1994 | 스캐너 캅 Scanner Cop영어 | 해리 브라운 경위 | |
| 쇼생크 탈출 The Shawshank Redemption영어 | 보그스 다이아몬드 | ||
| 1995 | 베스트 오브 더 베스트 3: 노 터닝 백 Best of the Best 3: No Turning Back영어 | 도니 한센 | |
| 세트 업 The Set Up영어 | 레이 해리스 | ||
| 1996 | 이레이저 Eraser영어 | J. 스카 | |
| D・N・A・V Humanoids from the Deep영어 | 빌리 테일러 | 텔레비전 영화 | |
| 데이라잇 Daylight영어 | 데니스 윌슨 반장 | ||
| 1997 | 조지 왈라스/앨라배마의 반역자 George Wallace영어 | 리키 | 텔레비전 영화 |
| 1998 | 내가 죽은 날 아침 일찍 일어났어 I Woke Up Early the Day I Died영어 | 핫도그 판매원 | |
| 하드 레인 Hard Rain영어 | 웨인 브라이스 | ||
| 킬러의 편지 Letters from a Killer영어 | 오델 | ||
| 러시 아워 Rush Hour영어 | 워렌 러스 요원 (FBI 수사관 러스) | ||
| 1999 | 혼자를 위한 테이블 A Table for One영어 | 톰 버나드 | |
| 애프터 쇼크/뉴욕 대지진 Aftershock: Earthquake in New York영어 | 브루스 서머린 | 텔레비전 영화 | |
| 2002 | 대성당 Cathedral영어 | 로버트 | |
| 스코처 Scorcher영어 | 켈러웨이 특수 요원 | ||
| 하이웨이 Highway영어 | 버트 미란다 | ||
| 2005 | 유령을 쫓는 자들 Chasing Ghosts영어 | 프랭크 앤더슨 | |
| 세이지 크릭의 기적 Miracle at Sage Creek영어 | 존슨 대위 | ||
| 2006 | 디파티드 The Departed영어 | 티모시 델라헌트 | |
| 2007 | 왕을 보호하다 Protecting the King영어 | 프랭크 | |
| 2008 | 애슐럼 Asylum영어 | 의사 (매그너스 버크 박사) | |
| 쏘우 V Saw V영어 | 댄 에릭슨 | ||
| 2009 | 잊혀지지 않아 Not Forgotten영어 | 윌슨 요원 | |
| 쏘우 VI Saw VI영어 | 댄 에릭슨 | ||
| 2012 | 저 친구... 그 영화에 나왔던 사람 That Guy... Who Was in That Thing영어 | 본인 | 다큐멘터리 |
| 2013 | 캘리포니아 좀비 도피 행각 April Apocalypse영어 | 프레드 | |
| 2015 | 어스 폴 Earth Fall영어 | 킬리안 | 텔레비전 영화 |
| 2016 | 내가 어떻게 죽는지 말해줘 Tell Me How I Die영어 | 레이튼 박사 | |
| 2019 | 미드웨이 Midway영어 | 어니스트 킹 제독 | |
| 2022 | 내일의 탐구 In Search of Tomorrow영어 | 본인 | 다큐멘터리 |
2.2. 텔레비전
롤스턴은 다수의 텔레비전 시리즈에 출연하며 인상적인 연기를 선보였다. 1994년에는 SF 드라마 바빌론 5의 "자비의 품격" 에피소드에서 유죄 판결을 받은 살인자 칼 뮬러 역을, 같은 해 X파일의 "붉은 박물관" 에피소드에서는 채식주의 종교 지도자 리처드 오딘 역을 맡아 주목받았다. 2004년에는 비평가들의 호평을 받은 드라마 24의 두 에피소드에 게스트로 출연했으며, CW의 인기 시리즈 수퍼내추럴 시즌 4에서는 악마 알라스테어 역으로 등장하여 강렬한 인상을 남겼다. 또한 크리미널 마인드의 "Blood Hungry" 에피소드에서는 홀 보안관 역으로 출연하기도 했다.
롤스턴은 애니메이션 분야에서도 활발히 활동하며 여러 마블 및 DC 코믹스 캐릭터의 목소리를 연기했다. 새로운 배트맨 어드벤처와 저스티스 리그에서는 악당 파이어플라이의 목소리를 맡았다. 그는 애니메이션 시리즈 영 저스티스에서 렉스 루터를 포함한 여러 캐릭터의 목소리를 연기했으며, 스타워즈 세계관의 애니메이션 테일즈 오브 제다이에서도 목소리 연기를 선보였다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1982 | X-Bomber | 존 리 | 목소리, 영국 더빙 |
| 1984 | The First Olympics: Athens 1896 | 프린스턴 학생 | 미니시리즈 |
| 1985 | American Playhouse | 보딘 | 에피소드: "Displaced Person" |
| 1986 | Sledge Hammer! | 브래독 경관 | 에피소드: "Magnum Farce" |
| 1987 | 와이즈가이 Wiseguy | 레날도 사이크스 | 에피소드: "Pilot" |
| 머나먼 정글 Tour of Duty | 이네스 이병 | 에피소드: "Burn Baby, Burn" | |
| 1989 | 매틀록 Matlock | 키스 모리시 | 에피소드: "The Blues Singer" |
| 1990 | The Young Riders | 리차드 | 에피소드: "Hard Time" |
| 납골당의 미스터리 Tales from the Crypt | 자카리 클링 박사 | 에피소드: "Lower Berth" | |
| Father Dowling Mysteries | 마크 | 에피소드: "The Undercover Nun Mystery" | |
| Jake and the Fatman | 제리 말리크 | 에피소드: "Night and Day" | |
| 1991 | 밤의 열기 속으로 In the Heat of the Night | 케빈 레일리 | 에피소드: "Baby for Sale" |
| 1992–95 | 제시카의 추리극장 Murder, She Wrote | 테렌스 보일 경사, 핀 데일리, 리암 길렌 | 4 에피소드 (각기 다른 배역) |
| 1993 | 레이븐 | 피터 리온스 | 에피소드: "Poisoned Harvest" |
| 1994 | 스타 트렉: 넥스트 제너레이션 Star Trek: The Next Generation | 월터 피어스 중위 | 에피소드: "보는 자의 눈" |
| 바빌론 5 Babylon 5 | 칼 뮬러 | 에피소드: "자비의 품격" | |
| Diagnosis: Murder | 비니 바텔 | 에피소드: "You Can Call Me Johnson" | |
| 1994, 2000 | X파일 The X-Files | 리처드 오딘, 버드 라피에르 | 2 에피소드 (시즌 2 제10화 "레드 뮤지엄" 외) |
| 1995 | ER | 토마스 경관 | 에피소드: "The Birthday Party" |
| 로이스 & 클라크: 슈퍼맨의 새로운 모험 Lois & Clark: The New Adventures of Superman | 그리고르 | 에피소드: "Lucky Leon" | |
| 코트하우스 | 필립 카터 | 에피소드: "Mitigating Circumstances" | |
| Strange Luck | 뱅맨, 머치 | 에피소드: "Blind Man's Bluff" | |
| 1996 | 시스터스 | 해스팅스 대령 | 에피소드: "Leap Before You Look" |
| 프로핏 | 이반 카르포프 | 에피소드: "Sykes" | |
| JAG | 마크 로우리 중령 | 에피소드: "Recovery" | |
| The Lazarus Man | 구조대 | 에피소드: "The Rescue" | |
| 몰로니 | 조 발렌타인 | 에피소드: "Pilot" | |
| 워커, 텍사스 레인저 Walker, Texas Ranger | 제이크 프렌티스 | 에피소드: "A Silent Cry" | |
| 1997 | The Legend of Calamity Jane | 빌 둘린 | 목소리, 13 에피소드 |
| 1997–98 | 브루클린 사우스 Brooklyn South | 루 콘로이 형사 | 3 에피소드 |
| 조로 Zorro | 추가 목소리 | 26 에피소드 | |
| 1998 | Nash Bridges | 루이스 잭슨 | 에피소드: "Crossfire" |
| 맨 인 블랙: 시리즈 Men in Black: The Series | 추가 목소리 | 에피소드: "The Elle of My Dreams Syndrome" | |
| 스페이스: 지구에서 달까지 From the Earth to the Moon | 거스 그리솜 | 미니시리즈 | |
| 크로우: 천국으로 가는 계단 The Crow: Stairway to Heaven | 메이즈 레예스 | 에피소드: "Souled Out" | |
| 새로운 배트맨 어드벤처 The New Batman Adventures | 가필드 린스 / 파이어플라이 | 목소리, 2 에피소드 | |
| 1998–99 | 프로파일러 Profiler | 도날드 루카스 | 7 에피소드 |
| 1999 | Harsh Realm | 현상금 사냥꾼 | 에피소드: "Leviathan" |
| Aftershock: Earthquake in New York | 브루스 섬머린 | 미니시리즈 | |
| 고질라: 시리즈 Godzilla: The Series | 무어 선장 | 목소리, 에피소드: "End of the Line" | |
| 2000 | 배트맨 비욘드 Batman Beyond | 칼 | 목소리, 에피소드: "The Eggbaby" |
| 2001 | 엔젤 Angel | 분 | 에피소드: "피 묻은 돈" |
| 맥스 스틸 | 추가 목소리 | 2 에피소드 | |
| 다크 엔젤 Dark Angel | 허먼 콜버그 | 에피소드: "Haven" | |
| Dead Last | 웨인 보안관 | 에피소드: "Teen Spirit" | |
| 앨리어스 Alias | 세스 램버트 | 에피소드: "Parity" | |
| Touched by an Angel | 델로이 기번스 | 에피소드: "Famous Last Words" | |
| NYPD 블루 NYPD Blue | 레온 브로드스, 칼 보웬 | 2 에피소드 (각기 다른 배역) | |
| 2002 | 포 더 피플 | 캐시디 씨 | 에피소드: "Come Blow Your Whistle" |
| 커브 유어 엔수지애즘 Curb Your Enthusiasm | 시공업자 | 에피소드: "The Corpse-Sniffing Dog" | |
| 2003 | 더 쉴드 The Shield | 고디 리먼 | 5 에피소드 |
| 데드 존 The Dead Zone | 히스테릭한 교구민 #3 | 에피소드: "Zion" | |
| 저스티스 리그 Justice League | 가필드 린스 / 파이어플라이 | 목소리, 에피소드: "Only a Dream" Pt. 1 | |
| 2003–04 | 스타 트렉: 엔터프라이즈 Star Trek: Enterprise | 쿠로다 로-에른, 마그 선장 | 2 에피소드 (각기 다른 배역) |
| 2004 | 24 | 브루스 폭스턴 | 2 에피소드 |
| 2005 | CSI: NY | 빌 마르코니 감찰관 | 에피소드: "The Dove Commission" |
| 크리미널 마인드 Criminal Minds | 홀 보안관 | 에피소드: "Blood Hungry" | |
| 2006–07 | CSI: 마이애미 CSI: Miami | 글렌 콜 FBI 요원 | 3 에피소드 |
| 2007 | 샤크 Shark | 케이드 베링거 | 에피소드: "The Wrath of Khan" |
| 리퍼 Reaper | 아서 페레이 | 에피소드: "Charged" | |
| 콜드 케이스 Cold Case | 아리 고든 | 4 에피소드 | |
| 2007–09 | 클로저 The Closer | 잭 신부 | 2 에피소드 |
| 2008 | 수퍼내추럴 Supernatural | 알라스테어 | 2 에피소드 |
| 멘탈리스트 The Mentalist | 데일 블레이클리 형사 | 에피소드: "The Thin Red Line" | |
| 2009 | CSI 과학수사대 CSI: Crime Scene Investigation | 보안관 | 에피소드: "One to Go" |
| NCIS: 로스앤젤레스 NCIS: Los Angeles | 제럴드 "팔렛" 멀헌 해병 상사 | 에피소드: "Keepin' It Real" | |
| 라이 투 미 Lie to Me | 에드 코민스키 | 에피소드: "Secret Santa" | |
| 2010–11 | 디펜더스: 정의의 수호자 The Defenders | 조니 그린 | 2 에피소드 |
| 2010–13, 2019 | 영 저스티스 Young Justice | 렉스 루터, 조나단 켄트, 하이파더, Hro Talak, 안티노오스, 수만 하르자브티 | 목소리, 9 에피소드 |
| 2012 | 바디 오브 프루프 Body of Proof | 찰리 미크스 형사 | 에피소드: "Shades of Blue" |
| 브레이크아웃 킹스 Breakout Kings | 크레이그 레너 수석 감찰관 | 에피소드: "An Unjust Death" | |
| 터치 Touch | 에드 | 에피소드: "Tessellations" | |
| Franklin & Bash | 클라렌스 라이드버그 님 | 에피소드: "Last Dance" | |
| NCIS | 조지 웨스트콧 | 2 에피소드 | |
| 2015 | 캐슬 Castle | 커트 반 잔트 | 에피소드: "Dead from New York" |
| 2015–16 | Turn: Washington's Spies | 에드워드 쉬펜 판사 | 7 에피소드 |
| 2016 | 스콜피온 Scorpion | 쿡 요원 | 2 에피소드 |
| 로즈우드 | 하비 | 에피소드: "Badges & Bombshells" | |
| 뿌리 Roots | 주엣 | 미니시리즈 | |
| 2017 | 레벨 | IA 수사관 #1 | 에피소드: "Pilot" |
| 볼트론: 전설의 수호자 Voltron: Legendary Defender | 콜리반, 헤레 장군 | 목소리, 8 에피소드 | |
| 스노우폴 | 맥스 | 1 에피소드 | |
| 2018 | SEAL 팀 SEAL Team | 데이비드 알퍼 | 에피소드: "Credible Threat" |
| 2018–21 | 보쉬 Bosch | 손 중위 | 9 에피소드 |
| 2022 | 테일즈 오브 제다이 Tales of the Jedi | 다고넷 상원의원 | 목소리, 에피소드: "Justice" |
| 2023 | 아소카 Ahsoka | 헤일 선장 | 에피소드: "Part One: Master and Apprentice" |
| 2022-현재 | 보쉬: 레거시 Bosch: Legacy | 손 중위 |
2.3. 애니메이션 및 비디오 게임
롤스턴은 여러 마블과 DC 캐릭터의 목소리를 연기했다. 애니메이션 시리즈 새로운 배트맨 어드벤처와 저스티스 리그에서는 파이어플라이의 목소리를 맡았다. 원래 1992년 배트맨: 애니메이티드 시리즈에서 이 악당 캐릭터의 목소리를 연기할 예정이었으나, 캐릭터가 시리즈에 적합하지 않다는 판단 하에 최종적으로 제외되었다. 또한 애니메이션 시리즈 영 저스티스에서는 렉스 루터의 목소리를 연기했다.
비디오 게임에서도 활발히 활동했는데, 배트맨: 아캄 오리진과 배트맨: 아캄 나이트에서는 데스스트로크의 목소리를, 인섬니악 게임스의 스파이더맨 시리즈 게임들(스파이더맨, 스파이더맨: 마일즈 모랄레스, 스파이더맨 2)에서는 노먼 오스본의 목소리를 연기했다. 그 외 참여한 비디오 게임은 다음과 같다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1997 | 블레이드 러너 | 클로비스 | |
| 2000 | 녹스 | 전쟁 군주 호렌더스 외 | |
| 2008 | 투록 | 콜 대위 | |
| 2009 | 드래곤 에이지: 오리진 | 볼니 경, 외 다수 | |
| 2012 | 헤일로 4 | 앤드류 델 리오 함장 | |
| 2013 | 에일리언: 콜로니얼 마린 | 마크 드레이크 이병 | |
| 인저스티스: 갓즈 어몽 어스 | 렉스 루터 | ||
| 배트맨: 아캄 오리진 | 데스스트로크 | ||
| 영 저스티스: 레거시 | 렉스 루터, 블록버스터 | ||
| 2014 | 스카이랜더스: 트랩 팀 | 추가 음성 | |
| 2015 | 인피니트 크라이시스 | 스타로 | |
| 배틀필드 하드라인 | 닐 로크 | 모션 캡처도 참여 | |
| 배트맨: 아캄 나이트 | 데스스트로크 | ||
| 2016 | 폴아웃 4: 누카 월드 | 포터 게이지 | |
| 렛 잇 다이 | 재칼 Y | ||
| 2018 | 스파이더맨 | 노먼 오스본 | |
| 레고 DC 슈퍼-빌런 | 데스스트로크 | ||
| 2020 | 스파이더맨: 마일즈 모랄레스 | 노먼 오스본 | |
| 2023 | 스파이더맨 2 | ||
| 2023 | 스타 트렉: 리서전스 | 포탈 63 | |
| 2024 | 배트맨: 아캄 섀도우 | 짐 고든 |
4. 출연 작품
마크 롤스턴은 다수의 영화, 텔레비전 시리즈, 비디오 게임에 출연하며 폭넓은 연기 경력을 쌓아왔다. 특히 냉철한 인상 덕분에 악역을 자주 연기했으며, 에이리언 2(1986)의 마크 드레이크 일병, 리썰 웨폰 2(1989)의 한스, 쇼생크 탈출(1994)의 보그스 다이아몬드, 디파티드(2006)의 티모시 델라헌트 등 인상 깊은 배역을 소화했다.
또한, 마블과 DC 코믹스 캐릭터의 목소리 연기로도 잘 알려져 있다. 새로운 배트맨 어드벤처와 저스티스 리그에서 파이어플라이 목소리를 맡았으며, 애니메이션 시리즈 영 저스티스에서는 렉스 루터의 목소리를 연기했다. 비디오 게임 배트맨: 아캄 오리진과 배트맨: 아캄 나이트에서는 데스스트로크를, 스파이더맨에서는 노먼 오스본의 목소리를 담당했다.
=== 영화 ===
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1986 | 에이리언 2 | 마크 드레이크 일병 | |
| 1987 | 제4의 프로토콜 | 러시아 해독자 | |
| 위즈 | 데이브 | ||
| 1989 | 죄 많은 삶 | 테레사 | |
| 생존 퀘스트 | 제이크 | ||
| 리썰 웨폰 2 | 한스 | ||
| 페리 메이슨: 치명적인 교훈의 사건 | 빅 해튼 | TV 영화 | |
| 프랜서 | 허브 드리어 | ||
| 1990 | 임펄스 | 바 안의 남자 | |
| 로보캅 2 | 스테프 | ||
| 1992 | 메이저 리그를 날려버려 | 보로노프 | TV 영화 |
| 1993 | 바디 오브 에비던스 | 리스 형사 | |
| 1994 | 스캐너 캅 | 해리 브라운 경위 | |
| 쇼생크 탈출 | 보그스 다이아몬드 | ||
| 1995 | 되살아나는 늑대 | 도니 한센 | |
| 나쁜 여자 | 레이 해리스 | ||
| 1996 | 이레이저 | J. 스카 | |
| D・N・A・V | 빌리 테일러 | TV 영화 | |
| 데이라잇 | 데니스 윌슨 반장 | ||
| 1997 | 조지 왈라스/앨라배마의 반역자 | 리키 | TV 영화 |
| 1998 | 크레이지 너츠 빨리 일어나 | 핫도그 판매원 | |
| 하드 레인 | 웨인 브라이스 | ||
| 보이스 레터 | 오델 | ||
| 러시 아워 | 워렌 러스 요원 | ||
| 1999 | 페로몬 | 톰 버나드 | |
| 애프터 쇼크/뉴욕 대지진 | 브루스 서머린 | TV 영화 | |
| 2002 | 대성당 | 로버트 | |
| 딥 코어 2002 | 켈러웨이 특수 요원 | ||
| 하이웨이 | 버트 미란다 | ||
| 2005 | 매드 독 | 프랭크 앤더슨 | |
| 세이지 크릭의 기적 | 존슨 대위 | ||
| 2006 | 디파티드 | 티모시 델라헌트 | |
| 2007 | 왕을 보호하다 | 프랭크 | |
| 2008 | 아사일럼 광기의 밀실 병동 | 매그너스 버크 박사 (의사) | |
| 쏘우 5 | 댄 에릭슨 | ||
| 2009 | 리피트 ~용서받지 못한 자 | 윌슨 요원 | |
| 쏘우 6 | 댄 에릭슨 | ||
| 2012 | 저 친구... 그 영화에 나왔던 사람 | 본인 | 다큐멘터리 |
| 2013 | 캘리포니아 좀비 도피 행각 | 프레드 | |
| 2015 | 어스 폴 | 킬리안 | TV 영화 |
| 2016 | 데스 라이너스 | 레이튼 박사 | |
| 2019 | 미드웨이 | 어니스트 킹 제독 | |
| 2022 | 내일의 탐구 | 본인 | 다큐멘터리 |
=== 텔레비전 ===
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1982 | X-봄버 | 존 리 | 목소리, 영국 더빙 |
| 1984 | 최초의 올림픽: 아테네 1896 | 프린스턴 학생 | 미니시리즈 |
| 1985 | 아메리칸 플레이하우스 | 보딘 | 에피소드: "Displaced Person" |
| 1986 | 슬레지 해머! | 브래독 경관 | 에피소드: "Magnum Farce" |
| 1987 | 와이즈 가이 | 레날도 사이크스 | 에피소드: "Pilot" |
| 머나먼 정글 | PV2 이네스 | 에피소드: "Burn Baby, Burn" | |
| 1988 | 스카이 체이서 | 부하린 대령 | 텔레비전 영화 |
| 1989 | 매클락 | 키스 모리시 | 에피소드: "The Blues Singer" |
| 1990 | 영 라이더스 | 리차드 | 에피소드: "Hard Time" |
| 납골당의 미스터리 | 자카리 클링 박사 | 에피소드: "Lower Berth" | |
| 파더 다울링 미스터리 | 마크 | 에피소드: "The Undercover Nun Mystery" | |
| 제이크와 팻맨 | 제리 말리크 | 에피소드: "Night and Day" | |
| 1991 | 인 더 히트 오브 더 나잇 | 케빈 레일리 | 에피소드: "Baby for Sale" |
| 1992–95 | 제시카의 추리극장 | 테렌스 보일 경사, 핀 데일리, 리암 길렌 | 4 에피소드 (각기 다른 역할) |
| 1993 | 레이븐 | 피터 리온스 | 에피소드: "Poisoned Harvest" |
| 1994 | 스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션 | 월터 피어스 중위 | 에피소드: "보는 자의 눈" |
| 바빌론 5 | 칼 뮬러 | 에피소드: "자비의 품격" | |
| 닥터 슬론 | 비니 바텔 | 에피소드: "You Can Call Me Johnson" | |
| 1994, 2000 | X파일 | 리차드 오딘, 버드 라피에르 | 2 에피소드 (시즌 2 제10화 "레드 뮤지엄" 외) |
| 1995 | ER | 토마스 경관 | 에피소드: "The Birthday Party" |
| 로이스 & 클라크: 슈퍼맨의 새로운 모험 | 그리고르 | 에피소드: "Lucky Leon" | |
| 코트하우스 | 필립 카터 | 에피소드: "Mitigating Circumstances" | |
| 스트레인지 럭 | 뱅맨, 머치 | 에피소드: "Blind Man's Bluff" | |
| 1996 | 시스터스 | 해스팅스 대령 | 에피소드: "Leap Before You Look" |
| 프로핏 | 이반 카르포프 | 에피소드: "Sykes" | |
| JAG | 마크 로우리 중령 | 에피소드: "Recovery" | |
| 라자루스 맨 | 구조대 | 에피소드: "The Rescue" | |
| 몰로니 | 조 발렌타인 | 에피소드: "Pilot" | |
| 워커, 텍사스 레인저 | 제이크 프렌티스 | 에피소드: "A Silent Cry" | |
| 1997 | 캘러미티 제인의 전설 | 빌 둘린 | 목소리, 13 에피소드 |
| 1997–98 | 브루클린 사우스 | 루 콘로이 형사 | 3 에피소드 |
| 조로 | 추가 목소리 | 26 에피소드 | |
| 1998 | 내시 브리지스 | 루이스 잭슨 | 에피소드: "Crossfire" |
| 맨 인 블랙: 시리즈 | 추가 목소리 | 에피소드: "The Elle of My Dreams Syndrome" | |
| 지구에서 달까지 | 거스 그리섬 | 미니시리즈 | |
| 크로우: 천국으로 가는 계단 | 메이즈 레예스 | 에피소드: "Souled Out" | |
| 새로운 배트맨 어드벤처 | 가필드 린스 / 파이어플라이 | 목소리, 2 에피소드 | |
| 1998–99 | 프로파일러 | 도날드 루카스 | 7 에피소드 |
| 1999 | 혹독한 왕국 | 현상금 사냥꾼 | 에피소드: "Leviathan" |
| 애프터 쇼크/뉴욕 대지진 | 브루스 섬머린 | 미니시리즈 (영화와 동일) | |
| 고질라: 시리즈 | 무어 선장 | 목소리, 에피소드: "End of the Line" | |
| 2000 | 배트맨 비욘드 | 칼 | 목소리, 에피소드: "The Eggbaby" |
| 2001 | 엔젤 | 분 | 에피소드: "피 묻은 돈" |
| 맥스 스틸 | 추가 목소리 | 2 에피소드 | |
| 다크 엔젤 | 허먼 콜버그 | 에피소드: "Haven" | |
| 데드 라스트 | 웨인 보안관 | 에피소드: "Teen Spirit" | |
| 앨리어스 | 세스 램버트 | 에피소드: "Parity" | |
| 천사의 손길 | 델로이 기번스 | 에피소드: "Famous Last Words" | |
| NYPD 블루 | 레온 브로드스, 칼 보웬 | 2 에피소드 (1996년 포함) | |
| 2002 | 포 더 피플 | 캐시디 씨 | 에피소드: "Come Blow Your Whistle" |
| 래리의 데이트 쇼 | 시공업자 | 에피소드: "The Corpse-Sniffing Dog" | |
| 2003 | 더 쉴드 | 고디 리먼 | 5 에피소드 |
| 데드 존 | 히스테릭한 교구민 #3 | 에피소드: "Zion" | |
| 저스티스 리그 | 가필드 린스 / 파이어플라이 | 목소리, 에피소드: "Only a Dream" Pt. 1 | |
| 2003–04 | 스타 트렉: 엔터프라이즈 | 쿠로다 로-에른, 마그 선장 | 2 에피소드 (각기 다른 역할) |
| 2004 | 24 | 브루스 폭스턴 | 2 에피소드 |
| 2005 | CSI: NY | 빌 마르코니 감찰관 | 에피소드: "The Dove Commission" |
| 크리미널 마인드 | 홀 보안관 | 에피소드: "Blood Hungry" | |
| 2006–07 | CSI: 마이애미 | 글렌 콜 FBI 요원 | 3 에피소드 |
| 2007 | 샤크 | 케이드 베링거 | 에피소드: "The Wrath of Khan" |
| 리퍼 | 아서 페레이 | 에피소드: "Charged" | |
| 콜드 케이스 | 아리 고든 | 4 에피소드 | |
| 2007–09 | 클로저 | 잭 신부 | 2 에피소드 |
| 2008 | 수퍼내추럴 | 알라스테어 | 2 에피소드 |
| 멘탈리스트 | 데일 블레이클리 형사 | 에피소드: "The Thin Red Line" | |
| 2009 | CSI: 과학수사대 | 보안관 | 에피소드: "One to Go" |
| NCIS: 로스앤젤레스 | 제럴드 "팔렛" 멀헌 해병 상사 | 에피소드: "Keepin' It Real" | |
| 라이 투 미 | 에드 코민스키 | 에피소드: "Secret Santa" | |
| 2010–11 | 디펜더스: 정의의 수호자 | 조니 그린 | 2 에피소드 |
| 2010–13, 2019 | 영 저스티스 | 렉스 루터, 조나단 켄트, 하이파더, Hro Talak, 안티노오스, 수만 하르자브티 | 목소리, 9 에피소드 |
| 2012 | 바디 오브 프루프 | 찰리 미크스 형사 | 에피소드: "Shades of Blue" |
| 브레이크아웃 킹스 | 크레이그 레너 수석 감찰관 | 에피소드: "An Unjust Death" | |
| 터치 | 에드 | 에피소드: "Tessellations" | |
| 프랭클린 & 배쉬 | 클라렌스 라이드버그 님 | 에피소드: "Last Dance" | |
| NCIS | 조지 웨스트콧 | 2 에피소드 | |
| 2015 | 캐슬 | 커트 반 잔트 | 에피소드: "Dead from New York" |
| 2015–16 | 턴: 워싱턴의 스파이들 | 에드워드 쉬펜 판사 | 7 에피소드 |
| 2016 | 스콜피온 | 쿡 요원 | 2 에피소드 |
| 로즈우드 | 하비 | 에피소드: "Badges & Bombshells" | |
| 뿌리 | 주엣 | 미니시리즈 | |
| 2017 | 레벨 | IA 수사관 #1 | 에피소드: "Pilot" |
| 볼트론: 전설의 수호자 | 콜리반, 헤레 장군 | 목소리, 8 에피소드 | |
| 스노우폴 | 맥스 | 1 에피소드 | |
| 2018 | SEAL 팀 | 데이비드 알퍼 | 에피소드: "Credible Threat" |
| 2018–21 | 보쉬 | 손 중위 | 9 에피소드 |
| 2022 | 테일즈 오브 제다이 | 다고넷 상원의원 | 목소리, 에피소드: "Justice" |
| 2022- | 보쉬: 레거시 | 손 중위 | |
| 2023 | 아소카 | 헤일 선장 | 에피소드: "Part One: Master and Apprentice" |
=== 비디오 게임 ===
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1997 | 블레이드 러너 | 클로비스 | |
| 2000 | 녹스 | 전쟁 군주 호렌더스 외 | |
| 2008 | 튜록 | 콜 대위 | |
| 2009 | 드래곤 에이지: 오리진 | 볼니 경, 외 다수 | |
| 2012 | 헤일로 4 | 앤드류 델 리오 함장 | |
| 2013 | 에일리언: 콜로니얼 마린스 | 마크 드레이크 이병 | |
| 인저스티스: 갓즈 어몽 어스 | 렉스 루터 | ||
| 배트맨: 아캄 오리진 | 데스스트로크 | ||
| 영 저스티스: 레거시 | 렉스 루터, 블록버스터 | ||
| 2014 | 스카이랜더스: 트랩 팀 | 추가 음성 | |
| 2015 | 인피니트 크라이시스 | 스타로 | |
| 배틀필드 하드라인 | 닐 로크 | 모션 캡처도 참여 | |
| 배트맨: 아캄 나이트 | 데스스트로크 | ||
| 2016 | 폴아웃 4: 누카 월드 | 포터 게이지 | |
| 렛 잇 다이 | 재칼 Y | ||
| 2018 | 스파이더맨 | 노먼 오스본 | |
| 레고 DC 슈퍼-빌런 | 데스스트로크 | ||
| 2020 | 스파이더맨: 마일즈 모랄레스 | 노먼 오스본 | |
| 2023 | 스파이더맨 2 | ||
| 2023 | 스타 트렉: 리서전스 | 포탈 63 | |
| 2024 | 배트맨: 아캄 섀도우 | 짐 고든 |