브랜디 채스테인

1. 개요

브랜디 채스테인은 미국의 은퇴한 여자 축구 선수이다. 1988년부터 2004년까지 미국 여자 축구 국가대표팀에서 192경기에 출전하여 30골을 기록했으며, 1991년, 1999년 FIFA 여자 월드컵 우승과 1996년, 2004년 하계 올림픽 금메달 획득에 기여했다. 1999년 FIFA 여자 월드컵 결승전에서 승부차기 성공 후 상의를 탈의하는 세리머니로 유명하다. 은퇴 후에는 방송 해설가와 코치로 활동했다.

2. 선수 경력

채스테인은 캘리포니아주 산호세에서 태어나 8세 시절에 축구를 시작했다. 데이비스 중학교에는 여자 축구 팀이 없었기 때문에 남자 축구 팀에서 뛰었고, 아치비숍 미티 고등학교에서는 팀을 센트럴코스트 섹션 챔피언십 우승으로 이끌었다.

대학교에서는 캘리포니아 대학교 버클리의 캘리포니아 골든 베어스(1학년)와 샌타클래라 대학교의 샌타클래라 브롱코스(1989년~1990년)에서 선수 생활을 했다. 클럽 경력으로는 일본 여자 축구 리그 시로키 FC 세레나(1993년), 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA) 산호세 사이버레이스(2001년~2003년), 미국 여자 프로 축구(WPS) FC 골드 프라이드(2009년), 위민스 프리미어 사커 리그(WPSL) 캘리포니아 스톰(2010년)에서 활동했다.

1988년부터 2004년까지 미국 여자 축구 국가대표팀 선수로 활동하면서 192경기에 출전하여 30골을 기록했다. 1991년 FIFA 여자 월드컵 우승, 1996년 애틀랜타 올림픽과 2004년 아테네 올림픽 금메달, 2000년 시드니 올림픽 은메달을 획득했다. 특히 1999년 FIFA 여자 월드컵 결승전 승부차기에서 상의를 벗고 스포츠브라를 드러내는 세리머니는 스포츠 역사에 남는 장면이 되었다.

2.1. 초기 경력

채스테인은 캘리포니아주 산호세에서 태어나 8세 시절에 축구를 시작했다. 당시 데이비스 중학교에는 여자 축구 팀이 없었기 때문에 남자 축구 팀에서 뛰었다. 채스테인은 아치비숍 미티 고등학교에 재학하면서 팀을 센트럴코스트 섹션 챔피언십 우승으로 이끌었다.

채스테인은 대학교에 입학하면서 캘리포니아 대학교 버클리의 캘리포니아 골든 베어스에서 1학년 시절을 보냈고, 1989년부터는 샌타클래라 대학교의 샌타클래라 브롱코스에서 선수 생활을 하였다.

2.1.1. 캘리포니아 골든 베어스 (1986)

채스테인은 캘리포니아 대학교 버클리에 입학하여 캘리포니아 골든 베어스에 합류했으며 1학년 시절에 15골을 기록했다. 1986 시즌에 올아메리칸(All-American) 팀에 선정되었고 사커 아메리카로부터 올해의 선수상을 수상하는 영예를 안았다. 하지만 양쪽 무릎 십자인대 재건 수술을 받게 되면서 1987, 1988 시즌에 불참했다.

2.1.2. 샌타클래라 브롱코스 (1989-1990)

채스테인은 1989 시즌을 앞두고 샌타클래라 대학교로 전학했으며 1989 시즌에서 10골을 기록했다. 1989년부터 1990년 사이에 샌타클래라 브롱코스가 2회 연속으로 파이널 포 NCAA 칼리지컵에 출전하는 데에 기여했다. 특히 1990 시즌에서 22골을 기록하면서 전국 득점 순위 1위를 차지하는 한편 샌타클래라 브롱코스가 18승 1무 1패를 기록하는 데에 기여했다. 1990년에는 ISAA 올해의 선수, 혼다 스포츠 어워드 올해의 축구 선수로 선정되는 영예를 안았다.

2.2. 클럽 경력

채스테인은 일본 여자 축구 리그의 시로키 FC 세레나(1993년), 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)의 산호세 사이버레이스(2001년 ~ 2003년), 미국 여자 프로 축구(WPS)의 FC 골드 프라이드(2009년), 위민스 프리미어 사커 리그(WPSL)의 캘리포니아 스톰(2010년)에서 선수 생활을 했다.

2.2.1. 시로키 FC 세레나 (1993)

채스테인은 1993년에 일본 여자 축구 리그에 소속되어 있던 여자 축구 클럽인 시로키 FC 세레나에서 한 시즌 동안 뛰었다. 채스테인은 1993 일본 여자 축구 리그 시즌에서 팀 MVP를 수상했고 리그 베스트 일레븐에 이름을 올린 유일한 외국인 선수가 되었다.

2.2.2. 산호세 사이버레이스 (2001-2003)

채스테인은 2001년에 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)가 출범하면서 산호세 사이버레이스에 합류했다. 2001 시즌에서 19경기에 출전하여 2골 5도움을 기록했다. 채스테인은 팀이 정규 시즌에서 11승 4무 6패를 기록하며 2위를 차지하는 데 기여했고, 산호세 사이버레이스는 플레이오프 결승전에서 승부차기 끝에 애틀랜타 비트를 누르고 우승을 차지했다. 특히 플레이오프에서는 2경기에 모두 선발 출전하여 2골을 기록했다.

2002 시즌에 18경기에 출전하여 4골 3도움을 기록했으나, 산호세 사이버레이스는 8승 5무 8패로 5위를 차지했다. 2003 시즌에는 15경기에서 수비수로 출전하여 1골 4도움을 기록했으나, 산호세 사이버레이스는 7승 4무 10패로 6위를 차지했다.

2.2.3. FC 골드 프라이드 (2009)

채스테인은 2009년에 미국 여자 프로 축구(WPS) 소속 여자 축구 클럽인 FC 골드 프라이드에서 미드필더로 출전했는데 2009 WPS 드래프트 7라운드에서 선발되었다. 2009 미국 여자 프로 축구 시즌에서 10경기 가운데 5경기에 선발 출전했으나 FC 골드 프라이드는 4승 6무 10패를 기록하면서 최하위인 7위를 차지했다. 2010년 2월에 팀에서 방출되었다.

2.2.4. 캘리포니아 스톰 (2010)

채스테인은 2010년에 위민스 프리미어 사커 리그(WPSL)에 소속되어 있던 여자 축구 클럽인 캘리포니아 스톰에서 뛴 다음에 선수 생활을 마무리했다.

2.3. 국가대표 경력

채스테인은 1988년부터 2004년까지 미국 여자 축구 국가대표팀 선수로 활동하면서 192경기에 출전하여 30골을 기록했다. 89경기에서는 수비수로 출전했지만, 때때로 미드필더로 출전하기도 했다. 1988년 6월 1일 일본과의 경기에서 미국 여자 축구 국가대표팀 선수로 데뷔했으며, 1991년 4월 18일 멕시코와의 1991년 CONCACAF 여자 축구 선수권 대회 경기에서 국가대표팀 첫 골을 기록했다.

2.3.1. 1991 FIFA 여자 월드컵

채스테인은 중화인민공화국에서 개최된 1991년 FIFA 여자 월드컵에 참가하면서 미국의 첫 번째 FIFA 여자 월드컵 우승을 견인했다.

2.3.2. 1995 FIFA 여자 월드컵

채스테인은 스웨덴에서 열린 1995 FIFA 여자 월드컵에 출전하지 못했고, 미국은 이 대회에서 동메달을 획득했다.

2.3.3. 1996년 애틀랜타 올림픽

채스테인은 1996년 하계 올림픽에 참가했다. 1996년 애틀랜타 하계 올림픽 여자 축구 토너먼트는 여자 축구가 처음으로 올림픽 종목에 포함된 대회였다. 채스테인은 노르웨이와의 준결승전에서 심각한 무릎 부상을 당했음에도 불구하고 6경기에 모두 선발 출전했다. 미국은 결승전에서 중국을 2-1로 꺾고 금메달을 획득했다.

2.3.4. 1999 FIFA 여자 월드컵

채스테인은 1999년 FIFA 여자 월드컵에 참가했다. 독일과의 8강전 경기에서 전반 5분에 자책골을 기록했지만, 후반 4분에 미아 햄이 올린 코너킥을 미국의 2번째 동점골로 마무리했다. 미국은 독일에 3-2 승리를 기록했고, 준결승전에서 브라질을 2-0으로 누르고 결승전에 진출하게 된다. 채스테인은 중국과의 결승전 경기에서 미국의 5번째 승부차기를 성공시키면서 미국의 2번째 FIFA 여자 월드컵 우승에 기여했고, 대회 베스트 일레븐에 선정되는 영예를 안았다. 특히 승부차기를 성공시킨 다음에 자신의 상의를 직접 벗고 스포츠브라를 과감히 드러내는 동작을 선보이면서 화제를 모았는데, 이 이미지는 스포츠 경기에서 승리를 축하하는 여성의 상징적인 모습으로 여겨지고 있다.

2.3.5. 2000년 시드니 올림픽

채스테인은 오스트레일리아 시드니에서 개최된 2000년 하계 올림픽에 참가했는데 미국은 노르웨이와의 결승전 경기에서 연장전까지 가는 혈투 끝에 2-3 패배를 기록하면서 은메달을 차지하게 된다.

2.3.6. 2003 FIFA 여자 월드컵

채스테인은 미국에서 개최된 2003년 FIFA 여자 월드컵에서 미국 대표팀이 3위를 차지하는 데 기여했다.

2.3.7. 2004년 아테네 올림픽

채스테인은 2003년 FIFA 여자 월드컵에서 미국이 3위를 차지하는 데에 기여했고, 그리스 아테네에서 개최된 2004년 하계 올림픽에서 미국의 2번째 금메달 획득에 기여했다. 채스테인은 2004년 12월 8일에 열린 멕시코와의 친선 경기를 끝으로 국가대표팀에서 은퇴했다.

3. 은퇴 후 경력

채스테인은 NBC 스포츠의 2008년 베이징 하계 올림픽, 2012년 런던 하계 올림픽 축구 해설 위원과 ABC/ESPN의 메이저 리그 사커를 비롯한 축구 경기 해설 위원으로 활동했고, 2011년 FIFA 여자 월드컵에서는 ESPN의 스튜디오 해설 위원으로도 활동했다.

3.1. 방송 경력

채스테인은 NBC 스포츠의 2008년 베이징 하계 올림픽, 2012년 런던 하계 올림픽 축구 해설 위원으로 활동했다. 또한 ABC/ESPN에서 메이저 리그 사커를 비롯한 축구 경기 해설 위원으로 활동했고, 독일에서 개최된 2011년 FIFA 여자 월드컵에서는 ESPN의 스튜디오 해설 위원으로도 활동했다.

3.2. 코칭 경력

2014년, 채스테인은 벨라민 칼리지 프레퍼러토리에서 축구 코칭을 시작하여 수석 코치를 보조했다. 2018년에는 벨라민이 창단 이후 처음으로 CCS 오픈 디비전 챔피언십 타이틀을 획득하는 데 기여했다.

4. 기타

브랜디 채스테인은 1996년 6월 9일 산타클라라 대학교 브롱코스 감독인 제리 스미스와 결혼했다. 슬하에 아들 하나를 두고 있으며, 스미스 감독의 아들인 카메론의 계모이다. 2016년 3월, 채스테인은 사망 후 뇌진탕 연구를 위해 뇌를 기증할 것이라고 발표했다. 2019년 12월 10일, 캘리포니아 명예의 전당에 헌액되었다.

4.1. 1999년 FIFA 여자 월드컵 결승전 승리 세리머니

1999년 FIFA 여자 월드컵 8강전에서 채스테인은 독일을 상대로 경기 시작 5분 만에 자책골을 넣었다. 하지만 미아 햄의 코너킥을 받아 49분에 동점골을 넣으며 자신의 실수를 만회했다. 경기는 미국이 3-2로 승리하며 준결승전에 진출했고, 미국은 브라질을 2-0으로 꺾었다. 몇 달 전 1999년 알가르브컵에서 중국을 상대로 페널티킥을 놓쳤던 채스테인은 1999년 FIFA 여자 월드컵 결승전에서 같은 팀을 상대로 결승 페널티킥을 성공시키며 로즈 볼, 캘리포니아주 패서디나에서 미국에게 월드컵 우승을 안겨주었다. 채스테인은 셔츠를 벗고 스포츠 브라를 드러내며 우승을 자축했다. 이 모습은 관중과 스포츠 해설가들로부터 찬사와 비판을 동시에 받았으며, 이 사진은 전 세계 여성 스포츠의 주요 상징으로 여겨진다.

1999년 FIFA 여자 월드컵 결승전에서, 로즈 볼 경기장에서 중국을 상대로 승부차기에서 다섯 번째 킥을 성공시켜 미국에게 우승을 안겨준 후, 채스테인은 즉흥적으로 유니폼을 벗고 무릎을 꿇고 스포츠 브라만 입은 채 주먹을 쥐고 팔에 힘을 주는 세리머니를 펼쳤다. 남자 축구에서는 골 세리머니로 유니폼을 벗는 행위가 매우 흔하며, 경기 규칙에 따라 자동 경고를 받기도 한다. 그녀의 세리머니 사진은 뉴욕 타임스에서 "여성 운동선수의 가장 상징적인 사진"이라고 묘사되었으며, 여성의 운동 경기 승리 세리머니 사진 중 가장 유명한 사진 중 하나로 여겨지고 있다. 채스테인은 이 세리머니에 대해 "순간적인 광기였고, 그 이상도 이하도 아니었어요. 아무 생각도 안 했어요. '이것이 축구장에서 내 인생 최고의 순간이야'라고 생각했죠."라고 말했다.

2019년, 그녀의 세리머니는 브라이언 해논이 제작한 동상으로 기념되었고, 이 동상은 세리머니가 열린 경기장 밖에 설치되었다.

2022년 UEFA 여자 유로 결승전에서, 웸블리에서 잉글랜드의 공격수 클로이 켈리는 독일을 상대로 110분 골을 넣은 후 같은 방식으로 세리머니를 펼쳤다. 채스테인과 마찬가지로, 켈리의 골은 경기이자 토너먼트의 우승을 결정짓는 골이었다. 켈리의 경우, 사상 처음으로 여자 대표팀의 주요 트로피를 확보했을 뿐만 아니라, 남자 대표팀이 1966년 FIFA 월드컵에서 우승한 이후 잉글랜드 시니어 팀의 첫 번째 주요 트로피 (남녀 모두)를 확보하는 것이었다. 채스테인은 켈리를 인정하고 축하하며 "제 얼굴에 큰 미소를 짓게 했다"고 말했고, 농담으로 켈리에게 잉글랜드 팬들로부터 "남은 인생 동안 무료로 맥주와 저녁 식사를 즐기라"고 말했다. 채스테인과 켈리는 나중에 10월 웸블리에서 열린 미국과 잉글랜드의 친선 경기 후 유니폼을 교환하기도 했다.

4.2. 개인사

채스테인은 1996년 6월 9일 제리 스미스 산타클라라 대학교 브롱코스 감독과 결혼했다. 2006년 6월에 그들의 아들이 태어났다. 그녀는 스미스의 아들인 카메론의 계모이다. 2016년 3월, 채스테인은 사망 후 뇌진탕 연구를 위해 뇌를 기증할 것이라고 발표했다. 2019년 12월 10일, 채스테인은 캘리포니아 명예의 전당에 헌액되었다.