콘 에어
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
콘 에어는 1997년에 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화이다. 걸프전 참전 용사 캐머런 포가 아내를 보호하려다 살인죄로 수감된 후, 가석방으로 죄수 수송기에 탑승하면서 흉악범들의 납치극에 휘말리는 이야기를 그린다. 니콜라스 케이지, 존 쿠삭, 존 말코비치 등이 출연했으며, 흥행에 성공하여 전 세계적으로 2억 달러가 넘는 수익을 올렸다.
더 읽어볼만한 페이지
- 사이먼 웨스트 감독 영화 - 툼 레이더 (2001년 영화)
《툼 레이더》(2001)는 라라 크로프트가 고대 유물 빛의 삼각형을 차지하려는 일루미나티에 맞서 싸우는 액션 어드벤처 영화이며, 안젤리나 졸리가 라라 크로프트 역을 맡아 캄보디아, 시베리아 등지를 배경으로 펼쳐지는 내용을 담고 있다. - 사이먼 웨스트 감독 영화 - 익스펜더블 2
익스펜더블 2는 2012년 개봉한 미국의 액션 영화로, 실베스터 스탤론이 감독과 주연을 맡았으며, 용병 집단 익스펜더블 팀이 복수를 다짐하는 이야기를 그리고, 불가리아에서 촬영 중 스턴트맨 사망 사고와 환경 훼손 논란이 있었다. - 항공기 납치를 소재로 한 영화 - 에어 포스 원 (영화)
해리슨 포드 주연의 영화 《에어 포스 원》은 테러리스트에게 납치당한 대통령이 에어포스 원에서 생존을 위해 테러리스트들과 맞서 싸우는 액션 스릴러 영화이다. - 항공기 납치를 소재로 한 영화 - 플라이트플랜
플라이트플랜은 2005년에 개봉한 로베르트 슈벤트케 감독의 스릴러 영화로, 남편의 죽음 후 항공기 안에서 실종된 딸을 찾는 항공기 설계사의 이야기를 그리며, 조디 포스터, 피터 사스가드, 션 빈 등이 출연했고, 에어버스 A380을 모델로 한 허구의 항공기를 배경으로 승무원 묘사 논란에도 불구하고 흥행에 성공했다. - 유타주를 배경으로 한 영화 - 인디아나 존스: 최후의 성전
인디아나 존스: 최후의 성전은 1938년을 배경으로, 고고학자 인디아나 존스가 아버지의 실종과 성배를 찾아 나치와 십자군 기사단의 방해를 받으며 모험을 펼치는 영화이다. - 유타주를 배경으로 한 영화 - 니드 포 스피드 (영화)
아버지의 정비소를 운영하며 스트리트 레이싱에 참가하는 토비 마셜이 누명을 쓰고 복수를 위해 질주하는 이야기를 그린 2014년 개봉작 니드 포 스피드 영화는 동명의 비디오 게임 시리즈를 원작으로, 애런 폴, 도미닉 쿠퍼, 이모젠 푸츠 등이 출연했으며, 실제 특수 효과를 활용한 추격 장면과 다양한 슈퍼카 등장으로 볼거리를 제공하지만 진부한 스토리와 캐릭터 설정으로 엇갈린 평가를 받았다.
콘 에어 - [영화]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
제목 | 콘 에어 |
원제 | Con Air |
감독 | 사이먼 웨스트 |
제작 | 제리 브룩하이머 |
각본 | 스콧 로젠버그 |
출연 | 니콜라스 케이지 존 쿠삭 존 말코비치 스티브 부세미 빙 레임스 콜름 미니 미켈티 윌리엄슨 레이철 티코틴 |
음악 | 마크 맨시나 트레버 래빈 |
촬영 | 데이비드 태터솔 |
편집 | 크리스 레벤존 스티브 마코비치 글렌 스캔틀베리 |
제작사 | 터치스톤 픽처스 제리 브룩하이머 필름스 |
배급사 | 부에나 비스타 픽처스 배급 |
개봉일 | 1997년 6월 6일 |
상영 시간 | 115분 |
제작 국가 | 미국 |
언어 | 영어 |
제작비 | 7500만 달러 |
흥행 수입 | 2억 2400만 달러 |
추가 정보 | |
주제가 | 레너드 스키너드 "Sweet Home Alabama" |
2. 줄거리
걸프 전쟁 종전 후 제대했던 캐머런 포(니콜라스 케이지)는 술집에서 아내를 괴롭히는 취객과 시비가 붙어 그를 살해한다. 군인 출신이자 격투기 실력이 뛰어났던 그의 경력이 화근이 되어 정당방위가 인정되지 않고 1급 살인죄로 교도소에 수감된다.[42] 그러나 모범수로 가석방되어 “Jailbird”(감옥새, C-123K)라는 특수 수송기인 수송기에 탑승하게 된다.[42] 하지만 그 안에는 사이러스 그리섬(존 말코비치)을 비롯한 흉악범들이 가득했다. 이륙 후, 사이러스의 계획에 따라 비행기가 납치되고, 정의감 넘치는 포는 어떻게든 사태를 수습하려 한다.
명예 제대된 75연대(미국) 레인저 출신 캐머런 포는 사막의 폭풍 작전에서 귀환하여 고향인 알라바마주 모빌(Mobile, Alabama)로 돌아와 임신한 아내 트리샤와 재회한다. 그날 밤, 세 명의 술 취한 남자들이 포를 폭행하고, 포는 자기방어 과정에서 그들 중 한 명을 실수로 죽이는 바람에 과실치사 혐의로 7년에서 10년의 징역형을 선고받는다. 8년 후, 포는 가석방되어 JPATS 수송기를 개조한 '제일버드(Jailbird)' 항공편을 타고 알라바마로 향한다. 포와 함께 탑승한 사람은 당뇨병을 앓는 그의 독방 동료이자 절친인 마이크 "베이비-오" 오델이다.
대부분의 죄수들은 초고도 보안 교도소로 이송되는 고위험 범죄자들인데, 여기에는 대량 살인범 윌리엄 "빌리 베들럼" 베드퍼드, 연쇄 강간범 존 "조니 23" 바카, 흑인 게릴라 가족(Black Guerrilla Family) 출신 전 간부 네이선 "다이아몬드 독" 존스, 그리고 전문 범죄자 사이러스 "바이러스" 그리섬이 포함되어 있다. 이 항공편은 미국 연방 보안관 빈스 라킨이 감독하고 있다. 마약 단속국(DEA) 요원 윌리 심스는 도중에 체포되는 마약왕 프란시스코 킨디노로부터 정보를 얻기 위해 비밀 작전을 수행할 계획이다.
이륙 후, 죄수 조 "핀볼" 파커는 밀수한 등유를 이용해 다른 죄수에게 불을 지르는 소동을 일으켜 그리섬과 다이아몬드 독이 비행기를 장악할 수 있도록 한다. 그들은 예정대로 카슨 공항(Carson Airport)에 착륙하여 다른 죄수들을 태우고 범죄인 인도 조약이 적용되지 않는 국가로 비행할 계획이다. 심스는 비행기의 통제권을 되찾으려 하지만, 그리섬에게 살해당하고 그의 총을 빼앗긴다.
비행기는 카슨 시티(Carson City)에 도착하고 죄수 교체가 시작된다. 지상 승무원은 납치범들이 간수로 위장하고 진짜 간수들이 입을 막고 죄수로 위장당했음을 알지 못한다. 새 승객들 중에는 킨디노, 조종사 얼 "스왐프 씽" 윌리엄스, 연쇄 살인범 걸랜드 그린이 있다. 당국은 그리섬의 옛 독방에서 증거와 포가 위장된 간수 중 한 명에게 심어놓은 녹음기를 발견하여 납치 사실을 알게 되지만, 비행기 이륙을 막을 수 없다. 한편, 핀볼은 비행기의 트랜스폰더를 없애지만, 이륙 중에 다시 탑승하려다 사망한다.
죄수들은 사막 활주로인 러너 비행장(Lerner Airfield)에 착륙하여 킨디노와 그의 카르텔 소유의 다른 비행기로 갈아타기로 합의한다. 포는 착륙 장치에 끼인 핀볼의 시체를 발견하고 시체에 라킨에게 보낼 메시지를 적어 던진다. 라킨은 소식을 듣고 주방위군(National Guard)에 연락하여 러너로 향한다. 베드퍼드는 화물칸을 뒤지다 포의 가석방 서류와 포가 딸 케이시에게 줄 인형 토끼를 발견하여 포의 신원을 알아내고, 포는 그를 죽인다.
'제일버드'는 러너에 착륙하지만, 이송 비행기는 보이지 않다. 포는 킨디노의 과거 기만과 배신 행위에 대해 다른 죄수들에게 경고하고, 그리섬은 다른 죄수들에게 비행기에 연료를 공급하고 이륙 준비를 하라고 명령한다. 포는 베이비-오에게 인슐린을 주사할 주사기를 찾으러 가다 라킨을 만나 상황을 알린다. 그들은 킨디노가 숨겨진 개인 제트기를 타고 도망칠 계획임을 알아내고, 라킨은 크레인 팔을 내려 제트기를 파손한다. 그리섬은 비행기 연료에 불을 지르고 킨디노를 처형한다. 조니 23은 다가오는 주방위군의 호송대를 발견하고 경보를 울린다. 죄수들은 화물칸에서 산탄총과 소총을 발견하고 매복을 준비한다. 주방위군이 도착하자 죄수들은 공격을 개시하고 여러 명의 사상자가 발생하지만, 라킨은 불도저를 임시 방패로 사용하여 생존한 병사들을 방어하는 동안, 살아남은 죄수들은 '제일버드'로 돌아와 이륙한다.
베드퍼드의 시체가 발견되면서 포의 신원이 밝혀진다. 베이비-오는 죄를 뒤집어쓰고 그리섬에게 총에 맞고, 라킨과 심스의 파트너 던컨 멀로이가 공격 헬기로 도착하여 '제일버드'의 연료탱크를 손상시킨다. 포는 조종석을 장악하고, 라킨은 그에게 매캐런 국제공항(Harry Reid International Airport)에 착륙하라고 지시하지만, 스왐프 씽은 라스베이거스 스트립(Las Vegas Strip)에 불시착하여 대규모 파괴를 일으키고 조니 23을 죽인다. 그리섬, 다이아몬드 독, 스왐프 씽은 소방차를 타고 도주하고, 포와 라킨은 경찰 오토바이를 타고 추격하여 세 명의 도주자를 모두 사살한다. 포는 가족과 재회하고 케이시를 처음 만나 토끼 인형을 준다. 살아남은 죄수들이 체포되는 가운데, 그린만이 카지노에서 도박을 하고 있다.
3. 등장인물
3. 1. 주요 인물
3. 2. 죄수
걸랜드 그린은 악명 높은 연쇄 살인범이지만, 영화 속에서는 중립적인 입장을 취하며 독특한 존재감을 드러낸다. 감독 사이먼 웨스트와 부세미는 이 캐릭터를 에드 게인, 테드 번디, 찰스 맨슨, 제프리 다머, 존 웨인 게이시, 에드먼드 켐퍼와 같은 실존 연쇄 살인범들을 바탕으로 만들었다.[6][7] 그는 사람의 언행으로부터 그 사람의 본성 등을 분석할 수 있으며, 실제로 캐머런의 언행에 의문을 품었던 빌리의 언행으로부터 "그는(빌리) 비뚤어진 인간이다"라고 분석한다. "콩 에어" 추락 후에는 혼자 도망쳐 라스베이거스의 카지노에서 대승을 거두고 "오늘은 운이 엄청 좋네"라는 마지막 대사를 남긴다.
네이선 "다이아몬드 독" 존스는 블랙 게릴라 출신의 흉악범으로, 사이러스의 오른팔 역할을 한다. 전 블랙 게릴라의 장군으로, 전미소총협회 본부를 폭탄으로 습격한 죄로 교도소에 수감되었다. 소설가로서의 재능을 가지고 있으며, 복역 중에 "다이아몬드의 눈"이라는 소설을 집필하여, 2년 후 덴젤 워싱턴을 주연으로 영화화가 논의될 정도로 인기 소설이 된다.
마이크 "베이비-오" 오델은 캐머런 포의 동료 죄수로, 당뇨병을 앓고 있으며 포의 도움을 받는다. 당뇨병을 앓고 있으며, 실러스 일당의 "콩 에어" 탈취 계획 소동 중에 인슐린이 든 병과 주사기가 깨져버려 어려움을 겪는다.
조 "핀볼" 파커는 '콘 에어' 납치 계획에 가담한 죄수이다. 방화와 강도죄로 복역 중이던 수감자로, 실러스, 독과 함께 "콩 에어" 탈취 계획을 실행한다.
윌리엄 "빌리 베들럼" 베드퍼드는 대량 살인범으로, 포의 정체를 알아채고 그를 위협한다. 원래는 평범한 가장이었지만, 어느 날 집에서 아내의 불륜 현장을 목격하고, 그 직후 차를 타고 그녀의 친정으로 향하여 가족을 모두 살해한 죄로 수감되어 있다.
존 "조니 23" 바카는 연쇄 성폭행범으로, 여성 관객들에게 불쾌감을 줄 수 있는 캐릭터이다. 본명은 조니 바카이며, 경찰이 파악하고 있는 피해자는 23명에 달한다.
3. 3. 기타
마약단속국(DEA) 요원 던컨 멀로이(콜름 미니 분)는 다소 과격하고 성급한 성격으로, 부하를 생각하지만 라킨과는 잘 맞지 않았다. 신디노의 처리를 FBI에게 빼앗기고 싶지 않다고 말하며, 호신용 총 휴대를 우선시했다. 부하 심즈를 죄수로 위장시켜 기내에 총을 가지고 들어가서는 안 된다는 라킨의 말에 반발했지만, 결국 심즈의 양말 속에 예비 총을 숨겼다. 카슨시티에서 하이재킹과 심즈의 사망을 알자 모든 것을 라킨 일당의 탓이라고 비난하고, 무장 헬기로 '콘 에어'를 격추시키려는 강경책을 썼다. 라너 공항에서의 총격전 후, 라킨의 설득에도 불구하고 기총으로 공격하고 미사일로 격추시키려 했으나, 캐머런이 조종실을 장악하고 나서야 공격을 중지했다. '콘 에어' 추락 후 카 체이스 후에는 라킨에게 "기분은 어떻습니까?"라고 묻고, 라킨에게 대파된 오픈카의 열쇠를 돌려받지만, "그 차는 이제 질렸다"고 대답하며 안도했다.
'콘 에어'의 여성 호송관 샐리 비숍(레이철 티코틴 분)은 당당하고 남자 같은 성격의 소유자였다. 핀볼에게 열쇠를 빼앗기고 사이러스 일당의 점거 계획에 휘말려 인질로 잡혔다. 이후 조니 23에게 두 번이나 강간당할 뻔했지만 캐머런에게 구출되었고, 나중에 조니 23에게 하이킥으로 복수했다. 본편 후반부에서는 탄약이 떨어진 M16A2로 사이러스를 때려 기절시키고, '콘 에어'가 라스베이거스에 추락했지만 생존했다.
캐머런 포의 아내 트리샤 포(모니카 포터 분)는 임신 중이었지만 사건에 휘말렸다. 캐머런과 트리샤의 딸 케이시 포(랜드리 올브라이트 분)는 캐머런이 투옥되었기 때문에 아버지를 만난 적이 없다.
그 외에도, DEA 요원 윌리 심즈(호세 주니가 분), 연방 보안관 스킵 디버스(존 로젤리아스 분)와 지니(앤젤라 페더스톤 분), 바의 주인 데일(데니스 버크리 분)이 출연했다.
4. 제작
- 콘 에어의 제작은 1996년 6월 24일 세컨드 유닛 촬영을 시작으로, 1996년 7월 1일 솔트레이크시티에서 본 촬영이 시작되어 10월 29일까지 여러 장소에서 진행되었다.[8]
- 페어차일드 C-123 프로바이더 수송기 내부 장면은 대부분 할리우드 센터 스튜디오 7번 사운드 스테이지에서 촬영되었다.
- 가상의 러너 비행장 대역으로 유타 주의 웬도버 공항이 C-123 비행 및 택시 장면 촬영에 사용되었다.[9]
- 사이먼 웨스트 감독은 웬도버 지역을 "달 표면처럼 보였기 때문"에 선택했다.[13]
- 옛 폭격기 기지는 항공기 묘지 장면에 사용되었고, 기지의 원래 수영장은 가랜드 그린이 어린 소녀와 대화하는 장면에 사용되었다.[10]
- 1996년 8월 29일, 웬도버에서 영화에 사용된 C-123 정적 모형이 용접공 필립 스워츠에게 떨어져 사망하는 사고가 발생했다. 영화 크레딧은 "필 스워츠를 추모하며"로 끝맺는다.[11]
- 죄수 교환 장면은 오그덴 공항에서 촬영되었다.
- 항공기 왼쪽 날개가 하드록 호텔 앤 카지노의 펜더 스트라토캐스터 간판(후에 영화 시사회가 열린 곳)을 치는 장면은 복제된 기타 간판과 ''제일버드'' 축소 모형을 사용하여 촬영되었다.
- 추락 현장은 1996년 11월 26일 철거되기 전 샌즈 호텔에서 촬영되었다.[12]
- 제리 브룩하이머 프로듀서는 원래 백악관 추락으로 계획되었던 클라이맥스 장면에 적합한 장소를 찾았지만, 라스베이거스가 죄수들이 "현금을 챙기는" 테마와 시각적 말장난에 더욱 부합했다. 샌즈 호텔은 어차피 철거될 예정이었고, 제작진은 건물 정면을 폭파하기로 협의했다.[13]
- 로스앤젤레스의 2번가 터널도 영화 후반부의 터널 추격 장면에 사용되었다.[13]
- 촬영에는 세 대의 C-123이 사용되었으며, ''제일버드'' 도색이 되었다.
- 영화의 비행 장면에 사용된 실제 비행 C-123 모형은 여러 소유주를 거쳐 2003년 12월 알래스카 주 델타정션의 올 웨스트 프레이트사에 매각되었다.[14]
- 2010년 8월 1일, C-123은 알래스카의 데날리 국립공원 내 힐리 산에 추락하여 파괴되었고,[15] 이 사고로 3명의 승무원이 사망했다.[16][17][18]
- 라스베이거스 추락 장면에 사용된 후 촬영 후 폐기된 C-123의 이전 등록 번호는 N94DT였다.
- 택시 장면에 사용된 세 번째 ''제일버드'' 영화 모형은 영화 제작자들이 웬도버 공군기지 역사협회에 기증했으며, 현재 활주로에 전시되어 있다.[10]
- 영화에는 1/15 축척의 매우 정교한 모형 여러 개와 사막 묘지 장면을 위해 조립된 다수의 군용 및 민간 항공기가 사용되었다.
- 주인공에게 육군 레인저 출신의 배경을 부여한 것은 케이지의 아이디어이다.
- CG가 거의 사용되지 않았고, 콘 에어의 묘사 등은 모두 실제 비행기(C-123K)를 사용하여 촬영되었다.
- 콘 에어가 자동차와 가로수를 쓰러뜨리는 장면, 날개가 부러지는 장면에서는 미니어처를 사용하여 촬영되었다.
- 클라이맥스에서 콘 에어가 라스베이거스의 호텔에 충돌하는 장면은 폐업하여 해체 예정이었던 라스베이거스의 명물 호텔, 샌즈 호텔(en)에서 촬영되었다. 15대의 카메라를 준비하여, 매입한 폐기 여객기를 들이받게 하여, 원샷으로 촬영을 실시했다.
- CG가 사용된 장면은 캐머런이 수용되는 교도소의 외관, 핀볼의 낙하 영상, 신디노가 불길에 휩싸이는 장면, 콘 에어가 라스베이거스 도로 위를 활공하는 부분과 도로를 달리는 부분, 주익의 프로펠러가 빠지는 장면이다.
- 라스베이거스에서의 사이러스의 최후의 장면에서 표현과 연출이 무리한 부분이 있다.
- 전설적인 흉악 범죄자 걸랜드 그린이 호송차에서 콘 에어로 옮겨지는 순간의 극도로 삼엄한 경비는, 영화 『쥬라기 공원』(1993년)에서 흉포한 육식 공룡 벨로키랍토르를 수송차에서 우리로 옮기는 장면의 패러디이다.
- 사이먼 웨스트 감독은 작품 중에서 그린이 어린 소녀와 단 둘이서 시간을 보내는 장면을 설정하여 관객을 아슬아슬하게 하지만, 결국 그는 그녀에게 아무것도 하지 않고, 함께 복음을 부르고, 그 후에는 손을 흔들며 배웅하고, 최종적으로는 카지노에서 큰돈을 번다는 유머러스한 전개를 하고 있다.
5. 평가
《콘 에어》는 1997년 6월 6일 미국과 캐나다에서 개봉하여 흥행에 성공했다.[23] 미국 박스오피스 1위를 차지했으며, 전 세계적으로 총 2억 2,400만 달러의 수익을 거두었다.[27]
영화 평론 사이트인 로튼 토마토에서는 58%의 긍정적 평가와 함께 평균 5.7/10점을 기록했다.[28] 메타크리틱에서는 23명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 52점을 받아 "혼합 또는 평균적인 리뷰"를 나타냈다.[29] 시네마스코어에서 관객들은 평균 "B+" 등급을 부여했다.[30]
로저 에버트는 "매끄럽고 시각적인 스타일과 언어적 재치로 진행된다"고 호평한 반면,[31] 피터 트래버스는 영화의 "경솔하고 유행을 따르는" 부분을 비판했다.[33] 앤드류 존스턴은 "''콘 에어''에서처럼 엄청나게 재미있는 작품으로 자신을 능가하는 것은 시간문제였기 때문"이라고 평가했다.[34]
6. 수상 내역
콘 에어는 여러 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.[36][37][38] 아카데미상에서는 작곡상과 음향상 후보에 올랐으며, 작곡상은 "How Do I Live" (작곡 및 작사: 다이앤 워렌), 음향상은 케빈 오코넬(Kevin O'Connell), 그렉 P. 러셀(Greg P. Russell), 아트 로체스터(Art Rochester)가 후보였다.[36] ASCAP 영화 및 텔레비전 음악상에서는 다이앤 워렌이 작곡 및 작사한 "How Do I Live"가 영화에서 가장 많이 연주된 노래로 선정되어 수상했다.
블록버스터 엔터테인먼트 어워드에서는 액션/어드벤처 부문 남우주연상(니콜라스 케이지, ''페이스/오프''로도 수상), 남우조연상(존 쿠삭(John Cusack))을 수상했고, 여우조연상(레이철 티코틴(Rachel Ticotin))과 영화 부문 인기곡상(트리샤 이어우드(Trisha Yearwood) – "How Do I Live")은 후보에 올랐다. BMI 영화 & TV 어워드에서는 마크 만시나(Mark Mancina)가 영화 음악상을 수상했다.
골든 라즈베리상에서는 인명 및 공공 재산에 대한 최악의 무모한 무시 부문에서 수상했고,[37][38] 최악의 주제가상("How Do I Live", 작곡 및 작사: 다이앤 워렌) 후보에 올랐다.
골든 릴 어워드에서는 장편 영화 대사 및 ADR 부문 최우수 사운드 편집상과 장편 영화 음향 효과 및 폴리 부문 최우수 사운드 편집상 후보에 올랐다. 제40회 그래미상에서는 영화 또는 텔레비전을 위해 특별히 작곡된 최우수 노래상 ("How Do I Live", 작곡 및 작사: 다이앤 워렌) 후보에 올랐다.[39] 주피터 어워드에서는 니콜라스 케이지가 최우수 외국 남우주연상(''페이스/오프''로도 수상)을 수상했다. 온라인 영화 & 텔레비전 협회상에서는 최우수 주제가상 ("How Do I Live", 작곡 및 작사: 다이앤 워렌) 후보에 올랐다.[40] 새턴상에서는 스티브 부세미(Steve Buscemi)가 남우조연상 후보에 올랐다.
7. 한국어 더빙 성우진
- 이정구 - 캐머런 포(니컬러스 케이지)
- 오세홍 - 사이러스 그리섬(존 말코비치)
- 구자형 - 빈스 라킨(존 큐잭)
- 탁재인 - 흑마왕(빙 레임스)
- 김익태 - 갈랜드 그린(스티브 부세미) / 헬기 조종사
- 김준 - 핀볼 파커(데이브 셔펠) / 헬기 조종사
- 차명화 - 트리샤 포(모니카 포터)
- 유해무 - 던컨 먼로이 요원(콜름 미니)
- 주호성 - 팔존 교도관(스티브 이스틴)
- 최수민 - 샐리 비숍 교도관(레이철 티코틴)
- 김규식 - 스킵 데버스 국장(존 로셀리우스) / 콘 에어 기장(프레드릭 렌)
- 김정호 - 스왐프(M. C. 게이니) / 빌리 베들럼(닉 친런드) / 빌리 조(케빈 게이지)
- 이종구 - 쟈니 23(대니 트레호) / 판사(케빈 쿤리)
- 이호인 - 베이비 오(미켈티 윌리엄슨)
- 김태웅 - 윌리 심스 요원(호세 수니가) / 호모 샐리(레놀리 산티아고) / 콘 에어 부기장(마티 맥솔리)
- 김희선 - 케이시 포(랜드리 올브라이트) / 지니(안젤라 페더스톤)
2004년 5월 16일에 SBS에서 더빙 방영되었다.
- 박지훈 - 캐머런 포(니컬러스 케이지)
- 홍시호 - 빈스 라킨(존 큐잭)
- 김준 - 사이러스 그리섬(존 말코비치)
- 박상일 - 스킵 데버스 국장(존 로셀리우스)
- 한상혁 - 던컨 멀로이 요원(콜름 미니)
- 김태훈 - 갈랜드 그린(스티브 부세미) / 팔존 교도관(스티브 이스틴)
- 강희선 - 트리샤 포(모니카 포터)
- 임성표 - 쟈니 23(대니 트레호)
- 김강산 - 스왐프(M. C. 게이니)
- 문관일 - 베이비 오(미켈티 윌리엄슨)
- 문선희 - 비숍 교도관(레이철 티코틴)
- 서광재 - 네이튼 존스(빙 레임스) / 경찰(스콧 디티)
- 엄태국 - 핀볼 파커(데이브 셔펠)
- 김용준 - 윌리 심스 요원(호세 수니가) / 프란시스코 씬디노(제스 보레고) / 콘 에어 기장(프레드릭 렌)
- 김지영 - 케이시 포(랜드리 올브라이트) / 지니(안젤라 페더스톤)
- 변현우 - 빌리 베들럼(닉 친런드) / 콘 에어 부기장(마티 맥솔리)
2005년 10월 15일에 MBC에서 더빙 방영되었다.
- 이정구 - 캐머런 포(니컬러스 케이지)
- 안지환 - 빈스 라킨(존 큐잭)
- 이윤연 - 사이러스 그리섬(존 말코비치)
- 김호성 - 갈랜드 그린(스티브 부세미)
- 최석필 - 흑마왕(빙 레임스)
- 황윤걸 - 스왐프(M. C. 게이니)
- 이종혁 - 자니 23(대니 트레호)
- 김기철 - 핀볼 파커(데이브 셔펠)
- 이상범 - 빌리 베들럼(닉 친런드)
- 방성준 - 오델(미켈티 윌리엄슨)
- 정재헌 - 호모 샐리(레놀리 산티아고)
- 엄현정 - 샐리 비숍 교도관(레이철 티코틴)
- 변종필 - 팔존 교도관(스티브 이스틴)
- 최한 - 던컨 멀로이(콜름 미니)
- 문남숙 - 트리샤 포우(모니카 포터)
- 박신희 - 케이시 포우(랜드리 올브라이트)
- 이성 - 국장(존 로셀리우스)
- 안장혁 - 죄수(리처드 L. 듀란)
- 윤복성 - 심스(호세 수니가)
- 엄태국 - 프랑시스코(제스 보레고)
- 김용준 - 조종사(프레드릭 렌)
7. 1. KBS (2000년 2월 6일)
이정구는 카메론 포우(니컬러스 케이지)를, 오세홍은 사이러스 그리섬(존 말코비치)을, 구자형은 빈스 라킨(존 큐잭)을 연기했다. 탁재인은 흑마왕(빙 레임스)을 연기했다. 김익태는 갈랜드 그린(스티브 부세미)과 헬기 조종사를 연기했다. 김준은 핀볼 파커(데이브 셔펠)와 헬기 조종사를 연기했다. 차명화는 트리샤 포우(모니카 포터)를 연기했다.유해무는 던컨 먼로이 요원(콜름 미니)을 연기했다. 주호성은 팔존 교도관(스티브 이스틴)을 연기했다. 최수민은 샐리 비숍 교도관(레이철 티코틴)을 연기했다. 김규식은 스킵 데버스 국장(존 로셀리우스)과 콘 에어 기장(프레드릭 렌)을 연기했다. 김정호는 스왐프(M. C. 게이니), 빌리 베들럼(닉 친런드), 빌리 조(케빈 게이지)를 연기했다.
이종구는 쟈니 23(대니 트레호)과 판사(케빈 쿤리)를 연기했다. 이호인은 베이비 오(미켈티 윌리엄슨)를 연기했다. 김태웅은 윌리 심스 요원(호세 수니가), 호모 샐리(레놀리 산티아고), 콘 에어 부기장(마티 맥솔리)을 연기했다. 김희선은 케이시 포우(랜드리 올브라이트)와 지니(안젤라 페더스톤)를 연기했다.
7. 2. SBS (2004년 5월 16일)
박지훈이 카메론 포(니컬러스 케이지)를, 홍시호가 빈스 라킨(존 큐잭)을, 김준이 사이러스 그리섬(존 말코비치)을 연기했다. 박상일은 스킵 데버스 국장(존 로셀리우스)을, 한상혁은 던컨 멀로이 요원(콜름 미니)을 맡았다. 김태훈은 갈랜드 그린(스티브 부세미)과 팔존 교도관(스티브 이스틴)을, 강희선은 트리샤 포(모니카 포터)를 연기했다.임성표는 쟈니 23(대니 트레호)을, 김강산은 스왐프(M. C. 게이니)를, 문관일은 베이비 오(미켈티 윌리엄슨)를 맡았다. 문선희는 비숍 교도관(레이철 티코틴)을, 서광재는 네이튼 존스(빙 레임스)와 경찰(스콧 디티)을 연기했다. 엄태국은 핀볼 파커(데이브 셔펠)를, 김용준은 윌리 심스 요원(호세 수니가), 프란시스코 씬디노(제스 보레고), 콘 에어 기장(프레드릭 렌)을 연기했다. 김지영은 케이시 포(랜드리 올브라이트)와 지니(안젤라 페더스톤)를, 변현우는 빌리 베들럼(닉 친런드)과 콘 에어 부기장(마티 맥솔리)을 맡았다.
7. 3. MBC (2005년 10월 15일)
이정구 - 카메론 포우(니컬러스 케이지)안지환 - 빈스 라킨(존 큐잭)
이윤연 - 사이러스 그리섬(존 말코비치)
김호성 - 갈랜드 그린(스티브 부세미)
최석필 - 흑마왕(빙 레임스)
황윤걸 - 스왐프(M. C. 게이니)
이종혁 - 자니 23(대니 트레호)
김기철 - 핀볼 파커(데이브 셔펠)
이상범 - 빌리 베들럼(닉 친런드)
방성준 - 오델(미켈티 윌리엄슨)
정재헌 - 호모 샐리(레놀리 산티아고)
엄현정 - 샐리 비숍 교도관(레이철 티코틴)
변종필 - 팔존 교도관(스티브 이스틴)
최한 - 던컨 멀로이(콜름 미니)
문남숙 - 트리샤 포우(모니카 포터)
박신희 - 케이시 포우(랜드리 올브라이트)
이성 - 국장(존 로셀리우스)
안장혁 - 죄수(리처드 L. 듀란)
윤복성 - 심스(호세 수니가)
엄태국 - 프랑시스코(제스 보레고)
김용준 - 조종사(프레드릭 렌)
8. 기타
영화의 주제곡인 "How Do I Live"는 다이앤 워렌이 작사·작곡하고 트리샤 이어우드가 불렀다.[21] 이 곡은 제70회 아카데미상 주제가상 후보에 올랐다. 월트 디즈니 모션 픽처 그룹은 리앤 라임스의 버전이 아닌 트리샤 이어우드의 버전을 영화에 사용했다.[21] ''샌프란시스코 크로니클''은 사운드트랙이 영화 전체에서 너무 시끄러워 거리감을 주는 장치로 기능한다고 지적했다.[22] 한편, 영화 속 죄수들의 극단적인 폭력성과 잔혹함, 특히 샐리 비숍이 성폭행 위협에 놓이는 장면은 일부 관객들에게 불쾌감과 불편함을 유발할 수 있다는 비판적인 시각도 존재한다.
참조
[1]
웹사이트
Muscles, mullets and Malkovich: Has Con Air got even weirder with age?
https://www.theguard[...]
2017-06-06
[2]
웹사이트
Con Air: An Unmatched '90s Action Movie
https://www.denofgee[...]
2019-06-06
[3]
웹사이트
The 25 Best Nicolas Cage Movies
https://www.pastemag[...]
2022-02-07
[4]
웹사이트
12 Best Nicolas Cage Films, Ranked
https://movieweb.com[...]
2021-11-20
[5]
웹사이트
The 20 Best Nicolas Cage Movies Ranked - /Film
https://www.slashfil[...]
2022-04-15
[6]
웹사이트
Here's Jason Isaacs' Wild 'Con Air' Audition Story (That Led to Him Getting Cast in 'Skyfire')
https://collider.com[...]
Valnet, Inc.
2021-01-07
[7]
간행물
Con Air At 25: The Anarchic Making Of Nicolas Cage's Action Classic
https://www.empireon[...]
Bauer Media Group
2022-06-06
[8]
웹사이트
Con Air (1997): Miscellaneous notes.
http://www.tcm.com/t[...]
2011-12-19
[9]
웹사이트
Con Air: About The Production.
http://www.filmscout[...]
2011-12-20
[10]
서적
2004
[11]
뉴스
Plane Crushes Worker on Disney Film Set
https://www.latimes.[...]
Los Angeles Times
1996-08-31
[12]
웹사이트
Con Air At 25: The Anarchic Making Of Nicolas Cage's Action Classic
https://www.empireon[...]
2022-06-06
[13]
웹사이트
Con Air: About The Locations.
http://www.cinemarev[...]
2011-12-20
[14]
웹사이트
Accident Report: Fairchild C-123K Provider, August 1, 2010.
http://aviation-safe[...]
2011-12-21
[15]
뉴스
Federal investigators arrive at Denali crash site; victims identified.
http://newsminer.com[...]
2011-12-17
[16]
뉴스
Authorities identify victims of Alaska "Con Air"-movie plane crash.
http://wireupdate.co[...]
2011-12-17
[17]
웹사이트
C-123 Providers starring in 'Con Air'.
http://www.oldwings.[...]
2011-12-17
[18]
뉴스
Probe starts into deadly crash at Denali.
http://www.adn.com/2[...]
Anchorage Daily News
2011-12-17
[19]
웹사이트
Con Air.
http://www.impdb.org[...]
2011-12-20
[20]
웹사이트
Mark Mancina / Trevor Rabin: Con Air [Music from the Motion Picture]
http://www.allmusic.[...]
2015-12-10
[21]
웹사이트
Leann Rimes, Music: How Do I Live / My Baby.
https://www.amazon.c[...]
2011-12-21
[22]
뉴스
Con Job: Nicolas Cage drives his newest action vehicle into a wall, where it explodes.
http://www.sfgate.co[...]
San Francisco Chronicle
1997-06-06
[23]
웹사이트
'Con Air' Flies Over 'Lost World'
https://www.latimes.[...]
1997-06-10
[24]
뉴스
Despite armada of naysayers, 'Speed 2' debuts in first
https://www.newspape[...]
Chicago Tribune
1997-06-18
[25]
간행물
Hollywood spends more bucks for bangs
1997-06-13
[26]
웹사이트
Con Air
https://www.boxoffic[...]
[27]
웹사이트
Con Air (1997).
https://www.boxoffic[...]
2009-12-29
[28]
웹사이트
Con Air (1997)
https://www.rottento[...]
Fandango Media
[29]
웹사이트
Con Air Reviews
http://www.metacriti[...]
CBS Interactive
[30]
웹사이트
CinemaScore
https://m.cinemascor[...]
[31]
뉴스
Con Air Review.
https://www.rogerebe[...]
Chicago Sun-Times
1997-06-06
[32]
뉴스
Signs and Symbols on a Thrill Ride: Con Air (1997).
https://movies.nytim[...]
The New York Times
1997-06-06
[33]
뉴스
Con Air.
https://www.rollings[...]
Rolling Stone
1997-06-06
[34]
간행물
Time Out New York
1997-06-05
[35]
웹사이트
Flotsam, Jetsam for 01/25/2007
https://www.wired.co[...]
2007-01-25
[36]
웹사이트
The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
AMPAS
2011-11-19
[37]
웹사이트
1997 Archive
https://web.archive.[...]
Wayback Machine
1998-03-23
[38]
웹사이트
1997 Archive
http://razzies.com/a[...]
Golden Raspberry Awards
2011-12-20
[39]
웹사이트
1997 Grammy Award Winners
https://www.grammy.c[...]
Grammy.com
2011-05-01
[40]
웹사이트
2nd Annual Film Awards (1997)
http://www.oftaaward[...]
2021-05-15
[41]
웹사이트
Con Air (1997)
https://www.boxoffic[...]
Amazon.com
2009-11-29
[42]
문서
なお,実在の「コン・エアー」(JPATS)では使われていない(一般旅客機仕様のボーイング727等を使用している)。
[43]
문서
それまでは2人だけと話しており、一人は自分で、もう一人は別の人間とのこと。この人間はベイビー・オーことだと思われる。
[44]
문서
内容は自分のいとこ2人を乗せたままヨットを爆破したとのこと。
[45]
문서
アメリカの刑法には併合罪の観念はなく、全部の刑事処分がそのまま累積され、よって100年以上の懲役刑判決が下る例もある
[46]
웹사이트
Con Air (1997)
https://www.rottento[...]
Fandango Media
2022-06-13
[47]
웹사이트
Con Air Reviews
https://www.metacrit[...]
CBS Interactive
2022-06-13
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com