맨위로가기

톰슨 하이웨이

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

톰슨 하이웨이는 캐나다의 극작가, 소설가, 작사가, 어린이 책 작가, 에세이 작가이자 다큐멘터리 영화 출연자이다. 그는 1951년 매니토바에서 태어나 크리족 전통 방식으로 성장했으며, 웨스턴 온타리오 대학교에서 학위를 받았다. 사회 복지사로 일하며 원주민 음악 및 예술 축제를 기획했고, 이를 바탕으로 캐나다 원주민의 삶을 다룬 희곡, 소설, 뮤지컬 등 다양한 작품을 발표했다. 대표작으로는 희곡 《레즈 시스터즈》, 소설 《퍼 퀸의 키스》 등이 있으며, 캐나다 훈장 수훈 및 여러 명예 학위를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 캐나다의 아동문학 작가 - 박제인
    캐나다 토론토 출신의 전직 교사이자 MMA 스트로급 챔피언인 박제인은 2010년 《뉴 보이스 상》을 수상하고, 그림책 《유나의 항아리》와 《유나와 아빠》로 2015년과 2016년 아시아/태평양계 미국 문학상을 수상했다.
  • 캐나다의 아동문학 작가 - 존 어빙
    존 어빙은 1942년 3월 2일에 태어난 미국의 소설가로, 《가프에 따른 세상》으로 유명해졌으며 《사이더 하우스 룰》로 아카데미 각색상을 수상했다.
  • 웨스턴온타리오 대학교 동문 - 한스 모라벡
    한스 모라벡은 로봇 공학, 인공지능, 미래 기술 분야에 기여한 학자이며, 모라벡의 역설을 제안하고, 무어의 법칙을 바탕으로 미래의 인공지능과 로봇 발전에 대한 예측을 제시했으며, 저서 《마음의 아이들》에서 로봇의 진화와 인공 종의 등장을 예견했다.
  • 웨스턴온타리오 대학교 동문 - 앨리스 먼로
    캐나다 출신 단편 소설 작가 앨리스 먼로는 "현대 단편 소설의 거장"으로 인정받으며 2013년 노벨 문학상을 수상했으나, 최근 딸의 성적 학대 폭로로 유산에 대한 재평가가 이루어지고 있다.
  • 캐나다 훈장 장교 - 요슈아 벤지오
    프랑스 태생 캐나다 컴퓨터 과학자 요슈아 벤지오는 딥 러닝 분야의 선구자 중 한 명으로, 튜링상을 수상하고 몬트리올 학습 알고리즘 연구소 책임자로 활동하며 인공 신경망, 기계 번역, AI 안전 및 윤리 분야에 기여하고 있다.
  • 캐나다 훈장 장교 - 샤니아 트웨인
    샤니아 트웨인은 캐나다 출신의 싱어송라이터로, 컨트리 음악과 팝 음악을 넘나들며 1990년대 중반 앨범 《The Woman in Me》로 상업적 성공을 거두고, 1997년 앨범 《Come On Over》로 세계적인 스타가 되었으며, 배우 및 TV 쇼 진행 등 다양한 분야에서도 활동한다.
톰슨 하이웨이 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
출생일1951년 12월 6일 (72세)
출생지매니토바주, 캐나다
직업극작가, 소설가, 아동 작가, 피아니스트
언어영어, 크리어
모교웨스턴 온타리오 대학교
대표 작품더 레즈 시스터즈
드라이 립스 오타 무브 투 카푸스카싱
키스 오브 더 퍼 퀸
수상도라 메이버 무어 어워드 최우수 신작 희곡상
플로이드 S. 챌머스 상
2021년 힐러리 웨스턴 작가 신탁 논픽션 상 (회고록 "Permanent Astonishment")
웹사이트톰슨 하이웨이 공식 웹사이트
거주지캐나다
서훈
칭호캐나다 훈장
로마자 표기Tomseun Haiwei
참고 사항
추가 정보"Permanent Astonishment"는 하이웨이의 외딴 아북극 지방에서의 처음 15년을 기록함.

2. 생애

톰슨 하이웨이는 1951년 매니토바 북서부에서 12남매 중 11남으로 태어나, 6세까지 크리족 전통 방식으로 성장했다. 아버지 조 하이웨이는 순록 사냥꾼이자 개썰매 경주 챔피언이었고, 모국어는 크리어였다.[1][2] 어린 시절 톰슨은 겨울에는 덫을 놓고 여름에는 낚시를 하는 유목 생활을 했다. 6세부터 영어를 배우기 시작하여 10대 후반이 되어서야 유창하게 구사하게 되었다.[4]

이후 웨스턴 온타리오 대학교에서 음악과 영문학을 전공하고, 극작가 제임스 레이니를 만나 영향을 받았다. 대학 졸업 후 7년간 원주민 보호 구역에서 사회복지사로 일하며 원주민 사회의 현실을 경험하고, 이를 바탕으로 30세 이후부터 극작 활동을 시작했다.[5]

1986년 ''더 레즈 시스터즈''를 발표하여 주류 무대에 이름을 알렸다. 이후 희곡 집필과 더불어 소설 ''퍼 퀸의 키스''를 통해 기숙 학교 문제를 다루며 사회적 반향을 일으켰다. 또한, 뮤지컬, 컨트리 음악 앨범 등 다양한 예술 분야에서 활동하며 원주민 문화를 알리는 데 힘쓰고 있다.

현재 톰슨 하이웨이는 파트너인 레이몬드 랄론드와 함께 퀘벡 가티노, 프랑스 및 이탈리아에서 생활하고 있다.[13]

2. 1. 초기 생애 및 교육

톰슨 하이웨이는 1951년 12월 6일 매니토바 북서부에서 펠라지 쿡과 조 하이웨이 사이에서 5남 7녀 중 11번째 아이로 태어났다.[1][2] 그의 아버지 조 하이웨이는 순록 사냥꾼이자 개썰매 경주 챔피언이었다.[1][2] 6세까지 크리족 전통 방식으로 성장했으며, 모국어는 크리어였다.[2][3]

6세에 가이 힐 인디언 기숙 학교에 입학하여 15세까지 여름에만 집에 갈 수 있었다.[4] 기숙 학교에서 영어와 피아노를 배웠다.[4]

이후 웨스턴 온타리오 대학교에서 1975년 음악 학사(우등), 1976년 영문학 학사 학위를 받았다.[1] 대학교에서 극작가 제임스 레이니를 만나 영향을 받았다.[1]

2. 2. 초기 경력

톰슨 하이웨이는 1975년 웨스턴 온타리오 대학교에서 음악 명예 학사 학위를, 1976년 영문학 학사 학위를 취득했다.[1] 학위 취득 중 그는 극작가 제임스 레이니를 만났다.[1]

대학 졸업 후 7년 동안 캐나다 전역의 원주민 보호 구역에서 사회 복지사로 일했다.[5] 그는 또한 여러 원주민 음악 및 예술 축제를 만들고 조직하는 데 참여했다.[5] 이러한 경험을 바탕으로 그는 캐나다와 전 세계에서 널리 인정을 받은 소설과 희곡을 썼다.[6]

30세 이후 극작을 시작했으며, 초기 작품은 보호 구역과 도심 주민 센터에서 주로 원주민 관객을 대상으로 공연되었다.

2. 3. 극작가로서의 성공

1986년, 톰슨 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''를 발표하여 여러 상을 수상하고 캐나다 전역에서 공연되었다.[5] 이 작품은 1988년 에든버러 국제 페스티벌에도 진출하는 성공을 거두었다.[5] 1989년에는 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 발표했는데, 이 작품은 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡이라는 기록을 세웠다.[5]

''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''은 매니툴린 섬에 있는 가상의 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐을 배경으로 한다. ''더 레즈 시스터즈''는 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고"를 찾아 떠나는 여성 7명의 이야기를 그리며, 남성 트릭스터인 나나부시가 등장한다. ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''은 아이스 하키에 대한 남성들의 열정을 다루며, 여성 트릭스터가 등장한다. 2000년에 발표된 ''로즈''는 이 3부작의 세 번째 작품으로, 앞선 두 희곡의 등장인물들이 다시 등장한다.[5]

하이웨이는 1986년부터 1992년까지 토론토의 네이티브 어스 공연 예술의 예술 감독을 역임했으며,[5] 위크위미콩의 데-바-제-무-직 극단에서도 활동했다.

2. 4. 소설 및 기타 활동

희곡 제작의 어려움에 좌절한 톰슨 하이웨이는 소설 ''퍼 퀸의 키스''(1998)를 발표했다.[5] 이 소설은 기숙 학교에서 원주민 아이들에 대한 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 가감 없이 보여주며 큰 반향을 일으켰다.[6] ''퍼 퀸의 키스''는 여러 상을 수상했으며, 캐나다 베스트셀러 목록에서 몇 주 동안 1위를 차지했다.

2005년에는 희곡 ''어네스틴 슈스왑은 송어를 얻는다''를 발표했다. 이 희곡은 1910년을 배경으로, 윌프리드 로리에 당시 캐나다 총리가 톰슨 강 계곡을 방문하는 내용을 다루고 있다.[7]

2010년, 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 크리어 판으로 재출판했다. 그는 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

그의 뮤지컬 ''더 (포스트) 미스트레스''는 2009년 ''키사게틴''이라는 카바레로 초연되었다.[8] 이후 정식 뮤지컬로 개발되어 영어와 프랑스어 버전으로 캐나다 전역에서 공연되었다.[9] 이 뮤지컬의 사운드트랙 앨범은 2014년에 발매되었으며,[10] 2015년 주노상에서 올해의 원주민 앨범 부문 후보에 올랐다.[11]

2022년에는 하이웨이가 작사하고 그의 오랜 협력자인 패트리샤 카노가 부른 크리어어 원곡 컨트리 음악 앨범인 ''크리 컨트리''가 발매되었다.[12]

3. 작품 세계

톰슨 하이웨이는 희곡 작품에서 주로 원주민 공동체의 삶과 애환, 기숙 학교 시스템의 문제점, 트릭스터, 언어 보존 등의 주제를 다룬다.

그는 원주민 보호 구역(레즈)의 현실, 여성들의 연대, 전통과 현대의 갈등 등을 다루며, 특히 《퍼 퀸의 키스》를 통해 캐나다 원주민 기숙 학교에서의 성적 학대와 그로 인한 트라우마를 고발한다.[6]

또한, 크리족 신화에 등장하는 변신 능력자 '나나부시'를 작품에 등장시켜 전통적인 요소를 현대적으로 재해석한다. 《더 레즈 시스터즈》에는 남성 트릭스터 나나부시가,[7] 《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》에는 여성 트릭스터가 등장한다.

하이웨이는 크리어로 작품을 쓰고 번역하며, 원주민 언어의 중요성을 강조한다. 그는 《더 레즈 시스터즈》와 《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》을 크리어 판으로 재출판하면서 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

3. 1. 주요 주제

ᐚᓰจะᑲᐣ ᐦᐃᓪcr (매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역) 공동체를 배경으로 하는 희곡들에서 톰슨 하이웨이는 다음과 같은 주제를 다룬다.

  • '''원주민 공동체의 삶과 애환''': 원주민 보호 구역(레즈)의 현실, 여성들의 연대, 전통과 현대의 갈등 등을 다룬다.[5]
  • '''기숙 학교 시스템의 문제점''': 《퍼 퀸의 키스》를 통해 기숙 학교에서의 성적 학대와 그로 인한 트라우마를 고발한다.[6]
  • '''트릭스터''': 크리족 신화에 등장하는 변신 능력자 '나나부시'를 작품에 등장시켜 전통적인 요소를 현대적으로 재해석한다. ''더 레즈 시스터즈''에는 남성 트릭스터 나나부시가,[7] ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''에는 여성 트릭스터가 등장한다.
  • '''언어 보존''': 크리어로 작품을 쓰고 번역하며, 원주민 언어의 중요성을 강조한다. 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 크리어 판으로 재출판하면서 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

3. 2. 대표작


  • The Rez Sisterscr (''더 레즈 시스터즈'', 1986년): 매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐을 배경으로, 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고" 여행을 계획하는 여성 7명과 남성 트릭스터 나나부시를 등장시킨다.[1] 캐나다 전역에서 제작되어 여러 상을 수상했으며, 1988년 에든버러 국제 페스티벌에 진출했다.
  • Dry Lips Oughta Move to Kapuskasingcr (''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱'', 1989년): 와시치간 힐을 배경으로 남성들의 아이스 하키에 대한 관심을 묘사하고 여성 트릭스터를 등장시킨다.[1] 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡이다.
  • Rosecr (''로즈'', 2000년): 7부작 중 세 번째 희곡으로, 이전 희곡들의 등장인물들이 등장한다.[1]
  • ''퍼 퀸의 키스'' (1998년): 캐나다 원주민 기숙 학교에서 원주민 아이들에 대한 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 가감 없이 보여주는 소설이다.[6] 여러 상을 수상했으며, 캐나다 베스트셀러 목록에서 몇 주 동안 1위를 차지했다.

4. 수상 및 영예

톰슨 하이웨이cr는 다음과 같은 상과 명예를 얻었다.


  • 도라 메이버 무어 상 (최우수 신작, 《더 레즈 시스터즈》)[6]
  • 플로이드 S. 차머스 상 (《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》)[6]
  • 캐나다 훈장 (1994)[6]
  • 국가 원주민 성취상 (2001, 현 인스파이어 어워드)[6]
  • 힐러리 웨스턴 작가 트러스트 논픽션 상 (《영원한 경이》, 2021)[6]
  • 브랜든 대학교, 위니펙 대학교, 웨스턴 온타리오 대학교(런던), 윈저 대학교, 로렌시안 대학교(서드베리, 온타리오), 레이크헤드 대학교(썬더베이, 온타리오), 몬트리올 대학교, 매니토바 대학교, 토론토 대학교에서 9개의 명예 학위
  • 토론토의 로열 음악원과 몬트리올의 국립 극예술학교에서 2개의 "동등한" 자격[6]

5. 작품 목록

톰슨 하이웨이는 희곡, 소설, 어린이 책, 뮤지컬, 회고록, 에세이 등 다양한 장르에서 작품을 발표했다. 주요 작품들은 다음과 같다.

종류제목연도비고
희곡새 노래...새 춤1986
희곡아리아1987
희곡레즈 자매들(The Rez Sisters)1986총독상 후보, 1986-87년 최우수 신작 도라 메이보어 무어 상 수상
희곡애니와 노인(Annie and the Old One)1989
희곡현자, 무용수, 그리고 바보1989
희곡입술은 카푸스카싱으로 옮겨야 한다(Dry Lips Oughta Move to Kapuskasing)1989총독상 후보, 도라 메이보어 무어 상 4개 부문 수상, 플로이드 S. 찰머스 상 수상
희곡메리 제인 모스키토의 놀라운 모험1991
희곡로즈(Rose)2000
희곡어니스타인 슈스왑 송어 획득2005
희곡키사게틴(Kisageetin)2009
희곡미스 (우편국)(The (Post) Mistress)2010
희곡이스쿠니구니 이스퀘우크 - 오리지널 버전의 레즈 자매들: 크리2010
희곡파스티위툰 카푸스케이싱 타게스피치트 - 오리지널 버전의 입술은 카푸스카싱으로 옮겨야 한다: 크리2010
희곡메리 제인 모스키토의 놀라운 모험2016
소설털 여왕의 키스(Kiss of the Fur Queen)1998챕터스/캐나다 도서협회 신인 소설상 및 캐나다 서점 협회 올해의 소설상 후보
어린이 책순록의 노래(Caribou Song)2001글로브 앤드 메일 선정 "어린이 책 10선"
어린이 책잠자리 연(Dragonfly Kites)2002
어린이 책얼음 위의 여우(Fox on the Ice)2003
에세이《괴물 같은 사치의 이야기: 다국어주의를 상상하다》2015헨리 크라이젤 기념 강연 시리즈, 크리스틴 소카이모 프레데릭 서문
에세이《트릭스터와 함께 웃다: 섹스, 죽음, 그리고 아코디언에 관하여》2022하우스 오브 아난시 프레스, 매시 강연
회고록영원한 경이 (Permanent Astonishment)2021kisâkihitincr (사랑해)와 Songs in the Key of Cree영어 (크리어 키의 노래들)


5. 1. 희곡

1986년 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''를 출판했는데, 이 작품은 캐나다 전역에서 제작되어 여러 상을 수상했고, 1988년 에든버러 국제 페스티벌에 진출하기도 했다. 1989년에는 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡인 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 출판했다.[17]

이 두 희곡은 모두 매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐의 공동체를 탐구한다. ''더 레즈 시스터즈''는 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고" 여행을 계획하는 지역 사회의 여성 7명을 묘사하고, 나나부시라는 남성 트릭스터를 등장시킨다. ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''은 남성들의 아이스 하키에 대한 관심을 묘사하고 여성 트릭스터를 등장시킨다. 2000년에 쓰여진 ''로즈''는 7부작의 세 번째 희곡으로, 이전 희곡의 등장인물들을 특징으로 한다.[5]

하이웨이는 희곡 집필 활동을 중단한 후 2005년 ''어네스틴 슈스왑은 송어를 얻는다''를 썼다. 1910년을 배경으로 한 이 희곡은 "캐나다의 빅 카후나"(당시 캐나다 총리인 윌프리드 로리에)가 톰슨 강 계곡을 방문하는 내용을 다루고 있다.[5]

2010년, 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 크리어 판으로 재출판했다. 하이웨이는 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

그의 뮤지컬 ''더 (포스트) 미스트레스''는 2009년 ''키사게틴''이라는 카바레로 초연되었다.[8] 이 작품은 정식 뮤지컬로 개발되었으며, 이후 영어와 프랑스어 버전으로 캐나다 전역에서 공연되었다.[9]

하이웨이의 희곡들은 다음과 같다:

제목연도
1막의 터무니없는 구경거리1985
새 노래...새 춤1986
아리아1987
레즈 자매들(The Rez Sisters)1986
애니와 노인(Annie and the Old One)1989
현자, 무용수, 그리고 바보1989
입술은 카푸스카싱으로 옮겨야 한다(Dry Lips Oughta Move to Kapuskasing)1989
메리 제인 모스키토의 놀라운 모험1991
로즈(Rose)2000
어니스타인 슈스왑 송어 획득2005
키사게틴(Kisageetin)2009
미스 (우편국)(The (Post) Mistress)2010
이스쿠니구니 이스퀘우크 - 오리지널 버전의 레즈 자매들: 크리2010
파스티위툰 카푸스케이싱 타게스피치트 - 오리지널 버전의 입술은 카푸스카싱으로 옮겨야 한다: 크리2010
메리 제인 모스키토의 놀라운 모험2016


5. 2. 소설

톰슨 하이웨이는 소설과 희곡을 썼으며, 그의 작품은 캐나다와 전 세계에서 널리 인정을 받았다.[6]

1986년 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''를 출판했는데, 이 작품은 캐나다 전역에서 제작되어 여러 상을 수상했고, 1988년 에든버러 국제 페스티벌에 진출하기도 했다. 1989년에는 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡인 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 출판했다.

이 두 희곡은 모두 매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐의 공동체를 탐구한다. ''더 레즈 시스터즈''는 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고" 여행을 계획하는 지역 사회의 여성 7명을 묘사하고, 나나부시라는 남성 트릭스터를 등장시킨다. ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''은 남성들의 아이스 하키에 대한 관심을 묘사하고 여성 트릭스터를 등장시킨다. 2000년에 쓰여진 ''로즈''는 7부작의 세 번째 희곡으로, 이전 희곡의 등장인물들을 특징으로 한다.

하이웨이는 희곡 제작의 어려움에 좌절하여 소설 ''퍼 퀸의 키스''를 썼다.[5] 이 소설은 기숙 학교에서 원주민 아이들에 대한 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 가감 없이 보여준다. ''퍼 퀸의 키스''는 여러 상을 수상했으며, 캐나다 베스트셀러 목록에서 몇 주 동안 1위를 차지했다.[6]

하이웨이는 희곡 집필을 중단한 후 2005년 ''어네스틴 슈스왑은 송어를 얻는다''를 썼다. 1910년을 배경으로 한 이 희곡은 "캐나다의 빅 카후나"(당시 캐나다 총리인 윌프리드 로리에)가 톰슨 강 계곡을 방문하는 내용을 다루고 있다.

2010년, 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 크리어 판으로 재출판했다. 하이웨이는 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

그의 뮤지컬 ''더 (포스트) 미스트레스''는 2009년 ''키사게틴''이라는 카바레로 초연되었다.[8] 이 작품은 정식 뮤지컬로 개발되었으며, 이후 영어와 프랑스어 버전으로 캐나다 전역에서 공연되었다.[9] 이 뮤지컬의 사운드트랙 앨범은 2014년에 발매되었으며,[10] 2015년 주노상에서 올해의 원주민 앨범 부문 후보에 올랐다.[11]

2022년에는 하이웨이가 작사하고 그의 오랜 협력자인 패트리샤 카노가 부른 크리어어 원곡 컨트리 음악 앨범인 ''크리 컨트리''가 발매되었다.[12]

  • ''털 여왕의 키스''(Kiss of the Fur Queen) - 1998 (챕터스/캐나다 도서협회 신인 소설상 및 캐나다 서점 협회 올해의 소설상 후보)

5. 3. 영화

톰슨 하이웨이는 2019년 다큐멘터리 차아카페쉬에 출연했다. 이 영화는 몬트리올 심포니 오케스트라가 2018년에 '차아카페쉬, 르 페리플 뒤 프리퐁'이라는 삼중 언어(이누, 크리, 이누이트어) 실내 오페라를 선보이는 과정을 담고 있다.

5. 4. 비평

톰슨 하이웨이는 그의 작품에서 캐나다 원주민 기숙 학교 시스템의 긍정적인 면과 부정적인 면을 모두 다루어 논란이 있는 인물이다. 그는 자신의 기숙 학교 경험을 긍정적으로 묘사했지만,[4] 그의 소설 ''퍼 퀸의 키스''에서는 기숙 학교에서의 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 가감 없이 보여주기도 했다.[6] 이러한 상반된 묘사는 그의 작품에 대한 다양한 해석을 낳았다.

일부 비평가들은 하이웨이가 기숙 학교 시스템의 긍정적인 면을 강조함으로써 시스템의 폭력성과 문화 말살 정책을 정당화한다고 비판한다. 반면, 다른 비평가들은 하이웨이가 자신의 개인적인 경험을 바탕으로 기숙 학교 시스템의 복잡성을 드러내고, 원주민 공동체가 겪는 다양한 경험을 보여준다고 옹호한다.

하이웨이의 작품은 캐나다 원주민 문학에서 중요한 위치를 차지하며, 그의 작품에 대한 논쟁은 캐나다 사회에서 원주민 기숙 학교 시스템의 유산과 화해에 대한 논의를 촉발하는 데 기여했다.

5. 5. 어린이 책

Atihko অপেᐦমোᐣcr (순록의 노래), Awasis pakitahw ᒂᐘᒼcr (잠자리 연), Wasaho ᒂᐘᒼcr (얼음 위의 여우)는 톰슨 하이웨이가 쓴 어린이 책 3부작이다.

  • ''순록의 노래''(Caribou Song) - 2001년 (캐나다 신문 ''글로브 앤드 메일''(The Globe and Mail)에서 "어린이 책 10선" 중 하나로 선정)[13]
  • ''잠자리 연''(Dragonfly Kites) - 2002년[13]
  • ''얼음 위의 여우''(Fox on the Ice) - 2003년[13]

5. 6. 대본

톰슨 하이웨이는 여러 희곡 작품을 남겼다. 1986년 《더 레즈 시스터즈》를 출판했는데, 이 작품은 캐나다 전역에서 상연되어 여러 상을 받았고, 1988년 에든버러 국제 페스티벌에도 진출했다.[6] 1989년에는 《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》을 발표했는데, 이 작품은 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡이었다.[6]

두 희곡은 모두 매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐을 배경으로 한다. 《더 레즈 시스터즈》는 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고"에 가려는 여성 7명의 이야기이며, 남성 트릭스터인 나나부시가 등장한다.[6] 《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》은 남성들의 아이스 하키에 대한 관심을 다루며, 여성 트릭스터가 등장한다.[6] 2000년에 쓰여진 《로즈》는 7부작 중 세 번째 작품으로, 이전 희곡의 등장인물들이 나온다.[6]

하이웨이는 희곡 제작의 어려움 때문에 소설 《퍼 퀸의 키스》를 썼다.[5] 이 소설은 기숙 학교에서 원주민 아이들에 대한 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 솔직하게 보여준다. 소설은 여러 상을 받았고, 캐나다 베스트셀러 목록에서 오랫동안 1위를 차지했다.[6]

2005년에는 《어네스틴 슈스왑은 송어를 얻는다》를 썼다. 1910년을 배경으로 한 이 희곡은 윌프리드 로리에 당시 캐나다 총리가 톰슨 강 계곡을 방문하는 이야기를 다룬다.[6]

2010년, 하이웨이는 《더 레즈 시스터즈》와 《드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱》을 크리어 판으로 다시 출판했다. 그는 "크리어 버전이 [...] 사실은 원본이다. 20년 전에 나온 것은 번역본이었다"라고 말했다.[7]

그의 뮤지컬 《더 (포스트) 미스트레스》는 2009년 《키사게틴》이라는 카바레로 처음 공연되었다.[8] 이후 정식 뮤지컬로 개발되어 영어와 프랑스어 버전으로 캐나다 전역에서 공연되었다.[9] 이 뮤지컬의 사운드트랙 앨범은 2014년에 발매되었고,[10] 2015년 주노상에서 올해의 원주민 앨범 후보에 올랐다.[11]

2022년에는 하이웨이가 작사하고 오랜 협력자인 패트리샤 카노가 부른 크리어 원곡 컨트리 음악 앨범 《크리 컨트리》가 발매되었다.[12]

그 외 작품으로는 2008년 《피무티윈》(Pimooteewin)과 2018년 《차카페시: 트릭스터의 탐험》(Chaakapesh: The Trickster's Quest)이 있다.

5. 7. 에세이

톰슨 하이웨이는 웨스턴 온타리오 대학교에서 1975년 음악 명예 학사 학위, 1976년 영문학 학사 학위를 취득했다.[1] 학위 취득 과정에서 극작가 제임스 레이니를 만났다.[1] 그는 7년 동안 캐나다 전역의 원주민 보호 구역에서 사회 복지사로 일했으며, 여러 원주민 음악 및 예술 축제를 만들고 조직하는 데 참여했다.[5]

이러한 경험을 바탕으로 하이웨이는 캐나다와 전 세계에서 널리 인정을 받은 소설과 희곡을 썼다.[6] 1986년에는 ''더 레즈 시스터즈''를 출판했는데, 이 작품은 캐나다 전역에서 제작되어 여러 상을 수상했고 1988년 에든버러 국제 페스티벌에 진출하기도 했다. 1989년에는 토론토의 로열 알렉산드라 극장에서 전면 제작된 최초의 캐나다 희곡인 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 출판했다.

이 두 희곡은 모두 매니툴린 섬의 가상 퍼스트 네이션 보호 구역인 와시치간 힐의 공동체를 탐구한다. ''더 레즈 시스터즈''는 토론토에서 열리는 "세계 최대 빙고" 여행을 계획하는 지역 사회의 여성 7명을 묘사하고, 나나부시라는 남성 트릭스터를 등장시킨다. ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''은 남성들의 아이스 하키에 대한 관심을 묘사하고 여성 트릭스터를 등장시킨다. 2000년에 쓰여진 ''로즈''는 7부작의 세 번째 희곡으로, 이전 희곡의 등장인물들을 특징으로 한다.

하이웨이는 1986년부터 1992년까지 토론토의 네이티브 어스 공연 예술의 예술 감독을 맡았으며,[5] 위크위미콩의 데-바-제-무-직 극단에서도 활동했다.

그는 희곡 제작의 어려움에 좌절하여 소설 ''퍼 퀸의 키스''를 썼다.[5] 이 소설은 기숙 학교에서 원주민 아이들에 대한 성적 학대와 그로 인한 충격적인 결과를 가감 없이 보여준다. ''퍼 퀸의 키스''는 여러 상을 수상했으며, 캐나다 베스트셀러 목록에서 몇 주 동안 1위를 차지했다.[6]

하이웨이는 희곡 집필 활동을 중단한 후 2005년 ''어네스틴 슈스왑은 송어를 얻는다''를 썼다. 1910년을 배경으로 한 이 희곡은 "캐나다의 빅 카후나"(당시 캐나다 총리인 윌프리드 로리에)가 톰슨 강 계곡을 방문하는 내용을 다루고 있다.

2010년, 하이웨이는 ''더 레즈 시스터즈''와 ''드라이 립스 오우타 무브 투 카푸스카싱''을 크리어 판으로 재출판했다. 그는 "크리어 버전은 [...] 실제로 원본 버전이다. 20년 전에 나온 원본은 번역본이었다."라고 말했다.[7]

그의 뮤지컬 ''더 (포스트) 미스트레스''는 2009년 ''키사게틴''이라는 카바레로 초연되었다.[8] 이 작품은 정식 뮤지컬로 개발되었으며, 이후 영어와 프랑스어 버전으로 캐나다 전역에서 공연되었다.[9] 이 뮤지컬의 사운드트랙 앨범은 2014년에 발매되었으며,[10] 2015년 주노상에서 올해의 원주민 앨범 부문 후보에 올랐다.[11]

2022년에는 하이웨이가 작사하고 그의 오랜 협력자인 패트리샤 카노가 부른 크리어어 원곡 컨트리 음악 앨범인 ''크리 컨트리''가 발매되었다.[12]

  • 《괴물 같은 사치의 이야기: 다국어주의를 상상하다》, 크리스틴 소카이모 프레데릭의 서문 포함. 헨리 크라이젤 기념 강연 시리즈 - 2015
  • 《트릭스터와 함께 웃다: 섹스, 죽음, 그리고 아코디언에 관하여》, 하우스 오브 아난시 프레스, 매시 강연, 2022

5. 8. 회고록

톰슨 하이웨이의 회고록 ''영원한 경이 (Permanent Astonishment)''는 kisâkihitincr ''(사랑해)''와 Songs in the Key of Cree영어 ''(크리어 키의 노래들)''이라는 제목으로 2021년에 출판되었다.[12]

참조

[1] 웹사이트 Tomson Highway https://www.thecanad[...] 2017-06-29
[2] 뉴스 Tomson Highway's memoir, Permanent Astonishment, is written as 'a symphony to life' https://www.cbc.ca/b[...] Canadian Broadcasting Corporation 2021-10-07
[3] 웹사이트 The universe of Tomson Highway https://quillandquir[...] 1998-11
[4] 웹사이트 Tomson Highway Has A Surprisingly Positive Take On Residential Schools http://www.huffingto[...] 2015-12-15
[5] 문서 Tomson Highway http://canadian-writ[...] Athabasca University 2015-02-12
[6] 웹사이트 www.tomsonhighway.com — official web-site http://www.tomsonhig[...] 2011-10-24
[7] 뉴스 Tomson Highway releases plays in Cree https://www.cbc.ca/n[...] 2010-11-08
[8] 뉴스 Composer hopes cabaret will keep audience laughing http://www.northernl[...] Northern Life 2009-07-31
[9] 뉴스 A one-of-a-kind musical http://www.thesudbur[...] Sudbury Star 2012-10-25
[10] 뉴스 CBC Indigenous's top 10 indigenous music picks for 2014 http://www.cbc.ca/ne[...] CBC News 2014-12-31
[11] 뉴스 Tanya Tagaq, Leela Gilday nominated for 2015 Juno Awards http://www.cbc.ca/ne[...] CBC North 2015-01-27
[12] 뉴스 Tomson Highway invites listeners to ‘Cree Country,’ the Two-Spirit artist’s new Cree-language country album https://xtramagazine[...] Xtra! 2022-05-20
[13] 뉴스 In conversation with Tomson Highway http://www.macleans.[...] Maclean's 2013-09-30
[14] 뉴스 A new staging of 'The Rez Sisters' defies political correctness https://www.theglobe[...] The Globe and Mail 2011-11-09
[15] 뉴스 Katherena Vermette, Tomson Highway and Cherie Dimaline among winners at 2021 Writers' Trust Awards https://www.cbc.ca/b[...] CBC Books 2021-11-03
[16] 웹사이트 Tomson Highway to explore life through laughter in 2022 CBC Massey Lectures https://www.cbc.ca/r[...] 2022-06-20
[17] 웹사이트 Tomson Highway, "Floating down Yonge Street" http://www.cbc.ca/bo[...] 2012-06-21


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com