오시마 유미코

3. 작품 세계

오시마 유미코는 24년조에서 가장 영향력 있는 예술가 중 한 명으로 평가받는다.^[6] 특히 소녀 만화의 시각적 혁신에 기여했는데, 그림으로 감정을 표현하는 패널 디자인이 대표적이다. 그녀는 내적 독백을 나타내는 텍스트를 말풍선 밖에 배치하여 자유롭게 흐르게 하거나, 때로는 깨지기도 하는 섬세하고 얇은 프레임을 패널에 적용하는 혁신적인 시도를 했다.

그녀의 작품은 주로 청소년기 소녀들의 불안, 육체적, 정서적 성장의 어려움, 그리고 어린 시절의 자아를 억제해야 하는 필요성 등에 초점을 맞추고 있다.^[6]

일본 만화가 협회상 우수상 (미모자 야카타데 쓰카마에테), 고단샤 만화상 소녀만화 부문 (면의 별^[7]), 테즈카 오사무 문화상 단편상 (구구는 고양이다의 단편 "Cher Gou-Gou...mon petit chat, mon petit ami")^[8])을 수상했으며, 2021년에는 문화공로자 칭호를 받았다.^[9]

《면의 나라 별》의 치비네코를 통해 ''케모노미미(고양이 소녀)'' 캐릭터 유형을 대중화시킨 것으로 평가받는다.^[10]

쿠라모치 후사코^[11], 요시모토 바나나^[12] 등 여러 만화가들이 그녀의 작품에 영향을 받았다고 언급했다.

3. 1. 스타일 및 주제

3. 2. 작품 목록

3. 3. 수상 경력

4. 영향 및 유산

미즈키 타카하시에 따르면, 오시마 유미코는 소녀 만화의 시각적 혁신, 특히 그림으로 감정을 표현하는 패널 디자인으로 인해 24년 그룹에서 가장 영향력 있는 예술가로 여겨진다. 오시마는 종종 내적 독백을 나타내는 텍스트를 말풍선 밖에 배치하여 자유롭게 흐르게 했다. 그녀는 또한 때로는 깨지기도 하는 섬세하고 얇은 프레임을 패널에 적용하는 데 혁신적이었다. 타카하시는 "패널은 순차적이지 않아서 독자들이 이야기를 앞서 읽기보다는 장면의 분위기를 이해하기 위해 전체 페이지를 보게 만든다"고 적고 있다.^[6]

그녀의 많은 이야기는 청소년기 소녀들의 불안, 육체적, 정서적으로 성인이 되는 어려움, 그리고 자신의 어린 자아를 억제해야 할 필요성에 초점을 맞추고 있다.^[6]

오시마 유미코는 1973년 만화 《미모자 야카타데 쓰카마에테》로 일본 만화가 협회상 우수상을 수상했다. 1978년에는 고단샤 만화상 소녀만화 부문에서 《면의 별》^[7]로, 2008년에는 연재 중인 시리즈 《구구는 고양이다》의 단편 "Cher Gou-Gou...mon petit chat, mon petit ami"로 테즈카 오사무 문화상 단편상을 수상했다.^[8] 2021년에는 문화공로자 칭호를 받았다.^[9]

그녀는 《면의 별》의 치비네코를 통해 ''케모노미미''(고양이 소녀) 캐릭터 유형을 대중화시킨 것으로 평가받는다.^[10]

여러 만화가들이 그녀의 작품에 영향을 받았다. 만화가 쿠라모치 후사코^[11]와 작가 요시모토 바나나^[12]는 그녀를 영향 받은 인물로 언급했다. 만화 평론가 야마다 토모코는 "Natsu no owari no totancho"(1977)를 그녀가 가장 좋아하는 만화 중 하나로 꼽았다.^[11]

5. 기타

• 오야치 키는 전 만화가이자 일러스트레이터로, 1978년 오시마의 일러스트집에 메시지와 일러스트를 보냈으며, 오시마의 어시스턴트를 한 적도 있다.^[32][33]
• 마사키 마모루는 만화가로, 1978년 오시마의 일러스트집에 오시마 작품에 대한 평론을 보냈고, 1979년 『파후』의 오시마 특집 기획에서는 오시마와 필담을 나누었다.^[34][35]
• 와키 아키코는 영국 판타지 연구자이자 번역가로, 1978년에 "사랑하는 유미코 님께"라는 기획으로 오시마와 편지를 주고받았다.^[36]
• 하시모토 오사무는 1979년 저서 『꽃 피는 소녀들의 킨피라 고보우』의 "해피엔드의 여왕 - 오시마 유미코론"에서 그녀의 작품을 상세히 논했다.^[37]
• 호무라 히로시는 가인으로, 가집 띠지에 실을 추천 코멘트를 받기 위해 오시마의 집을 찾아 헤맸던 에피소드를 자서전에 기록했으며, 실제로 오시마는 호무라의 가집 『신디케이트』(1989년)의 띠글을 썼다.^[38]
• 오카자키 교코는 만화가로, 1994년에 자신의 작품에서 오시마의 작품 일부를 오마주했다.^[39]
• 요시모토 바나나는 소설가로, 2001년 자신의 공식 사이트 일기에서 오시마를 자신의 정신의 피와 살을 만든 사람들 중 한 명이라고 적었다.^[40]
• 이누도 잇신은 영화 감독으로, 2005년 오시마의 중편 작품 『츠루바라츠루바라』가 영화 『메종 드 히미코』의 출발점이었다고 말했다.^[41]

5. 1. 개인사

5. 2. 작품 제공

• 만화 작품:
• 디젤 카 (1978년, 『리리카』)
• 페이지 원 (1978년, 『주간 소녀 코믹 증간 플라워 딜럭스』)
• 솜나라 별 외전 밀크 랩소디 (1979년?, 하쿠센샤)
• 솜나라 별 외전 밀크 랩소디 II (1981년, 『LaLa』)
• 꼬마 고양이 (1994년, 『오히사마』)
• 숲 속의 한 마리와 세 마리 (1994년, 『MOE』)
• 박쥐 (1998년, 『MOE』)
• 『오시마 유미코 선집』 (1985년 - 1995년, 아사히 소노라마)
• 『오시마 유미코 하쿠센샤 문고 셀렉션』 (1994년 - 2011년, 하쿠센샤)
• 『오시마 유미코가 고른 오시마 유미코 선집』 (2008년 - 2009년, 미디어 팩토리)

• 단행본:
• 『조카에게…』 (1975년, 쇼가쿠칸)
• 『탄생!』 (1975년, 아사히 소노라마)
• 『들장미 장원』 (1975년, 아사히 소노라마)
• 『미모자 관에서 붙잡아 줘』 (1975년, 아사히 소노라마)
• 『F식 란마루』 (1976년, 아사히 소노라마)
• 『로지온 로마노비치 라스콜리니코프』 ("죄와 벌" 게재) (1976년, 아사히 소노라마)
• 『딸기 이야기』 (1977년, 아사히 소노라마)
• 『솜나라별』 (1978년 - 1986년, 하쿠센샤)
• 『바나나 브레드의 푸딩』 (1979년, 슈에이샤)
• 『사월 괴담』 (1981년, 주부의 벗사)
• 『아키코 이렇게 말했지』 (1988년, 카도카와 서점)
• 『다이어트』 (1989년, 카도카와 서점)
• 『구구는 고양이다』 (2000년 - 2011년, 카도카와 서점)

• 문고판:
• 『비 소리가 들려』 (1976년, 쇼가쿠칸)
• 『은 열매를 먹었어?』 (1977년, 쇼가쿠칸)
• 『바다에 있는 것은…』 (1978년, 쇼가쿠칸)
• 『키라라 별인 응답하라』 (1979년, 쇼가쿠칸)

• 명작집 및 걸작선:
• 『오시마 유미코 명작집』 (1977년, 아사히 소노라마)
• 『오시마 유미코 명작집 part 2 파스칼의 무리』 (1979년, 아사히 소노라마)
• 『오시마 유미코 걸작선 풀의 왕관의 공주』 (1978년, 산리오)
• 『비의 소리가 들린다 - 오시마 유미코 단편집 1』 (1988년, 쇼가쿠칸)
• 『황혼은 만나는 시간 - 오시마 유미코 단편집 2』 (1989년, 쇼가쿠칸)
• 『오시마 유미코 셀렉션 세븐 스토리즈』 (2008년, 카도카와 그룹 퍼블리싱)

• 기타:
• 신카와 카즈에 편 『젊은 날의 시집』 (1976년, 표지 일러스트)
• 아카가와 지로 『둘』 (1989년, 표지 일러스트)
• 나가시마 아리 『져지의 두 사람』 (2003년, 표지 일러스트)

5. 2. 1. 영화

• 빨간 수박 노란 수박 (1982년)
• * 감독: 이누도 잇신 / 출연: 야마모토 유코, 후지 히데야, 모리 하루코
• 솜나라 별 (1984년)
• * 감독: 츠지 신이치 / 출연: 토미나가 미이나, 노자와 나치, 시마다 빈, 하사마 미치오, 우에다 미유키
• * 무시 프로덕션 제작 애니메이션 영화. 오시마는 각본에 참여^[30]했으며, 삽입곡 '새는 새에게'의 가사를 타니야마 히로코와 공동 작사했다^[31].
• 4월 괴담 (1988년)
• * 감독: 코나카 카즈야 / 출연: 나카지마 토모코, 야나기바 토시로, 스다 에이스케, 하라 아야코, 아라이 마사카즈
• 매일이 여름방학 (1994년)
• * 감독: 카네코 슈스케 / 출연: 사에키 히나코, 사노 시로, 타카하시 히토미, 마스오카 토오루, 쿠로다 후쿠미
• 금발의 초원 (1999년)
• * 감독: 이누도 잇신 / 출연: 이세야 유스케, 이케와키 치즈루, 마츠오 마사히사, 유이노 미호코, 카토 타케시
• 구구는 고양이다 (2008년)
• * 감독: 이누도 잇신 / 출연: 코이즈미 쿄코, 우에노 주리, 카세 료, 마츠바라 치에코

5. 2. 2. TV 드라마

5. 2. 3. 라디오 드라마

• 포라노 나미다(ポーラの涙)
• 탄조!(誕生! 誕生|탄조^일본어)
• 사쿠라 지칸(桜時間 桜時間|사쿠라 지칸^일본어)
• 죠카에(ジョカヘ…)
• 나즈나요 나즈나(なずなよなず)
• 이치고 모노가타리(いちご物語 いちご物語|이치고 모노가타리^일본어)
• 시치가쓰 나노카니(七月七日に 七月七日に|시치가쓰 나노카니^일본어)
• 바나나 브렛도노 푸딘구(バナナブレッドのプディング バナナブレッドのプディング|바나나 브렛도노 푸딘구^일본어)
• 와타노 구니호시(綿の国星)
• 아카스이카 기스이카(赤すいか黄すいか)
• 긴파쓰노 소겐(金髪の草原 金髪の草原|긴파쓰노 소겐^일본어)
• 미모자야카타데 쓰카마에테(ミモザ館でつかまえて)
• 마이니치가 나쓰야스미(毎日が夏休み 毎日が夏休み|마이니치가 나쓰야스미^일본어)
• 고이와 뉴톤노 린고(恋はニュートンのリンゴ 恋はニュートンのリンゴ|고이와 뉴톤노 린고^일본어)
• 구리스마스노 기세키(クリスマスの奇跡 クリスマスの奇跡|구리스마스노 기세키^일본어)
• 구구는 고양이다(グーグーだって猫である|구구닷테 네코데 아루^일본어)
• 황혼은 만나는 시간 (1986년, FM 아이치)

참조

_[1] 논문 A History of Manga http://www.matt-thor[...] 2008-01-02
_[2] 논문 Shôjo Manga—Something for the Girls http://www.matt-thor[...] 2008-01-02
_[3] 웹사이트 Ohsima Yumiko sakuhin list http://www2t.biglobe[...] 2022-11-07
_[4] 웹사이트 Yumiko Oshima https://www.lambiek.[...] 2022-11-07
_[5] 서적 Manga Design https://books.google[...] Taschen
_[6] 서적 Japanese visual culture : explorations in the world of manga and anime https://www.worldcat[...] M.E. Sharpe 2008
_[7] 웹사이트 Kodansha Manga Awards http://www.hahnlibra[...] 2007-08-21
_[8] 웹사이트 12th Tezuka Osamu Cultural Prize Winners Announced http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-05-11
_[9] 웹사이트 長嶋茂雄さんら9人文化勲章 功労者に加山雄三さんら https://www.jiji.com[...] 2021-10-26
_[10] 서적 Phänomen Manga : Comic-Kulture in Japan Edition q
_[11] 서적 International perspectives on shojo and shojo manga : the influence of girl culture https://www.worldcat[...] 2015
_[12] 서적 Dreamland Japan : writings on modern manga https://www.worldcat[...] 2011
_[13] 문서 『雨の音がきこえる―珠玉短編集―』奥付プロフィール。
_[14] 문서 『プチコミック』1977年初夏の号「直撃50問・大島弓子のすべて」より
_[15] 문서 『グーグーだって猫である』1巻 13頁、70頁、102頁。
_[16] 문서 『オオシマさんちのもうひとつの猫日記』あとがき、
_[17] 문서 『グーグーだって猫である』第4巻 126頁、あとがきマンガ。
_[18] 문서 『グーグーだって猫である』1巻、114頁、127頁。
_[19] 문서 『ロスト ハウス』あとがきマンガ 左頁。
_[20] 문서 『ほうせんか・ぱん』あとがきマンガ 左頁。
_[21] 문서 『雨の音がきこえる-珠玉短編集-』250頁。
_[22] 문서 『四月怪談』あとがきマンガ 右頁。
_[23] 문서 1974年と1976年著。1974年著は後に『地球征服』と改題。
_[24] 문서 小学館フラワーコミックス『さようなら女達』に収録、書き下ろし、1977年。
_[25] 문서 1979年、『プチコミック』5月号収録。
_[26] 문서 『サバの秋の夜長』に「はな子さん」として登場。
_[27] 웹사이트 日本漫画家協会・協会賞受賞者 http://www.nihonmang[...]
_[28] 뉴스 大島弓子が文化功労者に選出、お世話になった人とたくさんの猫たちに感謝のコメント https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-10-26
_[29] 웹사이트 大島弓子セレクション セブンストーリーズ https://www.kadokawa[...] KADOKAWA
_[30] 웹사이트 コロムビアミュージックエンタテインメント|綿の国星 https://columbia.jp/[...]
_[31] 웹사이트 ヤマハミュージックコミュニケーションズ 谷山浩子 HIROKO TANIYAMA '80S http://www.yamahamus[...]
_[32] 문서 テレビランド増刊イラストアルバム7『大島弓子の世界』74頁。
_[33] 문서 別冊デュオ『大島弓子の世界』収録「ユーミンおもちゃ箱7」。
_[34] 문서 テレビランド増刊イラストアルバム7『大島弓子の世界』79頁。
_[35] 문서 『ぱふ』1979年6月号「ひめじおん の ある すぺーす」。
_[36] 서적 テレビランド増刊イラストアルバム7『大島弓子の世界』
_[37] 서적 『花咲く乙女たちのキンピラゴボウ』後編 河出書房
_[38] 서적 短歌という爆弾―今すぐ歌人になりたいあなたのために
_[39] 서적 『バナナブレッドのプティング』
_[40] 웹사이트 よしもとばなな公式サイト［日記］ http://www.yoshimoto[...] 2001-06-06
_[41] 웹사이트 シアターパーク|映画「メゾン・ド・ヒミコ」INDEX http://www.theaterpa[...]
_[42] 웹인용 오시마 유미코(大島弓子) https://kotobank.jp/[...] 쇼가쿠칸 2021-03-07
_[43] 서적 Manga Design http://books.google.[...] Taschen
_[44] 웹사이트 Kodansha Manga Awards http://www.hahnlibra[...] 2007-08-21
_[45] 서적 Phänomen Manga : Comic-Kulture in Japan Edition q
_[46] 웹사이트 12th Tezuka Osamu Cultural Prize Winners Announced http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-05-11