폰티프리드

3. 역사

폰티프리드는 석탄 및 철 산업과 밀접하게 관련되어 있다. 산업 발전 이전에는 몇몇 농가가 있는 작은 마을이었고, 트레포레스트가 이 지역의 주요 정착지였다. 폰티프리드는 세 계곡이 만나는 곳에 위치하여 론다의 석탄과 머서 티드필의 철을 운송하는 중요한 지역이 되었다. 처음에는 글래머건 운하를 통해, 나중에는 태프 베일 철도를 통해 카디프, 배리, 뉴포트의 항구로 운송되었다. 석탄 수송의 중심지로서 철도 플랫폼은 한때 세계에서 가장 긴 것으로 알려졌다.^[9] 19세기 후반, 폰티프리드는 산업 중심지로 "와일드 웨스트"라는 별명을 얻기도 했다.^[10]

폰티프리드 지역에는 다음과 같은 여러 탄광이 있었다.

실피니드, 그라이그, 그라이그웬, 하포드의 언덕에는 많은 석탄 수평 갱도와 시험 갱구가 있었다. 1894년 실피니드 알비온 탄광에서는 남부 웨일스 탄전 최악의 폭발 중 하나가 발생하여 290명의 광부가 사망했다(키어 하디 참조).

폰티프리드의 주요 산업으로는 도시 남동쪽의 브라운 레녹스/뉴브리지 체인 & 앵커 공장, 현재 사우스 웨일스 대학교 근처 트레포레스트의 크로셔이 포레스트 철강 & 주석판 공장, 테프 베일 철강 공장이 있었다.

3. 1. 어원

3. 2. 구교 (Old Bridge)

3. 3. 석탄 산업과 폰티프리드

깊은 광산 탄광 외에도, 실피니드, 그라이그, 그라이그웬, 하포드에서 마을을 내려다보는 언덕에 많은 석탄 수평 갱도와 시험 갱구가 뚫렸다. 1894년 실피니드 마을의 알비온 탄광에서는 남부 웨일스 탄전에서 최악의 폭발 중 하나가 발생하여 290명의 광부가 사망했다 (키어 하디 참조).

3. 4. 20세기 이후

4. 행정

폰티프리드 시청 건물은 1904년에 완공되었다.^[12]

5. 교통

폰티프리드는 교통의 요지로 생겨났는데, 이는 폰티프리드가 소 떼 몰이꾼들이 남웨일스 해안과 브리스틀 해협에서 머서 티드필로, 그리고 브레콘 비컨스 언덕으로 향하는 길목에 위치했기 때문이다. 초기 밸리 지역의 확장은 그 지점의 타프강의 유속이 느렸기 때문에 트레포레스트에서 일어났지만, 더 나은 교량 건설의 시작은 폰티프리드로 권력이 자연스럽게 이동하는 것을 의미했다.

6. 교육

• 폰티프리드 카운티 중등학교는 1895년 타이피카 로드에 남녀공학 학교로 설립되었으며, 이후 폰티프리드 카운티 남자 인문학교로 변경되었다. 1973년에는 코이딜란 종합학교가 되었으며, 현재는 폰티프리드 고등학교로 실피니드의 A4054 도로 서쪽에 있다.
• 호손 고등학교는 A4054 도로 근처 호손 (폰티프리드 남동쪽)에 있다.
• 폰티프리드 여자 인문학교는 글린타프의 글린타프 로드에 있었다.
• 브린 셀리노그 종합학교는 베다우의 페니코에드가 로드에 있다.
• 추기경 뉴먼 RC 학교는 리디펠린의 다이네아 로드에 있다.
• 이스골 가스 올워그는 처치 빌리지 (폰티프리드 남쪽)의 A473에 있다.
• 사우스 웨일스 대학교는 트레포레스트 (폰티프리드 남쪽)에 있으며, A473 옆에 있다.

7. 문화 및 사회

폰티프리드 커뮤니티는 시내 중심부를 포함하여 다음과 같은 주요 마을/정착지로 구성되어 있다.

7. 1. 스포츠 및 여가

• 이스앙가라드 전쟁 기념비 공원은 1923년 8월 6일 앨렌비 육군 원수에 의해 개장되었으며, 야외 음악대, 농구 코트, 애견 운동장, 리도 수영장(웨일스 국립 리도라고 불림), 테니스 코트, 잔디 볼링장, 축구장, 크리켓 경기장 및 폰티프리드 전쟁 사망자와 웨일스 국가 작곡가를 위한 기념관이 있다. 또한 연례 폰티 빅 위켄드 축제를 포함한 축제와 음악 콘서트가 열리기도 했다.
• 폰티프리드에는 웨일스의 유명한 럭비 유니언 클럽 중 하나인 폰티프리드 럭비 풋볼 클럽이 있으며, 성공적인 주니어 럭비 및 연령별 부서가 있다. 이 클럽은 종종 국가대표팀에 선수들을 기여한다. 1876년에 설립된^[15] 폰티프리드 RFC는 프린시팰리티 프리미어십, SWALEC 컵 및 브리티시 앤 아이리시 컵에서 경기를 치른다.^[16] 폰티프리드 RFC는 사디스 로드에서 홈 경기를 치르며, 주니어 부서는 타프 베일 파크와 폰티프리드 고등학교 운동장, 킬피니드에서 경기를 치른다.
• 폰티프리드 유나이티드 FC는 현재 킴루 사우스, 웨일스 축구 리그 시스템의 2부 리그에서 뛰는 웨일스 축구 클럽이다.
• 1929/1930년에는 타운의 브로드웨이 지역에 있는 타프 베일 파크에서 오토바이 스피드웨이 경주가 열렸다.
• 폰티프리드 볼스 클럽은 2009 시즌 이후 세 디비전 모두에서 승격하여 시논 밸리, 미드 글래모건 및 카디프 리그의 최상위 디비전에서 활동한다. 홈 경기는 이스앙가라드 공원에서 열린다.

7. 2. 미디어

• GTFM은 폰티프리드에 기반을 둔 지역 지역 라디오 방송국이며, 폰티프리드와 론다 커논 타프 주변 지역에 107.9FM으로 방송된다.^[17] 스튜디오는 카디널 뉴먼 학교 근처의 라이디펠린에 있다.

• 폰티프리드는 또한 캐피탈 사우스 웨일스, 하트 사우스 웨일스 및 네이션 라디오 웨일스와 같은 몇몇 독립 지역 라디오 방송국의 방송을 수신할 수 있다.

• ''폰티프리드 앤 랜트리산트 옵저버''^[18]는 지역 주간 신문이다.^[19]

7. 3. 문화

• 웨일스 국가인 헨 글래드 뷔 나다우(‘나의 아버지의 땅’)는 폰티프리드 출신의 시인 겸 음악가인 에반 제임스와 제임스 제임스가 작곡했다.
• 폰티프리드는 영국 최초로 현대식 화장을 한 윌리엄 프라이스 박사의 고향이다.
• 폰티프리드는 1893년 국립 에이서드포드를 개최했으며, 2024년에도 개최했다.
• 코르 메이비온 폰티프리드(Pontypridd Male Voice Choir)는 폰티프리드의 남성 합창단이다.
• 폰티프리드는 웨일스에서 가장 큰 규모의 웨일스 시 경연 대회를 개최한다.
• 가수 톰 존스는 트레포레스트에서 태어났으며 인터뷰에서 종종 고향을 언급한다. 그는 폰티프리드 이니스안가라드 공원에서 열린 65세 생일 기념 콘서트에서 헤드라인을 장식했다.
• 폰티프리드 마켓 및 타운 홀에는 1982년에 폐쇄된 타운 홀 극장으로 알려진 강당이 있었다.
• 어린이 텔레비전 프로그램 ''파이어맨 샘''의 배경인 가상의 웨일스 마을 폰티판디의 이름은 폰티프리드와 토니판디를 합쳐 만든 합성어이다.^[25]
• 웨일스 TV 쇼 ''Belonging''은 폰티프리드에서 촬영되었다.
• BBC의 ''닥터 후''와 ''토치우드''는 폰티프리드 인근 지역에서 촬영되었다. 예를 들어 마켓 스트리트의 펍인 ''마켓 테번'', 이산가라드 공원의 리도 등에서 촬영되었다. 다른 촬영 장소로는 트레포레스트, 호손, 그레이그웬, 어퍼 보트, 트랄렁, 그리고 이니스입불이 있다.

7. 4. 자매 도시

8. 저명한 출신 인물

• 로버트 바이 (1889–1962): 제1차 세계 대전에서 빅토리아 십자 훈장을 받은 인물.
• 스튜어트 버로우스 (1933년 출생): 오페라 가수, 실피니드 출생.
• 필 캠벨 (1961년 출생): 모터헤드의 기타리스트.
• 클라이밍 트리스: 2011년 폰티프리드에서 결성된 인디 포크 밴드.
• 캐트린 콜리어 (1948년 출생): 소설가. 2002년 폰티프리드에 있는 성인 교육 센터인 Tŷ Catrin이 그녀의 이름을 따서 명명됨.^[29]
• 조이스 다니엘: 1930년 폰티프리드에 영국 최초의 산아 제한 진료소 중 하나를 개설.^[30]
• 게라인트 에반스 (1922–1992): 오페라 가수, 실피니드 출생.
• 베벌리 험프리스 (1947년 출생): 오페라 및 콘서트 가수이자 방송인.
• 에반 제임스 (1809–1878)와 제임스 제임스 (1832–1902): 웨일스의 국가인 헨 글라드 퓌 나다우의 작사 및 작곡가.
• 앨런 웨인 존스 (1945년 출생): 법의학 독성학자.
• 데이비드 로이드 존스 (1952년 출생): 고등 법원 판사 (QBD), 항소 법원 판사, 웨일스 출신 최초의 영국 대법원 판사. 폰티프리드 남자 중학교에서 교육.^[31]
• 톰 존스 (1940년 출생): 가수. 트레포레스트 킹슬랜드 테라스 57번지에서 태어남.
• 데이비드 켈리 (1944–2003): 생물학적 무기 전문가, 폰티프리드 남자 중학교 졸업.
• 로스트프로페츠: 1997년에 결성된 얼터너티브 메탈 밴드.^[32]
• 일레인 모건 (1920–2013): 시나리오 작가이자 인류학자.
• 킴벌리 닉슨 (1985년 출생): 배우.
• 모르피드 러윈 오웬 (1891-1918): 작곡가, 피아니스트, 메조 소프라노.
• 윌리엄 프라이스 (1800–1893): 란트리산트에서 현대 영국 최초의 화장을 한 의사.
• 멀린 리스 (1920년 출생): 노동당 정치인.
• 크리스 슬레이드 (1946년 출생): AC/DC 및 아시아의 드러머.
• 스티븐 볼크 (1954년 출생): 시나리오 작가이자 소설가.
• 태스커 왓킨스 (1918–2007): 빅토리아 십자 훈장 수훈, 항소 법원 판사, 부 법원장, 웨일스 럭비 연맹 회장. 폰티프리드 남자 중학교에서 교육.
• 노턴 웨인 (1901–1970): 배우, 란원노 출생.
• 개러스 우드 (1950-2023): 작곡가.

참조

_[1] 웹사이트 Pontypridd (Rhondda Cynon Taf, Wales / Cymru, United Kingdom) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information https://www.citypopu[...]
_[2] 웹사이트 Lido Ponty {{!}} Outdoor Swimming in Pontypridd, South Wales https://www.rctcbc.g[...] 2022-07-10
_[3] 웹사이트 Home http://www.ponty.net[...] 2022-07-10
_[4] 웹사이트 Rhondda Cynon Taf Local Development Plan http://www.cartogold[...] 2007-12-07
_[5] 웹사이트 The Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, Schedule 1 https://www.legislat[...] 2021-09-02
_[6] 서적 The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales 2008
_[7] 웹사이트 The urban area with nearby communities has about 55,000 inhabitants. http://www.statistic[...]
_[8] 웹사이트 Office of National Statistics http://neighbourhood[...] 2008-06-24
_[9] 서적 Pontypridd: Essays on the History of an Industrial Community University College, Department of Extra-Mural Studies 1981
_[10] 서적 Tom Jones Close Up 2009
_[11] 웹사이트 The Rhondda Cynon Taf (Communities) Order 2016 http://www.legislati[...] 2018-04-01
_[12] 웹사이트 Pontypridd Municipal Buildings https://historicengl[...] 2024-12-04
_[13] 웹사이트 Meet the Team https://www.pontypri[...] 2022-07-28
_[14] 간행물 Pontypridd and The Taff Vale Railway Taff-Ely BC 1985
_[15] 서적 Fields of Praise, The Official History of the Welsh Rugby Union 1881–1981 1980
_[16] 웹사이트 British and Irish Cup draw announced | Club News | News & Views http://www.ponty.net[...] 2013-05-13
_[17] 웹사이트 About GTFM https://www.gtfm.co.[...] 2023-04-26
_[18] 웹사이트 WalesOnline: News, sport, weather and events from across Wales http://icwales.icnet[...]
_[19] 웹사이트 Pontypridd and Llantrisant Observer https://www.reachsol[...]
_[20] 웹사이트 Archived copy http://www.malechoir[...] 2007-10-06
_[21] 웹사이트 Home – Poetry Competition https://www.welshpoe[...] 2022-01-11
_[22] 웹사이트 Tom Jones http://www.tomjones.[...] 2006-11-13
_[23] 뉴스 Home town welcomes back Tom Jones http://news.bbc.co.u[...] 2005-05-28
_[24] 웹사이트 Pontypridd Performance Space https://wsa-ondispla[...] Welsh School of Architecture, Cardiff University 2024-12-03
_[25] 웹사이트 Wales – Arts – Children – Fireman Sam http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2009-02-11
_[26] 웹사이트 The History of Twinning in Rhondda Cynon Taf http://www.rhondda-c[...] 2012-08-31
_[27] 웹사이트 Q: Are Pontypridd and Rhondda Cynon Taf really twinned with places in Uganda? http://pont-mbale.or[...] 2012-04-02
_[28] 웹사이트 Background http://pont-mbale.or[...] 2012-05-01
_[29] 웹사이트 Catrin Collier http://www.contactan[...] 2013-06-02
_[30] ODNB Joyce Daniel http://www.oxforddnb[...] 2004-09-23
_[31] 웹사이트 The Supreme Court – Biographies of the Justices https://www.supremec[...] 2021-08-26
_[32] 뉴스 Pontypridd Isn't Proud of Ian Watkins Any More https://www.vice.com[...] 2013-12-23