애정은 강물처럼

1. 개요

'애정은 강물처럼'은 사생아의 권익 보호를 위해 헌신한 여성 에드나 칼리의 삶을 그린 영화이다. 에드나는 여동생의 자살을 겪고, 사생아에 대한 사회적 편견 속에서 입양과 보육원 운영을 통해 아이들을 돕는다. 남편의 사업 실패 후 고아와 혼외 출생아를 위한 쉼터를 설립하고, 텍사스 출생 증명서에서 "사생아"라는 단어를 삭제하는 캠페인을 성공적으로 이끈다. 이 영화는 1941년 개봉하여 비평가들의 호평을 받았으며, 아카데미 미술상을 수상했다.

2. 줄거리

에드나 칼리는 여동생 샬롯이 사생아라는 이유로 결혼에 반대당하고 자살하는 비극을 겪는다. 이후 에드나는 샘 글래드니와 결혼하여 텍사스로 이주한다. 힘든 출산으로 더 이상 아이를 가질 수 없게 된 에드나는 아이를 입양하려 하지만, 사생아에 대한 사회적 편견으로 어려움을 겪는다.

아들의 죽음 이후, 에드나는 사생아 입양을 결심하고, 맞벌이 여성 자녀들을 위한 보육원을 시작한다. 샘의 사업 실패 후, 부부는 포트워스로 이사하고, 에드나는 고아와 혼외 출생아들을 위한 쉼터를 설립하여 아이들에게 적합한 가정을 찾아주는 일에 헌신한다. 특히, 일제 강점기를 거치면서 한국 사회에 뿌리 깊게 자리 잡은 사생아에 대한 부정적 인식은 이러한 에드나의 노력에 더욱 큰 의미를 부여한다.

샘이 사망한 후, 에드나는 텍사스 출생 증명서에서 "사생아"라는 단어를 삭제하는 캠페인을 시작하여 성공한다. 이는 당시 사회적 약자였던 사생아들의 권익 보호를 위한 중요한 진전이었다. 이후, 오랫동안 키워온 불구의 소년 토니를 새로운 가정으로 보내고, 새로운 사생아 두 명을 받아들이면서 헌신적인 삶을 이어간다.

2.1. 핵심 줄거리

에드나 칼리는 여동생 샬롯이 사생아라는 이유로 결혼에 반대당하고 자살하는 비극을 겪는다. 이후 에드나는 샘 글래드니와 결혼하여 텍사스로 이주한다. 힘든 출산으로 더 이상 아이를 가질 수 없게 된 에드나는 아이를 입양하려 하지만, 사생아에 대한 사회적 편견으로 어려움을 겪는다.

아들의 죽음 이후, 에드나는 사생아 입양을 결심하고, 맞벌이 여성 자녀들을 위한 보육원을 시작한다. 샘의 사업 실패 후, 부부는 포트워스로 이사하고, 에드나는 고아와 혼외 출생아들을 위한 쉼터를 설립하여 아이들에게 적합한 가정을 찾아주는 일에 헌신한다.

샘이 사망한 후, 에드나는 텍사스 출생 증명서에서 "사생아"라는 단어를 삭제하는 캠페인을 시작하여 성공한다. 이후, 오랫동안 키워온 불구의 소년 토니를 새로운 가정으로 보내고, 새로운 사생아 두 명을 받아들이면서 헌신적인 삶을 이어간다.

3. 등장인물

* 그리어 가슨 - 에드나 칼리 글래드니 역
* 월터 피전 - 새뮤얼 '샘' 글래드니 역
* 펠릭스 브레사트 - 맥스 브레스라 박사 역
* 마샤 헌트 - 샬롯 칼리 역
* 페이 홀든 - 칼리 부인 역
* 새뮤얼 S. 힌즈 - 조지 칼리 씨 역
* 캐슬린 하워드 - 사라 키츠 부인 역
* 조지 레시 - 키츠 씨 역
* 윌리엄 헨리 - 앨런 키츠 역
* 헨리 오닐 - 하트퍼드 판사 역
* 존 엘드리지 - 데이먼 맥퍼슨, 에드나의 약혼자 역
* 클린턴 로즈몬드 - 지크, 에드나의 하인 역
* 테레사 해리스 - 클레오, 에드나의 하녀 역
* 찰스 아른트 - G. 해링턴 헤저 역
* 세실 커닝햄 - 길워스 부인 역
* 앤 모리스 - 로링 부인 역
* 리처드 니콜스 - 새미 역
* 팻 바커 - 토니 역
* 마크 로렌스 - 라번 역
* 에드나: 그리어 가슨
* 샘 그래드니: 월터 피전
* 맥스 브레스러: 펠릭스 브레서트
* 샬롯: 마샤 헌트
* 에드나의 어머니: 페이 홀덴
* 에드나의 아버지: 새뮤얼 S. 하인즈
* 앨런: 윌리엄 헨리
* 데이먼: 존 엘드리지

3.1. 주연

* 그리어 가슨 - 에드나 칼리 글래드니 역
* 월터 피전 - 새뮤얼 '샘' 글래드니 역
* 펠릭스 브레사트 - 맥스 브레스라 박사 역
* 마샤 헌트 - 샬롯 칼리 역
* 페이 홀든 - 칼리 부인 역
* 새뮤얼 S. 힌즈 - 조지 칼리 씨 역
* 캐슬린 하워드 - 사라 키츠 부인 역
* 조지 레시 - 키츠 씨 역
* 윌리엄 헨리 - 앨런 키츠 역
* 헨리 오닐 - 하트퍼드 판사 역
* 존 엘드리지 - 데이먼 맥퍼슨, 에드나의 약혼자 역
* 클린턴 로즈몬드 - 지크, 에드나의 하인 역
* 테레사 해리스 - 클레오, 에드나의 하녀 역
* 찰스 아른트 - G. 해링턴 헤저 역
* 세실 커닝햄 - 길워스 부인 역
* 앤 모리스 - 로링 부인 역
* 리처드 니콜스 - 새미 역
* 팻 바커 - 토니 역
* 마크 로렌스 - 라번 역

3.2. 조연

* 펠릭스 브레서트 - 맥스 브레스라 박사 역
* 마샤 헌트 - 샬롯 칼리 역
* 페이 홀든 - 칼리 부인 역
* 사무엘 S. 힌즈 - 조지 칼리 씨 역
* 캐슬린 하워드 - 사라 키츠 부인 역
* 조지 레시 - 키츠 씨 역
* 윌리엄 헨리 - 앨런 키츠 역
* 헨리 오닐 - 하트퍼드 판사 역
* 존 엘드리지 - 데이먼 맥퍼슨, 에드나의 약혼자 역
* 클린턴 로즈몬드 - 지크, 에드나의 하인 역
* 테레사 해리스 - 클레오, 에드나의 하녀 역
* 찰스 아른트 - G. 해링턴 헤저 역
* 세실 커닝햄 - 길워스 부인 역
* 앤 모리스 - 로링 부인 역
* 리처드 니콜스 - 새미 역
* 팻 바커 - 토니 역
* 마크 로렌스 - 라번 역

4. 제작진

머빈 르로이가 감독하고 어빙 아셔가 제작했다. 애니타 루스가 각본을 썼고, 랄프 휠라이트가 스토리를 썼다. 밀드레드 크램, 도로시 요스트와 휴고 버틀러는 크레딧에 오르지 않은 채 각본에 기여했다. 음악은 허버트 스트서트, 촬영은 칼 프로인트와 W. 하워드 그린이 담당했다. 편집은 조지 뵘러, 미술은 세드릭 기본스, 장치는 에드윈 B. 윌리스가 담당했다. 의상은 에이드리언, 남성용 의상은 자일스 스틸이 제작했다. 녹음은 더글러스 시어러, 헤어 디자인은 시드니 질라로프, 화장은 잭 돈, 특수 효과는 워렌 뉴컴이 담당했다.

5. 평가

라디오 시티 뮤직 홀에서 영화가 초연되었을 때, 뉴욕 타임스의 보슬리 크라우더는 "이 영화에는 지나치게 빛나는 고결함이 있으며, 너무 자주 작은 손가락이 의도적으로 가슴을 건드린다. 하지만 그것은 감동적인 이야기이며, 큰 존경을 받을 만하다"고 평했다. 버라이어티는 "제작 가치, 출연진, 배경, 그리고 컬러 면에서 훌륭하지만, 이 영화는 대작으로 인상적이지 못하다."라고 평했다.

필름 데일리는 "머빈 르로이는 여기서 최고의 연출을 보여주며, 애니타 루스가 제작한 훌륭한 각본을 최대한 활용한다 ... 그리어 가슨의 연기는 감동적이며, 그녀의 남편 역을 맡은 월터 피전의 연기는 40~41년 영화에서 볼 수 있는 것만큼이나 영감을 준다."라고 썼다. 뉴요커의 존 모셔는 "이 주제는 영감을 주는 방식으로 매우 전형적으로 다루어지며, 때때로 눈물이 나고, 물론 여기저기 슬픈 미소가 지어진다."라고 썼다.

'애정은 강물처럼'은 필름 데일리의 연말 설문 조사에서 548명의 평론가가 1941년 최고의 영화로 선정한 순위에서 10위를 차지했다.

6. 흥행

MGM 기록에 따르면, 애정은 강물처럼은 미국과 캐나다에서 127만 2천 달러, 해외에서 138만 6천 달러를 벌어들여 총 55만 2천 달러의 수익을 기록했다.

7. 수상 및 후보

* 최우수 미술상(색채): 미술: 세드릭 기본스, 유리 맥클리어리; 실내 장식: 에드윈 B. 윌리스
* 최우수 작품상: 메트로-골드윈-메이어 (후보)
* 여우주연상: 그리 가슨 (후보)
* 최우수 촬영상(색채): 칼 프로인트, W. 하워드 그린 (후보)

7.1. 수상

* 최우수 미술상(색채): 미술: 세드릭 기본스, 유리 맥클리어리; 실내 장식: 에드윈 B. 윌리스
* 최우수 작품상: 메트로-골드윈-메이어 (후보)
* 여우주연상: 그리 가슨 (후보)
* 최우수 촬영상(색채): 칼 프로인트, W. 하워드 그린 (후보)

7.2. 후보

* 최우수 작품상: 메트로-골드윈-메이어
* 여우주연상: 그리 가슨
* 최우수 촬영상(색채): 칼 프로인트, W. 하워드 그린