존 배너
1. 개요
존 배너는 오스트리아-헝가리에서 태어난 배우로, 빈 대학교에서 법학을 공부하다 배우로 전향했다. 1938년 나치의 오스트리아 병합 후 미국으로 이민하여 2차 세계 대전에 참전, 이후 40편 이상의 영화와 70회 이상의 텔레비전 프로그램에 출연했다. 특히, 시트콤 《호간의 영웅들》에서 한스 슐츠 하사 역으로 가장 널리 알려졌다. 1973년 63세의 생일에 복부 대동맥류 파열로 사망했다.
-
위장출혈로 죽은 사람 -
케난 에브렌
케난 에브렌은 1980년 쿠데타를 일으켜 터키를 장악하고 대통령을 역임했으며, 재임 기간 동안 인권 탄압과 쿠르드족 문제에 대한 강경한 입장을 보이다가 쿠데타 관련 재판을 받던 중 사망했다. -
위장출혈로 죽은 사람 -
클로드 레인스
클로드 레인스는 잉글랜드 태생으로 할리우드에서 활동한 배우로, 《투명 인간》의 얼굴 없는 연기, 《카사블랑카》의 루이 르노 대위 역으로 깊은 인상을 남겼으며 아카데미 남우조연상 후보에 네 차례, 토니상 남우주연상을 수상했다. -
오스트리아의 남자 텔레비전 배우 -
크리스토프 발츠
오스트리아 빈 출신의 배우 크리스토프 발츠는 유럽에서 연극 배우로 활동하다가 영화 《잉글로리어스 바스터즈》의 한스 란다 역으로 칸 영화제 남우주연상과 아카데미 남우조연상을 수상하며 국제적인 명성을 얻은 후, 《장고: 분노의 추적자》에서도 아카데미 남우조연상을 수상하는 등 다양한 작품에서 활약하고 있다. -
오스트리아의 남자 텔레비전 배우 -
오토 프레민저
오토 프레민저는 오스트리아 출신의 영화감독이자 배우로, 사회적 금기 주제를 다룬 영화들을 제작하고 블랙리스트 철폐에 기여했으며 1986년 폐암으로 사망했다. -
오스트리아의 남자 영화 배우 -
막시밀리안 셸
막시밀리안 셸은 오스트리아 출신의 배우, 영화 감독, 작가, 프로듀서이며, 영화 《뉘른베르크의 재판》으로 아카데미 남우주연상을 수상했고, 배우 활동과 더불어 영화 제작, 연출, 각본 작업도 했다. -
오스트리아의 남자 영화 배우 -
페터 지모니셰크
오스트리아 배우 페터 지모니셰크는 1980년대부터 영화와 TV 시리즈에서 활약했으며, 특히 영화 《토니 에르드만》으로 유럽 영화상 남우주연상을 수상했고 《렌츠 서류》, 《쿠르스크》, 《신비한 동물사전: 덤블도어의 비밀》 등 다양한 작품에서 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여준다.
2. 초기 생애
배너는 1910년 1월 28일 유대인 부모에게서 오스트리아-헝가리 스타니슬라우(현재 우크라이나 이바노프란키우스크)에서 태어났다. 그는 빈 대학교에서 법학박사 학위를 공부했지만, 배우가 되기로 결심했다. 1938년, 스위스에서 극단과 함께 공연하던 중 아돌프 히틀러가 안슐루스로 오스트리아를 나치 독일에 합병시켰다. 배너는 미국으로 이민하여 빠르게 영어를 배웠다.
3. 제2차 세계 대전 참전
배너는 1942년 미국 육군 항공대에 입대하여 애틀랜틱시티에서 기초 훈련을 받고 보급 상사로 복무했다. 그는 모병 포스터의 모델이 되기도 했다. 그는 1945년까지 복무했다.
홀로코스트 생존자였던 동료 배우 로버트 클라리에 따르면, "존은 가족을 많이 잃었다"고 한다.
4. 배우 경력
배너는 브로드웨이에서 세 번 공연했다. 1939년 두 달 동안 공연된 뮤지컬 쇼 From Vienna, 주연을 맡았지만 1939년 11월에 아주 짧게 공연된 희극 Pastoral, 그리고 1947년 1월에 짧게 공연된 The Big Two에서 공연했다. 배너는 영어를 유창하게 구사하기 전에는 대사를 음성 기호로 외워야 했다.
배너는 40편 이상의 장편 영화에 출연했다. 그의 첫 번째 배역은 캐리 그란트와 진저 로저스가 출연한 영화 원스 어폰 어 허니문(1942)에서 독일 장교 역이었다. 그는 또한 20세기 폭스의 체트닉스! 더 파이팅 게릴라(1943)에서 게슈타포 요원 역을 맡았다. 그는 전형적인 배역에 만족하지 못했지만, 그가 제안받은 역할은 이것이 전부였다. 배너는 나중에 빈에 남아 있던 가족들이 모두 나치 강제 수용소에서 사망했다는 것을 알게 되었다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 역할 |
|---|---|---|---|
| 1942 | 원스 어폰 어 허니문 | Once Upon a Honeymoon | 독일 장교 |
| 1943 | 체트닉스! 더 파이팅 게릴라 | Chetniks! The Fighting Guerrillas | 게슈타포 요원 |
| 1948 | 투 더 빅터 | To the Victor | |
| 1950 | 솔로몬 왕의 보고 | King Solomon's Mines | |
| 1951 | 고 포 브로크 | Go for Broke! | |
| 1954 | 이그젝티브 쉬트 | Executive Suite | |
| 1954 | 록키 존스, 스페이스 레인저 | Rocky Jones, Space Ranger | |
| 1958 | 포일라인 | The Blue Angel | |
| 1959 | 원더풀 컨츄리 | The Wonderful Country | |
| 1960 | 룻 이야기 | The Story of Ruth | |
| 1962 | 히틀러 | Hitler | |
| 1964 | 베드타임 스토리 | Bedtime Story | |
| 1964 | 36시간 | 36 Hours | |
| 1965 | 호간의 영웅들 | Hogan's Heroes |
배너는 1950년부터 1970년 사이에 70회 이상 텔레비전에 출연했다. 초기에는 《론 레인저》(1950년 에피소드 "위기에 처한 여성들"), 《스카이 킹》(1952년 첫 방송 에피소드 "긴급 작전"), 《정글의 여왕 시나》("배신자들", 1955), 《슈퍼맨의 모험》("꿈을 현실로 만든 남자", 1957) 등에 출연했다.
1950년대 후반, 배너는 디즈니랜드 앤솔로지 시리즈에서 페터 차이콥스키의 감독 역을 맡았다. 1953년에는 영화 《저글러》에서 단역을 맡았고, 1954년에는 어린이 SF TV 시리즈 《록키 존스, 우주 레인저》에서 바바로 역으로 고정 출연했다. 1956년에는 《알프레드 히치콕 Presents》의 "안전한 통행" 에피소드에 출연하여 베르너 클렘페러와 함께 연기했다.
그는 또한 《젊은 사자들》(1958)에서 독일 마을 시장 역, 《아이히만 작전》(1961)에서 루돌프 회스 역, 《히틀러》(1962)에서 그레고르 슈트라서 역을 맡는 등 몇 편의 영화에서 나치 악당 역을 연기했다. 1964년에는 《36시간》에서 제2차 세계 대전 독일 "향토 방위군" 병사 역을 맡았다.
1965년, 배너는 코미디 시리즈 《호간의 영웅들》에서 하사관 한스 슐츠 역을 맡아 가장 기억에 남는 역할을 연기했다. 슐츠는 어리숙하지만 사랑스러운 독일인 경비병으로, 포로들의 비밀 활동을 알면서도 "나는 아무것도 모른다. 아무것도!"라는 유행어를 사용하며 모른 척한다. 배너는 1967년 《TV 가이드》 인터뷰에서 "슐츠는 나치가 아니다. 나는 슐츠를 모든 세대의 어떤 종류의 선함의 대표로 본다."라고 말했다. 1968년에는 영화 《파울라 슐츠의 사악한 꿈들(The Wicked Dreams of Paula Schultz)》에 출연했다.
4.1. 브로드웨이
배너는 브로드웨이에서 세 번 공연했다. 1939년 두 달 동안 공연된 뮤지컬 쇼 From Vienna와, 주연을 맡았지만 1939년 11월에 아주 짧게 공연된 희극 Pastoral, 그리고 1947년 1월에 짧게 공연된 The Big Two에서 공연했다. 배너는 영어를 유창하게 구사하기 전에는 대사를 음성 기호로 외워야 했다.
4.2. 영화
배너는 40편 이상의 장편 영화에 출연했다. 그의 첫 번째 배역은 캐리 그란트와 진저 로저스가 출연한 영화 원스 어폰 어 허니문(1942)에서 독일 장교 역이었다. 그는 또한 20세기 폭스의 체트닉스! 더 파이팅 게릴라(1943)에서 게슈타포 요원 역을 맡았다. 그의 전형적인 배역은 그를 만족시키지 못했지만, 그가 제안받은 역할은 이것이 전부였다. 배너는 나중에 빈에 남아 있던 가족들이 모두 나치 강제 수용소에서 사망했다는 것을 알게 되었다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 역할 |
|---|---|---|---|
| 1942 | 원스 어폰 어 허니문 | Once Upon a Honeymoon | 독일 장교 |
| 1943 | 체트닉스! 더 파이팅 게릴라 | Chetniks! The Fighting Guerrillas | 게슈타포 요원 |
| 1948 | 투 더 빅터 | To the Victor | |
| 1950 | 솔로몬 왕의 보고 | King Solomon's Mines | |
| 1951 | 고 포 브로크 | Go for Broke! | |
| 1954 | 이그젝티브 쉬트 | Executive Suite | |
| 1954 | 록키 존스, 스페이스 레인저 | Rocky Jones, Space Ranger | |
| 1958 | 포일라인 | The Blue Angel | |
| 1959 | 원더풀 컨츄리 | The Wonderful Country | |
| 1960 | 룻 이야기 | The Story of Ruth | |
| 1962 | 히틀러 | Hitler | |
| 1964 | 베드타임 스토리 | Bedtime Story | |
| 1964 | 36시간 | 36 Hours | |
| 1965 | 호간의 영웅들 | Hogan's Heroes |
4.3. 텔레비전
존 배너는 1950년부터 1970년 사이에 70회 이상 텔레비전에 출연했다. 초기에는 《론 레인저》(1950년 에피소드 "위기에 처한 여성들"), 《스카이 킹》(1952년 첫 방송 에피소드 "긴급 작전"), 《정글의 여왕 시나》("배신자들", 1955), 《슈퍼맨의 모험》("꿈을 현실로 만든 남자", 1957) 등에 출연했다.
1950년대 후반, 배너는 디즈니랜드 앤솔로지 시리즈에서 페터 차이콥스키의 감독 역을 맡았다. 1953년에는 영화 《저글러》에서 단역을 맡았고, 1954년에는 어린이 SF TV 시리즈 《록키 존스, 우주 레인저》에서 바바로 역으로 고정 출연했다. 1956년에는 《알프레드 히치콕 Presents》의 "안전한 통행" 에피소드에 출연하여 베르너 클렘페러와 함께 연기했다.
그는 또한 《젊은 사자들》(1958)에서 독일 마을 시장 역, 《아이히만 작전》(1961)에서 루돌프 회스 역, 《히틀러》(1962)에서 그레고르 슈트라서 역을 맡는 등 몇 편의 영화에서 나치 악당 역을 연기했다. 1964년에는 《36시간》에서 제2차 세계 대전 독일 "향토 방위군" 병사 역을 맡았다.
1965년, 배너는 코미디 시리즈 《호간의 영웅들》에서 하사관 한스 슐츠 역을 맡아 가장 기억에 남는 역할을 연기했다. 슐츠는 어리숙하지만 사랑스러운 독일인 경비병으로, 포로들의 비밀 활동을 알면서도 "나는 아무것도 모른다. 아무것도!"라는 유행어를 사용하며 모른 척한다. 배너는 이 시리즈의 모든 에피소드에 출연하며 많은 사랑을 받았다. 그는 1967년 《TV 가이드》 인터뷰에서 "슐츠는 나치가 아니다. 나는 슐츠를 모든 세대의 어떤 종류의 선함의 대표로 본다."라고 말했다.
1968년에는 영화 《파울라 슐츠의 사악한 꿈들(The Wicked Dreams of Paula Schultz)》에 출연했다.
4.3.1. 《호간의 영웅들》
배너는 1971년 《호간의 영웅들》이 종영된 후, 텔레비전 시트콤 《시카고 테디 베어스(The Chicago Teddy Bears)》에서 무능한 갱스터 엉클 라치 역으로 출연했다. 그의 마지막 연기 출연은 1972년 3월 17일 《패트리지 패밀리(The Partridge Family)》 에피소드였다.
6. 출연 작품
존 배너는 40편이 넘는 장편 영화와 70편이 넘는 텔레비전 프로그램에 출연했다. 그의 영화 및 텔레비전 프로그램 출연작은 다음과 같다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1940 | 스프링 퍼레이드 | 심벌 연주자 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 사랑의 엑센트 | 오스트리아 세입자 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 이브에서 시작되다 | 파티 손님 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 태평양 블랙아웃 | 미상의 인물 | 크레딧 없음 |
| 1942 | 절망의 여정 | 빈 병차의 지휘자 | 크레딧 없음 |
| 1942 | 허니문 파라다이스 | 독일군 폰 클라이노흐 대위 | |
| 1942 | 알카트라즈에서 7마일 | 프리츠 바이네르만 | |
| 1943 | 불멸의 병장 | 장교 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 체트니크! 싸우는 게릴라 | 게슈타포 요원 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 달은 아래로 | 프라클 중위 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 오늘 밤 우리는 칼레를 습격한다 | 쿠르츠 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 그들은 미국을 폭파하러 왔다 | 게슈타포 요원 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 이 땅은 나의 것이다 | 독일군 상사 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 추락한 제비 | 안톤 | |
| 1946 | 탕헤르 (1946년 영화) | 관람차 운영자 | 크레딧 없음 |
| 1946 | 랑데부 24 | 에른스트 | 크레딧 없음 |
| 1946 | 야상곡 (1946년 영화) | 찰스 숀 | 크레딧 없음 |
| 1947 | 시작 아니면 끝 | 독일 연구소 조수 | 크레딧 없음 |
| 1948 | 나의 소녀 티사 | 오토 | |
| 1948 | 승리자에게 | 자크 레스트라크 | |
| 1948 | 아르가일의 비밀 | 윈터 | |
| 1950 | 반역의 죄인 | 닥터 샌더 데스테 | |
| 1950 | 솔로몬 왕의 보물 (1950년 영화) | 오스틴 – 사파리 의뢰인 | 크레딧 없음 |
| 1951 | 브로크로 가자! (1951년 영화) | 독일군 장교 | 크레딧 없음 |
| 1951 | 별은 노라고 말했다 | 모캄보의 웨이터 | 크레딧 없음 |
| 1953 | 저글러 (영화) | 에밀 할레비 | |
| 1954 | 달의 충돌 | 바바로 | |
| 1954 | 이그제큐티브 수트 | 앙리 (스토크 클럽 지배인) | 크레딧 없음 |
| 1955 | 란치푸르의 비 | 라시드 알리 칸 | 크레딧 없음 |
| 1956 | 굿바이 (1956년 영화) | 오스카, 제빵사 | |
| 1956 | 권력과 상금 | 룰로프 씨 | 크레딧 없음 |
| 1958 | 부다페스트의 야수 | 코바치 박사 | |
| 1958 | 젊은 사자들 (영화) | 독일 마을 시장 | 크레딧 없음 |
| 1958 | 프라일라인 (1958년 영화) | 울릭, 독일 보건부 | 크레딧 없음 |
| 1959 | 푸른 천사 (1959년 영화) | 하터 교장 | |
| 1959 | 원더풀 컨트리 (영화) | 벤 스터너 | |
| 1960 | 룻 이야기 | 모압 왕 | |
| 1961 | 아이히만 작전 (영화) | 루돌프 헤스 | |
| 1961 | 20,000개의 눈 | 커트 노바크 | |
| 1961 | 하나, 둘, 셋 | 크라우스 / 양복점 | 목소리 |
| 1962 | 히틀러 (1962년 영화) | 그레고르 스트라세르 | |
| 1962 | 가짜 반역자 | 크레딧 없음 | |
| 1962 | 인턴 (영화) | 드와인 박사 | |
| 1963 | 옐로우 카나리아 | 샘 스콜만 | |
| 1963 | 상 (1963년 영화) | 독일 특파원 | 크레딧 없음 |
| 1964 | 잠자리 이야기 (1964년 영화) | 부르거마이스터 | 크레딧 없음 |
| 1964 | 내 대통령에게 키스 | 바실리오비치 알렉미니치 | 크레딧 없음 |
| 1965 | 36시간 (1965년 영화) | 에른스트 푸르젠 하사 | |
| 1968 | 파울라 슐츠의 사악한 꿈 | 베버 | |
| 1968 | 스타 스팽글드 세일즈맨 | 요리사 | 단편 |
| 1970 | 함께 (영화) | 히폴리타스 몰나르 |
| 연도 | 제목 | 배역 | 에피소드 |
|---|---|---|---|
| 1950 | 론 레인저 | 폰 바덴 | "고통받는 처녀들" |
| 1954 | 아메리카의 카발케이드 | 불명 | "명예의 깃털" |
| 1954 | 공공 변호인 | 램버트 씨 | 2개의 에피소드 |
| 1954 | 로키 존스, 우주 레인저 | 보바로 | 6개의 에피소드 |
| 1954 | 어드벤처 오브 더 팔콘 | 콜드로스키 | "매우 위험한 동료" |
| 1954 | 휘슬러 | 반 로반 | "치명적인 사기" |
| 1954–1955 | 파이어사이드 극장 | 조 / 요세프 노바크 / 아모스 | 5개의 에피소드 |
| 1954–1955 | 캡틴 미드나잇 | 반 론크 / 고로노프 | 2개의 에피소드 |
| 1955 | 슐리츠 스타들의 플레이하우스 | 모리스 오드바르카 | "쿨한 남자" |
| 1955 | 토퍼 | 알리 / 헨리 | 2개의 에피소드 |
| 1955 | 데이먼 러니언 극장 | 하인즈 상사 | "레이스워크 키드" |
| 1955 | 엘러리 퀸의 모험 | 뷰러 | "야간 방문객" |
| 1955–1956 | NBC 매티니 극장 | 불명 | 2개의 에피소드 |
| 1956 | 정글의 여왕 쉬나 | 브루너 | "반역자들" |
| 1956 | 정글 짐 | 빌헬름 캄파우젠 | "정글의 야생인" |
| 1956 | 알프레드 히치콕 Presents | 기차 차장 | 시즌 1 에피소드 21: "안전 통행" |
| 1956 | 개인 비서 | 산도르 | "핫 틴 파일의 고양이" |
| 1956 | 스크린 디렉터스 플레이하우스 | 경찰 서장 | "꿈" |
| 1956 | 유 아 데어 | 나치 뉴스 딜러 | "히틀러, 폴란드를 침공하다 (1939년 9월 1일)" |
| 1956 | 하이럼 홀리데이의 모험 | 쿠르테비슈 백작 | "모나코 은둔 게" |
| 1956 | 네이비 로그 | 불명 | "파일럿" |
| 1957 | 그레이 고스트 | 본 보르케 소령 | "눈에는 눈" |
| 1957 | 아버지, 알고 계시죠 | 예술가 | "짧은 휴가" |
| 1957 | 갈등 | 불명 | "맹목적인 투하: 바르샤바" |
| 1957 | 게일 스톰 쇼 | 한스 슐로서 | "스위스 미스" |
| 1957 | 라인업 | 불명 | "베이 메도우즈 사건" |
| 1957 | 로레타에게 보내는 편지 | 한스 | "루이스" |
| 1957 | 슈퍼맨의 모험 | 브론스키 | "꿈을 이루게 한 남자" |
| 1958 | 스튜디오 57 | 불명 | "불만의 원인" |
| 1958 | 전화 시간 | 불명 | "전쟁 대 전쟁" |
| 1958 | 총 없는 남자 | 맥스 브레너 | "헤드라인" |
| 1958 | 시마론 시티 | P. B. 민셔 | "나, 국민" |
| 1958 | 린틴틴의 모험 | 칼라일 남작 | "할아버지의 사랑 이야기" |
| 1958 | 닫힌 문 뒤에서 | 호사 검사 | "예술의 커버" |
| 1959 | 샷건 슬레이드 | 코르네리우스 | "철조망 출입 금지" |
| 1959 | 월트 디즈니의 디즈니랜드 | 사무실 감독관 | "피터 차이코프스키 이야기" |
| 1959 | 제3의 사나이 | 스타이너 | "스페인의 성" |
| 1960 | 이것이 삶이다 | 칼 브란트 | "레드 테이프" |
| 1960 | 알코아 프레젠트: 원 스텝 비욘드 | 몰하우스 박사 | "피터 후르코스 이야기: 파트 1" |
| 1960 | 마크햄 | 랑그레스 경찰서장 | "가장 잔혹한 도둑" |
| 1960 | 나의 여동생 아일린 | 불명 | "루스는 웨이트리스가 된다" |
| 1960 | 로어링 20년대 | 오토 바우어 | "벨벳 프레임" |
| 1960 | 마이클 셰인 | 헤스 박사 | "독약 펜 클럽" |
| 1960 | 페리 메이슨 | A. 토블러 | "9개의 인형 사건" |
| 1960 | 단테 | 폰 젠거 남작 | "바이에른 야만인" |
| 1960 | 77 선셋 스트립 | 칼 뉴먼 | "앤트워프 캐퍼" |
| 1960 | 듀퐁 쇼 위드 준 앨리슨 | 포퍼 | "침묵의 공황" |
| 1960 | 파이브 핑거스 | 사파니 | "마지막 꿈" |
| 1960–1963 | 도비 길리스의 많은 사랑 | 치프 / 오토 폰 슈베링 박사 | 2개의 에피소드 |
| 1961 | 스릴러 | 마틴 반더 호벤 교수 | "얼굴 없는 초상화" |
| 1962 | 아웃로 | 빈트 | "그리프 킨케이드의 어두운 일출" |
| 1962 | 언터처블 | 프란츠 코니히 | "테이크오버" |
| 1962 | 딕 파웰 쇼 | 반데버 | "사파리" |
| 1963 | 와이드 컨트리 | 의사 | "야곱 블라우푸스 탐험" |
| 1963 | GE 트루 | 히프 | "암시장" |
| 1963 | 스타의 극장 | 장군 | "4명의 왕" |
| 1963 | 도나 리드 쇼 | 크루익생크 | "문 샷" |
| 1963–1964 | 버지니안 | 어거스트 수석 웨이터 / 거스 슐츠 | 2개의 에피소드 |
| 1964 | 닥터 킬데어 | 슐츠 씨 | "안녕, 저지 씨" |
| 1964 | 알프레드 히치콕 시간 | 네덜란드 세관 검사관 | 시즌 2 에피소드 19: "살인 사건" |
| 1964 | 나의 세 아들 | 의전 실장 | "공주님은 정말 어떤 분이실까?" |
| 1964 | 루실 볼 코미디 아워 | 경비원 | 스페셜 |
| 1964 | 해저 여행 | 러시아 의장 | "핫 라인" |
| 1964 | U.N.C.L.E.에서 온 남자 | 포스터 박사 | "넵튠 사건" |
| 1964 | 카라 윌리엄스 쇼 | 징저 | "카라, 천재 소녀" |
| 1964 | 로그 | 스타이너 / 뚱보 | 2개의 에피소드 |
| 1964–1965 | 발보아의 베일리 | 한스 | 5개의 에피소드 |
| 1965 | 헤이즐 | 뮐러 씨 | "투자자" |
| 1965 | 미스터 에드 | 마이어호프 교수 | "예술가 에드" |
| 1965 | 크라프트 서스펜스 극장 | 마틴 루크 | "안전 가옥" |
| 1965–1971 | 호간의 영웅들 | 한스 게오르그 슐츠 상사 / 볼프강 브라우너 | 168개의 에피소드 |
| 1966 | 루시 쇼 | 슐츠 상사 | "루시와 밥 크레인" |
| 1967 | 레드 스켈튼 쇼 | 슐츠 상사 | "프레디의 영웅들" |
| 1971 | 시카고 테디 베어스 | 래치 삼촌 | 13개의 에피소드 |
| 1972 | 도리스 데이 쇼 | 브루노 | "왕이 될 도박꾼" |
| 1972 | 별명 스미스 앤 존스 | 오토 | "화내지 말고, 갚아줘" |
| 1972 | 파트리지 가족 | 맥스 레드베터 | "맥스 레드베터는 누구이며 왜 그렇게 끔찍한 말을 하는가?" (마지막 출연) |
그의 영화 데뷔작은 캐리 그란트와 진저 로저스가 출연한 영화 원스 어폰 어 허니문(1942)에서 독일 장교 역이었다. 이후 20세기 폭스의 체트닉스! 더 파이팅 게릴라(1943)에서 게슈타포 요원 역을 맡는 등, 주로 독일군이나 나치 관련 배역을 연기했다.
특히, 1965년부터 1971년까지 CBS 텔레비전 네트워크에서 방영된 코미디 시리즈 호간의 영웅들에서 어리숙하지만 사랑스러운 독일군 경비병 한스 슐츠 상사 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 슐츠 상사는 제2차 세계 대전 포로 수용소에서 근무하며, 포로들의 비밀 활동을 눈감아주는 대가로 음식과 사탕을 뇌물로 받곤 했다. 그의 유행어는 "나는 아무것도 듣지 못하고, 아무것도 보지 못하고, 아무것도 모른다!"였다. 유대인이었던 배너는 1967년 TV 가이드와의 인터뷰에서 "슐츠는 나치가 아니다. 나는 슐츠를 모든 세대의 어떤 종류의 선함의 대표로 본다"라고 말하며 자신의 캐릭터를 옹호했다.
6.1. 영화
존 배너는 40편이 넘는 장편 영화에 출연했다. 그의 첫 번째 배역은 캐리 그란트와 진저 로저스가 출연한 영화 원스 어폰 어 허니문(1942)에서 독일 장교 역이었다. 그는 또한 20세기 폭스의 체트닉스! 더 파이팅 게릴라(1943)에서 게슈타포 요원 역을 맡았다. 그의 전형적인 배역은 그를 만족시키지 못했지만, 그가 제안받은 역할은 이것이 전부였다. 배너는 나중에 빈에 남아 있던 가족들이 모두 나치 강제 수용소에서 사망했다는 것을 알게 되었다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1940 | 스프링 퍼레이드 | 심벌 연주자 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 사랑의 엑센트 | 오스트리아 세입자 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 이브에서 시작되다 | 파티 손님 | 크레딧 없음 |
| 1941 | 태평양 블랙아웃 | 미상의 인물 | 크레딧 없음 |
| 1942 | 절망의 여정 | 빈 병차의 지휘자 | 크레딧 없음 |
| 1942 | 허니문 파라다이스 | 독일군 폰 클라이노흐 대위 | |
| 1942 | 알카트라즈에서 7마일 | 프리츠 바이네르만 | |
| 1943 | 불멸의 병장 | 장교 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 체트니크! 싸우는 게릴라 | 게슈타포 요원 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 달은 아래로 | 프라클 중위 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 오늘 밤 우리는 칼레를 습격한다 | 쿠르츠 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 그들은 미국을 폭파하러 왔다 | 게슈타포 요원 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 이 땅은 나의 것이다 | 독일군 상사 | 크레딧 없음 |
| 1943 | 추락한 제비 | 안톤 | |
| 1946 | 탕헤르 (1946년 영화) | 관람차 운영자 | 크레딧 없음 |
| 1946 | 랑데부 24 | 에른스트 | 크레딧 없음 |
| 1946 | 야상곡 (1946년 영화) | 찰스 숀 | 크레딧 없음 |
| 1947 | 시작 아니면 끝 | 독일 연구소 조수 | 크레딧 없음 |
| 1948 | 나의 소녀 티사 | 오토 | |
| 1948 | 승리자에게 | 자크 레스트라크 | |
| 1948 | 아르가일의 비밀 | 윈터 | |
| 1950 | 반역의 죄인 | 닥터 샌더 데스테 | |
| 1950 | 솔로몬 왕의 보물 (1950년 영화) | 오스틴 – 사파리 의뢰인 | 크레딧 없음 |
| 1951 | 브로크로 가자! (1951년 영화) | 독일군 장교 | 크레딧 없음 |
| 1951 | 별은 노라고 말했다 | 모캄보의 웨이터 | 크레딧 없음 |
| 1953 | 저글러 (영화) | 에밀 할레비 | |
| 1954 | 달의 충돌 | 바바로 | |
| 1954 | 이그제큐티브 수트 | 앙리 (스토크 클럽 지배인) | 크레딧 없음 |
| 1955 | 란치푸르의 비 | 라시드 알리 칸 | 크레딧 없음 |
| 1956 | 굿바이 (1956년 영화) | 오스카, 제빵사 | |
| 1956 | 권력과 상금 | 룰로프 씨 | 크레딧 없음 |
| 1958 | 부다페스트의 야수 | 코바치 박사 | |
| 1958 | 젊은 사자들 (영화) | 독일 마을 시장 | 크레딧 없음 |
| 1958 | 프라일라인 (1958년 영화) | 울릭, 독일 보건부 | 크레딧 없음 |
| 1959 | 푸른 천사 (1959년 영화) | 하터 교장 | |
| 1959 | 원더풀 컨트리 (영화) | 벤 스터너 | |
| 1960 | 룻 이야기 | 모압 왕 | |
| 1961 | 아이히만 작전 (영화) | 루돌프 헤스 | |
| 1961 | 20,000개의 눈 | 커트 노바크 | |
| 1961 | 하나, 둘, 셋 | 크라우스 / 양복점 | 목소리 |
| 1962 | 히틀러 (1962년 영화) | 그레고르 스트라세르 | |
| 1962 | 가짜 반역자 | 크레딧 없음 | |
| 1962 | 인턴 (영화) | 드와인 박사 | |
| 1963 | 옐로우 카나리아 | 샘 스콜만 | |
| 1963 | 상 (1963년 영화) | 독일 특파원 | 크레딧 없음 |
| 1964 | 잠자리 이야기 (1964년 영화) | 부르거마이스터 | 크레딧 없음 |
| 1964 | 내 대통령에게 키스 | 바실리오비치 알렉미니치 | 크레딧 없음 |
| 1965 | 36시간 (1965년 영화) | 에른스트 푸르젠 하사 | |
| 1968 | 파울라 슐츠의 사악한 꿈 | 베버 | |
| 1968 | 스타 스팽글드 세일즈맨 | 요리사 | 단편 |
| 1970 | 함께 (영화) | 히폴리타스 몰나르 |
6.2. 텔레비전
존 배너는 1950년부터 1970년 사이에 70편이 넘는 텔레비전 프로그램에 출연했다. 다음은 존 배너가 출연한 텔레비전 프로그램 목록이다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 에피소드 |
|---|---|---|---|
| 1950 | 론 레인저 | 폰 바덴 | "고통받는 처녀들" |
| 1954 | 아메리카의 카발케이드 | 불명 | "명예의 깃털" |
| 1954 | 공공 변호인 | 램버트 씨 | 2개의 에피소드 |
| 1954 | 로키 존스, 우주 레인저 | 보바로 | 6개의 에피소드 |
| 1954 | 어드벤처 오브 더 팔콘 | 콜드로스키 | "매우 위험한 동료" |
| 1954 | 휘슬러 | 반 로반 | "치명적인 사기" |
| 1954–1955 | 파이어사이드 극장 | 조 / 요세프 노바크 / 아모스 | 5개의 에피소드 |
| 1954–1955 | 캡틴 미드나잇 | 반 론크 / 고로노프 | 2개의 에피소드 |
| 1955 | 슐리츠 스타들의 플레이하우스 | 모리스 오드바르카 | "쿨한 남자" |
| 1955 | 토퍼 | 알리 / 헨리 | 2개의 에피소드 |
| 1955 | 데이먼 러니언 극장 | 하인즈 상사 | "레이스워크 키드" |
| 1955 | 엘러리 퀸의 모험 | 뷰러 | "야간 방문객" |
| 1955–1956 | NBC 매티니 극장 | 불명 | 2개의 에피소드 |
| 1956 | 정글의 여왕 쉬나 | 브루너 | "반역자들" |
| 1956 | 정글 짐 | 빌헬름 캄파우젠 | "정글의 야생인" |
| 1956 | 알프레드 히치콕 Presents | 기차 차장 | 시즌 1 에피소드 21: "안전 통행" |
| 1956 | 개인 비서 | 산도르 | "핫 틴 파일의 고양이" |
| 1956 | 스크린 디렉터스 플레이하우스 | 경찰 서장 | "꿈" |
| 1956 | 유 아 데어 | 나치 뉴스 딜러 | "히틀러, 폴란드를 침공하다 (1939년 9월 1일)" |
| 1956 | 하이럼 홀리데이의 모험 | 쿠르테비슈 백작 | "모나코 은둔 게" |
| 1956 | 네이비 로그 | 불명 | "파일럿" |
| 1957 | 그레이 고스트 | 본 보르케 소령 | "눈에는 눈" |
| 1957 | 아버지, 알고 계시죠 | 예술가 | "짧은 휴가" |
| 1957 | 갈등 | 불명 | "맹목적인 투하: 바르샤바" |
| 1957 | 게일 스톰 쇼 | 한스 슐로서 | "스위스 미스" |
| 1957 | 라인업 | 불명 | "베이 메도우즈 사건" |
| 1957 | 로레타에게 보내는 편지 | 한스 | "루이스" |
| 1957 | 슈퍼맨의 모험 | 브론스키 | "꿈을 이루게 한 남자" |
| 1958 | 스튜디오 57 | 불명 | "불만의 원인" |
| 1958 | 전화 시간 | 불명 | "전쟁 대 전쟁" |
| 1958 | 총 없는 남자 | 맥스 브레너 | "헤드라인" |
| 1958 | 시마론 시티 | P. B. 민셔 | "나, 국민" |
| 1958 | 린틴틴의 모험 | 칼라일 남작 | "할아버지의 사랑 이야기" |
| 1958 | 닫힌 문 뒤에서 | 호사 검사 | "예술의 커버" |
| 1959 | 샷건 슬레이드 | 코르네리우스 | "철조망 출입 금지" |
| 1959 | 월트 디즈니의 디즈니랜드 | 사무실 감독관 | "피터 차이코프스키 이야기" |
| 1959 | 제3의 사나이 | 스타이너 | "스페인의 성" |
| 1960 | 이것이 삶이다 | 칼 브란트 | "레드 테이프" |
| 1960 | 알코아 프레젠트: 원 스텝 비욘드 | 몰하우스 박사 | "피터 후르코스 이야기: 파트 1" |
| 1960 | 마크햄 | 랑그레스 경찰서장 | "가장 잔혹한 도둑" |
| 1960 | 나의 여동생 아일린 | 불명 | "루스는 웨이트리스가 된다" |
| 1960 | 로어링 20년대 | 오토 바우어 | "벨벳 프레임" |
| 1960 | 마이클 셰인 | 헤스 박사 | "독약 펜 클럽" |
| 1960 | 페리 메이슨 | A. 토블러 | "9개의 인형 사건" |
| 1960 | 단테 | 폰 젠거 남작 | "바이에른 야만인" |
| 1960 | 77 선셋 스트립 | 칼 뉴먼 | "앤트워프 캐퍼" |
| 1960 | 듀퐁 쇼 위드 준 앨리슨 | 포퍼 | "침묵의 공황" |
| 1960 | 파이브 핑거스 | 사파니 | "마지막 꿈" |
| 1960–1963 | 도비 길리스의 많은 사랑 | 치프 / 오토 폰 슈베링 박사 | 2개의 에피소드 |
| 1961 | 스릴러 | 마틴 반더 호벤 교수 | "얼굴 없는 초상화" |
| 1962 | 아웃로 | 빈트 | "그리프 킨케이드의 어두운 일출" |
| 1962 | 언터처블 | 프란츠 코니히 | "테이크오버" |
| 1962 | 딕 파웰 쇼 | 반데버 | "사파리" |
| 1963 | 와이드 컨트리 | 의사 | "야곱 블라우푸스 탐험" |
| 1963 | GE 트루 | 히프 | "암시장" |
| 1963 | 스타의 극장 | 장군 | "4명의 왕" |
| 1963 | 도나 리드 쇼 | 크루익생크 | "문 샷" |
| 1963–1964 | 버지니안 | 어거스트 수석 웨이터 / 거스 슐츠 | 2개의 에피소드 |
| 1964 | 닥터 킬데어 | 슐츠 씨 | "안녕, 저지 씨" |
| 1964 | 알프레드 히치콕 시간 | 네덜란드 세관 검사관 | 시즌 2 에피소드 19: "살인 사건" |
| 1964 | 나의 세 아들 | 의전 실장 | "공주님은 정말 어떤 분이실까?" |
| 1964 | 루실 볼 코미디 아워 | 경비원 | 스페셜 |
| 1964 | 해저 여행 | 러시아 의장 | "핫 라인" |
| 1964 | U.N.C.L.E.에서 온 남자 | 포스터 박사 | "넵튠 사건" |
| 1964 | 카라 윌리엄스 쇼 | 징저 | "카라, 천재 소녀" |
| 1964 | 로그 | 스타이너 / 뚱보 | 2개의 에피소드 |
| 1964–1965 | 발보아의 베일리 | 한스 | 5개의 에피소드 |
| 1965 | 헤이즐 | 뮐러 씨 | "투자자" |
| 1965 | 미스터 에드 | 마이어호프 교수 | "예술가 에드" |
| 1965 | 크라프트 서스펜스 극장 | 마틴 루크 | "안전 가옥" |
| 1965–1971 | 호간의 영웅들 | 한스 게오르그 슐츠 상사 / 볼프강 브라우너 | 168개의 에피소드 |
| 1966 | 루시 쇼 | 슐츠 상사 | "루시와 밥 크레인" |
| 1967 | 레드 스켈튼 쇼 | 슐츠 상사 | "프레디의 영웅들" |
| 1971 | 시카고 테디 베어스 | 래치 삼촌 | 13개의 에피소드 |
| 1972 | 도리스 데이 쇼 | 브루노 | "왕이 될 도박꾼" |
| 1972 | 별명 스미스 앤 존스 | 오토 | "화내지 말고, 갚아줘" |
| 1972 | 파트리지 가족 | 맥스 레드베터 | "맥스 레드베터는 누구이며 왜 그렇게 끔찍한 말을 하는가?" (마지막 출연) |
특히 1965년부터 1971년까지 CBS 텔레비전 네트워크에서 방영된 코미디 시리즈 호간의 영웅들에서 어리숙하지만 사랑스러운 독일군 경비병 한스 슐츠 상사 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 슐츠 상사는 제2차 세계 대전 포로 수용소에서 근무하며, 포로들의 비밀 활동을 눈감아주는 대가로 음식과 사탕을 뇌물로 받곤 했다. 그의 유행어는 "나는 아무것도 듣지 못하고, 아무것도 보지 못하고, 아무것도 모른다!"였다. 유대인이었던 배너는 1967년 TV 가이드와의 인터뷰에서 "슐츠는 나치가 아니다. 나는 슐츠를 모든 세대의 어떤 종류의 선함의 대표로 본다"라고 말하며 자신의 캐릭터를 옹호했다.