조선외국문도서출판사

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

조선외국문도서출판사는 1946년 새조선사로 설립되어 1956년 현재의 명칭으로 변경된 조선민주주의인민공화국의 출판사이다. 《오늘의 조선》, 《조선화보》, 《우리나라의 무역》, 《조선 통보》 등의 잡지와 신문을 발행하며, 김일성, 김정일, 김정은의 저작 및 북한 문예물을 번역, 간행한다. 편집국 산하 번역부에는 다양한 외국어 전문 번역 요원들이 배치되어 있으며, 조선의 소리 방송을 통해 일본어 서적을 증정하기도 한다. 이 출판물들은 북한의 사회주의 혁명과 건설, 조선로동당의 활동, 통일 정책, 대외 선전, 사회주의 체제의 우월성 등을 다루고 있다.

조선외국문도서출판사
개요

이미지 준비중입니다.

외국문출판사 건물
기본 정보
유형출판사
국가조선민주주의인민공화국
위치평양직할시
웹사이트내나라
조선출판물
관련 기관조선로동당 선전선동부
상세 정보
설명외국문출판사는 조선민주주의인민공화국의 출판사이다.
주요 활동외국어로 된 서적, 잡지, 기타 출판물 발행
조선 잡지 발행
추가 정보웹사이트 "내나라"를 운영한다.
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 조선민주주의인민공화국의 출판사 - 조선로동당출판사
    조선로동당출판사는 조선로동당 선전선동부의 통제를 받으며 김일성, 김정일의 저작물과 당의 정책을 담은 '로동자' 월간지 등을 출판하여 북한 이미지를 선전하는 북한의 핵심 출판사이다.
  • 1946년 설립 - 경상남도체육회
    경상남도체육회는 1945년 경상남도체육협회로 설립되어 현재의 명칭으로 변경되었으며, 부산, 울산광역시체육회 분리 및 학교, 생활체육회를 흡수하고 회장, 사무처 등을 갖춘 조직으로 8개 시와 10개 군에 지부를 둔다.
  • 1946년 설립 - 경향신문
    경향신문은 1946년 천주교 서울대교구에서 창간된 대한민국의 종합 일간지로, 과거 언론 탄압과 강제 통합을 겪었으나 한화그룹으로부터 분리 독립 후 사원주주회사로 출범하여 현재는 진보 성향의 언론으로 평가받고 있다.
  • 국영 매체 - 프랑스 24
    프랑스 정부 소유의 프랑스 24는 프랑스 메디아 몽드 산하 국제 뉴스 채널로, 프랑스어, 영어, 아랍어, 스페인어로 전 세계에 뉴스와 시사 프로그램을 방송하며, 프랑스의 관점을 반영한 다양한 시각을 제공하는 것을 목표로 한다.
  • 국영 매체 - 한국교육방송공사

2. 연혁

* 1946년: 새조선사 설립
* 1956년: 외국문출판사로 사명 변경

3. 주요 활동 및 출판물

조선외국문도서출판사는 김일성 주석, 김정일 총비서, 김정은 총비서의 저작 및 서적과 북한의 문예물을 번역, 간행하는 역할을 한다. 이 외에도 북한의 사회주의 건설 성과, 조선로동당의 혁명 전통, 통일 정책 등을 담은 출판물을 발행한다. 편집국 산하 번역부에는 일본어, 영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어, 스페인어 등 외국어 전문 번역 요원들이 있다.

3.1. 정기 간행물

이 출판사는 여러 정기 간행물을 발행하고 있다.

👆
좌우로 밀어서 보기
| 설명
금일의 조선조선 상품을 안내하는 화보. 중국어영어로 발행.
조선대외용 화보. 《조선화보편집위원회》에서 편집하며 컬러 사진을 싣고 있음. 러시아어, 조선어, 중국어로 발행되며, 조선의 주요 사회 부문 기사를 다룸.
오늘의 조선
조선화보
우리나라의 무역
『오늘의 조선』영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어로 발행
『화보 조선』영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어로 발행
『조선 통보』스페인어로 발행
『평양 타임스』(The Pyongyang Times)1965년5월 6일 영어판 창간, 1971년4월 15일 프랑스어판 창간된 대외 신문.


이들 잡지신문에는 북한의 사회주의 건설 성과와 경험, 조선로동당의 혁명 전통, 통일 정책과 그 실현 과정, 반한국·반미 선전 및 한국 민의 반정부 투쟁 선동, 조선로동당과 북한 정부의 해외 활동 상황, 사회주의 제도의 우월성을 선전하는 것, 북한의 역사·문화·지리·사회 등 각 분야의 모습 등이 담겨 있다.

3.2. 기타 출판물

외국문출판사는 외국어 학습을 위한 교과서와 《평양축전》, 《항일의 녀장군 김정숙 녀사의 혁명 활동 실록》, 김정일 국방위원회 위원장 겸 조선로동당 총서기의 동정 화보 《인류의 스승》 등을 발간하였다.

* 오늘의 조선
* 조선화보
* 우리나라의 무역

『오늘의 조선』, 『화보 조선』 (영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어), 『조선 통보』 (스페인어) 등을 정기 간행하며, 대외 신문 『평양 타임스』 (1965년 5월 6일 영어판 창간, 1971년 4월 15일 프랑스어판 창간)도 발행한다. 이들 잡지신문에는 북한의 사회주의 혁명과 사회주의 건설 성과, 조선로동당의 혁명 전통, 통일 정책, 반한국·반미 선전, 한국민의 반정부 투쟁 선동, 조선로동당과 북한 정부의 해외 활동, 사회주의 제도 선전, 북한의 역사·문화·지리·사회 등이 담겨 있다.

3.3. 번역 및 편집

1946년 "새 조선사"라는 이름으로 설립된 외국문출판사중국어, 러시아어, 영어, 독일어, 아랍어, 일본어, 프랑스어, 스페인어 등 다양한 언어로 도서를 발간하고 있다. 김일성 주석, 김정일 총비서, 김정은 총비서의 저작 및 서적과 북한의 문예물을 번역, 간행한다. 편집국 산하 번역부에는 일본어, 영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어, 스페인어 등 각 외국어 전문 번역 요원들이 배치되어 있다.

또한, 외국어 학습 교재, 도서 《평양축전》, 《항일의 녀장군 김정숙 녀사의 혁명 활동 실록》, 김정일 국방위원회 위원장 겸 조선로동당 총서기의 동정 화보 《인류의 스승》 등을 발간하였다. 『오늘의 조선』, 『화보 조선』(영어, 중국어, 러시아어, 프랑스어), 『조선 통보』(스페인어) 등을 정기적으로 간행하고, 대외 신문인 『평양 타임스』(The Pyongyang Times, 1965년 5월 6일 영어판 창간, 1971년 4월 15일 프랑스어판 창간)도 발행한다. 이들 잡지신문에는 북한의 사회주의 혁명과 사회주의 건설 성과, 조선로동당의 혁명 전통, 통일 정책, 반미 선전 및 한국 민의 반정부 투쟁 선동, 조선로동당과 북한 정부의 해외 활동, 사회주의 제도의 우월성, 북한의 역사·문화·지리·사회 등이 담겨 있다.