맨위로가기

의미장

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

의미장은 특정 현실 영역과 관련된 단어들의 집합으로, 단어들은 공통된 의미적 속성을 공유한다. 의미장은 상위어 개념과 연관되며, 단어의 의미는 다른 단어와의 관계에 의해 결정된다. 1930년대 요스트 트리어의 어휘장 이론에서 시작되었으며, 스티븐 울만, 존 라이언스, 에바 키테이 등이 이론을 발전시켰다. 시간이 지남에 따라 의미장은 변화하며, 번역 과정에서 어려움을 야기하기도 한다. 인류학적 논의에서 의미장은 배제와 포함을 의식하게 하는 행위로 여겨지며, 한국 사회에서도 시대와 사회 변화에 따라 유동적으로 변화하는 양상을 보인다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 의미론 (언어학) - 단어 의미 중의성 해소
    단어 의미 중의성 해소(WSD)는 문맥 내 단어의 의미를 파악하는 계산 언어학 과제로, 다양한 접근 방식과 외부 지식 소스를 활용하여 연구되고 있으며, 다국어 및 교차 언어 WSD 등으로 발전하며 국제 경연 대회를 통해 평가된다.
  • 의미론 (언어학) - 의미 (철학)
    의미(철학)는 단어, 기호, 아이디어 등의 의미를 다루는 철학의 한 분야이며, 진리, 정합성, 구성주의, 합의, 실용주의 등의 이론을 통해 의미를 설명하고, 20세기 분석철학에서는 언어 사용과 발화 행위, 대화의 협력 원리 등을 통해 의미를 탐구한다.
  • 의미 유사도 - 반의어
    반의어는 의미가 반대되는 낱말이나 어구로, 한자 구성 방식이나 의미상 관계에 따라 분류되지만, 품사가 항상 같지 않고 문맥에 따라 관계가 달라지는 모호성을 지니며, 언어의 문화적 배경과 사용 문맥에 의존한다.
  • 의미 유사도 - 시맨틱 네트워크
    시맨틱 네트워크는 개념 간의 관계를 표현하는 지식 표현 방법으로, 노드와 링크를 사용하여 지식을 구조화하며 인공지능, 언어학 등 다양한 분야에서 활용된다.
의미장
언어학
개요
정의어떤 개념을 나타내는 단어들의 집합
설명단어들의 의미는 서로 관련되어 있으며, 특정 개념이나 상황을 설명하는 데 사용됨.
예시'예를 들어, "색깔"이라는 의미장에는 "빨강", "파랑", "노랑", "초록" 등의 단어가 포함될 수 있음.'
특징
의미 관계의미장 내의 단어들은 서로 다양한 의미 관계를 맺음 (예: 상하 관계, 동의 관계, 반의 관계).
문화적 영향특정 문화의 특징이나 가치관이 반영되어 나타날 수 있음.
연구 분야
의미론단어와 구의 의미를 연구하는 학문.
어휘 의미론단어 간의 의미 관계, 의미장 등을 연구하는 의미론의 하위 분야.
사전학어휘의 의미와 용법을 체계적으로 정리하는 학문.
인지 언어학언어와 인지 간의 관계를 연구하는 학문.
응용 분야
자연어 처리컴퓨터가 인간의 언어를 이해하고 처리할 수 있도록 하는 기술.
기계 번역한 언어에서 다른 언어로 자동으로 번역하는 기술.
정보 검색사용자의 검색 의도에 맞는 정보를 찾는 기술.
참고 문헌
관련 학문
관련 학문언어학
의미론
어휘 의미론

2. 정의 및 용법

의미장(semantic field) 또는 의미 영역(semantic domain)은 관련된 단어 집합으로 구성되며, 특정 현실 영역을 나타낸다.[6][17] 이 단어들은 공통된 의미적 속성을 공유하며,[6][17] 반드시 동의어일 필요는 없지만, 모두 동일한 일반적인 현상에 대해 이야기하는 데 사용된다.[7][18] 의미장은 상위어 개념과 관련되지만, 더 느슨하게 정의된다.[6]

단어의 의미는 동일한 개념 영역 내의 다른 단어와의 관계에 따라 부분적으로 결정된다.[8][19] 의미장의 종류는 문화마다 다르며, 인류학자들은 이를 통해 문화 집단 간의 신념 체계와 추론 방식을 연구한다.[7][18]

전통적으로 의미장은 서로 다른 언어와 동일 언어의 서로 다른 상태의 어휘 구조를 비교하는 데 사용되었다.[9][20]

3. 역사

의미장 이론은 1930년대 요스트 트리어가 선보인 어휘장 이론에서 기원했지만,[30][10][21] 존 라이언스에 따르면, 그 역사적 뿌리는 빌헬름 폰 훔볼트와 요한 고트프리트 헤르더의 사상에 있다.[25][1][13] 1960년대 스티븐 울만은 의미장을 사회의 가치를 결정화하고 영속화하는 것으로 보았다.[10][22] 1970년대 존 라이언스는 의미장을 어휘 범주로 정의하고, 의미 네트워크와 구분했다.[10][21] 1980년대 에바 키테이는 의미장 내 항목들이 다른 항목들과 특정 관계를 맺고 있으며, 은유는 다른 장의 기존 관계에 매핑함으로써 장의 관계를 재정렬하는 방식으로 작용한다는 아이디어에 기반을 둔 은유에 대한 의미장 이론을 발전시켰다.[11][23] 1990년대 수 앳킨스와 찰스 J. 필모어는 의미장 이론의 대안으로 프레임 의미론을 제안했다.[12][24]

4. 의미 변화

주어진 단어의 의미장은 시간이 지남에 따라 변화한다(의미 변화). 영어 단어 'man'은 과거에는 '인간'을 의미했지만, 현재는 '성인 남성'을 주로 의미하며, 일부 경우에만 '인간'을 의미한다.

의미장의 중첩은 번역에서 문제를 야기한다. 특히 여러 의미를 가진 단어(다의어)는 번역이 어려워 차용어로 사용되는 경우가 많다. 기사도(문자 그대로 "승마술", "기병대"와 관련), 다르마(문자 그대로 "지지"), 그리고 금기 등이 그 예시이다.

5. 인류학적 논의

의미장 이론은 인류학 담론에도 영향을 미쳤다.[15] 팀 잉골드(Tim Ingold)에 따르면, 의미장은 서로 대립적인 관계를 갖지 않고, 명확하게 경계 지어지지 않으며, 서로 흘러 들어간다.[15] 예를 들어 종교의 장을 정의하는 것은 가능할지라도, 그것은 곧바로 민족 정체성의 영역이 되고, 더 나아가 정치나 개인의 영역이 되는 식으로 이어질 수 있다.[15] 의미장을 구체화하는 행위는 배제와 포함을 의식하게 하는 행위이다.[15]

한국 사회에서도 특정 개념을 나타내는 의미장이 시대와 사회 변화에 따라 유동적으로 변화하는 것을 관찰할 수 있으며, 이는 사회 구성원들의 인식 변화를 반영한다.

참조

[1] 서적 Words, Meaning, and Vocabulary Continuum 2000
[2] 서적 Constructing a Lexicon of English Verbs Walter de Gruyter 1999
[3] 서적 Key debates in anthropology https://books.google[...] Routledge 2010-05-02
[4] 서적 A theory of computer semiotics: semiotic approaches to construction and assessment of computer systems. Volume 3 of Cambridge series on human-computer interaction https://books.google[...] Cambridge University Press 2010-05-02
[5] 서적 Exegetical Fallacies
[6] 서적 The structure of modern English: a linguistic introduction https://books.google[...] John Benjamins Publishing Company 2010-05-02
[7] 서적 Linguistics MIT Press 2001
[8] 서적 Aspects of Metaphor Springer 1994
[9] 서적 A theory of computer semiotics: semiotic approaches to construction and assessment of computer systems. Volume 3 of Cambridge series on human-computer interaction https://books.google[...] Cambridge University Press 2010-05-02
[10] 서적 Using English Words Springer 1995
[11] 서적 Metaphor in Context MIT Press 2000
[12] 서적 Constructing a Lexicon of English Verbs Walter de Gruyter 1999
[13] 서적 Words, Meaning, and Vocabulary Continuum 2000
[14] 서적 Constructing a Lexicon of English Verbs Walter de Gruyter 1999
[15] 서적 Key debates in anthropology https://books.google[...] Routledge 2010-05-02
[16] 서적 A theory of computer semiotics: semiotic approaches to construction and assessment of computer systems. Volume 3 of Cambridge series on human-computer interaction https://books.google[...] Cambridge University Press 2010-05-02
[17] 서적 The structure of modern English: a linguistic introduction https://books.google[...] John Benjamins Publishing Company 2010-05-02
[18] 서적 Linguistics MIT Press 2001
[19] 서적 Aspects of Metaphor Springer 1994
[20] 서적 A theory of computer semiotics: semiotic approaches to construction and assessment of computer systems. Volume 3 of Cambridge series on human-computer interaction https://books.google[...] Cambridge University Press 2010-05-02
[21] 서적 Using English Words Springer 1995
[22] 서적 Using English Words Springer 1995
[23] 서적 Metaphor in Context MIT Press 2000
[24] 서적 Constructing a Lexicon of English Verbs Walter de Gruyter 1999
[25] 서적 Words, Meaning, and Vocabulary Continuum 2000
[26] 서적 Constructing a Lexicon of English Verbs Walter de Gruyter 1999
[27] 서적 Key debates in anthropology https://books.google[...] Routledge 2010-05-02
[28] 서적 A theory of computer semiotics: semiotic approaches to construction and assessment of computer systems. Volume 3 of Cambridge series on human-computer interaction https://books.google[...] Cambridge University Press 2010-05-02
[29] 서적 Exegetical Fallacies
[30] 서적 Using English Words Springer 1995


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com