맨위로가기

재영 한국인

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

재영 한국인은 영국에 거주하는 한국인들을 지칭하며, 2019년 대한민국 외교부 자료에 따르면 약 4만 명이 영국에 거주하는 것으로 추산된다. 2011년 영국 인구조사에서는 한국 출생 거주자가 약 1만 7천 명으로 집계되었으며, 런던 뉴몰든 지역에 많은 한인들이 거주하며 '리틀 코리아'로 불린다. 개신교 교회가 한인 사회에서 중요한 역할을 하며, 경제적으로는 한식당과 한국 식료품점을 운영하는 등 다양한 사업 활동을 하고 있다. 재영 한국인 중에는 장하준, 박지성, 손흥민 등 다양한 분야의 주요 인물들이 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 영국에 거주한 조선민주주의인민공화국인 - 태영호
    태영호는 1962년 평양 출생으로 북한 외교관 출신이며, 2016년 영국 주재 북한 대사관 공사로 있다가 대한민국으로 망명하여 국회의원과 국민의힘 최고위원을 거쳐 현재 민주평화통일자문회의 사무처장으로 활동한다.
  • 영국에 거주한 조선민주주의인민공화국인 - 임화
    일제강점기와 한국전쟁기를 거친 시인이자 평론가, 프로레타리아 문학 운동가인 임화는 KAPF에서 활동하며 좌익 문학 운동의 중심 인물로 활동했으나 월북 후 스파이 혐의로 처형되었으며, 그의 삶은 논란 속에서도 한국 근현대 문학사에서 중요한 위치를 차지한다.
  • 한국계 영국인 - 샤넌 (가수)
    샤넌(김아름)은 영국 웨일스 출신으로 영국과 한국 국적을 가진 가수로, 솔로 가수로 데뷔하여 음반 발매와 방송 출연 등 활동 후 MBK엔터테인먼트 계약 종료 후에는 발로란트 스트리밍 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.
  • 한국계 영국인 - 뉴몰든
    뉴몰든은 런던 남서부 킹스턴어폰템스 왕립 자치구에 있는 도시로, 철도 개통과 함께 발전하여 유럽 내 한인 교민 최대 거주 지역 중 하나가 되었으며, 코리아타운 또는 리틀 코리아로도 불린다.
  • 재외한인 - 한민족
    한민족은 한반도를 중심으로 전 세계에 거주하며, 남한에서는 '한민족' 또는 '한국인', 북한에서는 '조선민족' 또는 '조선인'으로 불리고, 동북아시아에서 기원하여 삼국시대 이후 다양한 민족의 혼합을 거쳐 형성되었으며, 한국어와 유교, 불교, 샤머니즘 등의 문화를 공유하지만 남북 분단 이후 문화적 변화를 겪고 있고, 전 세계적으로 약 8천만 명의 인구가 분포하며 저출산으로 인한 인구 감소 문제에 직면해 있다.
  • 재외한인 - 지역별 재외한인 현황 중국
    중국 내 한인 현황은 2019년 기준 총 2,461,386명으로, 주선양 총영사관 관할 지역에 가장 많은 한인이 거주하며, 주홍콩 총영사관 관할 지역에는 외국 국적 동포는 없고 재외국민만 18,969명으로 집계되었다.
재영 한국인
개요
민족재영 한국인/ 재영한인
인구40,770명 (2019년)
거주 지역런던 및 사우스 이스트
사용 언어영어(영국 영어), 한국어
종교대다수 개신교, 소수 불교
관련 정보
관련 민족한민족
영국 내 한국인
영어 명칭Koreans in the United Kingdom

2. 인구 통계

2. 1. 인구 규모 및 추이

영국 내 한국인 인구는 정확하게 파악하기 어렵다. 2019년 대한민국 외교부 자료에 따르면 40,770명의 한국인이 영국에 거주하고 있지만,[35] 이는 영국 인구조사 자료와 상당한 차이를 보인다. 영국 인구조사는 민족별 한국인에 대한 별도 범주가 없어 한국 출생 영국 거주자를 기준으로 집계한다. 2011년 영국 인구조사에서는 한국 출생(북한 출생자 제외) 영국 거주자를 17,394명(잉글랜드 16,276명, 웨일스 310명[36], 스코틀랜드 716명[37], 북아일랜드 92명[38])으로 집계했다.

2001년 영국 인구조사에서는 대한민국 출생 영국 거주자가 12,310명이었던 것에 비해,[9] 2011년 대한민국 외교부 보고서에서는 45,295명으로 약 4배 가까이 증가했다.[39] 이는 영국 내 한인 사회가 브라질에 이어 세계에서 12번째로 큰 규모이며,[39] 유럽 내에서는 독일을 제치고 가장 큰 규모로 성장했음을 보여준다.[40] 외교부 통계에 따르면 영국 국적은 3,839명, 영구 거주권은 9,170명, 유학생은 1만 9,000명, 기타 비자는 1만 4,820명이며, 약 3분의 2가 런던 지역에 거주했다.[39]

대부분 대한민국 출신이지만, 탈북자들도 영국에 망명을 신청해왔다.[41] 영국에 망명을 신청하는 북한인의 수는 2006년 45명에서 2007년 412명으로 정점을 찍었으나, 이후 감소하여 2009년과 2014년 사이에는 매년 20명에서 37명 사이였다.[42] 영국은 북한에서 직접 온 탈북자들에게만 망명을 허가한다.[44] 2008년에는 180명의 망명 신청자들이 이전에 한국에 거주했던 것으로 밝혀져 신청이 거부되기도 했다.[44]

2. 2. 인구 분포

런던 뉴몰든에 있는 한국 슈퍼마켓


1980년대부터 많은 한국인들이 런던 근처에 정착하기 시작했다. 특히 뉴몰든은 '리틀 코리아'라고 불릴 정도로 한인 밀집 지역이며, 한인 인구는 8,000명에서 20,000명으로 추정된다.[33][47][48] 뉴몰든은 저렴한 주택 가격, 기존 일본인 커뮤니티의 존재, 그리고 이 지역에 진출한 몇몇 한국 기업들의 "밴드왜건 효과"로 인해 한인들에게 매력적인 정착지가 되었다.[33] 1990년대에 뉴몰든은 한국 사회의 중심지로 부상했으며, 2002년 FIFA 월드컵 당시에는 전국 각지의 한인들이 모여 대한민국 축구 국가대표팀을 응원하는 장소로 주목받았다.[49][50]

골더스 그린에도 한인들이 거주하며, 감소하는 유대인 커뮤니티를 대체하고 있다.[51] 2011년 인구조사에 따르면 북한 출생 영국 거주자는 총 392명이며, 이 중 251명이 그레이터런던에 거주하고 있다.[36]

2. 3. 탈북민 현황

3. 경제 활동

영국 내 전체 한국 소유 기업의 21%가 뉴몰든 지역에 위치해 있다.[52][23] 뉴몰든에는 1991년에 처음 생긴 한식당을[47][18] 비롯하여 미용실, 문구점, 여행사, 한국어 보육 서비스 등 다양한 한인 사업체가 존재한다.[53][24] 예전에는 한국 소설을 수입하는 서점이 있었지만 현재는 문을 닫았다.[53][24] 경쟁 관계에 있는 두 개의 한국어 신문도 뉴몰든에서 발행되고 있다.[53][24]

한국 식료품점은 인도나 일본과 달리 테스코와 같은 주류 소매업체에서 한국 식품을 구하기 어려운 경향이 있어 성업 중이다.[54][25] 한식은 역사적으로 중국 음식만큼 인기가 없었으며, 런던의 한식당은 "학생들의 단골집, 소박한 음식을 헐값에 제공한다"고 표현되었지만,[55][26] 특히 미식가 길거리 음식 시장에서 인기를 얻고 있다.[55][26]

킹스턴어폰템스에서 2006년에 실시된 한국 사업체에 대한 연구에 따르면, 한국 사업주들이 영국의 상업 관행에 익숙하지 않고 언어 장벽으로 인해 때때로 정부 규제 기관과 갈등을 겪기도 했다. 보건안전청(Health and Safety Executive)은 한국식 바비큐 식당이 이와 관련하여 특히 문제가 많다고 지적했는데, 이는 종종 등록된 가스 기술자를 고용하여 설치 및 검사를 받는 대신, 한국에서 소형의 인증되지 않은 탁상용 가스레인지를 직접 수입하여 자체적으로 설치하고 경고를 받아도 시정 조치를 취하지 않았기 때문이다.[19] 언어 장벽은 번역가의 부족으로 인해 더욱 심화되었는데, 한 한국어 번역가는 전국에 경쟁자가 4~5명 밖에 없다고 추산했다.[24] 오늘날 대부분의 한국인들은 영어를 구사하며[27] 런던 웨스트엔드에서 많은 고급 레스토랑을 찾을 수 있다.[28]

3. 1. 한인 사업 현황

영국 내 전체 한국 소유 기업의 21%가 뉴몰든 지역에 위치해 있다.[52][23] 뉴몰든에는 1991년에 처음 생긴 한식당을[47][18] 비롯하여 미용실, 문구점, 여행사, 한국어 보육 서비스 등 다양한 한인 사업체가 존재한다.[53][24] 예전에는 한국 소설을 수입하는 서점이 있었지만 현재는 문을 닫았다.[53][24] 경쟁 관계에 있는 두 개의 한국어 신문도 뉴몰든에서 발행되고 있다.[53][24]

한국 식료품점은 인도나 일본과 달리 테스코와 같은 주류 소매업체에서 한국 식품을 구하기 어려운 경향이 있어 성업 중이다.[54][25] 한식은 역사적으로 중국 음식만큼 인기가 없었으며, 런던의 한식당은 "학생들의 단골집, 소박한 음식을 헐값에 제공한다"고 표현되었지만,[55][26] 특히 미식가 길거리 음식 시장에서 인기를 얻고 있다.[55][26]

킹스턴어폰템스에서 2006년에 실시된 한국 사업체에 대한 연구에 따르면, 한국 사업주들이 영국의 상업 관행에 익숙하지 않고 언어 장벽으로 인해 때때로 정부 규제 기관과 갈등을 겪기도 했다. 보건안전청(Health and Safety Executive)은 한국식 바비큐 식당이 이와 관련하여 특히 문제가 많다고 지적했는데, 이는 종종 등록된 가스 기술자를 고용하여 설치 및 검사를 받는 대신, 한국에서 소형의 인증되지 않은 탁상용 가스레인지를 직접 수입하여 자체적으로 설치하고 경고를 받아도 시정 조치를 취하지 않았기 때문이다.[19] 언어 장벽은 번역가의 부족으로 인해 더욱 심화되었는데, 한 한국어 번역가는 전국에 경쟁자가 4~5명 밖에 없다고 추산했다.[24] 오늘날 대부분의 한국인들은 영어를 구사하며[27] 런던 웨스트엔드에서 많은 고급 레스토랑을 찾을 수 있다.[28]

3. 2. 한식의 인기와 발전

역사적으로 한식은 중국 음식만큼 인기가 없었으며, 런던의 한식당은 "학생들의 단골집, 소박한 음식을 헐값에 제공한다"고 표현되어 왔다.[55] 뉴몰든에 첫 한식당이 생긴 것은 1991년이다.[47] 그러나 최근, 특히 미식가 길거리 음식 시장을 중심으로 한식의 인기가 높아지고 있다.[55] 테스코(Tesco)와 같은 주류 소매업체에서 한국 식품을 구하기 어려운 경향이 있어, 한국 식료품점들은 장사가 잘 된다.[54] 오늘날 대부분의 한국인들은 영어를 구사하며[27] 런던 웨스트엔드에서 많은 고급 레스토랑을 찾을 수 있다.[28] 과거 한국 사업주들이 영국의 상업 관행에 익숙하지 않고 언어 장벽으로 인해 정부 규제 기관과 갈등을 겪기도 했다. 특히 한국식 바비큐 식당의 경우, 인증되지 않은 탁상용 가스레인지를 직접 수입하여 자체 설치하고 경고를 받아도 시정 조치를 취하지 않아 문제가 되기도 했다.[19]

3. 3. 사업 운영의 어려움

2006년 킹스턴어폰템스 지역 연구에 따르면, 한국 사업주들은 영국의 상업 관행에 익숙하지 않고 언어 장벽으로 인해 정부 규제 기관과 갈등을 겪기도 했다.[19] 특히 한국식 바비큐 식당의 경우, 안전 문제와 관련하여 미인증 가스레인지 사용 등의 문제가 지적되었다.[19] 이는 등록된 가스 기술자를 고용하는 대신, 한국에서 소형의 인증되지 않은 탁상용 가스레인지를 직접 수입하여 자체적으로 설치하고 경고를 받아도 시정 조치를 취하지 않았기 때문이다.[19] 번역가 부족으로 인한 의사소통 어려움도 문제점으로 지적되었다.[24] 한 한국어 번역가는 전국에 경쟁자가 4~5명 밖에 없다고 추산했다.[24] 하지만, 오늘날에는 많은 한인들이 영어를 구사할 수 있게 되면서 의사소통 문제가 개선되고 있다.[27]

4. 종교

영국 내 한인 사회에서 개신교 교회는 중요한 사회적, 문화적 역할을 수행한다.[30] 한인 이민자들은 주류 영어 사용 교회에 다니거나, 한국어로 운영되는 교회에 참석하기도 한다.[30] 일부 한인 교회는 현지 출생 한인 청소년의 언어 마모를 방지하기 위해 영어로 청소년 그룹 예배 및 활동을 진행한다.[3] 뉴몰든에서는 잉글랜드 교회와 감리교회가 한국어 예배를 제공한다.[24]

영국에 거주하는 소수의 한국인은 불교를 신봉한다.[4]

5. 주요 인물



질 비달

  • 장-밥티스트 김, 전 프랑스 주재 비공식 북한 대변인, 현재 서리 거주[31]
  • 박지성, 전 맨체스터 유나이티드 FC 및 퀸즈 파크 레인저스 FC 축구 선수로, 대한민국 축구 국가대표팀 주장을 역임했으며, 프리미어리그에서 활약하며 한국 축구의 위상을 높였다.
  • 이청용, 크리스탈 팰리스 FC 축구 선수
  • 기성용, 뉴캐슬 유나이티드 FC 축구 선수
  • 손흥민, 토트넘 홋스퍼 FC 축구 선수. 현재 프리미어리그에서 활약하며 뛰어난 득점력과 돌파력을 보여주고 있는 대한민국 대표 공격수이다.
  • 신용철, 계량경제학자 겸 교수
  • 장하준, 케임브리지 대학교 경제학자.
  • 수지 쿼크 김, 시인 및 극작가
  • 클라라, 한국계 영국인 배우, 스위스 출생
  • 엘라 리, 작가
  • 샤넌, 한국계 웨일스인 가수
  • 질 비달, 한국계 필리핀인 홍콩 가수
  • 수 손, 한국 출신 클래식 바이올리니스트. 서울 출생, 콜체스터에서 성장
  • 잭 에이킨, 레이싱 드라이버
  • 황희찬, 울버햄튼 원더러스 FC 축구 선수.
  • 크리스 김, 골프 선수
  • 이오안나 김북, 키프로스 출신 여배우
  • 이루마, 대한민국 피아니스트
  • 이수아, 한국 출생 스코틀랜드 첼리스트
  • 페기 구, 베를린 기반 DJ 및 음반 프로듀서

참조

[1] 웹사이트 TS:002 Ethnic group (detailed) https://www.ons.gov.[...] Office for National Statistics 2023-01-30
[2] 웹사이트 U.K. https://www.mofa.go.[...] 2021-05-20
[3] 간행물 Livin' in London http://news.newameri[...] 2008-07-19
[4] 웹사이트 Korean Buddhist congregations in the UK http://www.buddhanet[...]
[5] 웹사이트 U.K. https://www.mofa.go.[...] 2021-05-20
[6] 간행물 http://www.ons.gov.u[...] Office for National Statistics 2021-05-20
[7] 간행물 Country of birth (detailed) http://www.scotlands[...] National Records of Scotland 2015-06-29
[8] 간행물 Country of Birth - Full Detail: QS206NI http://www.ninis2.ni[...] Northern Ireland Statistics and Research Agency 2015-06-29
[9] 웹사이트 Country-of-birth database http://www.oecd.org/[...] Organisation for Economic Co-operation and Development 2009-11-08
[10] 간행물 http://www.mofat.go.[...] Ministry of Foreign Affairs and Trade 2009-11-09
[11] 간행물 http://www.mofat.go.[...] Ministry of Foreign Affairs and Trade 2011-07-15
[12] 간행물 http://www.okf.or.kr[...] Overseas Korean Foundation 2008-09-10
[13] 웹사이트 Table as_01: Asylum applications and initial decisions for main applicants, by country of nationality https://www.gov.uk/g[...] Home Office 2015-08-27
[14] 웹사이트 Population statistics: Persons of concern http://popstats.unhc[...] UNHCR 2015-10-10
[15] 뉴스 http://news.naver.co[...] 2008-07-25
[16] 간행물 The British dilemma of North Korean refugees http://blogs.lse.ac.[...] 2011-10-26
[17] 뉴스 UK may ship all North Korean asylum-seekers to South Korea https://www.independ[...] 2014-11-28
[18] 뉴스 'This restaurant is a little bit of Korea brought into a very English town': Koreans in New Malden https://www.theguard[...] 2005-01-21
[19] 간행물 Occupational Health and Safety Factors in the Korean Community http://www.hse.gov.u[...] Health and Safety Executive, Department for Work and Pensions 2008-09-10
[20] 뉴스 Surrey town plays host to World Cup fever https://www.telegrap[...] 2002-06-22
[21] 뉴스 Life and Seoul in Surrey http://news.bbc.co.u[...] 2002-06-25
[22] 서적 Chambers London Gazetteer Chambers Harrap 2006-10-16
[23] 뉴스 With heart and soul in the Seoul of Surrey https://www.theguard[...] 2002-06-25
[24] 간행물 Critical Management Studies Conference University of Manchester 2008-09-10
[25] 뉴스 http://www.chosun.co[...] 2006-03-29
[26] 뉴스 Korean food: a spice sensation taking Britain by storm https://www.telegrap[...] 2014-09-10
[27] 뉴스 Korean Republic of New Malden 2015-02-23
[28] 서적 Harden's London Restaurants 2015
[29] 간행물 http://www.ons.gov.u[...] Office for National Statistics 2021-04-11
[30] 논문 Korean Christian Students' Adaptation and Integration in British Society: Their Identity Formation and Negotiation Processes 2020-07
[31] 간행물 From despot's PR man to Surrey salesman http://www.spectator[...] 2008-04-09
[32] 웹인용 U.K. https://www.mofa.go.[...] 2021-05-20
[33] 간행물 Livin' in London http://news.newameri[...] 2008-07-19
[34] 웹사이트 Korean Buddhist congregations in the UK http://www.buddhanet[...]
[35] 웹인용 U.K. https://www.mofa.go.[...] 2021-05-20
[36] 간행물 http://www.ons.gov.u[...] Office for National Statistics 2021-05-20
[37] 간행물 Country of birth (detailed) http://www.scotlands[...] National Records of Scotland 2015-06-29
[38] 간행물 Country of Birth - Full Detail: QS206NI http://www.ninis2.ni[...] Northern Ireland Statistics and Research Agency 2015-06-29
[39] 문서 재외동포 본문(지역별 상세) http://www.mofat.go.[...] Ministry of Foreign Affairs and Trade 2011-07-15
[40] 문서 재외동포현황 - 유럽 http://www.okf.or.kr[...] Overseas Korean Foundation 2008-09-10
[41] 웹인용 Country-of-birth database http://www.oecd.org/[...] Organisation for Economic Co-operation and Development 2009-11-08
[42] 웹인용 Table as_01: Asylum applications and initial decisions for main applicants, by country of nationality https://www.gov.uk/g[...] Home Office 2015-08-27
[43] 웹인용 Population statistics: Persons of concern http://popstats.unhc[...] UNHCR 2015-10-10
[44] 뉴스 英, 한국 국적 탈북자 추방 방침: RFA https://news.naver.c[...] 2008-07-25
[45] 문서 The British dilemma of North Korean refugees http://blogs.lse.ac.[...] 2011-10-26
[46] 뉴스 UK may ship all North Korean asylum-seekers to South Korea https://www.independ[...] 2014-11-28
[47] 문서 'This restaurant is a little bit of Korea brought into a very English town': Koreans in New Malden https://www.theguard[...] 2008-09-10
[48] 문서 Occupational Health and Safety Factors in the Korean Community http://www.hse.gov.u[...] Health and Safety Executive, Department for Work and Pensions 2008-09-10
[49] 문서 Surrey town plays host to World Cup fever https://www.telegrap[...] 2008-09-10
[50] 문서 Life and Seoul in Surrey http://news.bbc.co.u[...] 2008-09-10
[51] 문서 Chambers London Gazetteer Chambers Harrap 2006-10-16
[52] 문서 With heart and soul in the Seoul of Surrey https://www.theguard[...] 2008-09-10
[53] 문서 Critical Management Studies Conference University of Manchester 2008-09-10
[54] 뉴스 영국 뉴몰든 한인 유통의 최강자 '코리아 푸드를 가다' http://www.chosun.co[...] 2008-09-10
[55] 뉴스 Korean food: a spice sensation taking Britain by storm https://www.telegrap[...] 2015-03-07


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com