에드몽 로스탕
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
에드몽 로스탕은 1868년 프랑스 마르세유에서 태어난 프랑스의 극작가이자 시인이다. 그는 파리 대학교에서 법학을 공부하며 문인들과 교류했고, 1888년 첫 희곡을 발표했으나 주목받지 못했다. 1894년 희곡 "로마네스크"의 성공으로 극작가로서의 경력을 시작했으며, "아득한 공주", "사마리아 여인" 등 사라 베르나르를 위한 작품을 썼다. 그의 대표작으로는 "시라노 드 베르주라크"와 "레글롱"이 있으며, 1901년 아카데미 프랑세즈 회원이 되었다. 1918년 스페인 독감으로 사망했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 스페인 독감으로 죽은 사람 - 막스 베버
막스 베버는 독일 출신의 사회학자, 경제학자, 역사학자, 법학자로서, 종교사회학, 정치 체제 등을 연구하고 《프로테스탄트 윤리와 자본주의 정신》에서 자본주의 발전에 미친 프로테스탄티즘의 영향을 분석했으며, 권위의 유형을 구분하고 사회과학 연구의 객관성과 가치 중립성을 강조했다. - 스페인 독감으로 죽은 사람 - 구스타프 클림트
구스타프 클림트는 오스트리아의 상징주의 화가이자 빈 분리파 운동의 주요 인물로서, 빈 분리파 결성 및 초대 회장 역임, 금박을 사용한 작품 활동, 여성 및 에로티시즘 등을 주제로 독창적인 작품 세계를 구축하여 국제적인 명성을 얻었다. - 마르세유 출신 - 세자르 발다치니
세자르 발다치니는 고철과 폐차를 용접 및 압축하여 아상블라주, 압축 조각, 팽창 조각 등을 제작한 프랑스 조각가로, 누보 레알리즘 그룹의 일원으로서 산업화 사회를 비판하고 세자르상 트로피를 디자인했으며 현대 미술사에 새로운 가능성을 제시했다는 평가를 받는다. - 마르세유 출신 - 마티외 플라미니
프랑스 출신 축구 선수 마티외 플라미니는 올랭피크 마르세유 유소년팀을 거쳐 아스널 FC와 AC 밀란에서 활약하며 FA컵과 세리에 A 우승을 경험했고, 은퇴 후에는 친환경 바이오 화학 회사 GF 바이오케미컬스를 설립하여 사업가로 활동하고 있다. - 프랑스의 극작가 - 로제 마르탱 뒤 가르
로제 마르탱 뒤 가르는 프랑스 소설가로, 19세기 사실주의와 자연주의 전통을 계승하여 부르주아 사회의 모순과 제1차 세계 대전의 비극을 묘사하고 사회주의적 이상과 평화주의적 신념을 작품에 담아 1937년 《티보 가의 사람들》로 노벨 문학상을 수상했다. - 프랑스의 극작가 - 올랭프 드 구주
프랑스 혁명 시대 작가이자 여성 인권 운동가인 올랭프 드 구주는 '여성과 여성 시민의 권리 선언'을 통해 여성의 권리 신장을 촉구하고 노예제 폐지 등을 주장했으나, 반혁명 혐의로 처형당했다.
| 에드몽 로스탕 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 본명 | 에드몽 외젠 알렉시 로스탕 |
| 출생일 | 1868년 4월 1일 |
| 출생지 | 프랑스, 마르세유 |
| 사망일 | 1918년 12월 2일 |
| 사망지 | 프랑스, 파리 |
| 묻힌 곳 | 마르세유 생피에르 묘지 |
| 국적 | 프랑스 |
| 직업 | |
| 직업 | 극작가, 시인 |
| 학력 | |
| 모교 | 콜레주 스타니슬라스 |
| 문학 활동 | |
| 사조 | 신낭만주의 |
| 대표 작품 | 시라노 드 베르주라크, 샹테클레르 |
| 가족 | |
| 배우자 | 로즈몽드 제라르 |
| 자녀 | 모리스 로스탕, 장 로스탕 |
| 수상 | |
| 훈장 | 레지옹 도뇌르 훈장 코망되르 |
2. 생애
1868년 마르세유의 부유한 상인의 집에서 태어났다. 1870년 보불 전쟁부터 이듬해 파리 코뮌에 이르는 소란을 피해 가족과 함께 피레네 산맥 산자락에 위치한 바니에르 드 뤼숑(Bagnères-de-Luchon)으로 피신했다.[17]
1884년 파리로 상경하여 6구의 콜레주 스타니슬라스를 거쳐 파리 대학교 법학부에서 공부하며 변호사, 외교관 등 장래에 대해 고민하면서 샤를르마리르네 르콩트 드 릴, 쥘 르나르 등 문인들과 교류했다. 1888년 첫 희곡 『붉은 장갑』을 클뤼니 극장(Théâtre de Cluny)에서 상연했으나 호평을 받지 못했다. 1890년에는 시집 『손놀림』을 사비로 출판했다.[17]
그해, 2살 연상의 시인 로즈몽드 제라르(Rosemonde Gérard)와 결혼했다. 당시 대부는 르콩트 드 릴, 후견인은 알렉상드르 뒤마 피스였다. 1891년 장남 모리스, 1894년 차남 장을 얻었다. 모리스(Maurice)는 후에 작가가 되었고, 장(Jean)은 생물학자가 되었다(아버지와 마찬가지로 아카데미 프랑세즈 회원).[18] 후지타 쓰구하루의 작품에 『장 로스탕의 초상(Portrait de Jean Rostand)』이 있다.[19]
1894년, 사랑의 환멸과 재생을 그린 3막의 운문 희극 『로마네스크』를 코미디 프랑세즈에 상연하여 그 서정성이 호평을 받았다. 이어서 중세 음유시인의 비련 이야기 『머나먼 나라의 공주』를 사라 베르나르를 위해 썼지만 성공하지 못했고,[17] 1897년 그녀를 위해 쓴 3막의 성서극 『사마리아의 여인』은 르네상스 극장(Théâtre de la Renaissance)에서 상연되어 성공했다.[17]
1900년 나폴레옹 2세의 비운을 그린 『독수리 아들』, 1910년 새만 등장하는 우화적인 『동천홍』을 상연했지만, 세간의 평가는 시라노 드 베르주라크에 미치지 못했다. 후년에 시대를 너무 앞서갔다는 의견이 나오고 있다.
1901년 5월 30일, 아카데미 프랑세즈 회원이 되었다. 1915년, 여배우 마리 마르케(Mary Marquet)와의 관계로 인해 아내 로즈몽드와 이혼했다.[20]
1918년 12월 2일, 스페인 독감으로 파리에서 사망하여,[20] 향년 50세로 고향 마르세유의 묘지에 묻혔다.[21]
2. 1. 초기 생애
로스탕은 프랑스 마르세유의 부유하고 교양 있는 프로방스 가문에서 태어났다. 그의 아버지는 경제학자이자 카툴루스의 작품을 번역하고 편집한 시인이었으며,[4] 프랑스 학술원(Institut de France) 회원이었다. 로스탕은 프랑스 파리에 있는 파리 생테스타니슬라 학교(Collège Stanislas de Paris)에서 문학, 역사, 철학을 공부했다.1868년 마르세유의 부유한 상인의 집에서 태어났으며, 1870년 보불 전쟁부터 이듬해 파리 코뮌에 이르는 소란을 피해 가족과 함께 피레네 산맥 산자락에 위치한 바니에르 드 뤼숑(Bagnères-de-Luchon)으로 피신했다.
1884년 파리로 상경하여 6구의 콜레주 스타니슬라스를 거쳐 파리 대학교 법학부에서 공부하며 변호사, 외교관 등 장래에 대해 고민하면서 샤를르마리르네 르콩트 드 릴, 쥘 르나르 등 문인들과 교류했다.
2. 2. 작가 경력
에드몽 로스탕은 20세에 첫 희곡인 1막짜리 코미디 "붉은 장갑"("Le Gant rouge")을 클뤼니 극장(Théâtre de Cluny)에서 1888년 8월 24일에 공연했지만, 거의 주목받지 못했다.[4]1889년에는 약혼녀 로즈몽드 제라르와 함께 엠마누엘 샤브리에와 친구가 되었고, 샤브리에는 그의 시 세 편과 그녀의 시 두 편을 바탕으로 곡을 만들었다.[5] 1890년에는 두 사람이 친구의 집들이를 위해 "음악에게"("À la musique")를 공동 작업했고,[6] 같은 해에 "무상"(Les Musardises)이라는 시집을 출판했다.[7] 같은 해, 프랑스 극장(Théâtre François) 감독에게 1막짜리 피에로 연극을 제안하여, 운문으로 된 3막짜리 연극을 국립 극장을 위해 쓸 기회를 얻었다. 그는 희곡을 쓰든 시를 쓰든 스스로를 시인으로 여겼다.
그 결과물인 희곡 "로마네스크"("Les Romanesques")는 1894년 5월 21일 프랑스 극장에서 상연되어 큰 성공을 거두었고, 극작가로서 그의 경력의 시작을 알렸다. 이 연극은 1960년에 톰 존스와 하비 슈미트에 의해 장기 공연된 미국 뮤지컬 "판타스틱스(The Fantasticks)"로 각색되었다.
로스탕의 다음 희곡인 "아득한 공주"("La Princesse Lointaine")는 사라 베르나르를 위해 쓰여졌으며, 12세기 음유 시인 조프레 루델과 예루살렘의 호디에르나(전형적인 아득한 공주 캐릭터)의 사랑 이야기를 바탕으로 했다. 이 연극은 1895년 4월 5일 르네상스 극장(Théâtre de la Renaissance)에서 개막했지만, 큰 성공을 거두지는 못했다.[10] 같은 해 말, 베르나르가 런던에서 이 연극을 공연했을 때, 조지 버나드 쇼는 좋지 않은 평을 내렸는데, 이는 쇼의 현실주의에 대한 편견을 고려하면 놀라운 일은 아니었다.[4]
베르나르는 굴하지 않고 로스탕에게 다른 연극을 써달라고 부탁했고, 로스탕은 "사마리아 여인"("La Samaritaine")을 썼다. 베르나르는 이 연극에서 포틴 역을 맡았는데, 이 연극은 사마리아 여인의 복음 이야기를 각색한 3장짜리 성경 드라마였다.[10] 1897년 4월 14일 르네상스 극장에서 상연된 이 연극은 더 성공적이었고 사라 베르나르의 레퍼토리가 되었다. 로스탕은 자신이 코미디 작가 이상의 무언가를 대중에게 증명했다고 느꼈다.[4]
그의 영웅 코미디 "시라노 드 베르주라크"(1897년 12월 28일, 포르트 생 마르탱 극장, 브누아-콩스탕 코클랭 주연)는 대성공을 거두었다.[10] 초연은 300일 이상 연속으로 이어졌다.[4] 이 희곡은 영어, 독일어, 러시아어 및 기타 유럽 언어로 빠르게 번역되었다.[10] 로스탕은 어린 시절부터 시라노 드 베르주라크를 영웅으로 여겼으며, 그의 이상주의와 용기를 사랑했다. 그는 또한 17세기 프랑스 역사에 대해 철저히 조사했다.
희곡 "레글롱(L'Aiglon)"은 파리에서 열린 만국 박람회 동안 사라 베르나르가 공연하기 위해 쓰여졌다. 애국적인 주제가 필요했던 로스탕은 앙리 벨싱거의 "로마 왕, 1811-32"에서 제안된 나폴레옹 역사에서 주제를 선택했다. 6막으로 된 운문 드라마 "레글롱"은 1900년 3월 15일에 사라 베르나르가 자신의 극장에서 제작했으며, 그녀가 직접 라이히슈타트 공 역할을 맡았다.[8][10]
1901년, 로스탕은 아카데미 프랑세즈에 선출된 최연소 작가가 되었다.[9] 그는 건강상의 이유로 1903년 바스크 피레네 산맥의 캄보 레 뱅으로 이주하여 아르나가(현재 로스탕 박물관)라는 빌라를 짓고, 콩스탕 코클랭을 위한 다음 희곡인 "샹테클레르"를 작업했다.[7] 1910년 2월에 제작된 이 연극은 상당한 지연으로 인해 그 수용에 대한 열정을 저하시키면서 기대 속에 기다려졌다. 또한 파리 관객은 3막의 살롱 생활에 대한 풍자를 즐기지 못했다. 콩스탕 코클랭이 리허설 중에 사망했기 때문에 뤼시앙 기트리가 타이틀 롤을 맡았고, 시몬 르 바르지가 꿩 역을 맡았다.[10] 샹테클레르는 수탉이며 등장인물은 새와 동물이다. "샹테클레르"는 로스탕의 성숙기의 위대한 작품으로, 시인이자 이상주의자로서 로스탕 자신의 가장 깊은 감정을 표현한다.
로맨서스, 1막 연극은 에드몽 로스탕의 가장 유명한 희곡 중 하나이다. 이 연극은 세계 여러 대학의 강좌에서 연구 목적으로 읽히는 것으로 나타났다.[11]
50세의 나이로 요절했을 때, 로스탕은 여전히 연극을 쓰고 있었다. "돈 후안의 마지막 밤"("La Dernière Nuit de Don Juan")은 1922년에 사후에 공연되었다. "요릭"("Yorick")과 "작은 매너리즘"("Les Petites Manies")이라는 두 개의 미완성 및 미출판 희곡이 있었다.[12]
2. 3. 개인사 및 말년
로스탕은 시인이자 극작가인 로즈몽드-에티엔네 제라르와 결혼했는데, 그녀는 1890년에 아카데미에서 찬사를 받은 시집 《피포》(Les Pipeaux)를 출판했다.[10] 부부는 두 아들 장과 모리스를 두었다.1900년대에 로스탕은 흉막염 치료를 위해 프랑스 바스크 지방의 캄보레뱅에 있는 빌라 아르나가에서 살게 되었다. 현재 이 집은 로스탕의 삶과 바스크족 건축 및 공예품을 전시하는 유적지이자 박물관이다. 로스탕은 1918년 독감 유행의 희생자가 되어 1918년에 사망했으며, 마르세유 묘지에 묻혔다.[8]
3. 작품 목록
- 《붉은 장갑》(Le Gant rouge), 1888
- 《무상함》(Les Musardises), 1890
- 《두 삐에로, 또는 하얀 만찬》(Les Deux Pierrots, ou Le Souper blanc), 1891
- 《로마네스크》(Les Romanesques), 1894 (1960년 오프 브로드웨이 뮤지컬 《판타스틱스》(The Fantasticks)의 원작)
- 《멀리 있는 공주》(La Princesse Lointaine), 1895
- 《사마리아 여인》(La Samaritaine), 1897
- 《시라노 드 베르주라크》(Cyrano de Bergerac), 1897
- 《레글롱》(L'Aiglon), 1900
- 《샹테클레르》(Chantecler), 1910
- 《돈 후안의 마지막 밤》(La Dernière Nuit de Don Juan), 1921
- 《날개의 찬가》(Le Cantique de L'Aile), 1922
- 《라 마르세예즈의 비행》(Le Vol de la Marseillaise), 1922
4. 한국에서의 수용
에드몽 로스탕의 작품은 일본에서 번역되어 한국에 소개되었다. 시라노 드 베르주라크는 1920년대부터 여러 번역본이 출간되었으며, "샤토 크레르" 역시 오카노 가오루에 의해 번역되었다.
4. 1. 번역 및 공연
| 작품명 | 번역자 | 출판사 및 기타 정보 |
|---|---|---|
| 시라노 드 베르주라크 | 구스야마 마사오 | 신초샤 〈태서 희곡 선집〉, 1922년 |
| 시라노 드 베르주라크 | 다쓰노 다카시・스즈키 신타로 공역 | 하쿠스이샤, 1922년, 1951년 / 이와나미 쇼텐 〈이와나미 문고〉, 1951년, 1983년 |
| 시라노 드 베르주라크 | 나카야마 도모코 | 이와사키 서점 〈주니어판 세계 문학〉, 1967년 / 『세계 문학 전집 34』 (신초샤, 1928년) 수록 |
| 시라노 드 베르주라크 | 무라마츠 치요 | 『소년 소녀 세계의 명작 문학 26 - 프랑스 편 8』 (가와바타 야스나리 외 감수, 다이부쓰 지로 편, 1965년) 수록 |
| 시라노 드 베르주라크 | 이와세 다카시 | 오분샤 〈오분샤 문고〉, 1971년 |
| 시라노 드 베르주라크 | 와타나베 모리아키 | 고분샤 〈고분샤 고전 신역 문고〉, 2008년 |
| 시라노 드 베르주라크 | 하시즈메 겐 | 『비극의 기사 - 시라노 드 베르주라크』 가이세이샤 〈세계 명작 문고〉, 1955년 / 가이세이샤 〈소년 소녀 세계의 명작〉, 1968년 |
| 시라노 드 베르주라크 | 다쓰노 다카시・스즈키 신타로 | 쓰루미 슌스케・안노 미쓰마사・모리 다케시・이노우에 히사시・이케우치 오사무 공편 『지쿠마 철학의 숲 7』 (지쿠마 서방 〈지쿠마 문고〉, 2012년) "시라노 주보의 장" 수록 |
| 샤토 크레르 | 오카노 가오루 | 『세계 동화 대계 20 - 동화극 편 2』 세계 동화 대계 간행회, 1926년 / 명저 보급회, 1989년 / 『세계 희곡 전집 34 - 불란서 편 4 / 불란서 근대극집』 근대사 세계 희곡 전집 간행부, 1930년 |
4. 2. 영향
| 작품명 | 번역 및 출판 정보 |
|---|---|
| 시라노 드 베르주라크프랑스어 | |
| 샤토 크레르 | 오카노 가오루일본어 역, 『세계 동화 대계 20 - 동화극 편 2』 (세계 동화 대계 간행회, 1926년 / 명저 보급회, 1989년) / 『세계 희곡 전집 34 - 불란서 편 4 / 불란서 근대극집』 (근대사 세계 희곡 전집 간행부, 1930년) |
참조
[1]
사전
Rostand, Edmond
http://www.lexico.co[...]
Oxford University Press
[2]
사전
Rostand
American Heritage Dictionary
2019-08-05
[3]
사전
Rostand
Merriam-Webster
2019-08-05
[4]
서적
Essays on Modern Dramatists
https://books.google[...]
Macmillan
1921
[5]
서적
Emmanuel Chabrier
Fayard
1999
[6]
간행물
Musique adorable! The songs of Emmanuel Chabrier
Hyperion
2002
[7]
연감
Annual Register for the Year 1918
Longmans, Green and Company
1919
[8]
웹사이트
Feature: Edmond Rostand
https://www.sydneyth[...]
Sydney Theatre Company
2014-11-01
[9]
서적
Our Dramatic Heritage Volume 4
https://books.google[...]
Fairleigh Dickinson University Press
1983
[10]
백과사전
Rostand, Edmond
Encyclopædia Britannica
[11]
웹사이트
The Romancers by Edmond Rostand - Class 12 Mero Notice
https://meronotice.c[...]
2021-02-23
[12]
서적
Contemporary Authors Online
Gale
2003
[13]
서적
Les Romanesques
https://archive.org/[...]
1903
[14]
서적
The Romancers
https://books.google[...]
Samuel French
1915
[15]
서적
La Princesse Lointaine
https://archive.org/[...]
Charpentier et Fasquelle
1909
[16]
서적
The Princess Far-away
https://books.google[...]
R.G. Badger
1921
[17]
웹사이트
ロスタン
https://kotobank.jp/[...]
[18]
웹사이트
Jean ROSTAND
http://www.academie-[...]
Académie française
[19]
웹사이트
藤田嗣治展
https://www.momak.go[...]
京都国立近代美術館
[20]
웹사이트
Vie et oeuvre d'Edmond Rostand
http://www.edmond-ro[...]
Site Edmond Rostand
[21]
웹사이트
ROSTAND Edmond (1868-1918)
https://www.landruci[...]
Cimetières de France et d'ailleurs
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com