진 해크먼
1. 개요
진 해크먼은 1930년 캘리포니아 샌버나디노에서 태어난 배우이다. 16세에 해병대에 입대하여 연기에 대한 관심을 갖게 되었고, 30세가 넘어 배우를 지망하여 더스틴 호프먼과 함께 연기를 배우기도 했다. 1967년 영화 《우리에게 내일은 없다》로 영화계에 데뷔하여, 1971년 《프렌치 커넥션》으로 아카데미 남우주연상을 수상하며 세계적인 배우로 발돋움했다. 이후 《슈퍼맨》 시리즈에서 렉스 루터 역을 맡아 강렬한 인상을 남겼으며, 1992년 《용서받지 못한 자》로 아카데미 남우조연상을 수상했다. 2004년 배우 은퇴를 선언했으며, 소설 작가로도 활동했다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 유진 앨런 해크먼 |
|---|---|
| 출생일 | 1930년 1월 30일 |
| 출생지 | 캘리포니아주 샌버너디노 |
| 국적 | 미국 |
| 신장 | 188cm |
| 배우자 | 페이 말티즈 (1956년 결혼, 1986년 이혼) 벳시 아라카와 (1991년 결혼) |
| 자녀 | 3명 |
| 직업 | 배우, 소설가 |
| 활동 기간 | 1956년–2004년 2008년–2013년 2016년–2017년 |
| 복무 | 미국 해병대 |
|---|---|
| 복무 기간 | 1946년 ~ 1951년 |
| 최종 계급 | 미국 해병대 상병 |
| 아카데미상 | 남우주연상 1971년 프렌치 커넥션 남우조연상 1992년 용서받지 못한 자 |
|---|---|
| 베를린 국제 영화제 | 은곰상 (남자 배우상) 1989년 미시시피 버닝 |
| 전미 비평가 협회상 | 남우주연상 2001년 로얄 테넌바움 남우조연상 1967년 우리에게 내일은 없다 1992년 용서받지 못한 자 |
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 1971년 프렌치 커넥션 남우조연상 1992년 용서받지 못한 자 |
| 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 1992년 용서받지 못한 자 |
| AFI상 | 남우조연상 2001년 로얄 테넌바움 미국 영화 100년의 영웅과 악역 베스트 100 (영웅 부문 44위) 2003년 프렌치 커넥션 |
| 영국 아카데미상(BAFTA) | 남우주연상 1972년 프렌치 커넥션, 포세이돈 어드벤처 남우조연상 1992년 용서받지 못한 자 |
| 골든 글로브상 | 남우주연상 (드라마 부문) 1971년 프렌치 커넥션 남우주연상 (뮤지컬/코미디 부문) 2001년 로얄 테넌바움 남우조연상 1992년 용서받지 못한 자 세실 B. 데밀상 2002년 |
| 미국 배우 조합상 | 캐스팅상 1996년 버드케이지 |
| 전미 비평가 위원회상 | 남우주연상 1971년 프렌치 커넥션 1974년 컨버세이션 1988년 미시시피 버닝 |
| 대표작 | 우리에게 내일은 없다 (1967년) 프렌치 커넥션 시리즈 포세이돈 어드벤처 (1972년) 스케어크로우 (1973년) 컨버세이션 (1974년) 슈퍼맨 시리즈 미시시피 버닝 (1988년) 용서받지 못한 자 (1992년) 에너미 오브 스테이트 (1998년) 로얄 테넌바움 (2001년) |
|---|
-
댄빌 (일리노이주) 출신 -
딕 밴다이크
딕 밴 다이크는 《딕 밴 다이크 쇼》, 《메리 포핀스》, 《치티 치티 뱅뱅》 등에 출연하며 인기를 얻은 미국의 배우, 코미디언, 댄서, 가수, 작가, 프로듀서이다. -
댄빌 (일리노이주) 출신 -
워드 힐 라몬
워드 힐 라몬은 에이브러햄 링컨의 법률 동료이자 경호원이었으며, 링컨 암살 사건 이후 링컨에 관한 책을 저술하고 링컨의 안전을 위해 헌신한 인물이다. -
베를린 영화제 은곰상 남우주연상 수상자 -
폴 뉴먼
폴 뉴먼은 1925년에 태어나 2008년에 사망한 미국의 배우, 영화 감독, 사업가, 자선가이며, 56년간 60여 편의 영화에 출연하고 아카데미 남우주연상을 수상했으며, 식품 브랜드 설립 및 자선 활동을 펼쳤다. -
베를린 영화제 은곰상 남우주연상 수상자 -
톰 행크스
톰 행크스는 미국의 배우, 감독, 제작자, 각본가로서, 1980년대 코미디 영화로 스타덤에 오른 후 《필라델피아》와 《포레스트 검프》로 아카데미 남우주연상을 두 차례 수상하고 다양한 흥행작 출연 및 미니시리즈 제작 참여, 그리고 대통령 자유훈장과 골든 글로브 세실 B. 데밀 상 등을 수상하며 대중문화에 큰 영향을 끼친 인물이다. -
독일계 미국인 -
리처드 닉슨
리처드 닉슨은 제37대 미국 대통령으로, 외교 정책, 워터게이트 사건, 그리고 사임이라는 상반된 유산을 남겼다. -
독일계 미국인 -
앤드루 존슨
가난한 환경에서 독학으로 정치 경력을 쌓아 대통령이 된 앤드루 존슨은 남북전쟁 이후 온건한 재건 정책으로 의회와 갈등을 겪고 탄핵 소추를 받았으나 부결되었으며, 이후 상원의원으로 활동한 논쟁적인 인물이다.
2. 생애
진 해크먼은 1930년 1월 30일 캘리포니아주에서 태어났다. 1946년, 16세에 나이를 속이고 미국 해병대에 입대해 야전무선병으로 중국 칭다오와 하와이, 일본에서 4년 반을 복무했다. 전역 후 일리노이 대학교에서 저널리즘을 공부하다 30세쯤에 배우가 되기로 결심했다.
1970년대에는 대작 영화에 주연으로 출연하며 뛰어난 연기력으로 아카데미상 등 여러 상을 수상했다. 아메리칸 뉴웨이브 시네마 시절 활약했던 배우로, 1972년 아카데미 시상식에서 프렌치 커넥션으로 아카데미 남우주연상을, 1992년 용서받지 못한 자로 아카데미 남우조연상을 수상했다.
노년에는 주로 조연으로 출연했지만, 더스틴 호프먼과는 연극학교 동창으로 무명 시절 호프먼이 해크먼의 아파트에 얹혀 살기도 했다.
고고학자 다니엘 레니한과 함께 3권의 소설을 출판했으며, 2010년에는 단독 소설 Payback at Morning Peak를 출판했다.
2012년 1월 13일, 자전거를 타던 중 트럭에 치이는 사고를 당했지만 가벼운 타박상으로 끝났다. 1990년에는 심장 발작을 격기도 했다.
2019년 5월 18일, 국제천문연맹은 소행성 55397에 "해크먼 (Hackman)"이라는 이름을 붙였다.
2.1. 초기 생애 및 교육
유진 앨런 해크먼은 1930년 1월 30일 캘리포니아주 샌버나디노에서 태어났다. 그는 리처드라는 형제가 있었고, 펜실베이니아 더치, 잉글랜드, 스코틀랜드 혈통을 가지고 있다. 그의 어머니는 캐나다 온타리오주 사니아 출신이다. 해크먼의 가족은 자주 이사를 다녔고, 일리노이주 댄빌에 정착하여 외할머니 집에서 살았다. 그의 아버지는 지역 신문 커머셜-뉴스의 인쇄기를 운영했다. 해크먼은 10살 때 배우가 되기로 결심했고, 13살 때 부모가 이혼하면서 아버지는 가족을 떠났다.
해크먼은 아이오와주 스톰 레이크에서 잠시 살았고, 스톰 레이크 고등학교에서 2학년 시절을 보냈다. 16세에 집을 나와 나이를 속이고 미국 해병대에 입대하여 4년 반 동안 야전 무선 통신병으로 복무했다. 그는 중국(칭다오)과 상하이에 주둔했고, 공산당 혁명이 1949년 본토를 점령했을 때 하와이와 일본에 배치되었다. 1951년 제대 후, 뉴욕시로 이주하여 여러 직업을 가졌다. G.I. Bill에 따라 일리노이 대학교 어배너-섐페인에서 저널리즘과 텔레비전 제작을 공부했지만, 중단하고 캘리포니아로 다시 이사했다.
2.2. 배우 경력: 초기 (1950년대 ~ 1960년대)
1956년, 해크먼은 배우 경력을 시작했다. 그는 캘리포니아의 파사데나 플레이하우스에 입학하여, 그곳에서 배우를 지망하는 또 다른 배우인 더스틴 호프만과 친구가 되었다. 이미 동급생들에게 이방인으로 여겨졌던 해크만과 호프만은 "가장 성공할 가능성이 없는 사람"으로 뽑혔고, 해크만은 파사데나 플레이하우스에서 받은 최저 점수를 받았다.
자신들의 잠재력을 증명하기로 결심한 해크만은 뉴욕시로 이주했다. 2004년 배니티 페어 기사에서는 해크만, 호프만, 로버트 듀발을 1960년대에 여러 조합으로 뉴욕 아파트를 함께 쓰며 고군분투하는 캘리포니아 출신 배우이자 절친으로 묘사했다. 배우 활동 사이에 생계를 유지하기 위해 해크만은 하워드 존슨 식당에서 일하고 있었는데, 파사데나 플레이하우스의 강사를 만나 자신의 직업이 해크만이 "아무것도 되지 못할 것"임을 증명한다고 말했다. 그를 문지기로 본 해병대 장교는 "해크만, 넌 형편없는 새끼야."라고 말했다.
이러한 거절은 오히려 해크만에게 동기를 부여했으며, 그는 다음과 같이 회상했다.
해크만은 영화 매드 독 콜과 TV 시리즈 탤러해시 7000, 더 유나이티드 스테이트 스틸 아워, 루트 66, 네이키드 시티, 디펜더스, 더 듀퐁 쇼 오브 더 위크, 이스트 사이드/웨스트 사이드, 브레너 등에서 단역을 맡았다.
1959년 마저리 켐프의 성스러움을 시작으로 1963년 죄의 궁전으로 오세요를 포함하여 여러 오프 브로드웨이 연극에도 출연했다.
1963년, 그는 단기간 상연된 어린이들 게임에서로 브로드웨이 데뷔를 했고, 뉴어크의 비 오는 날도 마찬가지였다. 하지만 배우 샌디 데니스와 함께한 어느 수요일은 1964년 브로드웨이에서 큰 성공을 거두었다. 이것은 영화 작업의 문을 열었다. 그의 첫 번째 크레딧 역할은 진 세버그와 워렌 비티가 주연을 맡은 릴리스였다.
해크만은 진 커의 가난한 리처드 (1964–65)로 브로드웨이로 돌아왔고, 이 작품은 100회 이상 공연되었다. 그는 텔레비전(오브라이언의 재판, 호크, 더 F.B.I.)에도 계속 출연했고, 서사시 영화 하와이에서 존 휘플 박사로 작은 역할을 맡았다. 퍼스트 투 파이트(1967), 데스와의 언약(1967), 배닝(1967)과 같은 영화에서도 작은 역할을 맡았다.
1967년, 해크만은 마이크 니콜스 감독의 영화 졸업에서 미스터 로빈슨 역으로 캐스팅되었지만, 니콜스는 그 역할에 "너무 어리다"는 이유로 리허설 3주 만에 그를 해고했고, 머레이 해밀턴이 그를 대신했다.
같은 해, TV 시리즈 더 인베이더스의 에피소드 "포자"에 출연했다.
1967년 영화 보니 앤 클라이드에서 벅 배로우를 연기하여 아카데미상 남우조연상 후보에 올랐다.
브로드웨이 복귀작 내추럴 룩 (1967)은 단 1회만 공연되었다. 그는 같은 해 오프 브로드웨이에서 프래그먼츠와 더 베이스먼트를 공연했다.
해크만은 아이언 호스 ("표범은 시도하지만 표범은 할 수 없다")와 인사이트 ("대결") 에피소드에 출연했다. 1968년에는 "해피 버스데이... 에브리바디" 에피소드에서 "헌터" 역으로 I Spy 에피소드에 출연했다. 같은 해, CBS 플레이하우스 에피소드 "나의 아버지와 나의 어머니"와 디스토피아 TV 영화 땅의 그림자에 출연했다.
1969년, 다운힐 레이서에서 스키 코치를, 마룬드에서 우주 비행사를 연기했다. 또한 그 해, 그는 주로 군 박람회에서 공연한 곡예 스카이다이빙 팀의 일원을 연기한 영화 집시 모스에 출연했다. 이 영화는 많은 사람들에게 스카이다이빙을 하도록 영감을 주었고, 스카이다이버들 사이에서 컬트적인 지위를 가지고 있다. 해크만은 짐 브라운과 함께 스플릿(1968), 폭동(1969) 두 편의 영화에 출연했다.
TV 시리즈 브래디 번치에서 마이크 브래디 역을 거의 수락할 뻔했지만, 그의 에이전트는 더 유망한 역할을 위해 이를 거절하도록 조언했고, 그는 그렇게 했다.
2.3. 배우 경력: 전성기 (1970년대 ~ 1980년대)
해크먼은 영화 나는 아버지께 노래하지 않았다(1970)에서 두 번째 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다. 그는 닥터스 와이프스(1971)와 헌팅 파티(1971)에 출연한 후, 뉴욕시 형사 지미 "뽀빠이" 도일 역을 맡아 열연한 프렌치 커넥션(1971)으로 아카데미 남우주연상을 수상하며 스타덤에 올랐다.
프렌치 커넥션 이후 해크먼은 3년 동안 (영 프랑켄슈타인의 카메오 출연 제외) 10편의 영화에 출연하며, 당시 할리우드에서 가장 많은 작품에 출연한 배우가 되었다. 그는 시스코 파이크(1972)와 프라임 컷(1972)의 주연을 맡았으며, 재난 영화 포세이돈 어드벤처(1972)와 프란시스 포드 코폴라의 컨버세이션(1974)에 출연했는데, 이 영화는 여러 아카데미상 후보에 올랐으며 칸 영화제에서 황금종려상을 수상했다. 같은 해, 해크먼은 영 프랑켄슈타인에서 시각 장애인 해롤드 역으로 출연하여 그의 가장 유명한 코미디 역할 중 하나를 연기했다. 해크먼은 알 파치노와 함께 허수아비(1973), 잔디의 신부(1974), 아서 펜 감독의 나이트 무브스(1975)에도 출연했다.
해크먼은 서부극 경마 사극 총알을 물어라(1975)에서 테디 루스벨트의 전 러프 라이더 중 한 명을 연기했다. 그는 아카데미상을 수상한 도일 역을 속편 프렌치 커넥션 2(1975)에서 다시 연기했고, 버트 레이놀즈, 라이자 미넬리와 함께 럭키 레이디(1975)에 공동 출연했다. 스탠리 크레이머의 도미노 원리(1977)를 제작한 후, 해크먼은 전쟁 영화 머나먼 다리(1977)에서 폴란드 장군 스타니스와프 소사보프스키 역을 맡았고, 3월의 죽음(1977)에서 프랑스 외인 부대의 장교로 출연했다.
해크먼은 악당 렉스 루터 역을 맡아 코미디와 "느린 불" 연기 모두에 재능을 보였으며, 이는 영화 슈퍼맨: 더 무비(1978)에서 시작하여 1980년과 1987년 속편에서도 다시 연기했다.
1980년대에 해크먼은 주연과 조연 역할을 번갈아 맡았다. 그는 바브라 스트라이샌드와 함께 올 나잇 롱(1981)에 출연했고, 워런 비티를 도와 레즈(1981)에 출연했다. 그는 유레카(1983)에서 주연을 맡았고, 언더 파이어(1983)에서는 조연을 맡았다. 해크먼은 투 오브 어 카인드(1983)에서 신의 목소리를 연기했고, 언커먼 밸러(1983), 오해(1984), 두 번의 인생(1985), 아서 펜의 타겟(1985), 파워(1986)에 출연했다. 1985년에서 1988년 사이에 그는 9편의 영화에 출연하여 스티브 구텐버그와 함께 가장 바쁜 배우가 되었다.
해크먼은 2008년 미국 영화 협회의 설문 조사에서 역대 네 번째로 위대한 스포츠 영화로 선정된 후지어스(1986)에서 고등학교 농구 코치 역을 맡았다. 해크먼은 슈퍼맨 4: 최강의 적(1987)에서 뉴클리어 맨 (마크 필로우가 연기)의 목소리도 연기한 후, 노 웨이 아웃(1987), 스플릿 디시전스 (1988), 배트 21 (1988), 블루 워터의 만월 (1988), 우디 앨런의 또 다른 여자(1988)에 출연했다.
해크먼은 미시시피 버닝(1988)에 출연하여 두 번째 남우주연상 후보에 올랐다. 이 영화 이후 그는 패키지(1989)에 출연했다.
2.4. 배우 경력: 후기 (1990년대 ~ 2000년대)
해크먼은 1990년 댄 애크로이드와 함께 영화 루즈 캐논에 출연했고, 엽서에서 조연을 맡았다. 그는 앤 아처와 함께 1952년 영화 좁은 골짜기의 리메이크작인 좁은 골짜기(1990)에 출연했다.
클래스 액션(1991)과 컴퍼니 비즈니스(1991) 이후, 해크먼은 클린트 이스트우드가 감독하고 데이비드 웹 피플스가 각본을 쓴 서부극 용서받지 못한 자에서 가학적인 보안관 "리틀 빌" 대거트 역을 맡았다. 해크먼은 폭력적인 역할을 피하겠다고 다짐했지만, 이스트우드는 그를 설득해 이 역할을 맡게 했고, 이 영화로 그는 두 번째 오스카 상인 아카데미 남우조연상을 수상했다. 이 영화는 아카데미 작품상도 수상했다.
1993년 그는 조지 크룩 준장 역으로 제러니모: 아메리카의 전설에 출연했으며, 존 그리샴의 동명 소설을 원작으로 한 법정 스릴러 영화 야망의 함정에서 부패한 변호사로 톰 크루즈와 공동 출연했다. 해크먼은 존 그리샴 소설을 원작으로 한 다른 두 편의 영화에도 출연했는데, 1996년 더 챔버에서 사형수로 복역 중인 샘 케이홀 역을, 2003년 런어웨이에서 배심원 컨설턴트 랭킨 피치 역을 연기했다.
1990년대에 해크먼이 출연한 다른 주목할 만한 영화로는 와이어트 어프(1994) (와이어트 어프의 아버지 니콜라스 포터 어프 역), 샤론 스톤, 레오나르도 디카프리오, 러셀 크로우와 함께 출연한 퀵 앤 데드(1995), 덴젤 워싱턴과 함께 잠수함 함장 프랭크 램지 역으로 출연한 크림슨 타이드(1995)가 있다.
해크먼은 코미디 드라마 겟 쇼티(1995)에서 존 트라볼타와 함께 영화 감독 해리 짐 역을 연기했다. 1996년 그는 로빈 윌리엄스, 네이선 레인과 함께 버드케이지에서 보수적인 케빈 킬리 상원 의원 역을 맡아 코믹한 연기를 선보였다. 그는 휴 그랜트와 함께 익스트림 메저스(1996)에 공동 출연했으며, 앱솔루트 파워(1997)에서 클린트 이스트우드와 다시 만났다. 해크먼은 로버트 벤턴 감독의 트와일라잇(1998)에서 폴 뉴먼과 함께 출연했고, 앤츠(1998)에서 목소리 연기를 했으며, 에너미 오브 스테이트(1998)에서 윌 스미스와 공동 출연했는데, 그의 캐릭터는 컨버세이션에서 그가 연기했던 캐릭터를 연상시켰다.
2.5. 은퇴
해크먼은 2004년 코미디 영화 웰컴 투 무스포트에서 레이 로마노와 함께 출연했으며, 이 영화가 그의 마지막 영화 연기 역할이 되었다.
2003년 엔터테인먼트 분야에 대한 그의 "뛰어난 공헌"을 기려 골든 글로브상에서 세실 B. 데밀 상을 수상했다. 2004년 7월 7일, 해크먼은 래리 킹과의 인터뷰에서 앞으로의 영화 프로젝트가 없으며 배우로서의 경력이 끝났다고 발표했다. 2008년, 세 번째 소설을 홍보하면서 그는 배우 은퇴를 확인했다.
2009년 은퇴에 대해 말하면서 해크먼은 다음과 같이 말했다.
> "'낙타의 등을 부러뜨린 지푸라기'는 실제로 뉴욕에서 받은 스트레스 테스트였습니다. 의사는 제 심장이 어떤 스트레스도 받지 않아야 할 상태라고 조언했습니다."
2011년 GQ 인터뷰에서 영화 한 편을 더 찍기 위해 은퇴를 번복할 의향이 있냐는 질문에 그는 "제 집에서, 그들이 아무것도 방해하지 않고 단 한두 명만 있다면" 고려해 볼 수도 있다고 말했다. 그는 잠시 은퇴를 번복하고 해병대와 관련된 두 편의 다큐멘터리, 이오지마의 알려지지 않은 깃발 게양자(2016) 와 우리, 해병대(2017)의 내레이션을 맡았다.
2.6. 작가 활동
해크먼은 수중 고고학자 다니엘 레니한과 함께 역사 소설을 집필했다. 1999년에는 19세기 해양 모험을 다룬 퍼디도 스타의 항적을 출간했고, 대공황 시대의 살인 사건을 다룬 정의는 없다(2004년), 미국 남북 전쟁 중 탈옥에 관한 이야기인 앤더슨빌 탈출(2008년)을 출간했다.
2011년에는 서부 시대를 배경으로 한 사랑과 복수에 대한 이야기인 모닝 피크의 보복을 단독으로 출판했다. 2013년에는 경찰 스릴러 추격을 출간했다.
2011년, 해크먼은 폭스 스포츠 라디오 쇼인 더 루즈 캐논스에 출연하여 팻 오브라이언, 스티브 하트만, 빅 "더 브릭" 제이콥스와 함께 자신의 경력과 소설에 대해 이야기했다.
3. 출연 작품
진 해크먼은 다양한 영화, 텔레비전 프로그램, 연극에 출연했다.
| 종류 | 제목 | 연도 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 영화 | 우리에게 내일은 없다 | 1967년 | 벅 바로우 | |
| 영화 | 다운힐 레이서 | 1969년 | 유진 클레어 | |
| 영화 | 슈퍼맨 | 1978년 | 렉스 루터 | |
| 영화 | 슈퍼맨 2 | 1980년 | 렉스 루터 | |
| 영화 | 미시시피 버닝 | 1988년 | 앤더슨 | |
| 영화 | 용서받지 못한 자 | 1992년 | 리틀 빌 대거트 | |
| 영화 | 크림슨 타이드 | 1995년 | 프랭크 램지 함장 | |
| 영화 | 에너미 오브 스테이트 | 1998년 | 브릴/에드워드 라일 | |
| 영화 | 슈퍼맨 2 - 리차드 도너 편집판 | 2006년 | 렉스 루터 | 아카이브 영상 |
| 영화 | 존 카제일의 재발견 | 2009년 | 렉스 루터 | 다큐멘터리 |
| 텔레비전 | The Invaders | 1967년 | 톰 제섭 | |
| 연극 | 어느 수요일 | 1964년 ~ 1965년 | 캐스 헨더슨 | |
| 연극 | 죽음과 소녀 | 1992년 | 로베르토 미란다 |
3.1. 영화
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1961 | 매드 독 콜 | 경찰 | 크레딧 없음 |
| 1964 | 릴리스 | 노먼 | |
| 1966 | 하와이 | 존 휘플 | |
| 1967 | 배닝 | 토미 델 가도 | |
| 지역 사회 방재 계획 | 도널드 로스, 지역 민방위관 | 단편 영화 | |
| 앨프레드 함스워스 | |||
| 퍼스트 투 파이트 | 서전트 트위드 | ||
| 우리에게 내일은 없다 | 벅 배로우 | ||
| 1968 | 월터 브릴 중위 | ||
| 1969 | 폭동 | '레드' 프레이커 | |
| 조 브로디 | |||
| 다운힐 레이서 | 유진 클레어 | ||
| 마룬드 | '버즈' 로이드 | ||
| 1970 | 나는 아버지를 위해 노래하지 않았다 | 진 개리슨 | |
| 1971 | 닥터스 와이프 | 데이브 랜돌프 | |
| 브란트 루거 | |||
| 프렌치 커넥션 | 뉴욕시 경찰 지미 '팝아이' 도일 형사 | ||
| 1972 | 프라임 컷 | 메리 앤 | |
| 포세이돈 어드벤처 | 프랭크 스콧 목사 | ||
| 시스코 파이크 | 레오 홀랜드 경사 | ||
| 1973 | 스케어크로우 | 맥스 밀란 | |
| 1974 | 컨버세이션 | 해리 콜 | |
| 영 프랑켄슈타인 | 해롤드, 눈 먼 남자 | ||
| 잔디의 신부 | 잔디 앨런 | ||
| 1975 | 프렌치 커넥션 2 | 뉴욕시 경찰 지미 '팝아이' 도일 형사 | |
| 럭키 레이디 | 키비 워맥 | ||
| 나이트 무브 | 해리 모스비 | ||
| 바이트 더 불릿 | 샘 클레이턴 | ||
| 1977 | The Domino Principle영어 | 로이 터커 | |
| A Bridge Too Far영어 | 스타니스와프 소사보프스키 소장 | ||
| 3월 또는 죽음 | 윌리엄 셔먼 포스터 소령 | ||
| 1978 | 슈퍼맨 | 렉스 루터 | |
| 1980 | 슈퍼맨 2 | ||
| 1981 | 올 나잇 롱 | 조지 듀플러 | |
| 레즈 | 피트 반 워리 | ||
| 1983 | 언더 파이어 | 알렉스 그레이저 | |
| 투 오브 어 카인드 | 신 | 목소리, 크레딧 없음 | |
| 언커먼 밸러 | 제이슨 로즈 대령, 미 해병대 (퇴역) | ||
| 유레카 | 잭 맥캔 | ||
| 1984 | 오해 | 네드 로리 | |
| 1985 | 두 번 사는 인생 | 해리 맥켄지 | |
| 타겟 | 월터 로이드 / 던컨 '듀크' 포터 | ||
| 1986 | 파워 | 윌프레드 버클리 | |
| 후지어스 | 노먼 데일 코치 | ||
| 1987 | 노 웨이 아웃 | 데이비드 브라이스 국방 장관 | |
| 슈퍼맨 4: 평화를 찾아서 | 렉스 루터, 핵인간 목소리 | ||
| 1988 | 배트*21 | 아이젤 햄블턴 중령, 미 공군 | |
| 스플릿 디시전스 | 대니 맥긴 | ||
| 또 다른 여자 | 래리 루이스 | ||
| 블루 워터의 만월 | 플로이드 | ||
| 미시시피 버닝 | FBI 특별 수사관 루퍼트 앤더슨 | ||
| 1989 | The Package영어 | 조니 갤러거 상사 | |
| 1990 | 루즈 캐논 | 맥아더 '맥' 스턴 형사 | |
| 가장자리에서 온 엽서 | 로웰 콜첵 | ||
| 좁은 시야 | 로버트 콜필드 | ||
| 1991 | 클래스 액션 | 제데다이아 터커 워드 | |
| 컴퍼니 비즈니스 | 샘 보이드 | ||
| 1992 | 용서받지 못한 자 | 빌 '리틀 빌' 대것 보안관 | |
| 1993 | The Firm영어 | 에이버리 톨러 | |
| 제롬: 아메리카의 전설 | 조지 크룩 준장 | ||
| 1994 | 와이어트 어프 | 니콜라스 어프 | |
| 1995 | The Quick and the Dead영어 | 존 헤로드 | |
| 크림슨 타이드 | 프랭크 램지 함장 | ||
| 겟 쇼티 | 해리 짐 | ||
| 1996 | The Birdcage영어 | 케빈 킬리 상원 의원 | |
| 익스트림 메저스 | 로렌스 머릭 박사 | ||
| The Chamber영어 | 샘 케이홀 | ||
| 1997 | 절대 권력 | 앨런 리치몬드 대통령 | |
| 1998 | 트와일라잇 | 잭 에임스 | |
| 개미 | 맨디블 장군 | 목소리 | |
| 에너미 오브 스테이트 | 에드워드 "브릴" 라일 | ||
| 2000 | 언더 서스피션 | 헨리 허스트 | 총괄 프로듀서 |
| The Replacements영어 | 지미 맥긴티 코치 | ||
| 2001 | The Mexican영어 | 아놀드 마골리스 | 크레딧 없음 |
| 하트브레이커 | 윌리엄 B. 텐시 | ||
| 헤이스트 | 조 무어 | ||
| 비하인드 에너미 라인스 | 레슬리 레이가트 제독 | ||
| The Royal Tenenbaums영어 | 로열 테넌바움 | ||
| 2003 | 런어웨이 주리 | 랭킨 피치 | |
| 2004 | 웰컴 투 무스포트 | 먼로 '이글' 콜 | |
| 2006 | 슈퍼맨 2: 리차드 도너 컷 | 렉스 루터 | 아카이브 영상 |
3.2. 텔레비전
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1959–62 | The United States Steel Hour | 여러 배역 | 8개의 에피소드 |
| 1959–64 | 브레너 | 리처드 클레이번 경관 / 순찰대원 클레이번 | 3개의 에피소드 |
| 1961 | Tallahassee 7000 | 조 로손 | 에피소드: "도망자" |
| 1961–63 | 디펜더스 | 제리 워너 / 스탠리 맥기르크 | 2개의 에피소드 |
| 1963 | Look Up and Live | 프랭크 콜린스 | 에피소드: "Look Up and Live" |
| 1963 | 네이키드 시티 | 재스퍼 씨 | 에피소드: "인생의 절정" |
| 1963 | Route 66 | 운전자 | 에피소드: "누가 나의 아름다운 신부를 응원해 줄까?" |
| 1963 | The DuPont Show of the Week | 더글러스 맥캔 | 에피소드: "공포와 함께 타다" |
| 1963 | 이스트 사이드 웨스트 사이드 | 경찰관 | 에피소드: "괴물들이 여기 산다" |
| 1966 | The Trials of O'Brien | 로저 네이선 | 에피소드: "마을에서 유일한 게임" |
| 1966 | 호크 | 휴스턴 워스 | 에피소드: "훼손하거나 꼬지 마시오" |
| 1967 | The F.B.I. | 허브 케니언 | 에피소드: "택배원" |
| 1967 | The Invaders | 톰 제섭 | 에피소드: "포자" |
| 1967 | 아이언 호스 | 해리 워즈워스 | 에피소드: "표범은 시도하지만, 표범은 할 수 없다" |
| 1967 | CBS Playhouse | 네드 | 에피소드: "My Father and My Mother" |
| 1967 | 아이 스파이 | 프랭크 헌터 | 에피소드: "모두 생일 축하해" |
| 1967 | 인사이트 | 홀트 | 에피소드: "대결" |
| 1968 | Shadow on the Land | 토마스 데이비스 목사 | 텔레비전 영화 |
| 2008 | Diners, Drive-Ins and Dives | 본인 | 에피소드: "푸짐한 아침" |
| 2016 | The Unknown Flag Raiser of Iwo Jima | 내레이터 | 목소리, 다큐멘터리 |
| 2017 | We, the Marines | 내레이터 | 목소리, 다큐멘터리 |
3.3. 연극
4. 수상 경력
| 연도 | 상 | 부문 | 작품 |
|---|---|---|---|
| 1968년 | 전미 비평가 협회상 | 남우조연상 | 우리에게 내일은 없다 |
| 1971년 | 캔자스시티 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 프렌치 커넥션 |
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 프렌치 커넥션 | |
| 1972년 | 미국 비평가 협회상 | 남우주연상 | 프렌치 커넥션 |
| 골든 글로브상 | 드라마부문 남우주연상 | 프렌치 커넥션 | |
| 아카데미상 | 남우주연상 | 프렌치 커넥션 | |
| 1973년 | 영국 아카데미상 | 남우주연상 | 포세이돈 어드벤쳐 |
| 1975년 | 미국 비평가 협회상 | 남우주연상 | 컨버세이션 |
| 센트조어디어워즈 | 외국남자배우상 | ||
| 1989년 | 베를린 국제 영화제 | 은곰부문 남자연기자상 | 미시시피 버닝 |
| 미국 비평가 협회상 | 남우주연상 | 미시시피 버닝 | |
| 1992년 | 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 |
| 보스턴 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 댈러스-포트워스 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 1993년 | 캔자스시티 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 |
| 골든 글로브상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 전미 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| LA 비평가 협회상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 영국 아카데미상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 아카데미상 | 남우조연상 | 용서받지 못한 자 | |
| 1997년 | 미국 배우 조합상 | 영화부문 캐스팅상 | 버드케이지 |
| 블록버스터 엔터테인먼트 어워즈 | 코미디부문 남자조연배우상 | 버드케이지 | |
| 2001년 | 시카고 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 로얄 테넌바움 |
| 2002년 | 전미 비평가 협회상 | 남우주연상 | 로얄 테넌바움 |
| 골든 글로브상 | 뮤지컬/코미디부문 남우주연상 | 로얄 테넌바움 | |
| 2003년 | 골든 글로브상 | 평생공로상 | |
| 2007년 | 세자르 영화제 | 평생공로상 | |
| 2011년 | 온라인영화&텔레비전협회상 | 평생공로상 |
* 아카데미상
1967년 우리에게 내일은 없다: 남우조연상 (후보)
1970년 아버지의 초상: 남우조연상 (후보)
1971년 프렌치 커넥션: 남우주연상 (수상)
1988년 미시시피 버닝: 남우주연상 (후보)
** 1992년 용서받지 못한 자: 남우조연상 (수상)
5. 기타
사생활에서는 1986년에 30년 동안 함께 한 첫 번째 아내와 이혼했다. 1991년에는 일본계 여성과 재혼했다. 자녀는 3명이다.