맨위로가기

버니 윌리엄스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

버니 윌리엄스는 1968년 푸에르토리코에서 태어나 야구와 클래식 기타에 재능을 보였으며, 육상 선수로도 활약했다. 1985년 뉴욕 양키스와 계약 후, 1991년 메이저 리그에 데뷔하여 2006년까지 뉴욕 양키스에서 활약하며, 아메리칸 리그 타격왕, 골드글러브, 월드 시리즈 우승 등을 기록했다. 또한 음악 활동을 병행하여 재즈 기타리스트로도 활동하며, 2015년에는 뉴욕 양키스에서 등번호 51번을 영구 결번으로 지정했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 푸에르토리코 월드 베이스볼 클래식 야구 국가대표팀 - 카를로스 델가도
    카를로스 델가도는 푸에르토리코 출신의 전 야구 선수로, 토론토 블루제이스에서 데뷔하여 1루수로 활약하며 실버 슬러거 상, 행크 아론 상 등을 수상했고, 아메리칸 리그 타점왕을 차지했으며, 로베르토 클레멘테 상을 받았고, 토론토 블루제이스 명예의 전당과 캐나다 야구 명예의 전당에 헌액되었다.
  • 푸에르토리코 월드 베이스볼 클래식 야구 국가대표팀 - 야디에르 몰리나
    야디에르 몰리나는 푸에르토리코 출신의 전 메이저 리그 베이스볼 포수로, 세인트루이스 카디널스에서 2004년부터 2022년까지 선수 생활을 하며 뛰어난 수비 실력으로 9번의 골드 글러브상 등을 수상했고, 푸에르토리코 대표팀 감독을 역임하며 현재는 푸에르토리코 프로야구팀 감독으로 활동하고 있다.
  • 푸에르토리코의 야구 선수 - 펠리페 로페스
    펠리페 로페스는 1998년 드래프트에서 토론토 블루제이스에 지명되어 데뷔 후 여러 메이저 리그 팀에서 활동하며 2005년 실버슬러거상과 올스타에 선정되었고, 11시즌 동안 메이저리그와 대만 리그에서 선수 생활을 했다.
  • 푸에르토리코의 야구 선수 - 카를로스 코르포란
    푸에르토리코 출신의 전 메이저 리그 포수인 카를로스 코르포란은 2009년 밀워키 브루어스에서 데뷔하여 여러 팀을 거치며 수비력과 타격 능력을 인정받았으나, 2018년 은퇴하였다.
  • 1996년 야구 - 데이비드 콘
    데이비드 콘은 1936년 출생하여 캔자스시티 로열스에서 선수 생활을 시작해 뉴욕 양키스에서 퍼펙트 게임을 달성하고 아메리칸 리그 사이 영 상을 수상했으며, 은퇴 후 스포츠 해설가로 활동한다.
  • 1996년 야구 - 조 토리
    조 토리는 메이저 리그 베이스볼의 전설적인 포수이자 감독으로, 선수 시절 올스타에 여러 차례 선정되고 MVP를 수상했으며, 은퇴 후 여러 팀을 감독하며 2,000승 이상을 거두었고 뉴욕 양키스 감독으로 4번의 월드 시리즈 우승을 이끌었으며, 2014년 야구 명예의 전당에 헌액되었고 가정 폭력 방지 활동에도 참여했다.
버니 윌리엄스 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2011년의 버니 윌리엄스
2011년의 윌리엄스
포지션중견수
투구/타석우투/양타
출생일1968년 9월 13일
출생지푸에르토리코 산후안
선수 경력
데뷔 리그MLB
데뷔일1991년 7월 7일
데뷔 팀뉴욕 양키스
최종 리그MLB
최종일2006년 10월 1일
최종 팀뉴욕 양키스
팀뉴욕 양키스 (1991–2006)
기록
타율.297
안타2,336
홈런287
타점1,257
수상 내역
올스타5회 (1997–2001)
월드 시리즈 우승4회 (1996, 1998–2000)
아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 MVP1996년
골드 글러브상4회 (1997–2000)
실버 슬러거상2002년
아메리칸 리그 타격왕1998년
육상
중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회 (20세 이하)1984 산후안 4 × 100 m 릴레이 (은메달)
중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회 (17세 이하)1984 산후안 200m (금메달)
1984 산후안 400m (금메달)
1984 산후안 4 × 100 m 릴레이 (금메달)
1984 산후안 4 × 400 m 릴레이 (금메달)
기타 정보
계약금$100,000
연봉 (2005년)$12,357,143
국가대표푸에르토리코
WBC 출전2006년
2009년

2. 유년 시절 및 아마추어 경력

베르나베 "버니" 윌리엄스 피게로아 주니어(Bernabé "Bernie" Williams Figueroa Jr.영어)는 1968년 9월 13일 푸에르토리코 산후안에서 태어났다. 아버지는 상선 선원이자 배차원이었던 베르나베 윌리엄스 시니어였고, 어머니는 은퇴한 교장이자 대학교수였던 루피나 피게로아였다. 윌리엄스 가족은 버니가 한 살이 될 때까지 브롱스에 살다가 푸에르토리코로 이주했다.[1]

어린 시절 윌리엄스는 야구뿐만 아니라 클래식 기타도 연주했으며, 육상 경기에도 적극적으로 참여했다. 푸에르토리코 베가알타에서 자란 윌리엄스는 어릴 적부터 운동신경이 뛰어났으며, 야구와 클래식 기타에 큰 관심을 보였다. 1984년 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회에서 17세 미만 선수 부문 200m, 400m, 4 × 100m 계주, 4 × 400m 계주에서 금메달을, 20세 미만 선수 부문의 4 × 100m 계주에서 은메달을 획득하며, 육상 경기에서도 푸에르토리코 대표로 이름을 날렸다.[2] [44] 동년배 중에서는 세계 최고 수준의 400m 선수였다.[45]

1984년 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회와 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회 (17세 미만)에 참가하여 다음과 같은 성적을 거두었다.

대회종목순위기록
1984 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회4 × 100m 계주 (20세 미만)Silver medal영어41.51
200m (17세 미만)Gold medal영어21.99 w
400m (17세 미만)Gold medal영어49.29
4 × 100m 계주 (17세 미만)Gold medal영어42.89
4 × 400m 계주 (17세 미만)Gold medal영어3:22.78


2. 1. 유년 시절

베르나베 "버니" 윌리엄스 피게로아 주니어(Bernabé "Bernie" Williams Figueroa Jr.영어)는 1968년 9월 13일 푸에르토리코 산후안에서 태어났다. 아버지는 상선 선원이자 배차원이었던 베르나베 윌리엄스 시니어였고, 어머니는 은퇴한 교장이자 대학교수였던 루피나 피게로아였다. 윌리엄스 가족은 버니가 한 살이 될 때까지 브롱스에 살다가 푸에르토리코로 이주했다.[1]

어린 시절 윌리엄스는 야구뿐만 아니라 클래식 기타도 연주했다. 육상 경기에도 적극적으로 참여하여 15세에 국제 대회에서 메달을 획득했다. 1984년 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회에서 윌리엄스는 17세 미만 선수 부문에서 200m, 400m, 4 × 100m 계주, 4 × 400m 계주에서 금메달을, 20세 미만 선수 부문의 4 × 100m 계주에서 은메달을 획득했다.[2] 푸에르토리코 베가알타에서 자란 윌리엄스는 어릴 적부터 운동신경이 뛰어났으며, 야구와 클래식 기타에 큰 관심을 보였다. 한편으로 육상 경기에서도 푸에르토리코 대표로 이름을 날렸으며, 15세 때 출전한 국제 대회에서 4개의 금메달을 획득했다.[44] 동년배 중에서는 세계 최고 수준의 400m 선수였다.[45]

2. 2. 아마추어 경력

Bernie Williams영어는 푸에르토리코 베가알타에서 자랐으며, 어릴 적부터 운동 신경이 뛰어났다. 야구와 클래식 기타에 대한 관심과 함께 육상 경기에서도 두각을 나타내어 푸에르토리코 대표로 활동했다. 15세에 출전한 국제 대회에서 4개의 금메달을 획득했으며,[44] 동년배 중에서는 세계 최고 수준의 400m 선수였다.[45]

1984년 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회와 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회 (17세 미만)에 참가하여 다음과 같은 성적을 거두었다.

대회종목순위기록
1984 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 육상 선수권 대회4 × 100m 계주 (20세 미만)Silver medal영어41.51
200m (17세 미만)Gold medal영어21.99 w
400m (17세 미만)Gold medal영어49.29
4 × 100m 계주 (17세 미만)Gold medal영어42.89
4 × 400m 계주 (17세 미만)Gold medal영어3:22.78


3. 프로 경력

버니 윌리엄스는 1991년 부상당한 로베르토 켈리를 대신하여 시즌 후반기에 메이저 리그에 진출, 320타석에서 타율 .238을 기록했다.[4] 대니 타타불이 부상당할 때까지 마이너 리그로 강등되었으나, 꾸준한 성적으로 중견수 자리를 지켰다.[4] 1993년 양키스의 정규 중견수가 되었지만, 시즌 초반 부진으로 인해 구단주 조지 스타인브레너는 단장 진 마이클에게 트레이드를 압박했다.[8] 마이클은 몬트리올 엑스포스와 래리 워커와의 트레이드를 논의했지만 성사되지 않았다.[9] 윌리엄스는 양키스에서 첫 시즌 타율 .268을 기록했다.[10]

1990년대 초반, 윌리엄스는 구단이 최적의 위치를 찾으면서 타순 중간에 배치되었다. 벅 쇼월터 감독은 1995년까지 윌리엄스가 양키스에 남도록 도왔다. 스타인브레너 구단주는 윌리엄스를 기존 야구 선수 유형에 맞추는 데 어려움을 겪었다. 윌리엄스는 빠른 발을 가졌지만 도루가 적었고, 중견수 수비는 능숙했지만 송구 능력은 약했으며, 타격은 꾸준했지만 홈런 파워는 부족했다.

1999년 윌리엄스


1995년 스타인브레너는 다시 윌리엄스의 트레이드를 고려, 샌프란시스코 자이언츠와 대런 루이스와 맞바꾸는 방안을 추진했다.[11] 그러나 양키스는 윌리엄스를 잔류시켰고, 이후 윌리엄스는 18홈런, 득점, 안타, 루타, 도루 부문에서 팀을 이끌며 뛰어난 시즌을 보냈다.[4]

1997년 시즌 후에도 윌리엄스는 트레이드 루머에 휩싸였다. 디트로이트 타이거스가 로베르토 두란과 1라운드 지명 선수 마이크 드럼라이트를 포함한 젊은 투수 패키지를 제시하며 트레이드를 제안했다. 타이거스 단장 랜디 스미스는 계약 체결 직전까지 갔다고 믿었지만, 양키스 단장 밥 왓슨은 이를 부인했고 윌리엄스는 양키스에 남았다.[12][13] 왓슨은 시카고 컵스와 랜스 존슨을 포함한 트레이드도 논의했다.[9]

1998년, 양키스는 114승 48패로 당시 아메리칸리그 정규 시즌 기록을 세웠고, 윌리엄스는 타율 0.339로 타격왕, 골드 글러브, 월드 시리즈 우승 반지를 모두 차지한 최초의 선수가 되었다.

2004년 윌리엄스


1998년 시즌 후, 윌리엄스는 양키스와 7년 8750만달러 계약을 맺었다.[4] 보스턴 레드삭스, 애리조나 다이아몬드백스도 영입을 시도했다.[4] 계약 기간 동안 양키스는 매년 플레이오프에 진출, 윌리엄스는 포스트시즌 통산 기록을 늘려갔다. 안타, 득점, 2루타, 홈런, 볼넷, 타점 등 주요 부문에서 상위 5위 안에 들었으며, 타점은 1위이다.[14] 1999년, 윌리엄스는 처음으로 200안타 이상을 기록, 3년 연속 골드글러브 상을 받았다. 아메리칸리그 타율 3위(.342), 안타 3위(202개), 출루율 4위(.435), 볼넷 5위(100개), 득점 7위(116점)를 기록했다. 2000년에도 골드글러브 상을 받았고, 홈런 30개, 타점 121개로 커리어 하이를 기록했다. 2002년, 타율 .333, 204안타(커리어 하이)로 유일한 실버 슬러거 상을 수상했다.

2005년은 계약 마지막 해로, 중견수 99경기, 지명타자 22경기에 출전, 수비와 타격 능력 저하가 두드러졌다. 출루율 0.321, BABIP 0.274(커리어 최악)를 기록했다. 양키스는 2006시즌 1500만달러 옵션을 행사하지 않고 350만달러 계약 해지금을 지불했다.[15] 12월, 브라이언 캐시먼(Brian Cashman) 단장은 협상 기간 연장을 위해 조정 신청을 제안, 12월 22일 1년 150만달러 계약을 체결했다.

타석에 들어선 버니 윌리엄스


2006년, 마쓰이 히데키, 가리 셰필드의 부상으로 외야 코너에서 많은 출전 시간을 기록했다. 조니 데이먼 휴식 시 중견수로도 출전, 예상보다 많은 경기에 나섰다. 2006년 7월 26일, 통산 2,300안타를 기록, 메이저리그 11번째 2,300안타 현역 선수가 되었다. 8월 16일 443번째 2루타로 돈 매팅리를 제치고 양키스 역대 2위에 올랐다. 그 해 볼넷 출루율은 7.3%(커리어 최저)였다.

메이저 리그 통산 타격 성적
연도소속팀경기타수안타2루타3루타홈런타점도루타율출루율장타율OPS
1991NYY853207619433410.238.336.350.686
199262261731425267.280.354.406.760
199313956715231412689.268.333.400.734
1994108408118291125716.289.384.453.837
199514456317329918828.307.392.487.878
19961435511682672910217.305.391.535.926
19971295091673562110015.328.408.544.952
1998128499169305269715 .339 .422.575.997
1999158591202286251159.342.435.536.971
20001415371653763012113.307.391.566.957
2001146540166380269411.307.395.522.917
2002154612204372191028.333.415.493.908
200311944511719115645.263.367.411.778
200414856114729122701.262.360.435.795
200514148512119112641.249.321.367.688
200613142011829012612.281.332.436.768
MLB 16년 | 207678692336449552871257147.297.381.477.858


  • 각 연도의 '''굵은 글씨'''는 리그 최고

3. 1. 마이너 리그

1985년, 버니 윌리엄스는 뉴욕 양키스와 계약하며 프로 선수 생활을 시작했다.[3] 17세 생일까지 몇 달이 남아있어 양키스 스카우팅 디렉터 더그 멜빈의 집 근처 코네티컷주 훈련 캠프에 배치되었다가, 17세 생일에 양키스와 정식 계약했다.[3][4][5][11]

마이너 리그에서 활동하는 동안 윌리엄스는 푸에르토리코 대학교에서 생물학 강좌를 수강하며 의예과 진학을 고려하기도 했다. 하지만 야구와 의학을 동시에 잘할 수 없다고 판단하여 야구에 집중하기로 결정했다.[6] 더블A 알바니-콜로니 양키스에서 뛰면서,[7] 특히 스위치 히터로서의 기량을 계속 발전시켰다.[7] 양키스 구단은 그를 훌륭한 유망주로 여겼지만, 1990년대 초반 팀이 갖춘 탄탄한 외야진 때문에 메이저 리그 승격이 지연되었다.[7]

3. 2. 뉴욕 양키스 (1991-2006)

윌리엄스는 1991년 부상당한 로베르토 켈리를 대신하여 시즌 후반기에 메이저 리그에 진출, 320타석에서 타율 .238을 기록했다.[4] 대니 타타불이 부상당할 때까지 마이너 리그로 강등되었으나, 윌리엄스는 꾸준한 성적으로 중견수 자리를 지켰다.[4]

1993년 양키스의 정규 중견수가 되었지만, 시즌 초반 부진으로 인해 구단주 조지 스타인브레너는 단장 진 마이클에게 트레이드를 압박했다.[8] 마이클은 몬트리올 엑스포스와 래리 워커와의 트레이드를 논의했지만 성사되지 않았다.[9] 윌리엄스는 양키스에서 첫 시즌 타율 .268을 기록했다.[10]

1990년대 초반, 윌리엄스는 구단이 최적의 위치를 찾으면서 타순 중간에 배치되었다.

벅 쇼월터 감독은 1995년까지 윌리엄스가 양키스에 남도록 도왔다. 스타인브레너 구단주는 윌리엄스를 기존 야구 선수 유형에 맞추는 데 어려움을 겪었다. 윌리엄스는 빠른 발을 가졌지만 도루가 적었고, 중견수 수비는 능숙했지만 송구 능력은 약했으며, 타격은 꾸준했지만 홈런 파워는 부족했다.

1995년 스타인브레너는 다시 윌리엄스의 트레이드를 고려, 샌프란시스코 자이언츠와 대런 루이스와 맞바꾸는 방안을 추진했다.[11] 그러나 양키스는 윌리엄스를 잔류시켰고, 이후 윌리엄스는 18홈런, 득점, 안타, 루타, 도루 부문에서 팀을 이끌며 뛰어난 시즌을 보냈다.[4] 1995 아메리칸리그 디비전 시리즈(ALDS)에서 시애틀 매리너스를 상대로 타율 0.429를 기록하는 등 포스트시즌에서도 활약했다.

1996년에도 기량이 향상된 윌리엄스는 포스트시즌에서 다시 한번 실력을 발휘했다. 텍사스와의 ALDS에서 타율 0.467, 뛰어난 중견수 수비를 선보였고, 아메리칸리그 챔피언십 시리즈(ALCS)에서는 볼티모어 오리올스를 상대로 1차전 11회말 끝내기 홈런을 터뜨렸다. ALCS에서 타율 0.474, 2홈런을 기록하며 ALCS MVP로 선정되었다. 1996 월드 시리즈에서는 4안타에 그쳤지만, 3차전 8회말 결정적인 홈런으로 팀의 역전승과 1978년 이후 첫 우승에 기여했다.

1997년 시즌 후에도 윌리엄스는 트레이드 루머에 휩싸였다. 디트로이트 타이거스가 로베르토 두란과 1라운드 지명 선수 마이크 드럼라이트를 포함한 젊은 투수 패키지를 제시하며 트레이드를 제안했다. 타이거스 단장 랜디 스미스는 계약 체결 직전까지 갔다고 믿었지만, 양키스 단장 밥 왓슨은 이를 부인했고 윌리엄스는 양키스에 남았다.[12][13] 왓슨은 시카고 컵스와 랜스 존슨을 포함한 트레이드도 논의했다.[9]

1998년, 양키스는 114승 48패로 당시 아메리칸리그 정규 시즌 기록을 세웠고, 윌리엄스는 타율 0.339로 타격왕, 골드 글러브, 월드 시리즈 우승 반지를 모두 차지한 최초의 선수가 되었다.

1998년 시즌 후, 윌리엄스는 양키스와 7년 8750만달러 계약을 맺었다.[4] 보스턴 레드삭스, 애리조나 다이아몬드백스도 영입을 시도했다.[4] 계약 기간 동안 양키스는 매년 플레이오프에 진출, 윌리엄스는 포스트시즌 통산 기록을 늘려갔다. 안타, 득점, 2루타, 홈런, 볼넷, 타점 등 주요 부문에서 상위 5위 안에 들었으며, 타점은 1위이다.[14]

1999년, 윌리엄스는 처음으로 200안타 이상을 기록, 3년 연속 골드글러브 상을 받았다. 아메리칸리그 타율 3위(.342), 안타 3위(202개), 출루율 4위(.435), 볼넷 5위(100개), 득점 7위(116점)를 기록했다. 2000년에도 골드글러브 상을 받았고, 홈런 30개, 타점 121개로 커리어 하이를 기록했다.

2002년, 타율 .333, 204안타(커리어 하이)로 유일한 실버 슬러거 상을 수상했다.

2005년은 계약 마지막 해로, 중견수 99경기, 지명타자 22경기에 출전, 수비와 타격 능력 저하가 두드러졌다. 출루율 0.321, BABIP 0.274(커리어 최악)를 기록했다. 양키스는 2006시즌 1500만달러 옵션을 행사하지 않고 350만달러 계약 해지금을 지불했다.[15] 12월, 브라이언 캐시먼(Brian Cashman) 단장은 협상 기간 연장을 위해 조정 신청을 제안, 12월 22일 1년 150만달러 계약을 체결했다.

2006년, 마쓰이 히데키, 가리 셰필드의 부상으로 외야 코너에서 많은 출전 시간을 기록했다. 조니 데이먼 휴식 시 중견수로도 출전, 예상보다 많은 경기에 나섰다.

2006년 MLB 월드 베이스볼 클래식에서 푸에르토리코 대표로 카를로스 델가도, 카를로스 벨트란, 마이크 로웰, 하비에르 바스케스, 호세 비드로 등과 함께 세인트루이스 카디널스 3루 코치 호세 오켄도 감독 아래 출전, 2홈런을 기록했다.

2006년 7월 26일, 통산 2,300안타를 기록, 메이저리그 11번째 2,300안타 현역 선수가 되었다. 8월 16일 443번째 2루타로 돈 매팅리를 제치고 양키스 역대 2위에 올랐다. 그 해 볼넷 출루율은 7.3%(커리어 최저)였다.

메이저 리그 통산 타격 성적
연도소속팀경기타수안타2루타3루타홈런타점도루타율출루율장타율OPS
1991NYY853207619433410.238.336.350.686
199262261731425267.280.354.406.760
199313956715231412689.268.333.400.734
1994108408118291125716.289.384.453.837
199514456317329918828.307.392.487.878
19961435511682672910217.305.391.535.926
19971295091673562110015.328.408.544.952
1998128499169305269715 .339 .422.575.997
1999158591202286251159.342.435.536.971
20001415371653763012113.307.391.566.957
2001146540166380269411.307.395.522.917
2002154612204372191028.333.415.493.908
200311944511719115645.263.367.411.778
200414856114729122701.262.360.435.795
200514148512119112641.249.321.367.688
200613142011829012612.281.332.436.768
MLB 16년 | 207678692336449552871257147.297.381.477.858


  • 각 연도의 '''굵은 글씨'''는 리그 최고

3. 3. 은퇴

윌리엄스는 2006년 시즌을 끝으로 계약이 만료되었다. 그는 2007년에 양키스에서 백업 외야수 및 대타 역할을 맡을 의향이 있었으나, 양키스는 그에게 스프링 캠프 초청(비명단 초청 선수, non-roster invitee)을 제안했다.[16][17] 윌리엄스는 보장된 명단 자리를 원했고, 결국 양키스의 제안을 거절했다.[17]

2008년 9월 21일, 윌리엄스는 2006년 이후 처음으로 양키 스타디움에 복귀하여 구장 마지막 경기에 앞선 행사에 참석했다. 그는 소개된 마지막 전직 선수였으며, 1분 42초 동안 기립 박수를 받았다.[18]

2008년 윌리엄스가 티볼을 지도하는 모습


2년간의 공백 이후, 윌리엄스는 2008년 푸에르토리코 야구 리그의 기간테스 데 카롤리나에서 선수 생활을 재개했다. 그는 2009 월드 베이스볼 클래식 참가를 위해 자신의 컨디션을 확인하고자 했다.[19] 그러나 2008년 12월 30일, MLB.com은 윌리엄스가 카롤리나에서 뛰는 동안 허벅지 부상을 입어 월드 베이스볼 클래식에 출전하지 못할 수도 있다고 보도했다.

2009년 2월 19일, 윌리엄스는 양키스의 스프링 트레이닝 캠프에서 훈련을 받았다.[20] 그는 월드 베이스볼 클래식에서 좋은 성적을 거둔다면 양키스 복귀를 고려할 수 있다고 암시했다.[21] 2009년 3월, 윌리엄스는 푸에르토리코 대표로 월드 베이스볼 클래식에 참가하여 5타수 무안타 2볼넷을 기록했다. 대회 종료 후, 그는 메이저 리그 복귀에 대한 관심을 표명했다.[22]

2006년 이후 메이저 리그 경기에 출전하지 않았지만, 윌리엄스는 2015년까지 공식적으로 은퇴하지 않았다. 2011년 2월 앤디 페티트의 은퇴 기자 회견에서 윌리엄스는 자신의 선수 생활이 끝났음을 인정했다.[23]

2015년 4월 24일, 윌리엄스는 양키스와 1일 한정 마이너 계약을 맺고 은퇴 의사를 밝히는 서류에 서명한 후, 공식적으로 현역 은퇴를 발표했다.[24]

윌리엄스의 등번호 "'''51'''"。
뉴욕 양키스의 영구 결번으로 2015년 지정.


영구 결번 기념식에서, 윌리엄스의 기념 플레이트 앞에, 과거 팀 동료인 앤디 페티트, 호르헤 포사다, 마리아노 리베라, 데릭 지터와 함께 있는 윌리엄스(사진 오른쪽에서 두 번째. 2015년)


2015년 2월 16일, 양키스는 윌리엄스의 등번호 51번을 영구 결번으로 지정한다고 발표했다. 같은 해 5월 24일 양키 스타디움에서 열린 영구 결번 기념식에는 조 토리 감독과 전 동료 선수 티노 마르티네스, 폴 오닐, 마리아노 리베라, 데릭 지터 등이 참석하여 윌리엄스를 축하했다.[51] 윌리엄스는 "푸에르토리코 출신의 마른 17세 소년이었는데, 이런 순간을 맞이할 수 있다니 정말 행복하다"고 연설했다.[52]

윌리엄스의 등번호 51번은 2012년 시즌 중반 양키스에 입단한 이치로에게 제안될 예정이었으나, 이치로는 윌리엄스에 대한 존경심으로 이를 거절하고 31번을 선택했다.

연도대회경기타석타수득점안타2루타3루타홈런루타타점도루도루실패희생플라이사구고의사구사구삼진병살타타율출루율장타율
2006[53]푸에르토리코626242610213501010031.250.280.542
2009[54]475442006600021010.000.286.000


4. 음악 경력

윌리엄스는 클래식 기타를 전문적으로 연주하며, 재즈, 클래식, 팝, 브라질 음악, 라틴 음악 등 다양한 장르의 음악을 작곡하고 연주한다.[31] 폴 매카트니의 출판사인 MPL 커뮤니케이션즈와 계약을 맺었다.[31]

음악학교인 에스꾸엘라 무시까(Escuela Música) 출신으로, 2003년 6월에 재즈 피아니스트 데이브 그루신(Dave Grusin)이 세운 GRP 레코드에서 그의 첫 앨범인 "The Journey Within"을 발매했다.[32] 이 앨범에는 윌리엄스가 직접 작곡한 7곡이 수록되었으며, "라 살사 엔 미"와 "데스벨라도"와 같은 곡들은 그의 재즈에 대한 사랑과 라틴 리듬을 혼합하고 있다. 데이비드 베누아가 참여한 "저스트 비코즈" 리믹스가 첫 싱글로 발매되었다. 루벤 블레이즈와 살사 전설 길베르토 산타 로사가 "라 살사 엔 미"에 백킹 보컬로 참여했다. 이 외에도 벨라 플렉, 데이비드 샌셔스, 루이스 콘테, 레랜드 스클라 등 여러 유명 뮤지션들이 앨범 작업에 함께 했다.

2009년 새 양키 스타디움에서 경기 전 음악 공연 중 팬들에게 인사하는 윌리엄스


뉴욕 양키스 선수 생활 이후, 퍼체이스 소재 뉴욕 주립대학교에서 1년 동안 기타와 작곡을 공부한 후, 2009년 4월 14일에 리폼 레코드 레이블을 통해 두 번째 앨범인 "Moving Forward"를 발매했다.[33] 이 앨범에는 브루스 스프링스틴, 패티 시알파, 존 세카다, 데이브 코즈 등 다른 아티스트들과의 협업 트랙을 포함하여 14곡이 수록되어 있다.[33] 윌리엄스는 ''무빙 포워드''로 라틴 그래미상 후보에 올랐다.

2010년에는 바시아와 함께 월드 리듬 투어에 참가했으며, 같은 해 7월 18일에는 2010 중앙아메리카 및 카리브해 게임 개막식에서 공연했다.

2011년 7월, 윌리엄스는 데이브 글럭, 밥 톰슨과 함께 책 '''리듬 오브 더 게임: 뮤지컬 앤 애슬레틱 퍼포먼스 간의 연관성'''을 할 레너드 퍼블리싱에서 출판했다. 폴 사이먼이 서문을 썼다.[34]

2011년 11월/12월호 ''메이킹 뮤직'' 표지에 그의 음악 인생과 경력에 대해 이야기하기 위해 출연했다.[35]

2016년 5월 13일 맨해튼 음악학교에서 음악 학사 학위를 받았다.[36]

년도제목차트 순위
미국미국 재즈
2003내면의 여정 (The Journey Within)1573
2009전진 (Moving Forward)1782



기타 연주를 선보이는 윌리엄스

5. 수상 경력

윌리엄스는 2012년 명예의 전당 투표에 처음 후보로 올랐으나 9.6%를 얻는 데 그쳤고, 2013년에는 3.3%를 기록하여 5% 미만 득표로 이후 투표 자격을 잃었다.[27]

뉴욕 양키스는 2014년 5월 윌리엄스를 기리기 위해 2015년 시즌에 기념 공원에 기념패를 설치한다고 발표했다.[28] 2015년 2월 16일, 양키스는 윌리엄스의 등번호 51번을 영구 결번으로 지정한다고 발표했다.[29] 같은 해 5월 24일, 양키스는 양키 스타디움에서 기념식을 열고 윌리엄스의 기념패를 공개하며 등번호를 영구 결번으로 지정했다.[30]

2021년 기준, 윌리엄스는 포스트시즌 통산 타점(80) 1위, 홈런(22)과 경기 출전(121)에서 3위, 2루타(29), 안타(128), 볼넷(71), 루타(223), 득점(83)에서 2위를 기록했다. 2021 시즌 초 양키스 통산 기록은 아래 표와 같다.[26]

기록순위
2루타3위
볼넷5위
안타5위
추가루타6위
홈런7위
타점7위



윌리엄스의 메이저 리그 통산 타격 성적은 아래 표와 같다.

연도소속팀경기타수안타2루타3루타홈런타점타율
1991NYY8532076194334.238
1992NYY6226173142526.280
1993NYY1395671523141268.268
1994NYY1084081182911257.289
1995NYY1445631732991882.307
1996NYY14355116826729102.305
1997NYY12950916735621100.328
1998NYY1284991693052697 .339
1999NYY15859120228625115.342
2000NYY14153716537630121.307
2001NYY1465401663802694.307
2002NYY15461220437219102.333
2003NYY1194451171911564.263
2004NYY1485611472912270.262
2005NYY1414851211911264.249
2006NYY1314201182901261.281
MLB 16년207678692336449552871257.297


  • 각 연도의 '''굵은 글씨'''는 리그 최고
  • 최고 타격률: 1회 (1998년)
  • 실버 슬러거상: 1회 (2002년)
  • 골드 글러브상: 4회 (1997년 ~ 2000년)
  • 올스타전 선출: 5회 (1997년 ~ 2001년)
  • 아메리칸리그 챔피언십 시리즈 MVP: 1회 (1996년)
  • 이달의 선수상: 2회 (1997년 8월, 1998년 5월)


윌리엄스는 육상 선수로도 활동했으며, 1984년 산후안에서 열린 중앙아메리카 및 카리브해 주니어 선수권 대회 4 × 100m 계주에서 2위를 기록했다. 같은 대회 17세 미만 부문에서는 200m, 400m, 4 × 100m 계주, 4 × 400m 계주에서 모두 1위를 차지했다.

육상
1984중앙아메리카 및 카리브해 주니어 선수권 대회산후안, 푸에르토리코2위4 × 100m 계주41.51
중앙아메리카 및 카리브해 주니어 선수권 대회 (17세 미만)산후안, 푸에르토리코1위200m21.99 w
1위400m49.29
1위4 × 100m 계주42.89
1위4 × 400m 계주3:22.78


5. 1. 야구

윌리엄스는 2012년 명예의 전당 투표에 처음 후보로 올랐으나 9.6%(55표)를 얻는 데 그쳤다. 2013년에는 3.3%(19표)를 기록, 5% 미만 득표로 이후 투표 자격을 잃었다.[27]

뉴욕 양키스는 2014년 5월 윌리엄스를 기리기 위해 2015년 시즌에 기념 공원에 기념패를 설치한다고 발표했다.[28] 2015년 2월 16일, 양키스는 윌리엄스의 등번호 51번을 영구 결번으로 지정한다고 발표했다.[29] 같은 해 5월 24일, 양키스는 양키 스타디움에서 기념식을 열고 윌리엄스의 기념패를 공개하며 등번호를 영구 결번으로 지정했다.[30]

2021년 기준, 윌리엄스는 포스트시즌 통산 타점(80) 1위, 홈런(22)과 경기 출전(121)에서 3위, 2루타(29), 안타(128), 볼넷(71), 루타(223), 득점(83)에서 2위를 기록했다.

2021 시즌 초 양키스 통산 기록은 다음과 같다.[26]

기록순위
2루타3위
볼넷5위
안타5위
추가루타6위
홈런7위
타점7위



윌리엄스의 메이저 리그 통산 타격 성적은 다음과 같다.

연도소속팀경기타수안타2루타3루타홈런타점타율
1991NYY8532076194334.238
1992NYY6226173142526.280
1993NYY1395671523141268.268
1994NYY1084081182911257.289
1995NYY1445631732991882.307
1996NYY14355116826729102.305
1997NYY12950916735621100.328
1998NYY1284991693052697 .339
1999NYY15859120228625115.342
2000NYY14153716537630121.307
2001NYY1465401663802694.307
2002NYY15461220437219102.333
2003NYY1194451171911564.263
2004NYY1485611472912270.262
2005NYY1414851211911264.249
2006NYY1314201182901261.281
MLB 16년207678692336449552871257.297


  • 각 연도의 '''굵은 글씨'''는 리그 최고
  • 최고 타격률: 1회 (1998년)
  • 실버 슬러거상: 1회 (2002년)
  • 골드 글러브상: 4회 (1997년 ~ 2000년)
  • 올스타전 선출: 5회 (1997년 ~ 2001년)
  • 아메리칸리그 챔피언십 시리즈 MVP: 1회 (1996년)
  • 이달의 선수상: 2회 (1997년 8월, 1998년 5월)

5. 2. 육상

육상
1984중앙아메리카 및 카리브해 주니어 선수권 대회산후안, 푸에르토리코2위4 × 100m 계주41.51
중앙아메리카 및 카리브해 주니어 선수권 대회 (17세 미만)산후안, 푸에르토리코1위200m21.99 w
1위400m49.29
1위4 × 100m 계주42.89
1위4 × 400m 계주3:22.78


6. 연도별 타격 성적

연도소속경기타석타수득점안타2루타3루타홈런루타타점도루도루자희생 번트희생 플라이볼넷고의 사구몸에 맞는 볼삼진병살타타율출루율장타율OPS
1991rowspan="16" NYY853743204376194311234105234801574.238.336.350.686
199262293261397314251062676202911365.280.354.406.760
19931396285676715231412227689913534410617.268.333.400.733
19941084754088011829112185571691261235411.289.384.453.837
1995144648563931732991827482862375159812.307.392.487.879
1996143641551108168267292951021741782807215.305.391.535.926
1997129591509107167356212771001580873718010.328.408.544.952
199812857849910116930526287971590474918119 .339 .422.575.997
19991586975911162022862531711591005100 17 19511.342.435.536.971
20001416165371081653763030412113503711158415.307.391.566.957
2001146633540102166380262829411509781166715.307.395.522.917
200215469961210220437219302102840183739719.333.415.493.908
2003119521445771171911518364500271836121.263.367.411.778
20041486515611051472912224470151285529619.262.360.435.795
2005141546485531211911217864121653117516.249.321.367.688
2006131462420651182901218361201633525314.281.332.436.768
통산：16년207690537869136623364495528737561257147871264106997391212223.297.381.477.858



'''굵은 글씨'''는 시즌 최고 성적.[25]

참조

[1] 뉴스 Speak Softly, Run Swiftly, Swing Powerfully – New York Times https://www.nytimes.[...] 1996-10-18
[2] 웹사이트 Bernie's Profile http://www.berniewil[...]
[3] 뉴스 ON BASEBALL; Yankee Scout Reveals The Error of His Ways https://www.nytimes.[...] 2000-06-27
[4] 웹사이트 Bernie Williams https://baseballbiog[...]
[5] 웹사이트 Bernie Williams to manage Futures Game – The LoHud Yankees Blog http://yankees.lhblo[...] Yankees.lhblogs.com 2012-06-20
[6] 웹사이트 Bernie Still A Big Hit For Yanks ; Bombers' Williams Passing The Test of Time; Outfielder Takes His Place Among Team's Legends http://www.puertoric[...] Puerto Rico Herald
[7] 웹사이트 Bernie Williams Baseball Stats, facts, biography, images and video. http://www.thebaseba[...] The Baseball Page
[8] 뉴스 Yanks' Williams Keeping Options Open http://nl.newsbank.c[...] 1998-10-18
[9] 뉴스 Archives – New York Post Online Edition https://pqasb.pqarch[...] Pqasb.pqarchiver.com 2002-02-24
[10] 뉴스 No Playoffs Was No Big Deal in 1993 https://www.nytimes.[...] 2008-09-19
[11] 잡지 In a breakout performance, Bernie Williams led the – 10.21.96 – SI Vault http://sportsillustr[...] 1996-10-21
[12] 뉴스 BASEBALL; Williams, Nearly a Tiger, Is Still a Yankee for Now https://www.nytimes.[...] 1997-11-20
[13] 뉴스 BASEBALL; Bernie Williams to Tigers? https://www.nytimes.[...] 1997-11-19
[14] 웹사이트 All-time and Single-Season Postseason Batting Leaders https://www.baseball[...]
[15] 웹사이트 Williams' playing time is expected to be reduced https://www.espn.com[...] 2005-12-23
[16] 웹사이트 The Baseball Reader http://baseballpiggi[...] Baseballpiggies.blogspot.com 2005-11-09
[17] 웹사이트 Bernie rejects Yanks' camp invite Agent tells AP veteran will not accept non-roster offer http://newyork.yanke[...]
[18] 뉴스 Bernie Williams is at Yankee Stadium for one last time http://www.nydailyne[...] 2008-09-22
[19] 웹사이트 End of the road for Bernie Williams? Suffers a serious quad injury… " Zell's Pinstripe Blog http://zellspinstrip[...] Zellspinstripeblog.com 2008-12-30
[20] 웹사이트 Steinbrenner, Williams at Yankees camp https://www.espn.com[...] ESPN 2009-02-19
[21] 웹사이트 WBC inspires Williams to mull return https://www.espn.com[...] ESPN 2009-03-28
[22] 웹사이트 WBC inspires Williams to mull return https://www.espn.com[...] ESPN 2009-03-28
[23] 웹사이트 Bernie Williams acknowledges his playing days are over | MLB.com: News http://mlb.mlb.com/n[...] Mlb.mlb.com
[24] 웹사이트 Bernie Williams gets second crack on Hall of Fame ballot | yankees.com: News http://mlb.mlb.com/n[...] Mlb.mlb.com
[25] 웹사이트 Bernie Williams stats https://www.baseball[...] Baseball Reference
[26] 웹사이트 New York Yankees Top 50 Career Batting Leaders https://www.baseball[...]
[27] 웹사이트 Yankees great Bernie Williams fails to receive enough votes to remain on Hall ballot http://www.nj.com/ya[...] NJ.com 2013-01-10
[28] 보도자료 Yankees to honor Joe Torre, Rich "Goose" Gossage, Tino Martinez, and Paul O'Neill in 2014 with plaques in Monument Park; Torre's uniform no. 6 to also be retired: Ceremonies are part of a recognition series that will include Bernie Williams in 2015 http://www.mlb.com/n[...] 2014-05-08
[29] 웹사이트 Yankees to retire numbers of Pettitte, Posada and Williams https://sports.yahoo[...] Yahoo! 2015-02-16
[30] 웹사이트 New York Yankees retire Bernie Williams's No. 51 https://www.si.com/m[...] 2015-05-22
[31] 웹사이트 Bernie Williams Hits Musical Home Run With MPL Communications Deal http://www.prnewswir[...] Prnewswire.com 2013-03-28
[32] 웹사이트 Bernie Williams https://www.allmusic[...]
[33] 웹사이트 'Bernie Williams MySpace Music page' http://www.myspace.c[...]
[34] 웹사이트 Baseball Players Who Play Music, Too https://www.nytimes.[...] 2011-06-24
[35] 웹사이트 Center Fielder Bernie Williams Moves to Center Stage https://makingmusicm[...] 2011-12-30
[36] 웹사이트 Yankee legend Bernie Williams receives his Bachelor of Music from Manhattan School of Music http://amsterdamnews[...] 2017-10-25
[37] 웹사이트 Bernie Williams | Little Kids Rock https://web.archive.[...] 2014-01-13
[38] 뉴스 A "Bar Rescue" in Puerto Rico: Helping a business — and community — rebuild after Hurrica... https://www.salon.co[...] 2018-07-31
[39] 웹사이트 Bernie Williams Is a Yankees Legend — Glimpse into His Family, Including Three Kids https://news.amomama[...] Amo Mama 2020-05-15
[40] 웹사이트 Derek Jeter and Bernie Williams on Seinfeld https://m.youtube.co[...]
[41] 웹사이트 ヤンキース元4番打者の「終わらない旅」　異色のミュージシャン転身 http://full-count.jp[...] 2015-02-17
[42] 뉴스 ヤンキース一筋１６年のバーニーが引退届サインへ、４度のＷＳ制覇に貢献 http://www.sanspo.co[...] SANSPO.COM 2015-04-23
[43] 웹사이트 ヤンキース、黄金時代を支えた3選手の背番号を永久欠番に https://www.afpbb.co[...] 2015-02-17
[44] 웹사이트 Bernie's Profile http://www.berniewil[...] 2008-09-09
[45] 웹사이트 Becoming a Yankee Legend http://www.berniewil[...] 2008-09-09
[46] 웹사이트 The Ballplayers - Bernie Williams Biography https://web.archive.[...] 2008-09-09
[47] 웹사이트 2006 Tournament Roster http://web.worldbase[...] 2016-09-01
[48] 웹사이트 2009 Tournament Roster http://web.worldbase[...] 2016-09-01
[49] 웹사이트 Most runs batted in a postseason baseball career http://www.guinnessw[...] Guinness World Records 2014-03-06
[50] 웹사이트 Core Four in attendance to watch Derek Jeter's 'perfect ending' http://www.newsday.c[...] 2015-04-23
[51] 웹사이트 Yankees honor Bernie Williams by retiring No. 51 while Derek Jeter returns to Yankee Stadium for first time since retirement http://www.nydailyne[...] 2015-05-25
[52] 웹사이트 バーニー氏、背番号５１の永久欠番式で「こんな瞬間を迎えられるなんて」 http://www.sanspo.co[...] 2015-05-25
[53] 웹사이트 2006 WBC Player Hitting Stats https://www.mlb.com/[...] MLB.com 2023-03-28
[54] 웹사이트 2009 WBC Player Hitting Stats https://www.mlb.com/[...] MLB.com 2023-03-28


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com