존 딜

1. 개요

존 딜은 미국의 배우이다. 1950년 오하이오주 신시내티에서 태어난 그는 로마 가톨릭교 집안에서 자랐으며, 연극 배우가 되기 전 시각 예술 분야에 관심을 가졌다. 1981년 영화 《스트립스》에 출연하며 배우로 데뷔했으며, 이후 《마이애미 바이스》, 《닉슨》, 《쥬라기 공원 3》, 《랜드 오브 플렌티》 등 140편 이상의 영화와 다수의 텔레비전 드라마에 출연했다. 딜은 2004년부터 액터스 스튜디오의 멤버로 활동하며, 연극 무대에서도 꾸준히 활동했다.

2. 초기 생애

딜은 1950년 오하이오주 신시내티에서 태어났다. 아버지는 토목 기사인 존 A. 딜이었고, 어머니 메리는 사회 복지사였다. 독실한 로마 가톨릭교 집안에서 자라 교구 학교에서 교육받았으며, 1968년 세인트 제이비어 고등학교를 졸업했다. 학생 시절에는 시각 예술을 전공했으나, 26세에 로스앤젤레스로 이주하면서 배우의 길을 걷기로 결심했다.

3. 경력

존 딜은 원래 오하이오주 신시내티 출신으로, 학생 시절 시각 예술을 공부했으나 1976년 로스앤젤레스로 이주한 후 배우의 길로 들어섰다. 그는 로스앤젤레스에서 연기 수업을 받으며 경력을 시작했고, 연극 무대와 초기 영화들을 통해 경험을 쌓았다.

1981년 영화 스트립스 등을 통해 점차 얼굴을 알렸고, 1984년부터 TV 시리즈 Miami Vice에서 형사 래리 지토 역을 맡으며 대중적인 인기를 얻었다. 그러나 딜은 이 역할에 만족하지 않고 1987년 시리즈에서 하차했다.

Miami Vice 이후에는 텔레비전 활동을 줄이고 영화와 연극 무대에 집중하며 연기 경력을 이어갔다. 그는 닉슨(1995), Jurassic Park III(2001), Land of Plenty(2004) 등 다양한 작품에 출연하며 폭넓은 연기력을 선보였고, 현재까지 140편 이상의 영화와 TV 드라마에 출연한 베테랑 배우로 활동 중이다.

특이하게도 1985년에는 프로 복서로 미들급 경기에 두 차례 출전한 이력이 있다. 당시 그의 데뷔전에는 Miami Vice 동료 배우들이 응원차 참석하기도 했다.

딜은 2004년부터 액터스 스튜디오 회원으로 활동하고 있으며, 2012년 로스앤젤레스 타임스 워렌 상, 2014년 사우스햄턴 영화제 리드 배우상 등을 수상하며 연기력을 인정받았다.

3.1. 초기 경력 (1970년대 ~ 1980년대 초)

1970년, 딜은 Neighborhood Playhouse School of the Theatre를 막 졸업한 누나의 권유로 뉴욕으로 이주했다. 그는 1971년 암스테르담에서 불법 거주를 하며 지냈고, 1972년 뉴욕으로 돌아왔다. 1976년에는 로스앤젤레스로 이사했는데, 그림 그리기와 무언가를 만드는 데 항상 관심이 있었기에 그곳에서 시각 예술 분야에서 경력을 쌓을 계획이었다. 처음에는 로스앤젤레스에서 가구와 미술품을 옮기는 일을 하며 생계를 유지했다.

배우 경험이 전무했지만, 딜은 로스앤젤레스 도착 후 연기에 관심을 갖게 되었다. 그는 할리우드에서 일주일에 두 번, 3시간 동안 장면 연구 수업을 들었고, 1979년 샘 셰퍼드가 쓴 단막극 Action에 출연하며 연기 경력을 시작했다. 1980년에는 머레이 메드닉이 주최하는 파두아 힐스 극작가 페스티벌의 배우 멤버로 합류했다. 이 페스티벌은 미국 전역의 젊은 극작가들이 모여 메드닉, 셰퍼드, 마리아 이렌 포르네스, 존 오키프, 존 스태플링, 로버트 글라우디니 같은 극작가들과 함께 생활하며 작업하는 연례 행사였다. 딜은 페스티벌 배우 멤버로서 여러 해 동안 이들과 협력하며 경험을 쌓았다.

딜의 첫 번째 주요 영화 역할은 1981년 코미디 영화 스트립스였다. 이 영화의 25주년 기념 DVD 출시 인터뷰에서 동료 배우 존 라로케트는 존 캔디와 딜의 즉흥 연기를 전설적인 코미디 듀오 스탠 로렐과 올리버 하디에 비견하기도 했다. 1983년에는 해럴드 래미스 감독의 코미디 영화 National Lampoon's Vacation에 출연했다. 같은 해 코미디 영화 조이스틱(1983)과 이듬해 스릴러 영화 엔젤(1984)에도 출연하며 초기 영화 경력을 이어갔다.

3.2. 《마이애미 바이스》와 성공 (1984년 ~ 1987년)

1984년, 딜은 마이애미 바이스에서 형사 래리 지토 역을 맡았다. 딜은 이 역할에 만족하지 못하고 하차하기로 결정했다. 1987년 1월 9일, 마이애미 바이스의 57번째 에피소드에서 딜은 그의 캐릭터가 죽는 2부작 에피소드 "Down for the Count"로 마지막 출연을 했다.

딜은 뉴욕의 그리니치 빌리지에 있는 지하실 아파트로 이사했고, 수입이 급격히 감소했음에도 불구하고 텔레비전 역할을 거절하고 영화 작업을 계속하면서 연극 경력을 쌓기로 결정했다. 그는 이후 1960~70년대 하노이에서 미국의 전쟁 포로들의 경험을 다룬 영화 하노이 힐튼(1987)과 콘트라 전쟁 기간 동안 니카라과에서 촬영된 알렉스 콕스의 워커(1987)에 출연했다.

3.3. 《마이애미 바이스》 이후 (1987년 ~ 현재)

딜은 Miami Vice의 형사 래리 지토 역할에 만족하지 못하고 하차를 결정했다. 1987년 1월 9일 방영된 2부작 에피소드 "Down for the Count"에서 그의 캐릭터가 사망하면서 마지막으로 출연했다.

이후 딜은 뉴욕 그리니치 빌리지의 지하실 아파트로 이사했고, 수입이 크게 줄었음에도 불구하고 텔레비전 출연 제의를 거절하며 영화 작업과 연극 경력에 집중하기로 했다. 그는 베트남 전쟁 당시 하노이의 미국 전쟁 포로 경험을 다룬 영화 하노이 힐튼(1987)과 콘트라 전쟁 중 니카라과에서 촬영된 알렉스 콕스 감독의 워커(1987)에 출연했다. 1988년 말, 딜은 로스앤젤레스로 돌아와 마크 테이퍼 포럼에서 샘 셰퍼드의 연극 A Lie of the Mind 무대에 섰다.

그는 뉴욕에서도 꾸준히 연극 활동을 이어갔다. 특히 퍼블릭 시어터에서 샘 셰퍼드와 함께한 작업과 뉴욕 오프브로드웨이에서 두 차례 공연된 머레이 메드닉의 Joe And Betty가 주목할 만하다. 1997년에는 퍼블릭 시어터에서 Action 역할을 다시 맡았고, 2005년에는 메드닉의 Gary Trilogy 중 두 편에 출연하며 파두아 극작가들과 다시 협업했다. 그의 다른 연극 출연작으로는 마크 테이퍼 포럼에서 홀리 헌터와 공연한 Life of Mine, 사무엘 베케트의 고도를 기다리며, 그리고 딜이 직접 연출한 세 편의 연극 중 하나인 즐거운 날들 등이 있다.

딜은 140편 이상의 영화에 출연하며 활발한 활동을 보였다. 주요 출연작은 다음과 같다.

4. 사생활

1985년에는 프로 복서로 미들급 경기에 2번 출전하여 1승 1패를 기록했다. 프로 데뷔전에는 돈 존슨과 필립 M. 토마스를 비롯한 《마이애미 바이스》 동료들이 응원을 위해 참석하기도 했다. 또한 자선 단체를 위한 몇 차례의 전시 시합에도 참여했다.

1992년에 가수 줄리 크리스텐슨과 결혼했으며, 아들 매그너스 잭슨 딜을 두었는데, 그는 감독과 배우 등 다방면에서 활동하고 있다. 부부는 2022년에 테네시주 내슈빌에서 뉴멕시코주 제메즈 스프링스로 거주지를 옮겼다.

5. 출연 작품

존 딜은 1980년대 초부터 영화와 텔레비전 양쪽에서 꾸준히 활동해 온 배우이다. 그는 닉슨(1995), 쥬라기 공원 3(2001), 랜드 오브 플렌티(2004), 아마겟돈 타임(2022) 등 다양한 장르의 영화에 출연하였다. 텔레비전 분야에서는 마이애미 바이스(1984-1987)의 래리 지토 형사 역과 더 쉴드(2002-2005)의 벤 길로이 역 등으로 알려져 있다. 상세한 출연 목록은 아래 영화 및 텔레비전 섹션에서 확인할 수 있다.

5.1. 영화

딜의 첫 번째 중요한 영화 역할은 1981년 영화 스트립스였다. 스트립스 25주년 기념 DVD 출시에서 존 라로케트는 존 캔디와 딜의 즉흥 연기를 스탠 로렐과 올리버 하디의 즉흥 연기에 비유했다. 1983년에는 해럴드 래미스가 감독한 내셔널 램푼의 방학에 출연했다.

1984년부터 마이애미 바이스에서 형사 래리 지토 역을 맡았으나, 역할에 만족하지 못하고 1987년 하차했다. 이후 텔레비전 역할을 거절하고 영화와 연극 경력에 집중하기로 결정했다. 그는 1960~70년대 하노이에서 미국 전쟁 포로들의 경험을 다룬 영화 하노이 힐튼(1987)과 콘트라 전쟁 기간 동안 니카라과에서 촬영된 알렉스 콕스의 워커(1987)에 출연했다.

딜은 조이스틱스(1983), 엔젤(1984), 시티 리미츠(1984), 매드하우스(1990), 다크 사이드 오브 더 문(1990), 킥복서 2(1991), 마이키(1992), 모 머니(1992), 게티스버그(1993), 의뢰인(1994), 스타게이트(1994), 뉴 에이지(1994), 마인드 리퍼(1995), 타임 투 킬(1996), 진주만(2001), 로드 투 노웨어(2010)를 포함하여 140편 이상의 영화에 출연했다.

그는 올리버 스톤 감독의 영화 닉슨(1995)에서 워터게이트 사건 관련 인물인 G. 고든 리디를 연기했으며, 쥬라기 공원 3(2001)에서는 용병 쿠퍼 역을 맡았다. 2000년에는 텔레비전에서 생방송으로 방영된 페일 세이프에 출연했다.

2004년, 빔 벤더스 감독은 9·11 테러 이후의 미국 사회를 그린 영화 랜드 오브 플렌티의 남자 주인공 폴 역으로 딜을 캐스팅했다. 16일 동안 디지털 비디오로 촬영된 이 영화는 딜이 연기한 문제아 출신 베트남 참전 용사 폴과 미셸 윌리엄스가 연기한 그의 조카를 중심으로 이야기가 전개된다. 뉴욕 타임스의 영화 평론가 A.O. 스콧은 딜이 "폴의 지성과 품위를 고도의 자기 기만적인 순간에도 빛나게 하는, 씁쓸하고 교활한 연기를 보여주었다"고 평했다.

2014년에는 단편 영화 Kahea에서의 연기로 사우스햄턴 영화제 리드 배우상을 수상했다. 2022년에는 영화 아마겟돈 타임에서 도널드 트럼프의 아버지인 프레드 트럼프를 연기했다.

{| class="wikitable sortable"
|-
!개봉 연도!!한국어 제목
원제!!배역!!비고
|-
| rowspan="3" |1980||록 파일 베트남
A Rumor of War||D.T.||텔레비전 영화
|-
|A Cry for Love
|
|텔레비전 영화
|-
|맨해튼 랩소디
Falling in Love Again
|비버
|
|-
| rowspan="2" |1981||뉴욕 탈출
Escape from New York||펑크||
|-
|스트립스
Stripes||크루저||
|-
|1982||리얼 발레/진실의 총탄
The Ambush Murders||퍼거슨||텔레비전 영화
|-
| rowspan="4" |1983||조이스틱스
Joysticks||어니||
|-
|히스테리컬
Hysterical
|택시 운전사
|
|-
|배케이션
National Lampoon's Vacation||정비공 조수
|
|-
|D.C. 택시
D.C. Cab||수석 유괴범||
|-
| rowspan="2" |1984||엔젤
Angel||킬러||
|-
|시티 리미츠
City Limits||와이티||
|-
| rowspan="2" |1987||하노이 힐튼
The Hanoi Hilton||머피||
|-
|워커
Walker||스트레빈스||
|-
|1988||피라니아 형사
Glitz||테디||텔레비전 영화
|-
| rowspan="3" |1990||매드하우스
Madhouse||프레드||
|-
|쿨 블루
Cool Blue||클레이튼||비디오 출시
|-
|다크 사이드 오브 더 문
The Dark Side of the Moon||필립 제닝스||
|-
| rowspan="5" |1991||킥복서 2
Kickboxer 2: The Road Back||잭||
|-
|창녀
Whore||낙오자||
|-
|15년 째의 살의
A Climate for Killing||웨인 패리스||
|-
|모토라마
Motorama||필||
|-
|Trumpet #7
|버드
|
|-
| rowspan="3" |1992||마이키
Mikey||닐 트렌턴||
|-
|The Paint Job
|아버지
|
|-
|모 머니
Mo' Money||키스 헤딩||
|-
| rowspan="3" |1993||폴링 다운
Falling Down||아버지, 뒷마당 파티||
|-
|Remote
|델버트 맥코이
|비디오 출시
|-
|게티스버그
Gettysburg||사병 버클린||
|-
| rowspan="4" |1994||Almost Dead||에디 허베크||
|-
|의뢰인
The Client||잭 낸스||
|-
|뉴 에이지
The New Age||라일||
|-
|스타게이트
Stargate||찰스 카왈스키 중령||
|-
| rowspan="5" |1995||버팔로 걸스
Buffalo Girls||커스터 장군||텔레비전 영화
|-
|Amanda & the Alien
|로젠크랜스 대령
|텔레비전 영화
|-
|아웃포스트
Mind Ripper||알렉스||
|-
|세 가지 소원
Three Wishes||릴런드의 아버지||
|-
|닉슨
Nixon||G. 고든 리디||
|-
| rowspan="7" |1996||이브의 은밀한 우울
Female Perversions||제이크 록||
|-
|무덤
The Grave||J.C. 콜||
|-
|마티 파인의 운명
The Destiny of Marty Fine||데이크||
|-
|산뜻하고 약동하는 날의 색깔
Color of a Brisk and Leaping Day||핀초트||
|-
|어 타임 투 킬
A Time to Kill||팀 눈리||
|-
|Ruby Jean and Joe
|해리스 존슨
|텔레비전 영화
|-
|폭스파이어
Foxfire||버팅거 씨||
|-
| rowspan="6" |1997||감금 일기
Casualties||폴리토||
|-
|Managua
|미상
|
|-
|폭력의 종말
The End of Violence||로웰 루이스||
|-
|컨 에어
Con Air||공공 변호인||크레딧 없음
|-
|파이어 다운 빌로우
Fire Down Below||환경보호청 요원 프랭크 엘킨스||
|-
|모스트 원티드
Most Wanted||SWAT 대장||
|-
| rowspan="4" |1998||랫 팩
The Rat Pack||조 디마지오||텔레비전 영화
|-
|모뉴먼트 애비뉴
Monument Ave.||디거||
|-
|하이 로 컨트리
The Hi-Lo Country||레스 버크||
|-
|Davis Is Dead
|킬러
|
|-
| rowspan="3" |1999||Purgatory||배저||텔레비전 영화
|-
|여기보다 어딘가에
Anywhere But Here||지미||
|-
|Swap Meet
|미상
|
|-
| rowspan="3" |2000||페일 세이프
Fail Safe||카시오 대령||텔레비전 영화
|-
|로스트 소울즈
Lost Souls||헨리 버드슨||
|-
|털리
Tully||말 '맥' 맥아보이||
|-
| rowspan="4" |2001||The Zeros||벌||
|-
|진주만
Pearl Harbor||선임 의사||
|-
|쥬라기 공원 3
Jurassic Park III||쿠퍼||
|-
|Falling Like This
|에디 갤러거
|공동 프로듀서
|-
| rowspan="4" |2003||부키스
Bookies||빈센트||
|-
|Out of Our Hands
|빅
|단편 영화
|-
|저스트 어나더 스토리
Just Another Story||알||
|-
|몬티 월쉬
Monte Walsh
|쇼티 오스틴
|텔레비전 영화
|-
| rowspan="2" |2004||Pass for Human||전 남편||
|-
|랜드 오브 플렌티
Land of Plenty||폴||
|-
|2005||다운 인 더 밸리
Down in the Valley||스티브||
|-
| rowspan="5" |2006||Hidden Places||프랭크 와이엇||텔레비전 영화
|-
|제시 스톤: 데스 인 파라다이스

5.2. 텔레비전

딜의 첫 텔레비전 출연은 1980년 전쟁의 소문 미니시리즈와 텔레비전 영화 사랑의 절규였다. 이후 힐 스트리트 블루스, 캐그니 & 레이시, 헌터 등 여러 텔레비전 시리즈에 단역으로 출연했다.

1984년, 딜은 인기 시리즈 마이애미 바이스에서 형사 래리 지토 역을 맡아 큰 인지도를 얻었다. 그러나 딜은 이 역할에 만족하지 못했고, 3시즌 만에 하차를 결심했다. 그의 캐릭터는 1987년 방영된 2부작 에피소드 "Down for the Count"에서 극적으로 사망하며 시리즈를 떠났다.

마이애미 바이스 하차 후, 딜은 텔레비전보다는 영화와 연극 무대에 집중했지만, 꾸준히 텔레비전 작품에도 얼굴을 비췄다. 그는 존 라로케트 쇼, 웨스트 윙, 프라이데이 나이트 라이츠 등에서 반복적인 역할을 맡았으며, 특히 2002년부터 2005년까지 방영된 더 쉴드에서는 부패한 경찰 벤 길로이 역으로 인상적인 연기를 선보였다.

2000년에는 조지 클루니가 제작하고 출연한 생방송 텔레비전 영화 페일 세이프에서 카시오 대령 역을 맡았다. 또한 2002년부터 2004년까지는 제너럴 모터스의 뷰익 광고 시리즈에서 전설적인 자동차 디자이너 할리 얼을 연기하기도 했다. 이 광고는 영화 감독 토니 스콧이 연출했다.

이 외에도 X파일, ER, 콜드 케이스, 스캔들 등 다수의 인기 드라마에 게스트로 출연하며 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다.