스트루가시

3. 인구 통계

2004년 델로고즈디, 라부니슈타, 루코바, 벨레슈타 지방 자치제가 스트루가 지방 자치제와 합병되면서 인구 통계가 변경되었다.

스트루가 지역은 베브차니-라도자 방언 등 다양한 마케도니아어 방언이 사용되는 곳이다.^[13] 마케도니아어는 스트루가 지역의 대부분의 슬라브계가 아닌 민족 집단에게 제2 언어이다.^[13] 일부 공동체는 이중 언어를 사용하며, 다른 민족 집단은 종교적(이슬람교) 유산으로 인해 삼중 언어를 사용한다.^[13] 많은 알바니아인은 스트루가 지역에서 사용되는 다양한 튀르키예어에 대한 훌륭한 지식을 가지고 있으며, 이는 그들에게 제3 언어 역할을 한다.^[13] 지역 마케도니아인들은 스트루가 지역에 거주하는 다른 민족 집단이 사용하는 언어에 대한 지식이 거의 없다.^[13]

아로마니아인은 전통적으로 스트루가 지역의 두 마을, 즉 현재는 버려진 정착지인 고르나 벨리차 (토스크 알바니아 방언을 사용하는 알바니아인과 함께)와 주로 알바니아인으로 재정착된 돌나 벨리차에 살았다.^[6][7][8] 아로마니아어를 사용하는 무슬림도 돌나 벨리차에 존재했지만, 알바니아 정체성과 언어에 동화되었다.^[7][8] 고르나 벨리차 출신의 일부 아로마니아인은 인근 마을인 베브차니로 재정착했다.^[13] 말리 블라이 마을 역시 한때 아로마니아인이 거주했으며, 알바니아에서 유래하여 19세기 동안 동화된 프라세리오트 하위 집단에 속했다.^[9]

알바니아어의 두 주요 방언인 게그와 토스크는 스트루가 지역에서 사용되며, 스트루가 마을 한가운데를 통과하는 흑 드림강의 흐름을 따라 주로 분리된다.^[13][10] 토스크 알바니아 방언은 프랑고보, 칼리슈타, 라돌리슈타, 슘 및 자그라차니에서 사용되며, 스트루가 지역의 다른 모든 알바니아인 거주 마을에서는 게그 알바니아어 방언을 사용한다.^[11] 20세기 후반까지 특히 방언의 지리적으로 중심적인 변종인 토스크 알바니아어는 스트루가에서 알바니아어를 사용하는 사람들에게 지배적이였다.^[14] 스트루가의 지역 로마니 인구는 남부 토스크 알바니아 방언으로 말하고 노래하며, 지역 튀르키예 인구도 마찬가지이다.^[14] 스트루가와 주변 지역의 아로마니아인은 토스크 알바니아어를 제3 언어로 알고 있다.^[14][13] 알바니아어를 배우는 지역 마케도니아인은 토스크 알바니아 방언을 사용한다.^[14]

3. 1. 2004년 이전

3. 2. 2004년 이후

2002년 인구 조사에 따르면 스트루가 시에서 사용되는 종교는 다음과 같다.^[1]

스트루가 지역 대부분의 공동체 민족 구성과 수는 토르베쉬 인구를 제외하고는 변동이 거의 없었다. 토르베쉬는 대부분 스스로를 알바니아인 또는 튀르크인으로 여긴다.^[5] 마케도니아어를 사용하는 무슬림(토르베시)은 보로에츠, 야블라니차, 라부니스타, 옥티시 및 포드고르치와 같은 종교 혼합 마을에 거주하며, 이들은 정교회 마케도니아인과 함께 살고 있다.^[4] 자그라차니의 알바니아인 중에는 옥티시와 포드고르치에서 온 토르베시 가문이 몇몇 있는데, 이들은 현재 알바니아어를 사용한다.^[5]

스트루가 지역은 베브차니-라도자 방언 등 다양한 마케도니아어 방언이 사용되는 곳이다.^[13] 마케도니아어는 스트루가 지역의 대부분의 슬라브계가 아닌 민족에게 제2 언어이다.^[13] 일부 공동체는 이중 언어를 사용하며, 다른 민족은 종교적(이슬람교) 유산으로 인해 삼중 언어를 사용한다.^[13] 많은 알바니아인은 스트루가 지역에서 사용되는 다양한 튀르키예어에 대해 잘 알고 있으며, 이는 그들에게 제3 언어 역할을 한다.^[13] 지역 마케도니아인들은 스트루가 지역에 사는 다른 민족의 언어에 대해 거의 알지 못한다.^[13]

아로마니아인은 전통적으로 스트루가 지역의 두 마을, 즉 현재는 버려진 고르나 벨리차 (토스크 알바니아 방언을 사용하는 알바니아인과 함께)와 주로 알바니아인으로 재정착된 돌나 벨리차에 살았다.^[6][7][8] 아로마니아어를 사용하는 무슬림도 돌나 벨리차에 있었지만, 알바니아 정체성과 언어에 동화되었다.^[7][8] 고르나 벨리차 출신의 일부 아로마니아인은 인근 마을인 베브차니로 이주했다.^[13] 말리 블라이 마을 역시 한때 아로마니아인이 거주했으며, 알바니아에서 유래하여 19세기 동안 동화된 프라세리오트 하위 집단에 속했다.^[9]

알바니아어의 두 주요 방언인 게그 방언과 토스크 방언은 스트루가 지역에서 사용되며, 스트루가 마을 한가운데를 흐르는 흑 드림강을 따라 주로 분리된다.^[13][10] 토스크 알바니아 방언은 프랑고보, 칼리슈타, 라돌리슈타, 슘 및 자그라차니에서 사용되며, 스트루가 지역의 다른 모든 알바니아인 거주 마을에서는 게그 알바니아어 방언을 사용한다.^[11] 라부니스타의 마을 인구 일부는 알바니아인이다.^[12] 20세기 후반까지 특히 방언의 지리적으로 중심적인 변종인 토스크 알바니아어는 스트루가에서 알바니아어를 사용하는 사람들에게 지배적이었다.^[14] 스트루가의 지역 로마니 인구는 남부 토스크 알바니아 방언으로 말하고 노래하며, 지역 튀르키예 인구도 마찬가지이다.^[14] 스트루가와 주변 지역의 아로마니아인은 토스크 알바니아어를 제3 언어로 실용적으로 알고 있다.^[14][13] 알바니아어를 배우는 지역 마케도니아인은 토스크 알바니아 방언을 사용한다.^[14]

3. 3. 언어 및 민족 특징

2021년 인구 조사에 따르면 스트루가 시의 민족 구성은 다음과 같다.^[3]

스트루가 지역의 민족 구성은 토르베쉬를 제외하고는 큰 변화가 없었다. 토르베쉬는 스스로를 알바니아인 또는 튀르크인으로 여기는 경향이 있다.^[5] 마케도니아어를 사용하는 무슬림(토르베시)은 보로에츠, 야블라니차, 라부니스타, 옥티시, 포드고르치 등 종교 혼합 마을에 거주하며, 정교회 마케도니아인과 함께 살고 있다.^[4]

스트루가 지역에서는 베브차니-라도자 방언 등 다양한 마케도니아어 방언이 사용된다.^[13] 마케도니아어는 스트루가 지역의 대부분의 슬라브계가 아닌 민족 집단에게 제2 언어이다.^[13] 일부 공동체는 이중 언어를 사용하며, 다른 민족 집단은 종교적 이유로 삼중 언어를 사용하기도 한다.^[13] 많은 알바니아인은 스트루가 지역에서 사용되는 다양한 튀르키예어를 잘 이해하며, 이는 그들에게 제3 언어 역할을 한다.^[13]

알바니아어의 두 주요 방언인 게그와 토스크는 스트루가 지역에서 사용되며, 주로 흑 드림강을 경계로 나뉜다.^[13][10] 프랑고보, 칼리슈타, 라돌리슈타, 슘, 자그라차니에서는 토스크 알바니아 방언이 사용되며, 나머지 알바니아인 거주 마을에서는 게그 알바니아어 방언이 사용된다.^[11] 20세기 후반까지 토스크 알바니아어가 스트루가에서 알바니아어를 사용하는 사람들에게 지배적이었다.^[14] 스트루가의 로마니 인구와 튀르키예 인구는 남부 토스크 알바니아 방언으로 말하고 노래한다.^[14]

4. 역사

2019년 11월 26일, 알바니아에서 지진이 발생했고, 스트루가 시는 지진 희생자들을 위해 1일간의 애도 기간을 갖고 구호 활동을 위해 100만마케도니아 데나르를 보냈다.^[15]

참조

_[1] 간행물 Macedonian census 2002: ethnicity, religion and mother tongue http://www.stat.gov.[...]
_[2] 간행물 2021 census, municipality by mother tongue https://makstat.stat[...]
_[3] 웹사이트 Попис на населението, домаќинствата и становите во Република Северна Македонија, 2021 - прв сет на податоци https://www.stat.gov[...] 2022-07-22
_[4] 서적 Dijalektite na makedonskiot jazik. Vol. 1 https://books.google[...] Makedonska akademija na naukite i umetnostite
_[5] 서적 Toponomastikata na Ohridsko-Prespanskiot bazen https://books.google[...] Institut za makedonski jazik "Krste Misirkov"
_[6] 서적 Зборник на трудови од Меѓународниот научен симпозиум "Власите на Балканот", одржан на 09-10 ноември 2001 во Скопје https://books.google[...] Institut za nacionalna kultura
_[7] 서적 Selected Papers in Slavic, Baltic, and Balkan Studies http://mahimahi.uchi[...] University of Helsinki
_[8] 서적 When languages collide: Perspectives on language conflict, language competition, and language coexistence Ohio State University Press
_[9] 서적 Ethnizität und räumliche Verbreitung der Aromunen in Südosteuropa Universität Münster: Institut für Geographie der Westfälischen Wilhelms
_[10] 서적 When languages collide: Perspectives on language conflict, language competition, and language coexistence Ohio State University Press
_[11] 논문 Të dhëna për zakonet e vdekjes dhe vajtimet në Strugë dhe rrethinë https://books.google[...]
_[12] 서적 Religion, Ethnie, Nation und die Aushandlung von Identität(en): regionale Religionsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa Frank & Timme GmbH
_[13] 서적 The Radožda-Vevčani Dialect of Macedonian: Structure, Texts, Lexicon https://books.google[...] John Benjamins Publishing
_[14] 서적 Ladorishti: Histori dhe Tradita https://books.google[...] Asdreni
_[15] 뉴스 Komunat shqiptare në Maqedoni anulojnë kremtimet për festat e nëntorit https://www.gazetaex[...] 2019-11-27