일리르스카비스트리차

1. 개요

일리르스카비스트리차는 슬로베니아 남서부에 위치한 도시로, '일리리아 비스트리차'를 의미하며, 과거 오스트리아 제국 시대에 일리리아 왕국에 속해 있었다. 레카 강 계곡에 자리 잡고 있으며, 브르키니 언덕이 슬로베니아 해안 지역과의 자연 경계를 이룬다. 이 지역은 역사적으로 카르니올라 변경백국, 합스부르크 군주국, 오스트리아-헝가리 제국, 이탈리아 왕국, 유고슬라비아를 거쳐 현재 슬로베니아에 속하게 되었다. 제2차 세계 대전 말기에는 독일군과 유고슬라비아군의 격전지였으며, 1991년 십일 전쟁 당시 슬로베니아 영토 방위군과 유고슬라비아 인민군 간의 전투가 벌어지기도 했다. 현재는 농구, 축구 클럽 등 스포츠 활동이 활발하며, 스네주니크 고원으로의 등산 기점으로 관광객들에게 알려져 있다.

2. 명칭

일리르스카비스트리차라는 이름은 '일리리아 비스트리차'를 의미하며, 이 지역이 1816년에서 1849년 사이에 존재했던 행정 구역인 일리리아 왕국에 속해 있던 오스트리아 제국 시대에 유래되었다. 형용사 Ilirska (Illyrisch^독일어)는 원래 이름인 비스트리차(Feistritz)에 추가되어, 로잔탈의 페이스트리츠(Bistrica v Rožu) 또는 슬로벤스카 비스트리차(Windisch-Feistritz)와 같이 인근 지역의 다른 마을들과 구별했다.

이 도시의 문장은 이 지역의 역사를 나타내며, 한때 이 지역에 거주했던 슬라브 이전의 일리리아 민족과 그들의 조선(造船) 역사를 연상시킨다. 현재의 도시 문장은 19세기 중반에 채택되었으며, 이는 일리리아 왕국의 문장을 약간 수정한 것에 불과하다.

3. 지리

시내 중심은 포스토이나와 피브카에서 아드리아 해 연안의 리예카로 이어지는 고대 도로에 위치해 있다. 북동쪽으로 울창한 숲으로 덮인 스네즈니크 고원의 가파른 가장자리에 있는 레카 강 계곡에 자리 잡고 있다. 남서쪽으로는 브르키니 언덕이 슬로베니아 해안 지역(슬로베니아 이스트라) 역사 지역과의 자연 경계를 이룬다.

4. 역사

일리르스카비스트리차는 오랜 역사를 지닌 도시로, 시대에 따라 다양한 국가에 속해 있었다. 12세기 신성 로마 제국 시대부터 20세기 유고슬라비아에 이르기까지, 이 도시는 여러 세력의 지배를 받으며 다양한 문화적 영향을 흡수했다.

이러한 역사의 흔적은 도시 곳곳에 남아있으며, 특히 도시 문장은 초기 일리리아인의 역사와 문화를 반영한다.

4.1. 고대와 중세

12세기, 이 지역이 신성 로마 제국 카르니올라 변경백국에 속했을 때, 마을 중심부 동쪽 언덕의 선사 시대 정착지 유적에 요새가 세워졌다. 이 성은 이후 두이노 백작 가문이 소유했으며, 14세기부터는 포스토이나의 아우어스페르크 가문이 소유했다. 일리르스카비스트리차 정착지는 약 1300년에 처음 언급되었다. 이 지역의 유리한 위치, 주변의 카르스트 샘과 넓은 숲은 15세기 초부터 수많은 제재소의 경제 발전을 촉진했으며, 번창하는 목재 거래를 가능하게 했다. 카르니올라 공국에 위치한 이 도시는 수세기 동안 합스부르크 군주국의 일부였다.

4.2. 합스부르크 왕가와 오스트리아 제국 시기

일리르스카비스트리차라는 이름은 '일리리아 비스트리차'를 의미하며, 이 지역이 1816년에서 1849년 사이에 존재했던 행정 구역인 일리리아 왕국에 속해 있던 오스트리아 제국 시대에 유래되었다. 형용사 Ilirska ()는 원래 이름인 비스트리차(Feistritz)에 추가되어 로잔탈의 페이스트리츠(Bistrica v Rožu) 또는 슬로벤스카 비스트리차(Windisch-Feistritz)와 같이 인근 지역의 다른 마을들과 구별하기 위해 사용되었다.

이 도시의 문장은 이 지역의 역사를 나타내며, 한때 이 지역에 거주했던 슬라브 이전의 일리리아 민족과 그들의 조선(造船) 역사를 연상시킨다. 현재의 도시 문장은 19세기 중반에 채택되었으며, 이는 일리리아 왕국의 문장을 약간 수정한 것이다.

카르니올라 공국에 위치한 이 도시는 수세기 동안 합스부르크 군주국의 일부였다. 19세기에는 내 카르니올라 Kreis의 일부였다. 일리르스카 비스트리차의 목재 상인들은 주로 오스트리아 제국의 트리에스테 항과 리에카 항에 목재를 공급했다. 1873년, 오스트리아 남부 철도 회사는 피브카와 남부 철도 (오스트리아) 노선을 일리르스카 비스트리차역을 거쳐 오파티야와 리예카의 해안 도시로 연결하는 철도 노선을 개통했다.

4.3. 20세기 이후

일리르스카비스트리차는 지난 100년 동안 이 도시가 속했던 국가들에 의해 그 역사가 주로 형성되었다. 1867년 오스트리아-헝가리 제국의 오스트리아 영토였던 이곳은 1920년 라팔로 조약에 의해 이탈리아 왕국에 합병되었고, 제2차 세계 대전 이후에는 유고슬라비아의 일부가 되었다. 이러한 변화의 흔적은 수많은 기념물, 철도역, 그리고 제2차 세계 대전 당시 이탈리아 병영에서 찾아볼 수 있다. 오늘날 이 도시는 독립적인 슬로베니아에 속한다.

1952년에는 인접한 마을인 트르노가 일리르스카 비스트리차에 병합되었다.

4.3.1. 제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 말, 나치 독일의 산악병 대장 루트비히 퀠러가 지휘하는 제97군단은 리에카와 스네즈니크 산 사이의 방어 지역인 '잉그리트슈텔룽'(Ingridstellung) 또는 잉그리드 방어선을 지켰다. 이들의 임무는 유고슬라비아군이 트리에스테와 류블랴나로 진격하여 군 집단 C와 E의 후방을 위협하는 것을 막는 것이었다.

제97군단은 티토가 제4군에게 제97군단을 우회하여 트리에스테를 점령하라고 명령하면서 일리르스카 비스트리차와 스네즈니크 산 주변 지역에서 포위되었다. 유고슬라비아 파르티잔이 트리에스테를 점령한 후에야 제97군단은 일리리스카 비스트리차, 포스토이나, 류블랴나로 돌파하라는 명령을 받았다. 돌파는 5월 2일 밤에 고슴도치 대형으로 시작되었다. 5월 5일과 6일 동안 군단은 일리리스카 비스트리차를 점령했지만, 더 이상의 진격은 불가능해졌고, 5월 7일 오전 6시 4분에 항복 문서에 서명했다. 약 16,000명의 병사, 40명의 장교, 3명의 장군이 전쟁 포로가 되었다. 노획된 장비는 전차 31대, 야포 841문, 박격포 536문, 기관총 1,670정, 경기관총 2,468정, 각종 차량 716대가 포함되었다.

4.3.2. 십일 전쟁

1991년 6월 27일, 십일 전쟁 동안 슬로베니아 영토 방위군은 유고슬라비아 인민군의 리에카와 제13보병군단을 슬로베니아 내륙과 연결하는 도로를 봉쇄했다. 같은 날 늦게, 슬로베니아 영토 방위군은 일리르스카 비스트리차 근처 코제제에서 유고슬라비아 인민군 열차를 공격했다. 슬로베니아 영토 방위군과 유고슬라비아 인민군 간의 치열한 교전 끝에 유고슬라비아 인민군이 후퇴했다. 이 전투로 유고슬라비아 인민군 병사 3명이 사망하고 양측에서 여러 명의 병사가 부상을 입었다.

5. 집단 매장지

일리르스카비스트리차에는 제2차 세계 대전 당시 알려진 두 곳의 집단 매장지가 있다. 스트라지차 집단 매장지(Grobišče pod Stražico^{슬로베니아어})는 일명 흑야전 집단 매장지(Grobišče Črne njive^{슬로베니아어})라고도 불리며, 도시 북쪽에 위치하며 스트라지차 언덕 정상에서 북쪽으로 약 170m 떨어져 있다. 이곳에는 1945년 5월 초에 사망한 제97군단의 독일군 유해가 안치되어 있었으며, 이 매장지는 발굴되었다.

묘지 집단 매장지(Grobišče pod pokopališčem^{슬로베니아어})는 도시 묘지 옆에 있다. 이곳에는 이전 사격 참호에 묻힌 독일군 82명의 유해가 있다. 묘지가 확장되면서 아스팔트 도로와 주차장이 이 매장지 위에 건설되었다.

6. 스포츠

일리르스카비스트리차는 KK 플라마 푸르 농구 클럽의 연고지이며, 이 클럽은 슬로베니아 세컨드 농구 리그에서 활동하고 있다. NK 일리르스카 비스트리차 축구 클럽은 슬로베니아 3부 리그에서 활동하고 있다. 일리르스카비스트리차에는 핸드볼 클럽, 여러 가라테 클럽, 양궁 클럽 등 다양한 스포츠 클럽과 협회가 있다.

7. 관광

일리르스카비스트리차는 관광객과 등산객들이 스네주니크 고원으로 여행을 시작하는 기점으로 사용되며, 일리르스카비스트리차에서 출발하여 하루 만에 왕복할 수 있다. 해발 1796m의 고원 최고봉인 빅 마운트 스네주니크(Veliki Snežnik^{슬로베니아어})는 슬로베니아에서 알프스 외 지역에서 가장 높은 봉우리이다.

8. 저명한 인물

* 드라가틴 케테 (1876–1899), 시인
* Rado Pehaček^{슬로베니아어} (1913–1983), 유고슬라비아 파르티잔 영웅, 유고슬라비아 인민 해방군 상장
* Vlado Valenčič^{슬로베니아어} (1903–1999), 역사학자
* 드라간 지바디노프 (1960년 출생), 연극 연출가