바바라 터크먼

3. 경력

래드클리프 칼리지 졸업 후, 바바라 터크먼은 뉴욕의 태평양 관계 연구소에서 연구 조교로 일했으며, 1934년부터 1935년까지 도쿄에서 1년간 근무했다. 이 기간 중 한 달은 중국에서 보냈으며, 이후 시베리아 횡단 철도를 통해 모스크바를 거쳐 파리로 돌아왔다.^[2] 1937년 아버지의 출판물 매각 전까지 ''The Nation''의 특파원으로 스페인 내전을 취재하기 위해 발렌시아와 마드리드를 방문했다.^[6]

제2차 세계 대전 동안에는 전시 정보국에서 근무했다.^[2] 전쟁이 끝난 후, 터크먼은 10년 동안 자녀 양육에 힘쓰면서 1956년 저서인 《성서와 칼: 청동기 시대부터 발포어까지의 영국과 팔레스타인》(Bible and Sword: England and Palestine from the Bronze Age to Balfour)의 기초 연구를 진행했다.^[2]

1956년, 《성경과 칼》 출간을 시작으로 터크먼은 역사 연구와 집필에 전념하여 약 4년에 한 권의 새로운 책을 출간했다.^[2] 터크먼은 역사학 고급 학위가 없었음에도 불구하고, 학계의 엄격함과 기대에서 벗어난 자유가 오히려 해방감을 준다고 주장했다. 그녀는 학술적인 글쓰기의 규범이 "어떤 글쓰기 능력도 억압했을 것"이라고 말했다.^[2]

터크먼은 웅변적이고 설명적인 서술을 제공하는 문학적인 역사 서술 방식을 선호했다. 한 전기 작가의 말에 따르면, 터크먼은 "역사학자들을 위한 역사가는 아니었고, 수백만 독자에게 과거를 흥미롭게 만든 일반인을 위한 역사학자"였다.^[8]

1971년, 세인트루이스 대학교 도서관 협회로부터 세인트루이스 문학상을 수상했다.^[9][10] 1978년에는 미국 예술 과학 아카데미의 회원으로 선출되었고,^[11] 1979년에는 미국 예술 문학 아카데미의 최초 여성 회장이 되었다.^[12] 1980년에는 《아득한 거울》 초판 페이퍼백으로 미국 전미 도서상 역사 부문에서 수상했다.^[13][14] 같은 해 미국 인문학 재단의 제퍼슨 강좌를 진행했는데, 이는 미국 연방 정부가 인문학 분야에서 이룬 최고 영예였다. 터크먼의 강좌 제목은 "인류의 더 나은 순간들(Mankind's Better Moments)"이었다.^[15]

터크먼은 래드클리프 칼리지의 이사였으며, 하버드 대학교, 캘리포니아 대학교, 해군 전쟁 대학에서 강사로 활동했다. 그녀는 역사학 석사 학위를 받지 못했지만, 예일 대학교, 하버드 대학교, 뉴욕 대학교, 컬럼비아 대학교, 보스턴 대학교, 스미스 칼리지 등 주요 미국 대학에서 명예 학위를 여러 개 받았다.^[2]

4. 주요 업적

터크먼은 《8월의 포성》과 《스틸웰과 중국에서의 미국 경험, 1911–45》로 퓰리처상을 두 차례 수상했다.^[2] 《아득한 거울》로 전미 도서상(National Book Award) 역사 부문을 수상했다.^[13][14]

1978년 미국 예술 과학 아카데미 회원으로 선출되었고,^[11] 1979년에는 미국 예술 문학 아카데미 최초의 여성 회장이 되었다.^[12]

하버드 대학교, 캘리포니아 대학교 등에서 강사로 활동했으며,^[2] 예일 대학교, 하버드 대학교, 뉴욕 대학교, 컬럼비아 대학교 등 주요 미국 대학에서 여러 개의 명예 학위를 받았다.^[2]

5. 역사 서술 방식

터크먼은 역사학 고급 학위가 없었음에도 학계의 엄격함에서 벗어나 자유로운 글쓰기를 추구했다. 그녀는 학술적인 글쓰기의 규범이 "어떤 글쓰기 능력도 억압했을 것"이라고 말했다.^[2]

터크먼은 새로운 기록 보관 자료를 발굴하기보다는 문학적인 역사 서술 방식을 선호했다. 웅변적이고 설명적인 서술을 통해 역사를 대중에게 전달하고자 했던 것이다. 한 전기 작가는 터크먼을 "역사학자들을 위한 역사가는 아니었고, 수백만 독자에게 과거를 흥미롭게 만든 일반인을 위한 역사학자"라고 평가했다.^[8]

6. 터크먼의 법칙

터크먼은 1978년 저서 《머나먼 거울》의 서문에서 "터크먼의 법칙"을 다음과 같이 언급했다.

"보고된다는 사실은 비난받을 만한 모든 발전의 외관상 범위를 5배에서 10배(또는 독자가 원하는 어떤 수치)로 증가시킨다."^[17]

이는 재앙이 기록된 이야기에서 보이는 것만큼 광범위한 경우는 드물며, 기록된다는 사실 자체가 그것을 지속적이고 어디에나 있는 것처럼 보이게 하지만, 실제로는 시간과 장소 면에서 산발적일 가능성이 더 크다는 것을 의미한다. 터크먼은 오늘날의 뉴스를 접하면 파업, 범죄, 정전 등 부정적인 사건들로만 구성된 세상을 마주하게 될 것이라고 예상하지만, 실제로는 이러한 현상 중 하나나 두 개 이상을 마주치지 않고 집에 돌아올 수 있는 날도 있다는 점을 지적한다.

터크먼의 법칙은 "지각적 준비성" 또는 "주관적 확률"의 심리적 원칙으로 정의되며,^[18] 텔레비전 및 기타 미디어가 제공하는 세상의 위험에 대한 주관적인 오해에 어떻게 대처해야 하는지에 대한 유용한 지침이 된다. 예를 들어, 무작위적이지만 드문 폭력 행위가 화이트칼라 범죄 및 기업 결정으로 인한 훨씬 더 높은 비율의 폭력 및 피해보다 더 널리 퍼져 보이는 경향을 설명할 수 있다.^[18]

7. 평가와 영향

바바라 터크먼은 문학적인 역사 서술 방식을 선호했으며, 역사학계 외부의 독자들에게 과거를 흥미롭게 만든 인물로 평가받는다. 한 전기 작가는 그녀를 "역사학자들을 위한 역사가는 아니었고, 수백만 독자에게 과거를 흥미롭게 만든 일반인을 위한 역사학자"라고 묘사했다.^[8] 터크먼은 역사학 고급 학위가 없었지만, 학계의 엄격함에서 벗어나 자유롭게 글을 쓸 수 있었다고 주장했다. 그녀는 학술적인 글쓰기 규범이 자신의 글쓰기 능력을 억압했을 것이라고 말했다.^[2]

터크먼은 1971년 세인트루이스 대학교 도서관 협회로부터 세인트루이스 문학상을 수상했고,^[9][10] 1978년에는 미국 예술 과학 아카데미 회원으로 선출되었다.^[11] 1979년에는 미국 예술 문학 아카데미 최초의 여성 회장이 되었으며,^[12] 1980년에는 《아득한 거울》 초판 페이퍼백으로 미국 전미 도서상 역사 부문에서 수상했다.^[13][14] 같은 해, 미국 인문학 재단(NEH)의 제퍼슨 강좌를 진행했는데, 이는 미국 연방 정부가 인문학 분야에서 이룬 최고 영예였다. 터크먼의 강좌 제목은 "인류의 더 나은 순간들(Mankind's Better Moments)"이었다.^[15]

터크먼은 래드클리프 칼리지 이사였으며, 하버드 대학교, 캘리포니아 대학교, 해군 전쟁 대학에서 강사로 활동했다. 비록 역사학 석사 학위는 없었지만, 예일 대학교, 하버드 대학교, 뉴욕 대학교, 컬럼비아 대학교, 보스턴 대학교, 스미스 칼리지 등 주요 미국 대학에서 여러 명예 학위를 받았다.^[2]

8. 사망과 유산

터크먼은 1989년 코네티컷주 그리니치에서 뇌졸중으로 77세 생일 정확히 일주일 후에 사망했다.^[2]

래드클리프 칼리지의 최초 기숙사 구역이자 현재 하버드 대학교의 기숙사 구역인 커리어 하우스의 한 타워가 터크먼을 기려 명명되었다.^[16]

9. 저서 목록

바바라 터크먼은 중세부터 현대까지 광범위한 역사적 주제를 생생하게 묘사하여 많은 독자를 확보한 역사학자이다. 사라예보 사건 전후 유럽 각국 정부와 군부의 행동이 누적되어 제1차 세계 대전을 초래하는 과정을 그린 ''8월의 포성''은 터크먼의 출세작이자 대표작이다. 터크먼은 ''8월의 포성''과 ''스틸웰과 미국의 중국 경험''으로 퓰리처상을 두 차례 수상했고, ''머나먼 거울''로 전미 도서상을 수상했다.

터크먼의 저서는 다음과 같다.

• ''잃어버린 영국의 정책: 1700년 이후의 영국과 스페인'' (1938)
• ''성서와 칼: 청동기 시대부터 밸푸어 선언까지의 영국과 팔레스타인'' (1956)
• ''차이머만 전보'' (1958) - 차이머만 전보 사건 관련 다큐멘터리

• ''8월의 포성'' (1962)

• ''자랑스러운 탑'' (1966)

• ''스틸웰과 미국의 중국 경험: 1911-45'' (1971)

• ''중국의 노트'' (1972)
• ''머나먼 거울: 재앙의 14세기'' (1978)

• ''역사 실천: 선별된 에세이'' (1981)
• ''어리석음의 행진: 트로이에서 베트남까지'' (1984) - 역사적 어리석음(unwisdom)에 대한 고찰

• ''첫 번째 예포'' (1988) - 유고

9. 1. 저서

• Lost British Policy: Britain and Spain Since 1700^영어 (1938)
• Bible and Sword: England and Palestine from the Bronze Age to Balfour^영어 (1956)
• The Zimmermann Telegram^영어 (1958)
• 8월의 포성 (The Guns of August^영어, 1962)
• 프라우드 타워: 전쟁 전 세계의 초상, 1890-1914 (The Proud Tower: A Portrait of the World Before the War, 1890–1914^영어, 1966)
• 스틸웰과 중국에서의 미국 경험, 1911–45 (Stilwell and the American Experience in China, 1911–45^영어, 1971)
• Notes from China^영어 (1972)
• 머나먼 거울: 불행했던 14세기 (A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century^영어, 1978)
• Practicing History: Selected Essays^영어 (1981)
• 어리석음의 행진: 트로이에서 베트남까지 (The March of Folly: From Troy to Vietnam^영어, 1984)
• The First Salute: A View of the American Revolution^영어 (1988)

9. 2. 기타 저작물

• ''1980년대 미국의 안보.'' 런던: 국제 전략 문제 연구소, 1982.
• ''책: 의회 도서관 내 도서 센터와 미국 작가 연맹이 후원하는 강연, 1979년 10월 17일 의회 도서관에서 발표.'' 워싱턴 D.C.: 의회 도서관, 1980.

참조

_[1] 웹사이트 The Pulitzer Prizes | General Nonfiction http://www.pulitzer.[...] Pulitzer.org 2012-11-27
_[2] 논문 Barbara W. Tuchman (1912–1989) Routledge
_[3] 서적 The guns of August https://archive.org/[...] The Macmillan Company
_[4] 서적 Practicing history : selected essays https://archive.org/[...] Alfred A. Knopf 1981
_[5] 뉴스 Walden School, At 73, Files for Bankruptcy https://www.nytimes.[...] 1987-06-23
_[6] 뉴스 Barbara Tuchman Dead at 77; A Pulitzer-Winning Historian https://www.nytimes.[...] 1989-02-07
_[7] 뉴스 Lester Tuchman, Internist and professor, 93 https://query.nytime[...] 2012-11-27
_[8] 간행물 Jewish Women in America: An Historical Encyclopedia
_[9] 웹사이트 Website of St. Louis Literary Award http://www.slu.edu/l[...] 2016-07-25
_[10] 웹사이트 Recipients of the Saint Louis Literary Award http://lib.slu.edu/a[...] 2016-07-25
_[11] 웹사이트 Book of Members, 1780–2010: Chapter T http://www.amacad.or[...] American Academy of Arts and Sciences 2014-07-25
_[12] 뉴스 Barbara Tuchman: A Loner at the Top of Her Field https://www.nytimes.[...] 2016-06-17
_[13] 문서 List of winners of the National Book Award
_[14] 웹사이트 1980 National Book Awards Winners and Finalists, The National Book Foundation https://www.national[...] Nationalbook.org 2012-11-27
_[15] 서적 Mankind's Better Moments, Jefferson Lecture | National Endowment for the Humanities https://books.google[...] U.S. Government Printing Office 2022-02-18
_[16] 웹사이트 The Harvard Crimson https://www.thecrims[...] 2019-02-06
_[17] 서적 A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century Alfred A. Knopf
_[18] 간행물 Violence and the Violent Individual: Proceedings of the Twelfth Annual Symposium, Texas Research Institute of Mental Sciences https://archive.org/[...] Spectrum Publications 1979-11-01
_[19] 논문 Barbara W. Tuchman (1912–1989) Routledge
_[20] 간행물 Jewish Women in America: An Historical Encyclopedia